Đại Nghệ Thuật Gia

Lượt đọc: 1450 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
379 Sự sắp đặt cố ý

❊ ❊ ❊

Jason Mraz là ca sĩ thuộc Eleven Studio, khi album “Waiting for My Rocket to Come” của anh phát hành, đã bị giới truyền thông đào bới không ít chuyện. Bất cứ điều gì liên quan đến Evan Bell đều trở thành tin tức, không có gì là không bị lộ ra.

Mà ở đây, Evan Bell lại dùng chuyện này ra làm trò đùa, khiến khán giả tại trường quay lại một lần nữa bật cười. Tất nhiên, vẻ mặt lúng túng, rối rắm, ngượng ngùng và kinh ngạc trên khuôn mặt Evan Bell càng là kinh điển.

“Đúng, hóa đơn của tôi là do anh chi trả, nhưng tôi biết cách tận dụng triệt để mà, phải không?” Jason Mraz nhún vai, thản nhiên phản bác.

Câu nói khiến Evan Bell nghẹn họng không nói nên lời, cuối cùng chỉ có thể thốt ra một câu: “Đây đúng là một chương trình tồi tệ khủng khiếp.”

Vince Black lập tức đáp: “Cậu mới là một gã tồi tệ to xác.”

Lời phản bác của Evan Bell lập tức buột miệng thốt ra: “Anh xem, tôi chỉ đang giúp gây quỹ cho tổ chức từ thiện mà tôi đại diện, họ gọi là “Hope Fund”.” Nói đến đây, biểu cảm của Evan Bell hơi tươi sáng hơn một chút.

“Ồ, “Hope Fund” ư?” Phản hồi của Vince Black đầy ẩn ý: “Vậy họ làm cái gì?” “Anh biết đấy, họ chính là…” Evan Bell nói đến đây, những lời sau đó lại biến mất. Vẻ mặt lúng túng đó khiến tiếng cười của khán giả tại hiện trường đã át cả tiếng của diễn viên. “Họ, họ mang đến hy vọng.” Một tiếng “bíp” báo hiệu câu trả lời sai đã chặn đứng tất cả những lời còn lại của Evan Bell.

Lúc này, Jason Mraz bên cạnh lại tiếp lời: “Hãy để tôi trả lời, Vince. Họ nhắm đến việc thúc đẩy công tác tái thiết khu vực Lower Manhattan.”

“Cảm ơn Jason.” Vince Black thong dong nói: “Vậy cậu gây quỹ cho ai?” Jason Mraz nhún vai: “Chúng tôi gây quỹ cho những khu vực và người dân chịu ảnh hưởng sau sự kiện 11/9.” “Tất nhiên rồi, vào lúc này mà còn đi gây quỹ cho người khác thì đúng là không biết xấu hổ rồi.” Lời của Vince Black khiến Evan Bell ở bên cạnh tức giận ngay lập tức, nhưng anh giơ hai tay lên rồi cũng chỉ khua khoắng trong không trung, giữa tiếng cười của khán giả, không có phản hồi gì thêm.

Phân đoạn này thực tế là đang nói về quỹ “Never Walk Alone” mà Evan Bell và Linkin Park đã cùng lên kế hoạch. Ban đầu, giới truyền thông cho rằng hai ca sĩ lấy danh nghĩa từ thiện để làm công cụ tuyên truyền, có không ít lời chỉ trích. Thế nhưng vào dịp kỷ niệm một năm sự kiện 11/9, người phụ trách bộ phận của iTunes là Andy Rosen đại diện cho Evan Bell và Linkin Park đã quyên góp toàn bộ số tiền của “Never Walk Alone” cho chính quyền thành phố New York để phục vụ công tác tái thiết 11/9. Từ đầu đến cuối, hai nhóm ca sĩ đều không hề lộ diện, cũng không sử dụng bài hát này để quảng bá, thực tế buổi biểu diễn trực tiếp duy nhất chỉ có lần tại Madison Square Garden trước sự kiện vu khống hồi tháng Bảy mà thôi. Điều này khiến những phương tiện truyền thông đang gào thét cũng phải ngậm miệng.

Hôm nay “Saturday Night Live” dùng chuyện này ra làm chủ đề, lại khiến Evan Bell đóng vai kẻ câm nín, để Jason Mraz và Bill Hader kẻ xướng người họa nói ra sự thật, không chỉ có hiệu quả giải trí mà cũng xem như là làm rõ sự việc bằng cách mỉa mai.

“Evan, chuẩn bị cho câu hỏi tiếp theo chưa?” Vince Black do Bill Hader thủ vai lại mở lời chất vấn, vẻ đắc ý trên mặt khiến người ta có xúc động muốn đấm một cú.

“Thôi đi. Tôi chỉ muốn nói, ngày nào tôi cũng gặp rất nhiều người. Tôi cũng yêu tất cả fan của mình, được chưa?” Evan Bell như thể đầy căm phẫn, tỏ vẻ bất lực biện minh: “Chỉ gặp một người qua đường trong hai phút, làm sao có thể nhớ được tên của họ cơ chứ.”

“Tri kỷ một cái tên là đủ, mù quáng vạn người vẫn chê ít.” Vince Black hạ thấp giọng nói: “Evan, cậu chắc chắn mình thực sự yêu tất cả fan của mình chứ?”

Lần này, tại hiện trường thậm chí có không ít khán giả đứng dậy vỗ tay, câu đùa này hoàn toàn là bức chân dung phơi bày sự kiện vu khống hồi tháng Bảy, dù là dưới hình thức châm biếm.

Evan Bell nhìn Vince Black, trên mặt không có chút ý cười nào, chỉ có sự bất lực. Mặc dù thực tế anh rất muốn bật cười vì khóe miệng của Bill Hader đã sắp không nhịn nổi,tùy tùy thời đều có nguy hiểm cười hỏng diễn (luôn chực chờ cười hỏng diễn xuất). Nhưng Evan Bell vẫn rất chuyên nghiệp, nén cười, vẫn giữ vẻ mặt buồn bã bất lực.

“Đừng lo lắng, Evan, câu hỏi tiếp theo sẽ không quá khó đâu, mời anh ta ra đây nào.” Vince Black vội vàng nói tiếp. Khi ống kính hướng về người tiếp theo xuất hiện, Bill Hader cuối cùng cũng không nhịn được mà cười lớn, Evan Bell và Jason Mraz cũng chỉ có thể dời ánh nhìn sang người tiếp theo, mới tránh được khả năng liên tiếp cười hỏng diễn xuất.

Đây là phát sóng trực tiếp, cười hỏng diễn xuất đồng nghĩa với việc màn trình diễn thất bại.

Thế nhưng, ngay khi người tiếp theo xuất hiện, Jason Mraz đã phì cười, khán giả tại hiện trường càng bùng nổ tiếng cười và tiếng hét.

Người xuất hiện này có vóc dáng vạm vỡ cao lớn, đeo một cặp kính, vẻ ngoài thư sinh, nhưng đôi mắt linh hoạt lại bị che giấu sau cặp kính, khiến người ta không thể dễ dàng nhìn thấu nội tâm của anh ta. Cánh tay săn chắc kia cho thấy anh ta thường xuyên sử dụng tay, hoặc là một người đam mê thể hình. Người này, chính là Jacob Tiro, tay trống của Staind! Tất nhiên, không phải Jacob Tiro thật, mà là do thành viên cố định của “Saturday Night Live” là Fred Armisen đóng.

Jacob Tiro do Fred Armisen đóng vừa xuất hiện, tiếng vỗ tay của cả khán phòng đã vang lên, ngay cả khi chưa có lời thoại nào, mọi người đều dự đoán được sự đặc sắc sắp tới.

Khi Staind mới ra mắt, ân oán giữa Evan Bell và Staind là chủ đề mà giới truyền thông rất ưa thích bàn luận, sau đó Staind biến mất tăm, rồi lại được nhắc lại trong vụ scandal vu khống hồi tháng Bảy năm nay.

Sau đó, Sean Hall đã phơi bày tất cả những nội tình giữa Evan Bell và Staind, ngoại trừ nội dung hợp đồng của Universal Music, cơ bản tất cả sự thật đều được khôi phục. Mối quan hệ giữa Staind và Evan Bell cũng hoàn toàn sáng tỏ.

Hình tượng của Staind bị tổn hại nghiêm trọng, dù sao thì một loạt hành động của Jacob Tiro thực sự không thể gọi là quang minh chính đại, hơn nữa còn làm hỏng hoàn toàn hình tượng ban nhạc thần tượng. Sau đó, Universal Records lại hoãn thời gian quay lại của Staind. Mãi cho đến tháng Mười. Tuần trước, album của Staind và Jason Mraz cùng phát hành, thực tế, thời điểm này chỉ muộn hơn album của Evan Bell ba ngày mà thôi.

Giới truyền thông lại phấn khích, cho rằng cuộc đối đầu thứ hai giữa Staind và Evan Bell sắp diễn ra. Nhưng lần này, dù là Staind hay Evan Bell đều ngậm miệng không nhắc tới. Hai bên ra ngoài đều nói chuyện cũ đã qua, mọi thứ đã an bài, không cần thiết phải nhắc lại nữa. Staind nghĩ thế nào thì không rõ, nhưng đối với cá nhân Evan Bell, anh cảm thấy đoạn hồi ức đó mình đã vứt ra sau đầu, quả thực không cần phải so đo tính toán. Tất nhiên, nếu Jacob Tiro lại đến khiêu khích, anh tuyệt đối sẽ không ngại tung ra đòn phản kích mạnh mẽ.

Không có đối đầu thì không có tia lửa, điều này khiến giới truyền thông rất thất vọng, chỉ có thể bới lại chuyện cũ, xào lại cơm nguội. Nhưng hôm nay “Saturday Night Live” vừa mời được Evan Bell, lại còn để Fred Armisen đóng vai Jacob Tiro, rõ ràng là mang tâm lý muốn xem kịch hay. Thảo nào Bill Hader và Jason Mraz đều không nhịn được cười, thực tế, ngay cả chính Evan Bell cũng suýt nữa thì cười hỏng diễn xuất.

Đây không phải là có trong kịch bản, mà là “Saturday Night Live” cố ý sắp đặt.

“Chúng tôi năm đó đều là thành viên của Staind đấy nhé!” Jacob Tiro phiên bản Fred Armisen với vẻ mặt rạng rỡ nói với Evan Bell.

Evan Bell là một người thích nghịch ngợm, đương nhiên mức độ chấp nhận trò đùa cũng khác người thường.

Vì “Saturday Night Live” muốn chơi khăm anh, Evan Bell đương nhiên không ngại phối hợp. Mua vui cho người, mua vui cho mình, sao lại không làm chứ? Rất nhanh, trong lòng Evan Bell đã có ý tưởng.

Đối mặt với vẻ đắc ý của Jacob Tiro, Evan Bell vẻ mặt xám xịt, tựa như ngày tận thế, đồng thời lại còn lúng túng, ngượng ngùng, đứng tại chỗ không biết làm sao.

“Tôi không phải Gillen Haas, cũng không phải cậu.” Jacob Tiro giơ tay ra bắt đầu đếm. Staind lúc đầu chỉ có bốn người, loại trừ hai người, lời ẩn ý của anh ta là muốn Evan Bell chọn ra câu trả lời đúng trong hai người còn lại.

Nhưng nghe câu này, Evan Bell lại lộ ra vẻ nghi hoặc, giống như trên đầu anh có vô số dấu hỏi vậy. Dài giọng thở ngắn than dài, nhưng vẫn không đưa ra được đáp án. Jason Mraz bên cạnh thông minh bịt chặt miệng mình, che giấu vẻ mặt cười không dứt, giả vờ kinh ngạc đến mức không chịu nổi. Thậm chí, Jason Mraz đã bắt đầu khom lưng, như thể muốn nôn mửa vậy.

“Chỉ cần cậu nói được một trong hai cái tên họ của anh ta.” Biểu cảm của Vince Black đúng là hả hê: “Mỗi tổ chức từ thiện trên toàn thế giới đều có thể nhận được mười triệu đô la.”

Tất cả khán giả đều vỗ tay cười lớn.

Jason Mraz bịt miệng mình: “Trời ơi, trời ơi, tôi biết, tôi biết.” “Tôi biết là cậu biết, Jason, cậu chắc chắn biết.” Lông mày của Vince Black sắp bay lên rồi. “Nhưng câu hỏi này là dành cho Evan.”

“Nói đi, anh bạn, tôi tên gì, Evan!” Jacob Tiro cũng vẻ mặt phấn khích, chỉ thiếu nước chân tay múa máy.

Biểu cảm của Evan Bell vô cùng rối rắm, khuôn mặt ảm đạm do dự không quyết: “Hình như là…………… tôi biết mà, cái đó…… Charlie.” “Cậu nghĩ anh ta tên Charlie?” Biểu cảm của Vince Black đã bay tận lên trời: “Chúng ta không cần nghe tiếng “bíp” cũng biết cậu sai rồi. Nhưng vẫn “bíp” một cái vậy.” Tiếng “bíp” rõ ràng đó khiến mọi người cười rất vui vẻ: “Khán giả ơi, anh ta tên gì?”

“Jacob Tiro!” Toàn bộ khán giả đồng thanh trả lời, kết hợp với khuôn mặt buồn bã sụp đổ thế giới của Jacob Tiro, tính hài hước càng thêm đầy đủ.

“Tôi biết mà, tôi biết.” Evan Bell lập tức lộ ra nụ cười.

“Vậy à, thế cậu mau nói lại lần nữa xem anh ta tên gì.” Vince Black dồn ép.

“J, J, Jacob, Charlie.” Evan Bell nín nhịn nửa ngày, cuối cùng cũng thốt ra được. Sự phối hợp cao độ của Evan Bell khiến khán giả tại hiện trường cười đến mức chết đi sống lại.

“Cậu đúng là gã tồi, tồi hết thuốc chữa!” Vince Black không kịp chờ đợi đưa ra kết luận. “Chương trình hôm nay đến đây là kết thúc, cảm ơn hai vị nhiệt tình tham gia.”

[Dịch từ bản vi] ChuongId:297
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 21 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.