"Curtis ở Anh đã có hồi âm rồi." Bên cạnh tin tốt về "Cướp biển vùng Caribbean", Teddy Bell còn mang đến thông tin về "Yêu thực sự" (Love Actually): "Họ nói rằng bộ phim này vốn dĩ đã có dàn diễn viên đông đảo, việc khớp lịch trình của mọi người không hề dễ dàng. Vì vậy, họ dự định bấm máy vào khoảng tháng mười hai, các diễn viên cứ tự sắp xếp theo thời gian biểu của bản thân là được."
Nhắc đến điểm này, chiếc nĩa trên tay phải của Evan Bell khựng lại, cậu chợt nhớ ra Keira Knightley, đóa hồng nước Anh này, sắp sửa thủ vai Elizabeth Swann trong "Cướp biển vùng Caribbean". Dù không có quan hệ yêu đương với thuyền trưởng Jack, nhưng cô chính là nữ chính của bộ phim.
Đồng thời, Keira Knightley cũng tham gia "Yêu thực sự", cô chính là người nhận lời tỏ tình bằng những tấm bìa carton kinh điển ngoài cửa sổ trong phim. Cảnh quay đó thực sự là một huyền thoại, ký ức của Evan Bell về nó đến nay vẫn còn vô cùng sống động.
Keira Knightley kiêm nhiệm cả "Cướp biển vùng Caribbean" và "Yêu thực sự", có lẽ lịch trình đúng là không phải vấn đề. Thế nhưng Evan Bell không gật đầu ngay, mà lại bắt đầu ăn đĩa mì Ý của mình: "Vậy còn việc em nói sau đó thì sao?"
Katherine Bell ngồi bên cạnh, trên tay cầm một ly nước ấm, chăm chú lắng nghe các con trò chuyện. Có lẽ bà không giúp ích gì được cho việc bày mưu tính kế, nhưng được lắng nghe cuộc sống của các con mang lại cho bà cảm giác an toàn như thể chính mình cũng đang tham gia vào đó vậy.
"Hugh Grant đúng là lựa chọn số một cho "Yêu thực sự" hiện tại." Nói đến đây, Teddy Bell nhìn em trai mình, tò mò hỏi: "Sao em biết Richard Curtis sẽ chọn Hugh Grant làm nam chính của phim?"
Evan Bell không ngẩng đầu lên, tiếp tục ăn mì, đợi nuốt xong mới nói: "Những bộ phim nổi tiếng nhất của Curtis như "Bốn đám cưới và một đám tang", "Notting Hill", "Nhật ký tiểu thư Jones", đều do Hugh Grant thủ vai chính. Từ đó có thể thấy ông ấy là người thích dùng diễn viên quen thuộc, vì sự am hiểu và đáng tin cậy. Đoán chừng, Colin Firth cũng nằm trong danh sách diễn viên thôi."
Colin Firth, nam chính còn lại của "Nhật ký tiểu thư Jones", vai diễn nổi tiếng nhất hiện nay của anh không gì khác ngoài ngài Darcy trong "Kiêu hãnh và định kiến" do đài BBC sản xuất năm 1995. Còn đối với Evan Bell, vai diễn anh quen thuộc nhất có lẽ là trong "Nhà vua nói lắp" năm 2011, bộ phim giúp Colin Firth giành được bức tượng vàng Oscar cho Nam diễn viên chính xuất sắc nhất.
Teddy Bell gật đầu: "Ừm, Firth đã xác nhận sẽ tham gia "Yêu thực sự" rồi."
"Vậy biết tại sao chưa chốt Hugh Grant không?" Evan Bell vô cùng tò mò về điều này. Nếu Richard Curtis đã xác định Hugh Grant là lựa chọn hàng đầu cho vai nam chính, tại sao lại còn tìm đến cậu? Hơn nữa lại còn là vai nam chính Thủ tướng Anh, chứ không phải vai diễn khác.
Teddy Bell nhanh chóng ăn hết đĩa mì Ý, cầm ly nước ấm bên cạnh lên uống một ngụm lớn rồi mới tiếp lời: "Vì sau thành công rực rỡ của "Nhật ký tiểu thư Jones" năm ngoái, diễn xuất của Hugh Grant đã bị chỉ trích dữ dội. Các nhà phê bình điện ảnh đều cho rằng, Grant quá chú trọng làm cho nhân vật của mình trở nên đáng yêu thay vì phức tạp và có chiều sâu hơn." Câu nói này khiến Evan Bell bĩu môi, không đưa ra bất kỳ bình luận nào: "Nhiều nhà phê bình cho rằng Grant cứ mãi áp dụng khuôn mẫu diễn xuất từ "Bốn đám cưới và một đám tang" vào tất cả các bộ phim, anh ta thực chất đang tự bắt chước chính mình."
"Vì vậy, truyền thông Anh lo ngại rằng nếu Curtis tiếp tục sử dụng Grant sẽ phá hỏng "Yêu thực sự". Dù sao thì đây có vẻ như là một câu chuyện tình lãng mạn, mà Grant thì lại quay về với những hành vi cử chỉ "ngọt đến phát ngấy", tự luyến như thể đang nói "Nhìn xem nhìn xem, tôi có đáng yêu không nào"." Teddy Bell đặt ly nước trở lại quầy bar, mô tả một cách đầy kịch tính, khiến Katherine Bell bật cười khúc khích.
"Mặc dù mẹ không hiểu rõ về diễn xuất lắm, nhưng Hugh Grant? Đúng là như vậy thật, lối diễn của anh ta hẹp như tờ giấy gói thuốc lá vậy." Katherine Bell vừa cười vừa nói.
Evan Bell cũng không nhịn được mà bật cười.
Sự thật đúng là như vậy. Hugh Grant kể từ sau "Bốn đám cưới và một đám tang" dường như đã thỏa mãn với thực tại, không tìm kiếm sự đột phá trong diễn xuất mà chỉ áp dụng các khuôn mẫu vào những bộ phim khác nhau. Không thể phủ nhận vị quý ông người Anh này quả thực rất có sức hút, nhưng dù có sức hút đến mấy mà không có đột phá thì cũng vô dụng thôi. Evan Bell nhớ rằng, ở kiếp trước, sau năm 2009, Hugh Grant đã có gần ba năm trời không có tác phẩm mới nào ra mắt.
Tuy nhiên, Evan Bell cũng biết "Yêu thực sự" chỉ là một bộ phim hài ấm áp ca ngợi tình yêu, phù hợp để cả gia đình cùng thưởng thức, nên cái gọi là diễn xuất ngược lại lại không quá quan trọng. Trong các bộ phim của Hugh Grant, anh ta đã hoàn thành công việc của mình rất tốt, doanh thu phòng vé và danh tiếng đều vô cùng xuất sắc.
Nhưng Richard Curtis không có ký ức của Evan Bell, ông ấy không thể nhìn thấu tương lai.
Trong tình huống này, việc ông đưa các diễn viên khác vào phạm vi cân nhắc cũng là điều bình thường. Evan Bell chỉ là một trong những cái tên trên danh sách tham khảo của ông mà thôi.
"Thế này đi, anh hồi đáp Curtis rằng từ chối vai Thủ tướng Anh nhé." Sau khi suy nghĩ, Evan Bell vẫn cảm thấy tập trung sức lực vào "Cướp biển vùng Caribbean" thì phù hợp hơn: "Sau đó nói rằng nếu có cơ hội, em sẵn sàng đóng một vai phụ nào đó. Trong phim chẳng phải có vài vai người trẻ tuổi sao? Em cũng nên nhận vài vai diễn có độ tuổi gần với mình mới đúng, có phải không?" Evan Bell rất cởi mở, thản nhiên ăn nốt phần mì Ý trong đĩa rồi ngẩng đầu lên: "Teddy, anh đi tắm đi, em rửa bát cho. Katherine, bây giờ đã là mười hai giờ rưỡi rồi, mẹ nên đi ngủ đi, nếu không sẽ không tốt cho làn da của mẹ đâu."
Nhìn cậu con trai lải nhải, Teddy Bell và Katherine Bell nhìn nhau cười, giơ hai tay lên như thể đầu hàng tuân lệnh rồi rời khỏi bếp.
Sáng hôm sau, Evan Bell chưa đầy tám giờ đã dậy rồi, trong khi ba người còn lại - Eden Hudson thậm chí còn vừa đi làm về lúc một giờ sáng - vẫn còn đang cuộn tròn trong chăn. Hôm nay Evan Bell đi tham gia đấu thầu vòng hai, cứ một mình đi là được. Richard Wendy hẳn đã đợi sẵn ở hội trường rồi.
Cuộc đấu thầu vòng hai cho bản thiết kế tái thiết tòa nhà Trung tâm Thương mại Thế giới chỉ có hai mươi kiến trúc sư tham gia, cộng thêm nhân viên đi cùng cũng không quá một trăm người, hơn nữa còn không cho phép truyền thông tham gia phỏng vấn, nên đã đổi sang một không gian tương đối nhỏ hẹp, ngay tại một phòng họp của Đại học New York.
Khi Evan Bell mang theo máy tính xách tay và bản vẽ thiết kế đến hiện trường, dù chưa đến chín giờ nhưng đám phóng viên ùa tới trước mắt vẫn làm cậu giật mình.
Vì tính chất chuyên môn của vòng đấu thầu thứ hai, cộng thêm việc bước vào vòng ba sẽ là bỏ phiếu công khai, mười bản thiết kế vượt qua vòng hai đều sẽ được công bố, nên lần này chính quyền thành phố New York không thả cửa cho truyền thông, hy vọng có thể giữ cho vòng đấu thầu thứ hai một môi trường tương đối nghiêm túc. Điều này dẫn đến việc những phóng viên bị chặn bên ngoài khi thấy bất kỳ kiến trúc sư nào đến đều chen lấn vây quanh, hy vọng có thể phỏng vấn được thông tin độc quyền.
Trong số các kiến trúc sư, đương nhiên cũng phân chia cấp độ quan tâm, ví dụ như những kiến trúc sư hàng đầu thế giới như Bối Duật Minh đương nhiên sẽ thu hút nhiều phóng viên hơn; ngược lại, những kiến trúc sư nghiệp dư vô danh tiểu tốt thì đoán chừng phóng viên chẳng nhận ra, nên cũng chẳng ai ngó ngàng. Còn về phía Evan Bell, gạt bỏ khả năng chuyên môn của cậu ra, thì thân phận nghệ sĩ lấn sân sang lĩnh vực kiến trúc chuyên nghiệp đã đủ gây sốc rồi, nay lại còn lọt vào vòng hai, tất nhiên khiến cánh phóng viên phát cuồng.
Khi thấy Evan Bell xuất hiện, cảnh tượng hơn một trăm năm mươi phóng viên cùng ùa tới khiến người ta cảm thấy như một con sóng dữ dội ập đến, trong nháy mắt đã nhấn chìm Evan Bell.
"Evan, cậu có nghĩ danh tiếng của mình sẽ ảnh hưởng đến quyết định của ban giám khảo không?"
"Evan, cậu có cảm thấy ban giám khảo sẽ vì cậu là nghệ sĩ mà có định kiến với tính chuyên môn của cậu không?"
"Xin hỏi cậu có nghĩ mình có cơ hội vượt qua vòng đấu thầu này không?"
"Nếu vào vòng ba, cậu nghĩ người dân New York sẽ chọn cậu chứ?"
"Vào được vòng hai, cậu có tự tin vào bản thân không?"
Thường thì một câu hỏi chưa kết thúc, câu hỏi thứ hai đã vang lên. Evan Bell chỉ cảm thấy bên tai mình như có vô số con ruồi không ngừng bay lượn, vo ve chẳng nghe thấy gì cả. Khác với sự nhiệt huyết từ những tiếng hò hét tại hiện trường buổi hòa nhạc, sự ồn ào lúc này chỉ làm người ta thấy phiền lòng.
Evan Bell cũng chẳng màng đến vô số micro trên đỉnh đầu hay ánh đèn flash đan xen như dệt thành tấm áo, bước chân không hề dừng lại, cứ thế tiến thẳng về phía trước. Nội công của cánh phóng viên càng mạnh mẽ hơn, vừa đi theo bước chân Evan Bell, vừa không quên đặt ra những câu hỏi dồn dập, đồng thời đèn flash vẫn nhấp nháy liên hồi, khiến khung cảnh hỗn loạn trông rất hài hước.
Khi Evan Bell đi đến cầu thang, phía sau có người hô lớn: "Thị trưởng đến rồi!" Tất cả phóng viên như thủy triều rút, lại ùa xuống dưới chân cầu thang. Evan Bell thậm chí còn chưa kịp nhìn rõ bóng dáng thị trưởng, đã thấy phóng viên nhanh chóng nuốt chửng lấy ông. Hôm nay là việc trọng đại của thành phố New York, phóng viên tại hiện trường gần như đều là phóng viên xã hội, thay vì lãng phí thời gian ở chỗ một kẻ miệng kín như bưng là Evan Bell, chi bằng họ đi quấy rầy vị thị trưởng có quyền quyết định thì hơn.
"Xin hỏi Evan Bell có được đặc quyền gì không?"
"Tiêu chuẩn đánh giá ngày hôm nay rốt cuộc là gì?"
---❊ ❖ ❊---
Trước khi bản thiết kế của Evan Bell thực sự ra mắt và được công chúng công nhận, mọi người luôn thích suy đoán xem liệu Evan Bell có đi cửa sau hay không, có phải nhờ thân phận nghệ sĩ mà mưu lợi cho bản thân hay không. Xem ra, những vấn đề mà phóng viên quan tâm ở bất kỳ quốc gia hay khu vực nào cũng không có quá nhiều khác biệt, chỉ là do văn hóa khác nhau nên góc độ quan tâm có chút chênh lệch mà thôi.
Evan Bell không dừng lại tại chỗ nữa, sải bước tiến vào tòa nhà dạy học, đi về phía phòng họp.
Bên ngoài phòng họp, Richard Wendy cũng vừa mới đến, nhìn thấy bóng dáng cậu học trò, ông liền tiến lên đón: "Thế nào, đám phóng viên bên ngoài không làm khó cậu chứ?" Rõ ràng, khi Richard Wendy lên đây cũng đã bị cánh phóng viên vây công một trận.
Evan Bell mỉm cười lắc đầu: "Không phải vấn đề gì lớn." Trọng tâm duy nhất của hôm nay chính là buổi đấu thầu. Evan Bell lập tức chuyển chủ đề, giơ chiếc máy tính xách tay trong tay lên: "Con vào hội trường trước để kiểm tra xem slide có dùng được không."
[TÊN_MỚI]
贝聿铭 = Bối Duật Minh
理查德·柯蒂斯 = Richard Curtis
理查·温迪 = Richard Wendy
科林·费尔斯 = Colin Firth
凯拉·奈特利 = Keira Knightley
休·格兰特 = Hugh Grant