Hướng Mẫn Hiền thấy đám đồng sinh chịu ấm ức ngược lại còn nói những lời tung hô hai tiểu đệ đệ, vội giơ tay ngăn đám đông lại, nói: "Theo lời chư quân nói, chẳng hóa ra chúng ta thành kẻ chủ mưu, thành kẻ mưu phản nghịch tặc rồi sao? Thế còn ra thể thống gì nữa! Ta ngày thường dạy dỗ đệ đệ không nghiêm, khiến hai người họ làm ra chuyện phạm thượng tác loạn này; tội ta đã đáng chết! Chư quân không lấy đại nghĩa mà trách cứ, lại đi dung túng nuôi thói kiêu ngạo; cái họa diệt môn nhà ta lần này, chính là do những lời nói này của chư quân mà thành!"

Đám đồng sinh thấy trên mặt Hướng Mẫn Hiền như phủ một lớp sương lạnh; lại nói ra những lời lẽ nghiêm chính kia, trong cái thời đại quân chủ ấy, những lời này cực kỳ có sức nặng, cực kỳ có uy lực, nào dám cãi lại nửa chữ! Từng người một lủi thủi ra về, mặt mày ủ dột.

Hướng Mẫn Hiền thấy đám đồng sinh đã đi, vội cầm bút viết một bản trình từ, tự nhận mình dạy dỗ không nghiêm, khiến hai tiểu đệ đệ dám làm ra chuyện phạm thượng tác loạn này! Cầu xin tri phủ niệm tình hai tiểu đệ đệ còn nhỏ tuổi, đem hình phạt đáng chịu áp lên mình y, làm tấm gương răn đời cho thiên hạ hậu thế về việc dạy dỗ tử đệ không nghiêm! Bản trình từ này gửi vào, nhưng không thấy phê bác, cũng không thấy chuẩn y.

Hướng Mẫn Hiền tự trói mình đến nha môn tri phủ xin chịu giam, muốn đổi lấy hai tiểu đệ đệ ra; tri phủ lại cáo bệnh không ra, cũng không chịu giam giữ Hướng Mẫn Hiền.

Hai tiểu đệ đệ nhà họ Hướng bị giam trong ngục, mười mấy ngày không hề được thẩm vấn lần thứ hai. Hướng Mẫn Hiền thấy việc xin thay thế không được, đành phải đi cầu cứu thầy mình là La Thận Trai.

Lúc ấy La Thận Trai đang chưởng giáo Nhạc Lộc thư viện. Hướng Mẫn Hiền đến kể lại sự tình, hỏi La Thận Trai: Liệu có thể nghĩ cách cứu hai tiểu đệ đệ ra không?

La Thận Trai tính tình cổ quái, cả đời ghét nhất chính là bọn quan lại tham lam. Những hành vi bất pháp của tri phủ Nhạc Châu, La Thận Trai từ lâu đã biết rõ mồn một, chỉ sợ mình không có năng lực hạch tội hắn! Nghe chuyện của huynh đệ Hướng Mẫn Hiền, miệng tuy không tiện nói lời tán thưởng, nhưng trong lòng thực sự hả hê cực độ! Đừng nói Hướng Mẫn Hiền vốn là môn sinh đắc ý của mình, nghĩa bất dung từ, phải tìm cách cứu hai tiểu thích khách ra khỏi ngục; cho dù là người không hề liên quan, chỉ cần là bậc nhỏ tuổi như vậy mà có thể có lá gan lớn, làm ra chuyện kinh thiên động địa như thế; La Thận Trai chỉ cần còn một phân sức lực, cũng quyết không nỡ khoanh tay đứng nhìn! Ngay lúc đó, ông không nói với Hướng Mẫn Hiền điều gì, chỉ bảo Hướng Mẫn Hiền hãy yên tâm, đảm bảo tên tri phủ kia không những không dám tổn hại một sợi tóc của hai đệ đệ y, mà ngay cả kỳ thi tiểu khảo cũng không đến nỗi bị lỡ dở!

La Thận Trai nói lời này, dựa vào đâu mà có thể chịu trách nhiệm như vậy? Hóa ra: vị học sai nhậm chức lần này cũng là môn sinh của La Thận Trai.

La Thận Trai đợi học sai vừa tới, liền viết một lá thư chi tiết, sai người đưa đến. Học sai nhận được thư của thầy, trong lòng cũng vô cùng căm ghét tên tri phủ kia.

Thói quen trong chốn quan trường: Quan xuất thân khoa giáp thường coi thường quan xuất thân quyên ban! Cho dù danh vị của kẻ quyên ban cao hơn kẻ khoa giáp, quan quyên ban vẫn thường xuyên bị quan khoa giáp chế nhạo; nếu quan quyên ban có danh vị thấp hèn, thì càng không có hy vọng được đối xử tử tế!

Học sai đọc thư La Thận Trai xong, cũng lười chẳng muốn nói gì với tri phủ. Cho đến lúc vào trường xướng danh, xướng đến tên Hướng Tăng Hiền, chẳng thấy ai đáp lại.

Học sai bỗng bảo người xướng danh dừng lại, hỏi: Sao Hướng Tăng Hiền không đến? Tri phủ thấy hỏi, vội vàng rời chỗ đứng ra trần thuật sự tình.

Học sai cố tình trầm ngâm một lát rồi nói: "Thi cử là đại điển quốc gia, hãy thả huynh đệ Hướng Tăng Hiền ra, để họ thi xong rồi trị tội cũng chưa muộn!" Học sai nói xong, liền gọi người bảo lãnh của huynh đệ Hướng Tăng Hiền, hỏi tuổi hai người. Người bảo lãnh nói thực. Học sai cười ha hả bảo: "Lũ trẻ ranh miệng còn hôi sữa, làm sao biết làm thích khách! Mau thả chúng ra, đưa đến đây thi ngay trước mặt ta; nếu văn lý không thông suốt, càng phải trị tội nặng hơn!"

Tri phủ không dám kháng lệnh, đành phải áp giải cả Hướng Tăng Hiền và Hướng Nhạc Sơn đến trước mặt học sai. Học sai thấy hai người đều tướng mạo thanh tú đáng yêu; nhưng trong lòng vẫn hơi không tin, lũ trẻ con bé xíu thế này mà đã thông hiểu văn mực.

Từ trước đến nay thi cử cho ấu đồng đều là đề đường hiệu để thi, là để sợ người khác thay thế. Lần này học sai càng chú ý hơn: để huynh đệ Hướng Tăng Hiền ngồi ngay cạnh án thư của mình, ra đề riêng cho thi. Không ngờ huynh đệ Hướng Tăng Hiền đều đặt bút là viết, chẳng khác nào đang chép lại văn cũ; Hướng Nhạc Sơn nộp quyển đầu, Hướng Tăng Hiền nối gót nộp quyển hai. Học sai đã kinh ngạc một phen! Đến khi xem bài thi của hai người, văn chương đều xuất sắc. Hướng Nhạc Sơn lại càng tài khí tung hoành, chữ viết cũng thanh tú cốt cách tự nhiên. Không khỏi vỗ nhịp tán thưởng! Thầm nghĩ: Trách không được không đạt hạng mười đầu, trong lòng không phục, nên tức giận mà đánh cả tri phủ.

Hai người nộp bài được một lúc lâu, mới có người thứ ba nộp bài. Theo lệ nộp xong bài là có thể ra trường; học sai lại giữ hai người ở lại bên trong. Đợi mọi người ra về hết, học sai sai người mời Hướng Mẫn Hiền đến; bày biện một bàn tiệc rượu, mời cả viên tri phủ bị đánh đến, bảo huynh đệ Hướng Tăng Hiền, Hướng Nhạc Sơn dập đầu tạ lỗi với tri phủ.

Học sai cười nói với tri phủ: "Từ nay hai huynh đệ họ là môn sinh của quý phủ rồi! Bản viện thay họ xin tình, chuyện đã qua, mong quý phủ đại lượng bao dung cho! Hai huynh đệ họ tiền đồ rộng mở, tương lai còn dài ngày để nhận sự dạy bảo của quý phủ; mà ngày báo đáp quý phủ cũng còn ở phía sau." Hướng Mẫn Hiền cũng vội vàng dập đầu với tri phủ.

Tri phủ biết Hướng Mẫn Hiền là một hoa y tiến sĩ, lại là môn sinh đắc ý của La Thận Trai, hơn nữa còn là đồng niên với vị học sai này; nên đã sớm đoán được nỗi nhục lần này không còn hy vọng rửa hận. Học sai đã chịu nói đỡ như thế, Hướng Mẫn Hiền lại còn dập đầu tạ lỗi, cũng coi như là nể mặt rồi; nếu không liệu gió mà bẻ lái, e rằng ngay cả cái lợi này cũng không đòi được. Liền vội vàng đáp lễ Hướng Mẫn Hiền, lại tạ ơn học sai; trái lại còn hớn hở, trên bàn tiệc hỏi han đủ điều với huynh đệ Hướng Tăng Hiền; một vụ án kinh thiên động địa, cứ thế mà chén rượu hòa hoan, cười nói giải quyết xong! Hướng Tăng Hiền, Hướng Nhạc Sơn đều đỗ đạt nhập học lần này.

Chỉ có điều sau khi Hướng Nhạc Sơn nhập học, trong lòng vẫn vô cùng phẫn hận vì hai tay mình quá yếu sức; khiến cho hai viên gạch không thể đập chết tên tri phủ! Vì vậy cậu muốn luyện tập võ nghệ.

Người Bình Giang vốn thượng võ, nhà không biết quyền côn thì rất ít. Càng là đại gia đình, trên tường treo gậy gỗ càng nhiều.

Nhà họ Hướng vì đời đời đọc sách, không trọng võ nghệ; cho nên huynh đệ Hướng Mẫn Hiền đều không từng tập luyện. Nay Hướng Nhạc Sơn đã muốn luyện quyền côn, Hướng Mẫn Hiền liền thuê một vị quyền sư nổi tiếng đến nhà dạy cho hai huynh đệ.

Nhưng thể chất Hướng Tăng Hiền sinh ra vốn yếu nhược hơn Hướng Nhạc Sơn; tính tình lại không gần gũi với võ nghệ, tập mấy ngày, cơ thể không chịu nổi nỗi đau khổ này nên không chịu tập nữa! Hướng Nhạc Sơn lại sớm tối không ngừng nghỉ, càng luyện càng thấy thú vị! Khổ luyện như vậy một năm, quả thật là tư chất thiên bẩm, mỗi khi đối luyện với thầy, thầy chỉ cần lơ là một chút là bị Hướng Nhạc Sơn hất văng xuống đất. Tập thêm nửa năm nữa, thầy giáo căn bản không đánh lại Nhạc Sơn, tự nguyện xin từ chức không dạy nữa.

Hướng Mẫn Hiền nhờ người đi khắp nơi tìm kiếm danh sư, lần lượt mời đến mấy vị, nhưng không ai là không bị ngã khi vào sân đấu với cậu. Thế là Hướng Nhạc Sơn không mời được thầy giỏi nữa, đành phải tự mình ở nhà nghiên cứu luyện tập. Lúc này cậu đã được mười ba tuổi; bím tóc cũng dài hơn thước. Cậu bỗng nghĩ đến bím tóc này, rủ xuống sau lưng, mai này dài thêm ra; khi động thủ với người có bản lĩnh thì rất bất tiện: hơn nữa đôi khi chạy nhảy, đuôi bím tóc nếu mắc vào vật gì đó thì càng phiền!

Trong quyền thuật có một chiêu thức gọi là "Thuận thủ khiên dương" (tiện tay dắt dê), chính là lợi dụng bím tóc của đối phương, tiện tay túm lấy, kéo mạnh về phía lòng mình; kẻ bị kéo mười chín phần mười là bị kéo đến choáng váng hoa mắt! Cậu vốn định cắt bím tóc đi, nhưng lại vì có lời răn "Thân thể tóc da cha mẹ cho, không được hủy hoại", nên không dám cắt. Nghĩ tới nghĩ lui, cậu liền nghĩ ra một cách luyện bím tóc.

Cậu treo một sợi dây thừng to trên xà nhà, thắt đuôi bím tóc vào sợi dây; cứng cổ, đem thân mình ngả tới ngả lui, sang trái sang phải. Lúc mới tập, dây treo cao thì ngả không nặng; sau này dây càng dài, thân mình ngả càng nặng; cứ liều mạng mà luyện như thế hai năm, dù là cây cổ thụ một vòng tay ôm, chỉ cần quấn đuôi bím tóc vào thân cây, Hướng Nhạc Sơn chỉ cần gật đầu một cái, cái cây đó liền bị nhổ tận gốc. Đuôi bím tóc thắt một búi tơ lớn; đôi khi động thủ với người, Hướng Nhạc Sơn cầm búi tơ trong tay, quăng về phía cổ đối phương; chỉ cần quấn một cái rồi nghiêng đầu, đối phương thân bất do kỷ, lộn một vòng ngã nhào sang bên cạnh.

Hướng Nhạc Sơn từ sau khi luyện thành bản lĩnh này, càng không ai dám so tài với cậu! Vì không gặp được đối thủ, ở nhà buồn bực không thôi! Nghĩ thầm nơi Bình Giang quá nhỏ, đương nhiên người có bản lĩnh chẳng có mấy; sao mình không đi các châu phủ huyện khác du ngoạn một phen? Chắc chắn sẽ có nhân vật bản lĩnh cao hơn mình! Tính toán đã xong, cậu liền bày tỏ với Hướng Mẫn Hiền ý định ra ngoài tìm thầy kết bạn. Hướng Mẫn Hiền tất nhiên không tránh khỏi những lời dặn dò, nhắn nhủ.

Hướng Nhạc Sơn biết tính tình người Lưu Dương cũng ưa chuộng võ nghệ như người Bình Giang. Từ nhà đi ra, cậu liền hướng về phía Lưu Dương tiến phát. Bình Giang và Lưu Dương vốn giáp ranh; đi chưa đầy mấy chục dặm đã vào địa phận huyện Lưu Dương. Hướng Nhạc Sơn vì mang mục đích tìm thầy kết bạn, nên không thể đi nhanh như người đang vội đường, cậu giả làm hàn sĩ đi du học, rong chơi khắp nơi.

Một hôm, đi đến một trang viện cực lớn, nhìn quy mô trang viện thì biết là một gia đình vô cùng giàu có. Chỉ thấy hai cổng tường chữ bát phía Đông và phía Tây, ở giữa ngăn cách bởi một bãi cỏ xanh; bên ngoài hai cái cổng lớn đều có đá lên ngựa, cọc buộc ngựa; cổng lớn tuy mở nhưng không thấy có người ra vào.

Hướng Nhạc Sơn bước vào cổng lớn phía Đông, thấy trên khung cửa một căn phòng bên phải treo tấm biển gỗ đề hai chữ "Môn phòng".

Thầm nghĩ: Trang viện ở nông thôn, một không phải nha môn, hai không phải công quán, làm gì mà dùng đến môn phòng chứ? Đây chẳng cần nói cũng biết là một gã hương thân thích làm màu! Gia đình hương thân thịt da sến súa thế này chắc chẳng có nhân vật gì ghê gớm bên trong. Hướng Nhạc Sơn nghĩ thầm như vậy, liền không định vào nữa. Đang quay người định lui ra ngoài cổng lớn; từ trong môn phòng bỗng nhảy ra một con chó đen to lớn, sủa loạn lên về phía Hướng Nhạc Sơn. Tiếp đó một gã tráng hán ngoài hai mươi tuổi cũng thò đầu ra từ môn phòng, lớn tiếng quát hỏi: "Này! Mày đến đây tìm ai?"

Hướng Nhạc Sơn thấy có người hỏi, đành dừng bước đáp: "Tôi không tìm ai cả, tôi đến đây du học."

Gã hán tử kia thấy Hướng Nhạc Sơn tuổi còn nhỏ, trông không giống người đi du học, cũng giống như con chó đen kia, nhảy ra ngoài, hỏi: "Mày du học cái gì? Du học văn hay là võ? Sao vừa vào cổng lớn đã đi?"

Hướng Nhạc Sơn cười nói: "Văn tôi cũng du, võ tôi cũng du, vào cổng lớn rồi mới biết vào nhầm nhà; cho nên không dừng lại mà đi luôn."

Gã hán tử chạy lại, một tay túm lấy Hướng Nhạc Sơn nói: "Mày khoan đi đã, để tao khám người mày xem sao: Tao vừa ở trong phòng chợp mắt, không biết mày vào từ lúc nào? Sợ mày là thứ này, đã vào bên trong, thấy không có người, ăn trộm cái gì giấu trong người!" Vừa nói, vừa định giơ tay khám xét.

Hướng Nhạc Sơn cũng không tức giận, chỉ ngăn gã hán tử lại nói: "Sao ngươi biết ta đã vào bên trong, ăn trộm cái gì? Nếu ngươi không lục soát ra được gì, thì phải làm sao?"

Gã hán tử nói: "Không lục soát ra cái gì thì thả mày đi, có gì mà phải làm sao! Mày đã là người du học, đến đây, sao lại gọi là nhầm nhà? Lão gia, thiếu gia nhà chúng tao chưa bao giờ khinh mạn kẻ du học; văn thì có văn tiên sinh, võ thì có võ giáo tập; kẻ đến đây du học, nhiều thì ở một tháng nửa tháng, ít thì cũng ở ba năm ngày; mày đến đây mà đi luôn, không phải nhân lúc bên trong không có người, ăn trộm cái gì, sao lại nỡ đi nhanh thế? Xem mày ăn trộm cái gì, mau nôn ra đây, kẻo tao phải động tay! Hả! Hả! Không nhìn ra được, mới tí tuổi đầu mà dám giả danh du học!"

Hướng Nhạc Sơn nghe lời gã hán tử, trong lòng ngược lại thấy vui mừng, liền cười làm hòa, hỏi: "Ở đây cũng có võ giáo tập ư? Tôi là người du học võ; ngươi dẫn tôi đi gặp võ giáo tập có được không?"

Gã hán tử lắc đầu nói: "Mày đừng có xàm ngôn! Mày định nhân lúc tao không phòng bị mà chuồn à? Không được, không được! Mày cứ để tao khám người đã rồi hãy nói! Tao ở đây thay người giữ cửa giữ cửa, không gánh nổi trách nhiệm đâu!"

Hướng Nhạc Sơn nhìn gã hán tử, vốn cũng không giống kẻ gác cổng; lòng đang nóng lòng muốn vào trong, gặp võ giáo tập nhà này, nên lười chẳng muốn tranh cãi với hắn, làm lỡ thời gian. Liền giang hai tay ra, ưỡn ngực, cho gã hán tử khám xét khắp người một lúc; không lục soát ra được gì. Gã hán tử nói: "Thế này thì cút đi!"

Hướng Nhạc Sơn nói: "Cứ thế thả tôi đi sao? Không dễ dàng thế đâu! Mau nói võ giáo tập ở đâu, ngươi bảo tôi đi gặp mặt, thì chẳng liên quan đến ngươi nữa! Bằng không, ta đang yên đang lành, sao ngươi cứ khăng khăng nói ta là kẻ trộm, còn lục soát khắp người ta? Ngươi không rửa sạch cái danh trộm cho ta, xem ta có tha cho ngươi không!"

Gã hán tử thấy Hướng Nhạc Sơn nói ra những lời vô lại này, cũng hơi sợ, để chủ nhân biết được thì phiền, liền nói: "Mày gặp võ giáo tập ở đây làm gì, võ giáo tập ở đây là do Sơn Đông mời đến, chuyên dạy quyền côn cho thiếu gia nhà tao; đồ đệ bên ngoài, một người cũng không nhận, mày tìm ông ấy cũng chẳng ích gì! Hơn nữa ông ấy không dễ gì chịu gặp người; tao có dẫn mày vào, ông ấy cũng chưa chắc chịu ra gặp mày đâu, thằng nhóc con."

Hướng Nhạc Sơn cười nói: "Tôi là thân thể sinh ra thấp bé, tuổi tác lại lớn hơn ngươi nhiều; sao ngươi lại bảo tôi là thằng nhóc con chứ? Ngươi cứ bảo tôi vào trong là được, gặp được hay không thì đừng quản!" Gã hán tử lại đánh giá Hướng Nhạc Sơn vài cái, chỉ lắc đầu. Hướng Nhạc Sơn nói: "Ngươi không bảo tôi vào cũng không sao, tôi tự vào là được, ngươi chỉ cần nói giáo tập đó họ gì? Tên gì? Ta tiện đi gặp ông ấy."

Gã hán tử nói: "Thế thì được! Giáo tập bên này của chúng tao họ Chu, tên Đôn Ngũ..."

Hướng Nhạc Sơn hỏi: "Bên kia còn một giáo tập nữa à?"

Gã hán tử nhìn Hướng Nhạc Sơn ngẩn người, nói: "Tao nghe giọng mày nói, không phải người nơi khác, sao ngay cả chuyện Đại lão gia và Nhị lão gia nhà tao tranh thắng thua mà cũng không biết hả?"

Hướng Nhạc Sơn thấy rất lạ liền hỏi: "Đại lão gia có chuyện gì mà tranh thắng thua với Nhị lão gia? Ngươi có thể kể cho ta nghe không?"

Gã hán tử nói: "Chuyện này nói ra dài dòng lắm! Mày đã không biết thì không hỏi cũng xong! Nhưng tao thấy mày là kẻ mượn danh du học kiếm ăn, cũng đáng thương! Nếu không biết tình hình ở đây, vào trong nói sai lời thì chắc chắn không xong đâu: Tao kể đại khái cho mày nghe một chút, rồi dạy mày vài câu, vào trong mà nói: Đảm bảo mày có thể kiếm được mấy ngày cơm nước! Nếu mày may mắn, không chừng còn được mấy trăm văn lộ phí!"

Hướng Nhạc Sơn thầm buồn cười, vội gật đầu đáp: "Lão đệ quả là người tốt bụng, chịu giúp đỡ ta như vậy, ngươi mau nói đi!"

Gã hán tử thấy Hướng Nhạc Sơn gọi mình là lão đệ, tưởng rằng quả nhiên cậu lớn tuổi hơn mình. Liền vui vẻ nói: "Lão gia tao họ Đào, tên Thủ Nghi; Nhị lão gia tên Thủ Tín. Lão thái gia từng làm một nhiệm kỳ tri phủ, mới qua đời chưa được mấy năm, Đại lão gia và Nhị lão gia đã phân gia. Tuy ở trong cùng một trang viện, nhưng đã tách thành hai hộ gia đình; mỗi nhà đều có hai thiếu gia, đều thuê một văn tiên sinh, một võ giáo tập. Anh em đều tâm niệm muốn tranh hơn thua. Mày vào trong chỉ cần nói phía Nhị lão gia bỉ ổi thế nào, đãi người không tốt ra sao, trách không được người ngoài đều truyền tai nhau Đại lão gia là một vị hào kiệt, quả là danh bất hư truyền! Đại lão gia nghe thấy mày nói như vậy chắc chắn sẽ vui. Mày biết cách nói như vậy chưa?"

Hướng Nhạc Sơn gật đầu nói: "Nói thì không khó. Nhưng ta vốn chưa từng ở qua bên đó, sao có thể biết chỗ xấu của bên đó được?"

Gã hán tử lắc đầu cười nói: "Đại lão gia đâu có tra hỏi mày, việc gì cứ phải đi qua bên đó chứ?"

Hướng Nhạc Sơn cười nói: "Thế là được!" Cáo biệt gã hán tử, cậu cứ thế đi thẳng vào trong.

Hướng Nhạc Sơn muốn gặp Chu Đôn Ngũ xem vị giáo sư mời từ Sơn Đông về là nhân vật thế nào? Đi đến đại sảnh bên trong, cố ý hắng giọng một tiếng. Liền có một gã tiểu nhị mười sáu mười bảy tuổi bước ra, hỏi Hướng Nhạc Sơn tìm ai. Hướng Nhạc Sơn nhìn trang phục của gã tiểu nhị, giống dáng vẻ kẻ sai vặt, liền đáp: "Đến gặp Chu giáo sư."

Gã tiểu nhị làm bộ làm tịch, lườm một cái trắng dã, nhìn Hướng Nhạc Sơn một lượt; thái độ bất cần đời nói: "Có mang danh thiếp đến không?"

Nói rồi, liền lớn tiếng mắng về phía môn phòng phía dưới: "Thế nào thế? Người trong môn phòng chết cả rồi à? Không hỏi là người hay quỷ, cũng không chặn lại, cũng không lên báo một tiếng, cứ để mặc hắn xông thẳng vào. Thế này còn ra thể thống gì nữa?"

Hướng Nhạc Sơn nhìn cái bản mặt đó của gã tiểu nhị, trong lòng đã vô cùng khó chịu! Thấy hỏi mình đòi danh thiếp, còn định mở miệng mắng nhiếc; nghe xong một tràng lời lẽ này, làm sao còn nhẫn nhịn nổi nữa? Cũng lười chẳng muốn nói gì, túm lấy búi tơ bím tóc, quăng qua vai gã tiểu nhị; rồi nghiêng đầu một cái. Gã tiểu nhị đến cả tiếng kêu "ái da" cũng không kịp thốt lên, lộn một vòng trên không rồi bị ném xuống, cứng đờ người ngã xuống sân hiên; chỉ nghe "bạch" một tiếng, vậy mà ngã đến mức hôn mê bất tỉnh!

Hướng Nhạc Sơn không khỏi giật mình: Nghĩ thầm: Thằng nhóc này, sao mà dễ ngã thế? Nếu cứ thế này mà chết; chẳng phải ta gặp phải vụ kiện mạng người rồi sao? Thứ này mà cũng bắt ta đền mạng, quá là không đáng! May mà chưa có ai ra, họ lại không quen mình, không nhân lúc này chạy trốn thì còn đợi đến bao giờ? Nào dám chậm trễ! Cậu cất bước chạy thẳng ra ngoài.

Cậu chạy đến gần cổng lớn, bên trong đã có bốn năm gã hán tử, lớn tiếng đuổi theo ra ngoài, đồng thanh hét lên: "Bắt lấy! Đừng để hung thủ chạy thoát!"

Hướng Nhạc Sơn chạy đến bãi cỏ xanh, bỗng chuyển ý nghĩ: Đánh chết người rồi, cứ thế bỏ chạy là không đúng! Đêm khuya không ai nhìn thấy, họ đuổi không kịp, không lo không chạy được! Lúc này đang ban ngày, ta chạy đằng trước, họ đuổi đằng sau; ta chạy đến đâu, họ đuổi đến đó, làm sao mà chạy được, thôi thì nhân bãi cỏ tốt này, xử lý đám người đuổi theo; mới có thể ung dung mà chạy! Liền quay người đứng lại. Nhìn bốn gã tráng hán đuổi theo phía trước, tuổi tầm ba mươi, còn một người độ năm mươi tuổi, thân hình cao lớn đi phía sau. Nhìn người kia mày mắt mang vài phần sát khí, tinh thần đặc biệt sung mãn; bước chân đi đường vô cùng vững chãi; đoán chừng chính là giáo sư Chu Đôn Ngũ. Bốn người đi trước đuổi đến gần, dường như có chút nghi hoặc: hung thủ không phải là Hướng Nhạc Sơn. Đều đưa mắt nhìn quanh quất một lượt, rồi mới quát hỏi Hướng Nhạc Sơn: "Có phải mày, thứ này, đã đánh chết người không?"

Hướng Nhạc Sơn chưa kịp trả lời, người phía sau đã lớn tiếng nói: "Chính là thằng nhóc này, mau lên bắt lấy nó cho tao!" Hướng Nhạc Sơn nghe người kia nói chuyện, quả nhiên là giọng Bắc: khẳng định là Chu Đôn Ngũ rồi.

Bốn người cùng lao tới, vươn tay bắt Hướng Nhạc Sơn; đều nghĩ: Thằng nhóc con bé tí này, bắt thì có gì khó? Hơn nữa mỗi người đều biết chút quyền cước, làm sao coi Hướng Nhạc Sơn ra gì? Không ngờ Hướng Nhạc Sơn đợi họ đến sát gần, hạ thân người xuống, "phạch" một cái quét đường chân, bốn người cùng lúc ngã văng ra ngoài một trượng. Từng người một loay hoay vài cái mới bò dậy được; nhìn Hướng Nhạc Sơn ngẩn người, không dám xông lên nữa.

Hướng Nhạc Sơn chỉ Chu Đôn Ngũ nói: "Ngươi chính là quyền giáo sư ở đây à? Ta đang muốn lĩnh giáo đây!" Hướng Nhạc Sơn vốn đang đứng quay mặt ra cổng lớn, khi nói chuyện, thấy gã tiểu nhị bị ngã hôn mê, cùng với hai đứa trẻ dáng vẻ học sinh, và một ông lão hơn năm mươi tuổi râu tóc hoa râm cùng đi ra. Trong lòng không khỏi mừng rỡ, không đánh chết người, thì không cần phải bỏ chạy nữa.

Chỉ thấy Chu Đôn Ngũ dậm hai chân, tung ra thế "Diêu tử toản thiên", bay lên cao hơn một trượng, lao thẳng xuống; chân còn chưa chạm đất, đã biến thành thế "Ngạ hổ cầm dương". Hướng Nhạc Sơn biết người này không yếu! Vội nghiêng người, dùng thế "Lý ngư đả đỉnh", tránh đôi tay của Chu Đôn Ngũ; rồi dùng thế "Diệp để thâu đào", vớt vào hạ bộ Chu Đôn Ngũ. Thân pháp của Chu Đôn Ngũ cũng thật linh hoạt! Một thế "Nhũ yến từ sào", đã lách được ra sau lưng Hướng Nhạc Sơn; thấy búi tơ bím tóc của Hướng Nhạc Sơn buông thõng sau lưng: trong lòng mừng rỡ không thôi! Nghĩ rằng: Thế "Thuận thủ khiên dương" này, chẳng lo không kéo ngã được Hướng Nhạc Sơn: ai ngờ vừa mới dùng một tay túm lấy đuôi bím tóc; cũng giống như gã tiểu nhị kia, tung người lộn một vòng trên không, ngã văng xa hơn một trượng!

Hóa ra Chu Đôn Ngũ cũng biết Hướng Nhạc Sơn là một kình địch: Suy tính nếu không dùng toàn lực, thì dù có túm được đuôi bím tóc cũng sợ không kéo ngã được Hướng Nhạc Sơn!

Ai ngờ bím tóc của Hướng Nhạc Sơn, càng kéo lực càng lớn thì càng văng đi xa, càng ngã càng đau! Cú ngã này của Chu Đôn Ngũ, đầu cắm xuống đất, chân chổng lên trời, ngã một cú "đảo tài thông": làm sao mà gượng dậy nổi nữa?

Hướng Nhạc Sơn cười ha hả: "Sừng trâu không nhọn thì không qua nổi ranh giới! Chạy mấy nghìn dặm đến đây làm quyền sư, hóa ra cũng chỉ có thế! Lĩnh giáo rồi, lĩnh giáo rồi!" Nói xong, chắp tay với đám đông, nhấc chân định đi.

Ông lão râu tóc hoa râm kia vội vàng bước nhanh mấy bước, đi đến trước mặt Hướng Nhạc Sơn, vái một cái, cười nói: "Bản lĩnh của sư phụ thật là ghê gớm! Khâm phục, khâm phục! Cầu xin sư phụ đừng chê, mời vào hàn xá nghỉ chân một chút!" Hướng Nhạc Sơn thấy Đào Thủ Nghi nói chuyện rất khách khí; liền không từ chối. Đào Thủ Nghi nghiêng người, dẫn Hướng Nhạc Sơn vào một thư trai vô cùng tinh xảo bên trong. Cung kính hỏi han tên tuổi, dẫn hai đứa trẻ dáng vẻ học sinh lúc nãy đến, cùng bái xuống. Hướng Nhạc Sơn hoảng hốt vội đáp lễ không kịp.

Đào Thủ Nghi mời Hướng Nhạc Sơn ngồi xuống, nói: "Hàn xá thuê giáo sư, tiền công không hỏi nhiều ít, ai đánh thắng giáo sư hiện tại thì mời người đó ở lại hàn xá, dạy cho hai đứa trẻ này! Hôm nay sư phụ đánh thắng rồi, tiểu nhi tự nhiên nên bái sư phụ!"

Hướng Nhạc Sơn cười hỏi: "Vị Chu giáo sư kia thì sao?"

Đào Thủ Nghi nói: "Ông ta đã không có bản lĩnh lớn, lại bị sư phụ đánh bại; huynh đệ ta chỉ đành biếu thêm vài lượng lộ phí, mời ông ta tự về Sơn Đông!"

Hướng Nhạc Sơn liên tục lắc đầu nói: "Không được, không được! Lão tiên sinh mau mời ông ấy đến đây, ta có lời muốn nói."

Đào Thủ Nghi nói: "Ông ta đã bị sư phụ đánh cho chật vật không chịu nổi thế này, sao còn mặt mũi nào đến gặp sư phụ chứ!"

Hướng Nhạc Sơn nói: "Việc này có gì đáng ngại? Hai người đánh nhau, không thắng thì bại! Công tâm mà nói, bản lĩnh của Chu giáo sư thực sự không tồi! Ta không phải người có thể ngồi lại quý phủ dạy quyền cước được; quý phủ ngoài Chu giáo sư ra, muốn mời thêm một người có bản lĩnh cao hơn Chu giáo sư, quyết không dễ dàng!"

Đào Thủ Nghi thấy Hướng Nhạc Sơn nói vậy, cũng không kịp đáp lời, xoay người chạy ra ngoài.

Không biết Đào Thủ Nghi chạy ra ngoài làm gì? Hãy đợi hồi sau sẽ rõ.