Giang Hồ Kỳ Hiệp Truyện

Lượt đọc: 176 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Hồi Thứ Ba
Động Niệm Tru Thù Tự Kinh Thần Nghiệm, Vô Tiền Mãi Độ Nhân Phát Sát Cơ

❊ ❊ ❊

Lại nói Ngô Ưu mang theo tay nải từ tham tướng nha môn đi ra. Khi đó không có tàu thủy, xe lửa, đành phải đi thuyền dân đến Hán Khẩu, rồi từ Hán Khẩu đi thẳng thuyền đến Lục Khẩu. Ước chừng đường sá, chỉ cần gặp gió thuận, dọc đường không trì hoãn, nửa tháng hoặc hai mươi ngày là có thể đến. Khổ nỗi thời tiết rất hiếm khi nửa tháng hai mươi ngày không thay đổi, từ Nam Kinh đi Lễ Lăng Lăng, lại là đi ngược nước, phải có gió bắc mới hay.

Nhưng ngẫu nhiên thay, Ngô Ưu xuất thân vào khoảng cuối xuân tháng ba, làm gì có chuyện gió bắc thổi liền nửa tháng hai mươi ngày? Trên sông nước, ròng rã đi mất một tháng rưỡi, mới đến Lục Khẩu. Đã đến Lục Khẩu, liền dễ dàng về nhà rồi.

Ngô Ưu ngày hôm đó về đến quê nhà, không dám về nhà. Đến hàng xóm láng giềng thăm dò, mới biết phụ thân mình đã qua đời hai năm tám tháng, tính ra là sau khi mình trốn khỏi nhà ba tháng thì đã tạ thế. Chết vì bệnh gì, hàng xóm đều không biết. Ngay cả mẹ kế, cũng đã mất cách đó hai mươi ngày. Đến lúc này mới hiểu được đạo lý Khánh Thụy bảo mình không được trì hoãn trên đường. Nhưng sự tình đã thế này, đành phải tìm kẻ chủ mưu giáo toa là Phan Đạo Hưng để rửa hận.

Một khi thăm dò biết Phan Đạo Hưng lúc này đang ở quê, liền tìm đến nhà Phan Đạo Hưng. Vốn định xông thẳng tìm Phan Đạo Hưng, vạch mặt tội ác của hắn trước mặt, rồi sau đó ra tay trừng trị. Chợt nghĩ lại, không ổn. Nghe nói Phan Đạo Hưng cũng biết chút ít pháp thuật, mình tuy từng tu luyện lâu như vậy, nhưng quá thiếu kinh nghiệm, sợ rằng đấu không lại hắn, lộ mặt ra ngược lại không hay. Đành phải trốn trong lùm cây trên ngọn núi đối diện nhà họ Phan, đợi Phan Đạo Hưng đi ra, thừa cơ ra tay.

Đợi chưa đến nửa ngày, Phan Đạo Hưng quả nhiên từ trong nhà đi ra. Hình tượng của Phan Đạo Hưng, Ngô Ưu vốn đã quen biết, lúc này tuy cách ba năm không gặp, nhưng dung mạo thân thể, không có điểm nào thay đổi. Chỉ cảm thấy tinh thần ủy misnh, không còn vẻ cường tráng hung ác như mấy năm trước nữa. Tục ngữ nói rất hay: Kéo oan gia ngõ hẹp, nhìn thấy nhau đỏ cả mắt, Phan Đạo Hưng vừa lọt vào mắt Ngô Ưu, Ngô Ưu lập tức chạm cảnh sinh tình, nhớ lại cảnh mẹ mình chết thảm, trong lòng đau đớn căm hận Phan Đạo Hưng, không kìm được từ xa chỉ vào Phan Đạo Hưng nghiến răng nghiến lợi nói: "Ta hôm nay nhất định phải lấy cái mạng ác tặc nhà ngươi."

Câu này vừa thốt ra khỏi miệng, tay còn chưa kịp rụt về, nhìn lại Phan Đạo Hưng, đã ngửa mặt lên trời ngã lăn xuống đất. Tay chân khẽ giãy giũa mấy cái, liền cứng đờ như đã chết thật rồi. Ngô Ưu thầm giật mình nghĩ: "Sao lại chết khéo thế này, pháp thuật của ta còn chưa kịp niệm khẩu quyết, ác tặc này đã chết ngắc rồi. Tiếc thật, tiếc thật. Chỉ là hắn không chết sớm, không chết muộn, lại chết đúng vào lúc ta vừa nhìn thấy, thù của ta coi như đã báo được rồi. Nhưng hắn chết kỳ lạ thế này, ta không thể không tiến lại xem cho kỹ, sợ rằng hắn đã biết có ta ở đây ám toán, cố ý giả chết trước mặt ta, ta lầm tưởng hắn chết thật, không ra tay nữa, thế thì mắc bẫy của hắn rồi."

Trong lòng nghĩ vậy, liền cất bước đi tới. Mới đi được mấy bước, chợt lại nghĩ lại: "Hắn không có ý giả chết, muốn lừa ta đến gần để ra tay với ta chứ? Chỉ là ta cũng không sợ, cẩn thận một chút là được." Liền đi thẳng đến trước mặt Phan Đạo Hưng nhìn, chỉ thấy bảy lỗ tuôn máu tươi, dù là đứa trẻ ba tuổi, nhìn vào cũng nhận ra ngay, quả thực đã chết rồi. Lại dùng ngón tay chỉ vào thây ma của Phan Đạo Hưng, nói: "Ngươi cũng có ngày này sao? Ngươi lúc này đã thành quỷ, có biết kẻ làm điều ác thì tuyệt đối không có kết cục tốt đẹp không? Ngươi ba năm trước trù ẻo mẹ ta, ta hôm nay cố ý đến đây báo thù. Ý ban đầu của ta cũng là muốn khiến ngươi bảy lỗ tuôn máu mà chết, ngươi lại chẳng đợi ta thi triển pháp thuật, đã tự chết theo đúng ý nghĩ trong lòng ta rồi. Có thể thấy ngươi đã ác tân doanh mãn, ta dẫu không đến báo thù, ngươi cũng không tránh khỏi kết cục thế này."

Ngô Ưu vô cùng thỏa mãn quở trách Phan Đạo Hưng vài câu, liền đến mộ mẹ khóc lóc tế bái một hồi. Lễ Lăng Lăng tuy còn vài thân thích cố cựu và tộc nhân, nhưng đều không có quan hệ thân thiết với Ngô Ưu, không cần thiết phải giao thiệp xã giao. Nhớ lại lời Khánh Thụy dặn dò lúc xuất phát, không dám lưu lại Lễ Lăng Lăng, liền quay đầu hướng về Nam Kinh xuất phát. Vẫn định bắt thuyền dân ở Lục Khẩu.

Vừa đi đến nơi cách Lục Khẩu chừng mười dặm, có một con sông nhỏ. Sông này có hai chiếc thuyền ghé, chở người qua lại hai bờ, theo lệ mỗi người phải trả ba văn tiền đò. Ngô Ưu ba năm trước khi cùng Chu tú tài trốn khỏi nhà, đi đến bờ sông này gọi thuyền qua sông. Kẻ lái đò là một gã đàn ông hơn ba mươi tuổi, lúc đó thấy Chu tú tài là một văn nhân, Ngô Ưu là một đứa trẻ, lại là ban đêm, lộ rõ vẻ khẩn cấp, kẻ lái đò này bèn tâm tối muốn chém đẹp Chu tú tài. Đợi hai người lên thuyền, một sào chống ra giữa dòng, ép cứng Chu tú tài phải đưa một xâu tiền. Lúc ấy Chu tú tài sợ cha của Ngô Ưu đuổi theo, không dám trì hoãn, đành ngậm đắng nuốt cay lấy ra một xâu tiền đưa cho kẻ lái đò. Ngô Ưu tuổi tuy nhỏ, lúc đó cũng cảm thấy rất phẫn nộ. Sau này lâu ngày dần quên, cũng không để loại chuyện nhỏ này trong lòng. Lần này quay lại Nam Kinh, đi đến bờ sông này, chiếc thuyền đò đó vừa vặn đỗ ở bến sông bên này. Ngô Ưu lên thuyền nhìn, nhận ra chính là gã đàn ông ép tiền đêm đó. Chợt nhớ lại tình hình đêm ấy, liền liếc gã đàn ông mấy cái. Gã đàn ông đó lại chẳng thèm để ý.

Tiếp theo trên bờ có bảy tám người qua sông, đều lên chiếc thuyền đò này. Gã đàn ông thấy thuyền đã ngồi kín, liền dùng một sào đẩy thuyền ra khỏi bờ. Người qua sông theo lệ ở giữa dòng mỗi người lấy ra ba văn tiền, giao cho kẻ lái đò. Kẻ lái đò thấy số tiền không sai, mới chịu tấp thuyền vào bờ, thiếu một văn cũng không được.

Ngô Ưu biết quy lệ này, lấy trước ba văn tiền ra, vì lười đưa vào tay kẻ lái đò, tiện tay đặt lên ván sàn thuyền, chào kẻ lái đò rằng: "Tiền đò của ta ở đây nhé." Gã đàn ông kẻ cả không thèm đếm xỉa, cũng liếc Ngô Ưu một cái. Mọi người đều móc tiền từ trong túi áo ra. Chỉ có một đạo sĩ tuổi chừng năm mươi, trên người mặc một chiếc áo đạo bào đơn cũ nát đến mức rách rưới lộ cả thịt ra ngoài, chân trần, đi hai chiếc giày rách khác nhau, trông như nhặt từ đống tro tàn ra, dính đầy bùn đất bụi bặm, tay xách một chiếc hộp gỗ nhỏ dài hơn thước, tuy không nhìn ra trong hộp đựng cái gì, nhưng mặc cho là ai nhìn vào tình trạng trên người đạo sĩ này mà suy đoán, ai cũng có thể đoán chắc trong hộp không có đồ vật quý giá. Nhưng đạo sĩ lại tỏ vẻ vô cùng trân trọng chiếc hộp gỗ ấy, tự mình ngồi tựa mạn thuyền, đặt hộp gỗ lên đầu gối, hai tay ôm chặt lấy, cứ như sợ bị người cùng thuyền cướp mất vậy. Người cùng thuyền đều tỏ vẻ tò mò nhìn ông ta, ông ta lại không nhìn lại, chỉ mỉm cười nhìn Ngô Ưu. Thấy Ngô Ưu và mọi người đều lấy tiền ra giao cho kẻ lái đò, lúc này mới làm ra vẻ ngạc nhiên, hỏi kẻ lái đò rằng: "Ngồi thuyền đò cũng mất tiền ư?"

Kẻ lái đò trợn ngược hai mắt, lạnh lùng đáp: "Ta ăn no rửng mỡ không có việc gì làm, chèo thuyền đò chơi chắc? Ngươi muốn tiền á? Ta còn muốn tiền cho ngươi đây."

Đạo sĩ cười nói: "Ngươi nói thật chứ? Sông ở quê nhà ta đều là nghĩa độ, chuyện cho người tiền cũng có đấy. Ta hôm nay đi cả buổi, vẫn chưa xin được chút gì bỏ bụng, đang đói đến mức sắp không trụ nổi đây. Ngươi nếu quả thật làm việc thiện, cho ta mấy chục văn tiền này, thế mới thực là cứu một mạng người hơn xây bảy tòa tháp."

Kẻ lái đò bất thình lình nhổ một bãi nước bọt vào mặt đạo sĩ, tiếp theo quát lớn một tiếng rồi mỉm cười nói: "Ngươi mơ mộng hão huyền vừa thôi. Ngươi giả vờ hồ đồ, muốn quỵt tiền đò à? Không được! Đáng giá hai đồng, mau mau lấy tiền ra, đừng làm liên lụy đến người ta."

Đạo sĩ nghe vậy, ra vẻ rất lo lắng nói: "Ấy chà! Ngươi hóa ra là đang nói đùa với ta đấy à? Ta còn tưởng cho thật tiền chứ. Ngươi bây giờ đã hối hận không chịu cho ta, thì thôi vậy. Cần gì phải mắng ta như thế, lại còn nhổ đầy nước bọt vào mặt ta để làm gì chứ?"

Kẻ lái đò trừng tròn hai mắt, dùng cây sào tre trong tay từ đuôi thuyền chọc mạnh xuống dòng sông, cắm chặt thuyền đò lại. Giận dữ ngút trời lao vào trong thuyền, toan giơ tay tóm lấy áo đạo sĩ.

Ngô Ưu nhìn thấy chướng tai gai mắt, vội vàng đứng dậy chắn trước mặt đạo sĩ nói với kẻ lái đò: "Ngươi không cần làm khó ông ấy, ta trả thay tiền đò cho ông ấy là được."

Kẻ lái đò tiện tay đẩy Ngô Ưu sang một bên, mắng: "Mày bú sữa chưa cai, hôi sữa mẹ mà lo chuyện bao đồng gì? ... Gà gà, cái đồ lão đạo nhà ngươi, lên thuyền của ông mày mà còn dám tính quỵt tiền đò à?"

Miệng mắng như vậy, hai tay đã túm lấy chiếc đạo bào cũ nát của đạo sĩ, dùng sức vò mấy cái, hỏi: "Có chịu lấy tiền ra không?"

Đạo sĩ bị vò đến mức nhăn nhó mặt mày nói: "Trên người bần đạo thực sự không có một đồng tiền nào, bảo ta lấy cái gì ra đây?"

Kẻ lái đò lớn tiếng quát: "Trên người mày đã không có một đồng tiền nào, sao còn dám nhảy lên thuyền đò của ông mày?"

Đạo sĩ hai tay ôm chặt lấy hộp gỗ nói: "Có người trả tiền thay cho ta, sao ngươi lại không chịu?"

Kẻ lái đò lắc lắc đầu nói: "Không có chuyện hời thế đâu, mày không có tiền mà cũng dám gan lì nhảy lên thuyền đò, nếu không trừng trị mày một trận ra trò, sau này thuyền đò của tao khỏi cần chèo nữa."

Nói đoạn, giơ tay phải lên, toan giáng xuống đầu đạo sĩ. Liếc thấy hai tay đạo sĩ ôm chặt lấy hộp gỗ, có vẻ vô cùng quan trọng, liền khựng tay không đánh xuống, mà đổi sang giật lấy hộp gỗ.

Đạo sĩ thấy kẻ lái đò muốn cướp hộp gỗ, hai tay càng ôm chặt hơn, hai người hóa ra vật lộn với nhau. Những người cùng thuyền đều tỏ vẻ sợ hãi sự hung ác của kẻ lái đò, không những không ai dám ra tay giúp đỡ đạo sĩ, mà cũng chẳng ai dám mở miệng nói một câu công đạo.

Ngô Ưu nhìn thấy thực sự chướng tai gai mắt, liền móc trong người ra một nén bạc nặng chừng ba lạng, đưa trước mặt kẻ lái đò nói: "Ngươi chẳng qua chỉ muốn tiền đò của ông ấy, ông ấy không có, ta trả thay, ngươi lại không chịu. Bây giờ ta đưa thay ông ấy nén bạc này, chẳng lẽ ngươi vẫn không chịu sao?"

Kẻ lái đò nhìn thấy nén bạc lớn chừng này, không kìm được buông tay thả đạo sĩ ra, nhận lấy nén bạc, cân lên mấy lần, lại soi kỹ tuổi vàng, lúc này mới vừa gật đầu đút vào ngực, vừa dùng ánh mắt không ngừng đánh giá Ngô Ưu. Ngô Ưu quay đầu đi không thèm để ý.

Kẻ lái đò quay về đuôi thuyền, đi lướt qua bên người Ngô Ưu, cố ý giẫm mạnh làm ván sàn lật một tiếng, nhân đà nghiêng người sát vào Ngô Ưu, một tay chạm vào tay nải của Ngô Ưu. Trong tay nải còn có mấy chục lạng bạc, vừa chạm vào liền tự cảm thấy có chút trọng lượng. Liền đổi sang khuôn mặt tươi cười, nịnh nọt xin lỗi Ngô Ưu: "Xin lỗi cậu, không va chạm vào đâu chứ?"

Ngô Ưu đã biết hắn va chạm này không có ý tốt, cũng cười lắc đầu nói: "Chỉ cần không làm rơi cái tay nải này xuống sông, va vào người ta không sao cả."

Kẻ lái đò ra đuôi thuyền nhấc sào lên, chống thuyền đi, trêu ghẹo Ngô Ưu nói: "Nghe giọng cậu nói là tiếng địa phương, tuổi còn nhỏ, một mình mang theo tay nải, định đi đâu thế?"

Ngô Ưu tiện miệng đáp: "Nơi ta muốn đi còn xa lắm."

Kẻ lái đò cười nói: "Không rủ vài bạn đồng hành, một mình đi xa thế, không sợ à?"

Ngô Ưu lười đáp lời, thấy sắp tấp vào bờ rồi, liền đứng dậy thắt chặt lại nút buộc tay nải.

Kẻ lái đò lộ vẻ chần chừ, chống một sào sang bên trái, quay đầu thuyền lại. Mọi người trên thuyền đồng thanh kêu lên: "Sao không tấp vào bờ, lại chống sào sang bên trái làm gì?"

Kẻ lái đò hung tợn đáp: "Ông đây chèo thuyền đò cả đời, chẳng lẽ không biết tấp bờ, cần tụi mày nhiều chuyện chắc?"

Nói rồi, dùng sức tì đuôi thuyền vào bờ sông, hai tay cầm sào, móc lấy cọc gỗ trên bờ, quay đầu quát lớn những người đi thuyền rằng: "Đầu thuyền hỏng rồi, không thể cập bờ, tụi mày mau đi xuống từ đuôi thuyền đi."

Đuôi thuyền ngửa hếch lên trời, cao bốn năm thước, lại tựa vào dưới một sườn dốc, cách bờ lại càng thấy cao hơn. Những người đi thuyền đều mang tâm lý sợ hãi, không dám không nghe lời kẻ lái đò đành phải từng người một đi ra đuôi thuyền nhảy xuống. Cũng có kẻ nhảy ngã quỵ, nửa ngày không bò dậy nổi.

Sông này tuy nhỏ, dòng chảy lại rất xiết, đến lượt Ngô Ưu nhảy xuống, kẻ lái đò chộp lấy tay nải của Ngô Ưu, giật ngược lên trên, thân thể Ngô Ưu trụt xuống dưới, tay nải liền tuột khỏi cổ, lọt vào tay kẻ lái đò. Tiếp theo buông lỏng cây sào đang móc trên cọc ra, chiếc thuyền đò liền bị dòng nước đẩy đi, xuôi dòng nước trôi băng băng như chạy.

Ngô Ưu trong lòng căm phẫn khôn tả, chỉ vào kẻ lái đò mắng: "Thứ ác tặc tuyệt lương tâm như mày, thực đáng ngã xuống sông này chết đuối."

Nói cũng lạ, câu nói vừa thốt ra khỏi miệng của Ngô Ưu, kẻ lái đò kia dẫu có nhận quân lệnh cũng không phục tùng đến thế, theo hướng tay chỉ của Ngô Ưu, quả nhiên lộn một vòng nhào xuống lòng sông, cùng tay nải chìm nghỉm xuống nước. Trên mặt nước chỉ sủi lên hai cái bong bóng, thế là chết đuối.

Những người cùng đò đều đứng trên bờ nhìn thấy, kinh ngạc nói: "Thủy tính của gã này cực giỏi, sao lại tự mình chui xuống nước chết đuối thế kia?"

Ngô Ưu trong lòng càng thêm kinh nghi, thầm nghĩ mình vốn không hề thi triển pháp thuật, sao hễ vừa động niệm, không cần khẩu quyết, mà cũng giống như lúc dùng khẩu quyết vậy? Liền lại chỉ ra giữa lòng sông nói: "Tay nải của ta ngươi đã không có phúc hưởng dụng, thì nên trả lại cho ta, đỡ cho ta ra đường không có tiền tiêu."

Lại càng kỳ lạ hơn, khi Ngô Ưu nói mấy câu này, hai mắt nhìn ra giữa dòng sông, chỉ thấy một con sóng lớn cuộn tới, chiếc tay nải vậy mà nương theo sóng lớn cuộn dạt lên bờ. Ngô Ưu vội vàng nhặt lên, ngẩn người ngơ ngác hồi lâu.

Thầm tự suy nghĩ: Pháp thuật thế này lợi hại đến mức này sao? Phan Đạo Hưng bảy lỗ tuôn máu mà chết, ta còn cứ tưởng chỉ là tình cờ ăn khớp với suy nghĩ trong lòng ta, cứ nhìn theo thế này mà xem, hễ động niệm một cái, là hưởng ứng ngay lập tức. Thế thì Phan Đạo Hưng quả thực cũng bị ta dùng pháp thuật giết chết, không phải chuyện ngẫu nhiên rồi. Pháp thuật thế này vừa linh nghiệm vừa lợi hại, thực sự không còn gì tốt hơn nữa. Thảo nào nhị sư huynh bảo có được pháp thuật như ta, đã đủ để báo thủa rồi. Hóa ra hoàn toàn không cần phải thi triển gì sất, chỉ khởi một ý niệm, là theo đuổi ý muốn, không gì là không như ý, khiến kẻ địch không có đường phản kháng.

Nhưng tốt thì tốt đến mức tột cùng, hiểm cũng hiểm đến cực điểm rồi.

Ta ngoài Phan Đạo Hưng là kẻ thù ra, thì không còn kẻ thù nào khác, ngay như kẻ lái đò này, hành vi vốn dĩ vô cùng đáng ghét, nhưng hắn là một kẻ ngu muội vô tri, sinh ra bản tính hung hãn thế này, chỉ biết tiền bạc, không biết lễ nghĩa, gặp kẻ có sức mạnh, thấy hành vi thế này của hắn, cũng chỉ có thể mắng cho một trận, giáo huấn hắn lần sau không được ức hiếp người ta như thế, cùng lắm cũng chỉ có thể nện cho hắn một trận nên thân, ép buộc hắn cải tà cội thiện. Trừ quan địa phương có quyền trừng trị hắn, người ngoài tuyệt đối không thể xử tử hắn.

Ta hôm nay vì một niệm động tâm, cướp đi tính mạng của hắn, xét về tình thì hắn tội đáng phải tội, xét về lý thì tội ta phạm phải, còn nặng hơn cả việc hắn cướp tay nải của ta.

Tuổi của ta, lúc này mới chỉ mười ba tuổi, những ngày tháng sau này còn dài, khí tính thiếu niên vốn lớn, sau này sao có thể tránh khỏi có những chuyện tranh cãi khẩu thiệt, hoặc bất đồng ý kiến với người ta. Giả như ta và người này ngày thường vốn không có mảy may thù hằn gì, chỉ vì một lời không hợp, hai bên nổi giận, ta đang lúc nóng giận, trong lòng mong sao hắn chết ngay lập tức, mà chỉ cần động niệm một cái này, hắn liền không nói năng gì, lập tức chết thật theo đúng tâm nguyện của ta, sát nhân tùy tiện thế này, dẫu cho quốc pháp không thể làm gì ta, thiên lý cũng không thể dung tha ta.

Ta vốn dĩ là vì muốn báo thù cho mẹ, mới khổ công tu luyện pháp thuật, nay thù của mẹ đã báo, loại pháp thuật này tu luyện nữa thì có ích dụng gì?

Ngô Ưu đang trầm ngâm suy nghĩ đến đây, bỗng cảm thấy có người vỗ nhẹ vào bả vai mình, tiếp theo vang lên một tiếng quát: "Thằng ranh con, dám dùng tà pháp nhấn chìm kẻ lái đò, thế này thì còn ra thể thống gì."

Ngô Ưu hoảng hồn, quay đầu nhìn lại, không phải ai khác, chính là vị đạo sĩ nghèo cùng qua sông ban nãy. Miệng đành chối đây đẩy: "Hắn tự mình không cẩn thận, ngã xuống sông đấy chứ. Ta đứng ở đây, ai có tà pháp gì mà nhấn chìm hắn?"

Đạo sĩ cười ha hả nói: "Mày muốn chối à? Mày dùng tà pháp nhấn chìm hắn, còn bảo hắn là tội đáng phải tội. Tại sao hắn lại là tội đáng phải tội?"

Ngô Ưu thấy đạo sĩ vậy mà có thể nói ra suy nghĩ trong lòng mình, đoán chắc bản lĩnh của ông ta tất không tầm thường, nghĩ nếu không thừa nhận nữa thì không xong, bèn chỉ vào tay nải nói: "Hắn cướp tay nải của ta, ngài không thấy đấy phỏng?"

Đạo sĩ lắc đầu nói: "Tay nải hiện đang ở trong tay ngươi, hắn cướp của ngươi hồi nào?"

Ngô Ưu phẫn nộ nói: "Ngài đã bảo hắn không cướp tay nải của ta, thế thì hắn ngã xuống nước chết đuối, lại càng không can gì đến ta. Hắn ở trên thuyền, ép đòi tiền đò của ngài, ngài quên rồi chắc? Ta không vì ngài mà trả tiền đò, hắn cũng không đến nỗi muốn cướp tay nải của ta."

Đạo sĩ lại cười ha hả một tiếng: "Một kẻ lái đò, cướp đi tay nải của ngươi, ngươi liền lấy mạng của hắn. Có chủng tộc khác cướp đoạt sản nghiệp tông tộc của ngươi, ngươi lại cứ như không có chuyện gì xảy ra vậy. Một tên đạo sĩ giết chết mẹ ngươi, ngươi liều chết liều mạng đi học pháp thuật với người ta, về quê báo thù. Có chủng tộc khác tàn sát vô số tổ tông của ngươi, ngươi lại chẳng thèm để ý đến chuyện này. Hóa ra ngươi chỉ biết ức hiếp kẻ yếu hơn mình, thế lực mạnh hơn ngươi, ngươi không những không dám dây vào, ngược lại còn muốn bợ đỡ. Ha ha, có người bảo với ta Ngô Ưu là một thần đồng, nào ngờ lại là một thằng nhóc vô chí khí thế này."

Ngô Ưu nghe xong lời đạo sĩ, dù nhất thời không hiểu ý nghĩa của câu chủng tộc khác cướp đoạt sản nghiệp và tàn sát tổ tông là gì, nhưng chuyện mình học pháp thuật ở Nam Kinh và việc về quê báo thù lần này, ngoài Khánh Thụy ra, tuyệt không có ai biết. Vị đạo sĩ này lại không chút mập mờ nói ra được, càng biết là tất có lai lịch. Trong lòng lại thầm suy nghĩ: "Ta bây giờ cha mẹ đều mất, đã là kẻ không nhà để về rồi. Ở Nam Kinh may mắn gặp được nhị sư huynh, có được con đường học đạo, lại còn nhiều lần nói căn cơ của ta tốt, hôm nay lại gặp được vị đạo sĩ này, tất là ta mệnh trung nên học đạo, vị đạo sĩ này vô duyên vô cớ nói với ta một tràng này, tất có thâm ý. Chi bằng ta hỏi cho ra lẽ?"

Nghĩ đoạn, liền vội vàng đổi khuôn mặt tươi cười, chắp tay hành lễ với đạo sĩ nói: "Tuổi ta còn quá nhỏ, chỉ biết chuyện Phan Đạo Hưng trù ẻo chết mẹ ta là do mẹ ta trăn trối trước lúc lâm chung bảo báo thù. Thực sự không biết có chuyện chủng tộc khác tàn sát tổ tông ta, cướp đoạt sản nghiệp tổ tông ta. Cúi xin ngài chỉ giáo cho rõ."

Không biết đạo sĩ đáp thế nào? Hãy chờ hồi thứ ba mươi lăm phân giải.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ tianyashuku.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 12 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.