New York, thành phố lớn nhất thế giới, từng cử động nhỏ của nó đều đang ảnh hưởng đến toàn cầu. Truyền thông, chính trị, giáo dục, giải trí, thời trang, kinh tế, dường như đều được thu nạp vào trong thành phố này, trộn lẫn thành một lò luyện khổng lồ, tiêu hóa những tin tức muôn hình vạn trạng từ khắp nơi trên thế giới.
Sân bay quốc tế Kennedy nằm tại quận Queens, lưu lượng hành khách trung bình mỗi năm tiến sát con số năm mươi triệu lượt. Nếu tính thêm cả sân bay LaGuardia và sân bay quốc tế Newark Liberty cũng thuộc khu vực đại New York, thì mỗi năm New York có tổng lưu lượng hơn một trăm triệu lượt hành khách, có thể nói là thành phố bận rộn nhất toàn nước Mỹ. Sân bay quốc tế Kennedy chỉ cách Manhattan mười lăm dặm, mỗi ngày có hơn một nghìn lượt chuyến bay cất hạ cánh. Cảnh tượng bận rộn đó giống như cửa ngõ của một thành phố, có thể nhìn thấy được một góc của sự phồn vinh tại New York.
Mỗi ngày có ba mươi sáu chuyến bay từ London đến sân bay quốc tế Kennedy ở New York, trung bình cứ bốn mươi lăm phút lại có một chuyến bay quốc tế từ London hạ cánh xuống sân bay này.
Ngày 23 tháng 8, đây chỉ là một buổi tối thứ Sáu bình thường không hơn không kém của tháng Tám. Nếu phải nói có gì đặc biệt, thì đó chính là ngày Xử Thử trong hai mươi bốn tiết khí. Theo lý mà nói thì mùa hè đã qua đi, nhưng ánh tà dương đỏ như máu trên chân trời vẫn tỏa ra hơi nóng oi bức.
Sân bay quốc tế Kennedy người qua kẻ lại, mọi thứ vẫn không có gì khác biệt so với thường ngày. Giữa dòng người vội vã, có một người đàn ông cao khoảng sáu feet, mặc một chiếc quần ngố màu xanh thiên thanh, áo ngoài là một chiếc áo thun ngắn tay màu vàng chanh phối cùng áo khoác ghile bằng nhung màu trắng ngà, dưới chân mang một đôi giày jazz màu be. Anh khoác một chiếc ba lô du lịch to sụ trên vai phải, sải những bước đi thoải mái hòa vào dòng người bước ra. Mái tóc ngắn màu nâu hạt dẻ chỉ dài chưa đầy hai inch, tùy ý rủ xuống đầu, gió thổi qua lại rối bù theo một kiểu khác. Chiếc kính râm bán nguyệt màu đỏ thẫm đặt trên sống mũi cao thẳng che đi quá nửa khuôn mặt, chỉ nhìn thấy đôi môi mỏng đang rất thư giãn, phác họa nên một đường cong xinh đẹp.
Người đàn ông vừa bước ra khỏi sân bay được vài bước, đang định xác định phương hướng để tiếp tục đi tới thì đột nhiên có hơn mười người lao ra trước mặt, làm những người đi đường xung quanh giật mình. Đèn flash trong nháy mắt sáng rực lên như một tấm lưới ánh sáng, khóa chặt lấy người đàn ông. Những người vừa lao ra chưa dừng đà lại, tiếp tục có hai đợt người nữa chạy tới, tổng cộng gần ba mươi người bao vây người đàn ông đẹp trai vào trung tâm, sau đó cầm máy ảnh bấm nút chụp liên hồi.
Người đàn ông ngượng ngùng đẩy đẩy kính râm, hắng giọng hai tiếng: "Này, có ai định đặt câu hỏi không? Nếu không thì làm ơn đừng chắn đường." Đối với trận thế trước mắt, mặc dù khóe miệng đã để lộ sự bất ngờ của mình, nhưng anh vẫn rất bình tĩnh hỏi. Âm lượng của anh không tính là lớn, giọng nói trong trẻo như mặt hồ mùa thu, tựa như ánh mặt trời buổi sớm lúc sáu bảy giờ giữa mùa hè, nhuộm bầu trời không một gợn mây thành một màu đỏ rực rỡ, khiến người nghe không khỏi cảm thấy tràn đầy sức sống.
Không có ai trả lời, đèn flash khựng lại một nhịp rồi lại chớp sáng, nối liền thành một mảnh.
Người đàn ông cúi đầu bước về phía trước một bước, quả nhiên đám đông đang tập trung chụp ảnh lùi lại phía sau một chút. Tiến thêm một bước nữa, đám đông lại lùi lại. Người đàn ông không thử nghiệm nữa mà trực tiếp sải bước, đi thẳng về phía trước. Khi đi đến khu vực chờ xe ở cửa sân bay, đám đông chụp ảnh tản ra, rồi lại tụ tập ở một bên người đàn ông để tiếp tục chụp hình.
Trước cảnh tượng này, người đàn ông cạn lời cười rộ lên, dường như cảm thấy rất thú vị.
Ngay lúc người đàn ông chuẩn bị nhìn quanh tìm taxi, một người đàn ông đối diện đường hét lớn một câu: "Bei, Luo Bei, ở đây!" Câu này là tiếng Trung chuẩn. Trong sân bay tràn ngập ngôn ngữ các quốc gia này, có tiếng Trung không có gì lạ, điều lạ là người đàn ông da trắng này lại phản ứng. Nhìn theo hướng phát ra âm thanh, anh thấy một người đàn ông vạm vỡ để đầu đinh. Gương mặt sắc lẹm và thân hình vạm vỡ đó dễ dàng được phát hiện giữa đám đông, nhưng nụ cười thật thà rạng rỡ kia lại làm khí chất của anh ta dịu đi không ít, nhìn qua là một chàng trai đẹp trai đầy nắng. Trong số những người qua lại ở sân bay, không ít người đặt ánh mắt lên người đàn ông phía đối diện, tỏ ý tán thưởng.
Người đàn ông vừa bị đám đông chụp ảnh vây quanh chỉ biết ngẩn người: "Làm cái quái gì vậy?" Mặc dù đang chửi thề nhưng anh vẫn đi qua vạch kẻ đường, hội ngộ với người đàn ông đối diện.
Hai người đàn ông cao lớn điển trai dành cho nhau một cái ôm thật chặt. Người đàn ông đeo ba lô có khí chất tuấn lãng phiêu dật, người đang chờ đợi lại chân chất đầy nắng, lập tức trở thành một khung cảnh đẹp mắt tại lối ra sân bay quốc tế Kennedy. Gần ba mươi người không rõ danh tính đối diện đang cầm máy ảnh lại giơ máy lên, tiếp tục bấm nút chụp.
"Đây là xe mới nhà mình mua hả?" Evan Bell chỉ vào chiếc xe sedan màu đen bóng loáng trước mắt hỏi.
Người đàn ông trước mắt tự nhiên là Evan Bell vừa kết thúc chuyến đi trở về. Vốn dĩ anh chỉ dặn Katherine Bell và Teddy Bell đừng đến đón máy bay, nếu không cánh phóng viên chắc chắn sẽ đánh hơi thấy mà tới. Nhưng kết quả vẫn bị phóng viên bắt được, vây kín mít, còn Teddy Bell thì dứt khoát lái xe mới đến sân bay.
Chiếc sedan màu đen này là Teddy Bell mới mua hồi đầu tháng Tám. Sau khi tiền bản quyền của các chương trình như "American Idol" liên tục được chuyển vào tài khoản, nhà họ Bell cuối cùng cũng chia tay giai đoạn túng thiếu. Để thuận tiện đi lại, Teddy Bell đã đưa mẹ đi mua chiếc xe hơi cá nhân đầu tiên của gia đình.
Logo hình tròn quen thuộc trên đầu xe, bốn ô vuông trắng xanh đối xứng, cùng với ba ký tự lớn "BMW", chính là hãng xe BMW danh tiếng của Đức. Thân xe thiết kế đường nét khí động học, mẫu xe bản dài, cùng với ký tự "L" ở đuôi xe. Nếu Evan Bell không nhận nhầm, thì đây hẳn là chiếc sedan dòng 7 Series thế hệ thứ tư mà BMW vừa tung ra năm ngoái, mẫu này là bản E66 kéo dài. Kể từ dòng BMW 7 Series thế hệ này, xe được trang bị hệ thống máy tính, bao gồm hơn bảy trăm chức năng điều khiển. Về nguyên tắc, nó có thể điều khiển tất cả các thiết bị trên xe, chỉ cần thông qua nút bấm trên bệ tỳ tay trung tâm bên phải ghế lái, người dùng có thể chọn và click các chức năng giống như dùng chuột vậy.
Dòng 7 Series dưới trướng BMW là dòng sedan bốn cửa hạng sang, vừa mạnh mẽ năng động lại vừa thanh lịch độc đáo.
Chỉ cần nhìn lướt qua thiết kế ngoại thất của chiếc xe này là biết ngay đây là phong cách của Teddy Bell: đường nét rõ ràng, vật liệu cứng cáp, không gian rộng rãi, khí chất thể thao. Bất kỳ ai trong nhà họ Bell sử dụng đều không có vấn đề gì, đồng thời dùng làm xe đi lại cho lịch trình của Evan Bell cũng rất phù hợp.
Ngồi vào trong xe, có thể cảm nhận được thiết kế nội thất thời thượng, trong sự sang trọng không thiếu phần mới mẻ. Ngay cả dưới con mắt của một người đã sống hai kiếp như Evan Bell, thì nó cũng rất tuyệt vời.
Teddy Bell lái xe đi về phía đảo Manhattan. Evan Bell cũng không hỏi tại sao tin tức anh trở về lại bị lộ dẫn đến việc thu hút phóng viên. Evan Bell kể về những điều mắt thấy tai nghe trong thời gian qua, Teddy Bell cũng kể về những chuyện mới xảy ra trong nhà. Chặng đường chỉ mất hai mươi phút, mặc dù do đường hơi tắc nên mất thêm chút thời gian, hai mươi phút trôi qua, họ đã lái lên đại lộ Broadway.
"Sao lại đi đường đại lộ Broadway? Giờ này đi đường này chậm lắm, đi Đại lộ số 8 sẽ nhanh hơn." Evan Bell tiện miệng hỏi. Nhưng lúc này do chuyến bay đường dài, Evan Bell đã rất mệt mỏi, hơn nữa vì bên cạnh là Teddy Bell hoàn toàn tin tưởng, nên Evan Bell không cố ý chú ý đến biểu cảm của anh trai. Nếu không, anh chắc chắn sẽ nhận ra mắt Teddy Bell hơi ngẩn ra, có chút chột dạ liếc nhìn em trai mình một cái rồi mới tiếp lời.
"Vừa nãy mải nói chuyện với em nên lỡ mất ngã rẽ trái rồi. Vậy thì cứ đi đường này thôi." Teddy Bell thở phào nhẹ nhõm, tùy tiện tìm một cái cớ. "Đúng rồi, tối nay Katherine đã làm một bữa đại tiệc đấy. Gần đây danh tiếng của thiết kế Eleven ngày càng tốt, người tìm đến ngày càng nhiều, Katherine vừa bận rộn vừa vui vẻ. Nhưng hôm nay chị ấy đã gác lại toàn bộ công việc, từ sáng sớm đã bắt đầu tất bật rồi." Nhớ tới trong nhà có người thân yêu đang đợi mình, đây quả thực là một loại hạnh phúc. Tuy rằng Evan Bell hiện tại đã quen với thế giới này, nhưng trong linh hồn vẫn mang theo sự quyến luyến không thể cắt đứt đối với gia đình của người Trung Quốc.
"Đã tìm được người học việc chưa? Một mình Katherine sao làm xuể." Teddy Bell thấy cuối cùng cũng chuyển được chủ đề, cách nói chuyện cũng trôi chảy hẳn lên: "Hiện tại trong studio có ba người học việc, Katherine nói tạm thời là đủ dùng rồi, nhưng vẫn đang tiếp tục tuyển. Dù sao thì hàng may đo thủ công toàn phần và bán phần đều cần làm thủ công, số lượng người học việc không đại diện cho sự nhàn hạ, muốn chất lượng thủ công của họ đạt chuẩn thì cần thời gian tích lũy. Hiện tại đám học việc cũng chỉ là giúp đỡ chân tay, còn những công việc thực sự quan trọng thì một mình Katherine vẫn đang phải lo liệu..."
Trong lúc trò chuyện, Evan Bell dần dần phát hiện có điều không ổn. "Teddy, vừa nãy đáng lẽ phải rẽ trái, nếu không chẳng phải phải đi đường vòng rất xa mới về lại phố Prince sao?" Đường phố ở Manhattan tứ thông bát đạt, ngay thẳng rõ ràng, rất dễ nhận biết. Tuy hôm nay phản ứng của Evan Bell hơi chậm chạp một chút nhưng anh vẫn phát hiện ra sự bất thường.
Teddy Bell trong lúc lái xe tranh thủ liếc nhìn em trai một cái, thấy đã không thể giấu được nữa, đành bất đắc dĩ cười cười: "Yên tâm đi, anh đâu có đem em đi bán đâu." Câu này khiến Evan Bell trực tiếp đảo mắt, anh rõ ràng không phải ý này, chỉ là tò mò tại sao không đi thẳng về nhà thôi. Teddy Bell nói tiếp: "Hôm nay có chuẩn bị cho em một món quà, cùng đi đến Quảng trường Thời đại lấy, rồi mới về nhà."
Evan Bell nhìn ra ngoài cửa sổ, đã cách Quảng trường Thời đại không xa, ở đó làm gì có chỗ đỗ xe, chắc phải tìm một bãi đỗ xe khách sạn nào đó gần đây để đỗ tạm thôi. "Quà gì? Về nhà thôi mà có phải thắng trận trở về đâu." Lẩm bẩm xong một câu, Evan Bell lại quay đầu nhìn anh trai: "Anh sẽ không phải cũng mua một chiếc xe cho em đấy chứ, hay là một phòng thu âm?" Teddy Bell cười khúc khích: "Em đừng đoán nữa. Đến đó rồi chẳng phải sẽ biết sao." Sau khi đỗ xe xong, hai anh em nhà Bell xuống xe, dọc theo đại lộ Broadway, đi về phía bắc, hướng về phía Quảng trường Thời đại.