Giang Hồ Kỳ Hiệp Truyện

Lượt đọc: 176 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Hồi Thứ Ba Mươi Chín
Lục Vĩ Vê Đoạt Giải Gặp Kỳ Nhân, Từ Thư Nguyên Hóa Trang Chỉ Đường Sáng

❊ ❊ ❊

Lại nói Chu Phục đi đến gần cửa một tiệm buôn, muốn dò hỏi lý do các nhà đều bày hương án ngoài cửa. Thấy một lão nhân chừng năm sáu mươi tuổi đang ngồi trong quầy, liền chắp tay nói: "Bần tăng mới đến quý địa, không rành phong tục nơi này. Xin hỏi lão thí chủ, đại môn các nhà ở đây đều bày biện hương án thế này là có ý gì?"

Lão nhân đánh giá Chu Phục hai cái, thấy Chu Phục tuy ăn mặc như hành cước tăng nhưng khí khái phi phàm, liền cười bồi, đứng dậy đáp: "Sư phụ từ phương xa đến nên chưa biết đấy thôi. Hôm nay là ngày Huyền Miệu Quan nghênh đón toàn bộ đạo tạng chân kinh do hoàng đế ban ơn. Lục tri phủ đại gia của phủ Thượng Dương đã truyền dụ cho bách tính toàn thành từ ba ngày trước, phải cung kính trai giới, đốt hương dập đầu nghênh đón. Thế nên nhà nhà mới bày hương án ngoài đại môn."

Chu Phục hỏi: "Huyền Miệu Quan ở đâu? Vì sao lại ban ơn toàn bộ đạo tạng chân kinh cho họ?"

Lão nhân đáp: "Huyền Miệu Quan ở ngay trong thành này. Lão đạo gia trong quan năm nay lấy ra rất nhiều thóc gạo cứu đói cả phủ Tương Dương, thế nên mới được ban ơn toàn bộ đạo tạng chân kinh. Đây là điển lễ chưa từng có ở Tương Dương phủ. Sư phụ đã từ xa đến đây, sao không ghé Huyền Miệu Quan xem cho vui?"

Chu Phục nghe xong cũng không để tâm, lại càng không muốn đi xem cái lễ hội bợ đỡ hoàng thất này. Lập tức tạ ơn lão nhân đó, dẫn theo Chu Ác Tử và Hồ Thuấn Hoa đi thẳng đến miếu Dược Vương, tạm thời trú ngụ tại đó. Điều này tạm gác lại.

Bây giờ phải kể sang câu chuyện của một vị kỳ hiệp. Ở Thường Đức có người họ Lục tên Văn Lương, từng đỗ cử nhân. Vì gia tài cực kỳ phú quý, Lục Văn Lương lại có tính trời chí hiếu, sau khi đỗ đạt liền ở nhàng phụng dưỡng lão mẫu. Lục Văn Lương có một người con trai tên là Vĩ Thành, sinh ra đã có thiên tư tuyệt đỉnh. Đọc sách qua mắt là thuộc lòng, sáu bảy tuổi đã có thể cất miệng thành thơ, lời lẽ vô cùng cao quý. Người bác học dẫu chợt nghe cũng phải ngỡ là cổ thi đã đọc thuộc làu. Nhà họ Lục có chút thân thích với nhà Đào Văn Nghị công. Khi Lục Vĩ Thành mười tám tuổi, có dịp yết kiến Đào Văn Nghị công, rất được Đào Văn Nghị công tán thưởng, muốn giữ lại bên cạnh để đọc sách. Bấy giờ Đào Văn Nghị công đang làm Lưỡng Giang tổng đốc, Lục Văn Lương tự nhiên không có lý do gì để từ chối. Thế là Lục Vĩ Thành liền đến đọc sách tại nha môn Lưỡng Giang tổng đốc.

Thiên tư của Lục Vĩ Thành vốn cao đến tuyệt đỉnh, nhưng tính nghịch ngợm cũng đến tuyệt đỉnh. Chỉ khi đứng trước mặt Văn Nghị công là y tuân thủ quy củ, từng lời nói cử động đều không dám khinh suất cẩu thả. Một khi đã khuất tầm mắt của Văn Nghị công thì y chẳng khác gì con ngựa đứt cương, không ai kìm giữ nổi. Ban ngày không chịu chăm chỉ đọc sách, chỉ làm mấy trò nghịch ngợm; ban đêm đợi mọi người trong nha môn đã ngủ say, Lục Vĩ Thành mới chịu nghiêm túc làm bài vở. Văn Nghị công chỉ cần y làm bài tốt, còn những chuyện khác hoàn toàn không quản.

Phía sau tổng đốc nha môn có một hoa viên, trong hoa viên có mấy cây đan quế.

Mùa thu năm ấy, hoa đan quế nở rộ cực thịnh. Phòng đọc sách của Lục Vĩ Thành nằm sát hoa viên. Đêm khu từng trận gió thoảng hương quế xộc vào mũi, Lục Vĩ Thành không kìm được muốn bẻ vài cành để cắm bàn làm việc. Nhưng ngặt vì trời tối, không dám một mình ra hoa viên bẻ, đành ngồi đợi đến khi trời hửng sáng, miễn cưỡng phân biệt được lối đi, mới một mình bước ra khỏi thư phòng, đi vào trong vườn. Nhìn lại mấy cây quế đều rất cao, cành hoa cách mặt đất quá xa, thân hình y lại quá lùn, với không tới. Nhưng y vốn tính nghịch ngợm đến mức có thể trèo lên cả cây không vỏ, đứng dưới đất không với tới thì y bèn ôm lấy thân cây quế, từ từ trèo lên. Phóng mắt nhìn tứ phía xem cành nào đẹp nhất.

Vô tình liếc mắt nhìn thấy một chuyện kinh tâm động phách. Hóa ra bên ngoài tường vây hoa viên sát vách với hậu viện của một hộ dân. Lúc này quả nhiên có một nam nhân khoảng trung niên đang đứng ở hậu viện, tóc xõa tung, dùng lược chải đầu. Điều khiến Lục Vĩ Thành kinh tâm động phách nhất chính là bên trong mái tóc của người này có vô số quả cầu lửa lăn theo chiếc lược chải xuống. Càng chải càng nhiều, mà người này dường như không hề hay biết gì cả.

Lúc này trời hãy còn mờ sương, Lục Vĩ Thành trèo trên cây quế, khoảng cách với người này lại hơi xa nên không nhìn rõ mặt. Chỉ vì phát hiện ra chuyện kỳ lạ này, Lục Vĩ Thành là một đứa trẻ thích tò mò nghịch ngợm, nếu không tra cho ra lẽ thì quyết không bỏ qua. Lúc ấy y không lên tiếng, cũng chẳng bẻ hoa quế nữa, cứ rạp mình trên chạc cây quế, nín thở tĩnh quan.

Chỉ thấy người này ban đầu chải ngược ra sau một lúc, liền hất tóc phủ lên phía trước, cúi gập người dùng sức chải từng nhát từ trên xuống, những quả cầu lửa lớn nhỏ cứ thế lăn loạn xạ khắp đầu. Trời từ từ sáng hẳn, quả cầu lửa cũng dần tan biến. Người này ngừng chải, hất tóc xõa ra sau lưng, ngẩng đầu lên. Lục Vĩ Thành trừng lớn mắt nhìn, nhận ra người này chính là Từ Thư Nguyên, đầu bếp trong tổng đốc nha môn. Ngày thường Lục Vĩ Thành hay thấy hắn nấu nướng phục vụ Văn Nghị công trong tiểu trù. Giờ phút này thấy là người quen, làm sao còn nhịn được mà không lên tiếng nữa, liền cất cao giọng gọi Từ Thư Nguyên: "Trên đầu ngươi có lửa kìa! Trên đầu ngươi có lửa kìa!"

Từ Thư Nguyên nghe tiếng, ngước nhìn lên cây quế, thấy là Lục Vĩ Thành, lập tức lộ vẻ kinh hoàng, hai tay giơ về phía Lục Vĩ Thành xua xua nói: "Lục thiếu gia sao còn chưa chịu xuống mau, ngộ nhỡ ngã ở đâu thì tính sao đây." Vừa nói, hắn vừa vội vàng bện lại bím tóc, từ cửa ngách đi vòng vào hoa viên, hỏi: "Lục thiếu gia giờ này một mình trèo lên cây quế làm gì vậy?"

Lục Vĩ Thành đã bẻ hai cành quế tụt xuống, nói: "Ta vốn định bẻ hoa quế, nhưng lại vô tình thấy ngươi chải đầu ở đằng kia. Sao trên đầu ngươi lại có ngần ấy quả cầu lửa lăn lộn vậy? Ngươi phải giải thích cho ta nghe chứ?"

Từ Thư Nguyên cố ý ra vẻ không hiểu, vặn hỏi ngược lại: "Quả cầu lửa nào lăn lộn? Đều lăn đi đâu mất rồi?"

Lục Vĩ Thành tuy tuổi còn trẻ nhưng sự tinh ranh đã đạt đến cực điểm. Lúc nãy đứng trên cây quế gọi Từ Thư Nguyên, liên mồm bảo trên đầu hắn có lửa, y đã sớm nhìn ra vẻ mặt hoảng sợ của Từ Thư Nguyên. Lúc này thấy Từ Thư Nguyên vặn hỏi chuyện quả cầu lửa, liền nghiêm mặt nói: "Ngươi đừng có giả vờ không biết. Chính mắt ta nhìn thấy, lại còn nhìn một lúc lâu, ngươi còn muốn giấu thế nào được nữa?"

Từ Thư Nguyên cười nói: "Đó là mắt thiếu gia bị hoa mắt đấy thôi, chứ làm gì có chuyện trên đầu tôi thực sự có quả cầu lửa?"

Lục Vĩ Thành lắc đầu nói: "Không phải, không phải. Mắt ta từ trước tới nay nhìn xa cực kỳ chuẩn xác, vô duyên vô cớ hoa mắt cái gì? Ngươi còn muốn giả vờ nữa à? Bây giờ ngươi không nói với ta, lát nữa ta tự có cách hỏi ngươi, xem ngươi che giấu được đến bao giờ."

Từ Thư Nguyên vừa nghe lời này, sắc mặt bất giác biến đổi, hình như có vẻ khá sợ hãi. Lục Vĩ Thành càng thêm đắc ý nói: "Ngươi đường đường một kẻ lén lút ám muội, nói chuyện với ta ở hoa viên này thì có gì mà nghiêm trọng?"

Từ Thư Nguyên ban đầu tưởng Lục Vĩ Thành chỉ là một đứa trẻ, dễ bề lừa gạt, đến khi nghe y nói ra những lời vô cùng trúng trọng tâm, liền biết không thể chối cãi được nữa. Nhưng hắn vẫn không chịu dễ dàng thổ lộ, tiện miệng đáp: "Nếu trên đầu thực sự có quả cầu lửa lăn lộn, há lại có lý nào mà tóc không bị thiêu rụi?"

Lục Vĩ Thành một tay cầm hoa quế, một tay bịt tai bỏ đi. Vừa đi vừa nói: "Ngươi đã không chịu nói với ta, vậy cứ xem như ngươi giỏi lắm, có thể ngậm miệng đến cùng đi."

Từ Thư Nguyên cười, từ phía sau kéo vạt áo Lục Vĩ Thành lại nói: "Thiếu gia thật biết làm khó người khác. Được rồi, tôi nói cho thiếu gia nghe là được chứ gì."

Lục Vĩ Thành quay người cười nói: "Chính mắt ta nhìn thấy, ngươi còn muốn chối bay chối biến, sao lại bảo ta làm khó người khác? Rốt cuộc đống quả cầu lửa đó từ đâu ra, nói mau đi!"

Từ Thư Nguyên nói: "Thiếu gia có thể hứa không đem chuyện vừa thấy kể cho người thứ hai không?"

Lục Vĩ Thành nói: "Ngươi chịu kể cho ta nghe, lại truyền cho ta cách chải đầu, thì ta sẽ không nói với ai cả. Bất kể là ai đi nữa, ta cũng không nói. Còn nếu ngươi vẫn che giấu, không chịu truyền thụ phương pháp cho ta, ta sẽ đi bêu rếu khắp nơi cho xem."

Từ Thư Nguyên nói: "Thế nào gọi là truyền thụ cách chải đầu cho thiếu gia? Tôi không hiểu."

Lục Vĩ Thành nói: "Ngươi lại giả vờ nữa rồi. Ngươi dùng phương pháp gì mà chải đến mức trên đầu có quả cầu lửa lăn lộn, ngươi phải dạy cách chải đó cho ta."

Từ Thư Nguyên nói: "Thứ này thiếu gia học để làm gì chứ?"

Lục Vĩ Thành nói: "Cứ nhìn xem ngươi dùng vào việc gì, ta học thì cũng dùng vào việc ấy thôi."

Từ Thư Nguyên cười nói: "Nói vậy cũng không sai, nhưng thiếu gia xem chuyện học hành quá ư dễ dãi rồi. Trên đời này không có chuyện hời như vậy đâu. Đã thế, thiếu gia muốn đi nói với ai cứ việc đi nói, tôi chẳng sợ gì cả."

Lục Vĩ Thành đinh ninh rằng Từ Thư Nguyên cố ý tỏ ra không thèm quan tâm để từ chối yêu cầu của mình. Y thầm nghĩ nếu hắn thực sự không sợ mình đi mách lẻo, hà cớ gì phải ra vẻ hoảng hốt? Lại càng không cần thiết phải níu mình lại làm gì? Ta ép hắn phải dạy, ngoài việc dùng lời lẽ đi mách người khác để dọa hắn ra thì chẳng còn cách nào khác. Nghĩ đoạn, y hừ lạnh một tiếng qua mũi rồi nói: "Đã nói trên đời không có chuyện hời như thế, vậy ta cũng không ép ngươi."

Nói dứt lời, xách cành quế bỏ đi, đinh ninh rằng Từ Thư Nguyên nhất định sẽ đuổi theo níu lại. Nào ngờ đi được mười mấy bước chẳng thấy Từ Thư Nguyên đuổi theo, y không thèm ngoảnh đầu, đi thêm mấy bước nữa vẫn không nghe thấy tiếng bước chân phía sau, đành hậm hực quay lại nhìn thì chỉ thấy Từ Thư Nguyên đã quay người đi qua cửa ngách rời khỏi hoa viên. Lúc này Lục Vĩ Thành mới hối hận vì bản thân quá cứng rắn, ngược lại khiến sự việc rơi vào bế tắc. Nhất thời không nghĩ ra cách vãn hồi, đành ủ rũ quay về thư phòng, ngẩn ngơ ngồi ngẫm nghĩ.

Y dẫu sao cũng là người có thiên tư cực cao, vừa nhớ lại câu nói "trên đời không có chuyện hời như thế" của Từ Thư Nguyên, trong lòng liền chợt vỡ lẽ. Y ngẫm nghĩ câu nói không có chuyện hời của Từ Thư Nguyên, nếu không phải chê mình chưa tặng tiền cho sư phụ hắn, thì chính là trách mình muốn học tâm pháp mà lòng không đủ kiên thành. Chuyện hắn chải ra vô số quả cầu lửa bên trong mái tóc vốn dĩ chẳng tầm thường, hắn lại ở một mình trong hậu viện, có thể thấy không phải cố ý dùng huyễn thuật. Nếu cứ thế dễ dàng truyền dạy cho ta, thì há chẳng phải quá rẻ mòi không đáng giá sao. Ý hắn là không muốn ta nói cho người ngoài, nếu ta đi nói với người khác, hắn tất sẽ trách móc, lại càng không thèm dạy ta nữa. Sáng sớm hắn đứng chải đầu ở hậu viện đó, nhà hắn ắt hẳn ở ngay khu nhà đó. Ta đã muốn học thứ này từ hắn, sao không đến tận nhà tìm hắn chứ?

Lục Vĩ Thành tự thấy mình suy đoán không sai.

Hôm sau, trời chưa sáng y đã ra hoa viên, trèo lên cây quế chờ đợi. Đinh ninh rằng đến giờ chải đầu hôm qua, Từ Thư Nguyên tất sẽ ra chải tiếp, tính tranh thủ lúc đó sang bên ấy. Nào ngờ chờ đến khi trời sáng hẳn, vẫn chẳng thấy Từ Thư Nguyên xuất hiện. Bấy giờ là sáng sớm, bốn bề vắng lặng không tiếng động. Lục Vĩ Thành ngồi xổm trên cành quế, thấp thoáng nghe có tiếng ai đang khóc, tiếng khóc không xa lắm, hình như phát ra từ bên trong nha môn. Y thầm nghĩ giờ này trong nha môn sao lại có người dám khóc? Lắng tai nghe kỹ, có thể nhận ra tiếng khóc của phụ nữ, khóc vô cùng thương tâm. Lại tĩnh tâm lắng nghe thêm lúc nữa, không khỏi càng thêm kinh ngạc.

Hóa ra tiếng khóc đó không phải phát ra từ nha môn, nơi phát ra tiếng khóc chính là nhà của Từ Thư Nguyên. Càng nghe càng xác thực, Lục Vĩ Thành không kịp suy nghĩ, lập tức trượt khỏi cây quế, cũng theo cửa ngách đi ra hậu viện nhà Từ Thư Nguyên, liền nghe rõ mồn một tiếng phụ nữ khóc chồng. Lục Vĩ Thành chẳng bận tâm người phụ nữ đó khóc chồng là ai, cất cao giọng gọi hai tiếng Từ Thư Nguyên. Không thấy ai đáp lời, nhưng tiếng khóc vì bị tiếng gọi làm cho gián đoạn. Lục Vĩ Thành lại cất giọng gọi thêm hai tiếng. Lập tức thấy một người phụ nữ trung niên đầu bù tóc rối, mắt đẫm lệ từ trong nhà bước ra hậu viện, nhìn Lục Vĩ Thành rồi che mặt khóc òa lên, nói rằng: "Lục thiếu gia đến gọi Từ Thư Nguyên ư, đáng thương thay hắn đã đổ bệnh nặng mà chết rồi. Hiện giờ vẫn còn quạt trên giường, chưa có áo quần liệm. Lục thiếu gia không tin, xin mời vào trong xem sẽ rõ."

Lục Vĩ Thành kinh hãi hỏi: "Bệnh gì mà chết nhanh thế? Hôm qua chẳng phải vẫn khỏe mạnh bình thường sao?" Vừa nói vừa bước vào trong phòng. Người phụ nữ lẽo đẽo theo sau đáp: "Há chỉ hôm qua khỏe mạnh, lúc trời chưa sáng vẫn còn khỏe mạnh cơ mà. Chỉ thấy đau bụng một trận, đến cả đại phu mời cũng không kịp, đã chết từ đời nào rồi."

Lục Vĩ Thành bước vào phòng nhìn, chỉ thấy Từ Thư Nguyên cứng đờ nằm trên giường. Tướng chết vô cùng đáng sợ, Lục Vĩ Thành dẫu sao còn trẻ tuổi gan bé, không dám nhìn kỹ, vội vàng lùi ra ngoài. Vợ Từ Thư Nguyên lại ôm thây khóc lớn, Lục Vĩ Thành nghe tiếng khóc thê thảm ấy trong lòng vô cùng khó chịu. Vội vã bước ra khỏi nhà họ Từ, lại theo cửa ngách băng qua hoa viên trở về thư phòng. Y thầm nghĩ Từ Thư Nguyên trông không giống kẻ thể nhược nhiều bệnh, sao chỉ một trận đau bụng mà chết? Nhìn tình cảnh gia đình hắn xem ra vô cùng nghèo khổ, vợ hắn nói vì không có quần áo nên vẫn chưa thể khệm liệm, đủ thấy túng quẫn khốn cùng. Số bạc ta mang từ nhà đi vẫn còn mấy chục lạng chưa dùng tới. May là lúc này ta cũng chẳng cần dùng đến bao nhiêu bạc, sao không đem cho nàng ta để mua áo quan liệm chôn cất chứ?

Đầu óc trẻ con đơn giản, nghĩ thế nào làm thế ấy. Lục Vĩ Thành lập tức cầm mấy chục lạng bạc, tự tay mang đến tặng vợ Từ Thư Nguyên. Đầu bếp phu phen trong nha môn cũng đều đến nhà họ Từ phụ giúp lo liệu tang ma.

Quê quán nguyên quán của Từ Thư Nguyên ở Vũ Cương Hồ Nam, vợ hắn đỡ quan tài về quê. Người đồng hương trong cả nha môn đều gom tiền góp lộ phí cho họ. Lục Vĩ Thành thấy Từ Thư Nguyên đã chết, chuyện chải đầu ra lửa cũng vứt xơ xác sau đầu, tiếp tục chuyên tâm đọc sách. Cho đến năm mười lăm tuổi, khi sách vở đã uyên bác mới trở về Thường Đức.

Hôm nọ ở Thành Hoàng miếu Thường Đức, vô tình trông thấy một tên ăn mày đầu bù tóc rối, tuy y phục rách rưới, dung mạo tiêu tụy, nhưng hình dáng cử động vẫn có thể nhận ra chính là Từ Thư Nguyên. Lục Vĩ Thành trong lòng vô cùng kinh ngạc. Y thầm nghĩ dung mạo con người dẫu có điểm giống nhau, nhưng sao lại giống đến mức đúc một khuôn thế này? Ta nhớ đầu mũi Từ Thư Nguyên có một nốt ruồi đỏ to bằng hạt đậu, tên ăn mày này đầu mũi cũng có đúng một nốt. Nếu không phải tận mắt thấy Từ Thư Nguyên chết, được liệm vào quan tài, đóng chặt nắp quan, ta nhất định sẽ xem tên ăn mày này là Từ Thư Nguyên. Trên đời làm gì có chuyện người chết bao lâu rồi mà sống lại chứ, bảo ta sao dám nhận hắn là Từ Thư Nguyên cơ chứ?

Lục Vĩ Thành ngắm nhìn tên ăn mày một lát, tên ăn mày kia cũng có vẻ như không hề hay biết có người đang chú ý đến mình. Lục Vĩ Thành rốt cuộc không dám nhận, đành bỏ mặc tên ăn mày rồi bước ra khỏi miếu. Mới đi được mười mấy bước, bỗng nghe phía sau có tiếng gọi Lục thiếu gia. Nghe tiếng gọi ấy, ngoài Từ Thư Nguyên ra còn có thể là ai nữa?

Lục Vĩ Thành vội dừng chân quay lại nhìn, tên ăn mày đó đã lẽo đẽo đi theo sau từ lúc nào. Hắn chắp tay vái chào Lục Vĩ Thành rồi nói: "Lục thiếu gia chẳng lẽ không nhận ra Từ Thư Nguyên nữa ư?"

Lục Vĩ Thành đáp: "Sao lại không nhận ra? Chỉ là thực sự không ngờ ngươi vẫn còn ở đây. Cho nên lúc nãy chỉ nhìn ngươi một lát, thấy ngươi cũng không có vẻ gì là nhận ra ta, nên không dám mạo muội. Sao ngươi lại ở chốn này, biến thành bộ dạng thế này rồi?"

Từ Thư Nguyên cười nói: "Cũng chẳng có gì, chỉ vì bộ dạng này rất thoải mái mà thôi. Lúc tôi lên đường về Hồ Nam, tạ ơn Lục thiếu gia đã tặng cho mấy chục lạng bạc, trong lòng vẫn vô cùng cảm kích. Thế nên đặc biệt đến Thường Đức để tạ ơn Lục thiếu gia."

Lục Vĩ Thành thấy thần thái nói chuyện của Từ Thư Nguyên y hệt như năm xưa, không kìm được hỏi: "Lúc ngươi lên đường về Hồ Nam, chẳng phải từng mắc bệnh nặng đó sao? Sau này lành bệnh vào lúc nào vậy?"

Từ Thư Nguyên cười nói: "Không giấu gì thiếu gia, chuyện ngày trước bị bệnh nặng mà chết là chuyện giả đó thôi. Vì sợ thiếu gia tuổi nhỏ không phân biệt nặng nhẹ, đem chuyện nhìn thấy trên cây quế hôm đó tùy tiện kể bậy ra ngoài, nếu người ngoài biết nhiều quá, biết đâu lại gây ra đại họa lớn. Lúc đó ngoài cách giả chết ra, chẳng còn cách nào khác."

Kiến thức của Lục Vĩ Thành lúc này đã phong phú hơn xưa rất nhiều, nghe lời Từ Thư Nguyên liền đoán chắc hắn thuộc loại người Bạch Liên giáo, tức thì lại nung nấu ý định học phép thuật từ Từ Thư Nguyên. Y bèn cùng Từ Thư Nguyên quay lại miếu, chọn một góc khuất ngồi xuống rồi nói: "Hôm đó ngươi không chịu truyền cho ta pháp môn chải đầu, là vì sợ ta tuổi nhỏ nhiều lời. Bây giờ ta có thể thề độc, quyết không thốt ra nửa chữ, ngươi có thể yên tâm truyền cho ta ít phép thuật chứ?"

Từ Thư Nguyên cười nói: "Thiếu gia là người ngậm thìa vàng, học mấy thứ tà thuật này để làm gì?"

Lục Vĩ Thành nói: "Pháp thuật thì có gì là tà với chính? Dùng vào việc tà thì thành tà, dùng vào việc chính thì thành chính."

Từ Thư Nguyên nghe vậy, ra vẻ vô cùng kinh ngạc nói: "Thiếu gia là người có căn cơ, kiến thức quả nhiên phi phàm. Chỉ có điều thiếu gia có sẵn cao nhân quang minh chính đại ở ngay đây mà không chịu bái sư, tôi thấy tiếc thay cho ngài."

Lục Vĩ Thành vội hỏi: "Ai là cao nhân quang minh chính đại? Hiện giờ ở đâu? Ta mà biết, há có lý nào lại không đi bái cầu xin học chứ?"

Từ Thư Nguyên nói: "Tạo nghệ tương lai của thiếu gia không thể lường trước được. Tôi vì cảm kích nghĩa cử cứu nguy của thiếu gia, không thể không đến chỉ cho thiếu gia một con đường sáng. Từ đây đi về hướng tây hơn hai mươi dặm, có một ngọn núi tên là Ô Quạ Sơn. Dưới chân ngọn Ô Quạ Sơn ấy có gia tộc họ Chu, quây quần sinh sống, già trẻ trai gái tổng cộng hai ba trăm nhân khẩu. Mọi người đồng lòng tôn Chu Trấn Nhạc làm tộc trưởng. Chu Trấn Nhạc này ở phủ Thường Đức ai nấy đều chỉ biết ông ta là một vị thân sĩ cực kỳ đường hoàng chính trực, nhưng rất ít ai biết được vợ chồng ông ta đều là đại kiếm hiệp đương đại. Thiếu gia nếu có thể bái nhập môn hạ của ông ấy, học thành kiếm thuật, căn cơ siêu thần nhập thánh sau này từ nay sẽ được củng cố vững chắc."

Lục Vĩ Thành hỏi: "Chẳng phải chính là người mà thiên hạ vẫn gọi là Chu tam công tử đó sao?"

Từ Thư Nguyên gật đầu liên hồi: "Chính là Chu tam công tử, chỉ có điều hiện giờ ông ấy đã hơn năm mươi tuổi rồi. Nguyên quán của ông ấy là người Thường Đức, nhưng cha ông ấy làm quan ở Thiểm Tây, ông ta lớn lên ở Tây An, tận hai mươi tuổi mới trở về Thường Đức. Một mình ông ta áp giải hai mươi vạn lạng bạc, khởi vận từ Long Câu Trại, thẳng đường trở về Thường Đức. Dọc đường đi, không biết đã làm chấn động bao nhiêu hảo hán lừng danh chốn lục lâm. Có kẻ nổi tâm tham muốn cướp hai mươi vạn bạc này; có kẻ nghe danh Chu tam công tử không phục, muốn đến so tài cao thấp. Chỉ là làm gì có ai là đối thủ của ông ta? Duy chỉ có phu nhân của ông ta là tiểu thư của Điền Quảng Thắng, khi ấy đang tránh nạn trong Kiềm Dương sơn, nghe danh ông ta mà không phục, đã đọ sức cùng ông ta suốt nửa đêm, đâm bị thương chân ông ta, thế nhưng tiểu thư họ Điền bản thân cũng không tránh khỏi bị trọng thương. Khi ấy uy danh của Chu tam công tử có thể nói là giang hồ không ai không biết."

Lục Vĩ Thành nghe những lời này cảm thấy rất kỳ thú lôi cuốn, xen miệng hỏi: "Sao vợ chồng lại đánh nhau thế kia chứ?"

Từ Thư Nguyên cười nói: "Không đánh không thành quen, đó là câu cửa miệng. Họ nếu không đánh nhau thì cũng chẳng thành vợ chồng. Chuyện này nói ra thì dài dòng, thiếu gia có thể bái nhập môn hạ của ông ấy học kiếm, tường tình tự khắc sẽ rõ, lúc này không cần phải nói nhiều. Tôi vì để báo đáp chút thiện ý cứu nguy của thiếu gia, đặc biệt đến đây chỉ cho thiếu gia một con đường sáng. Nay mọi chuyện đã nói xong, tôi còn có việc phải đi, không thể ở lại lâu đây được."

Lục Vĩ Thành đang định hỏi đi đâu? Có chuyện gì? Chỉ trong chớp mắt, đã không thấy bóng dáng Từ Thư Nguyên đâu nữa. Không khỏi giật mình kinh hãi. Vội đứng dậy bốn bề ngắm nhìn.

Chỉ thấy cửa miếu ùn ùn kéo vào hơn mười tên nha dịch, mỗi người tay cầm đơn đao thiết xích. Vừa bước vào cửa miếu liền để lại bốn tên canh gác cửa miếu. Những kẻ còn lại xông vào trong miếu, trợn trừng đôi mắt to bằng quả chuông đồng sục sạo khắp nơi, có hai tên đưa mắt đánh giá Lục Vĩ Thành từ đầu đến chân. Lục Vĩ Thành mặc kệ, cất bước đi ra ngoài miếu. Hai tên nha dịch liền dang tay chặn đường, quát hỏi: "Ngươi là kẻ nào? Ngươi đã ở trong miếu này, ắt phải nhìn thấy tên ăn mày đó rồi. Ngươi chỉ rõ hắn trốn ở xó nào, thì chuyện này coi như không liên quan đến ngươi."

Lục Vĩ Thành đáp: "Phải, lúc nãy vẫn còn thấy một tên ăn mày ngồi ở hiên này. Không hiểu sao các ngươi vừa bước vào miếu là tên ăn mày đó đã không cánh mà bay? Tên ăn mày đó phạm trọng tội gì mà các ngươi trông như đến bắt hắn thế?"

Không biết nha dịch trả lời thế nào? Hãy đợi hồi thứ tư mươi sẽ rõ.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ tianyashuku.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 12 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.