Trời đã gần tối. Tôi rời khỏi những người bạn của mình để đi gọi người mang đèn tới, và khi bước qua căn phòng bên cạnh, tôi dừng lại gần Rose. Ở đây, tất cả các cô gái đang quây quần quanh Hermione, người đang kể cho họ nghe một câu chuyện về những chuyến du ngoạn của cô ấy.
Anne và Marie đang lắng nghe một cách cung kính, trong khi cặp đôi không thể tách rời, chỉ tập trung một nửa, đang chia nhau một hộp kẹo.
Roseline ôm chầm lấy tôi và, nhún vai, nói:
"Tất cả những điều này đối với tôi thật là một thứ vô nghĩa lý!"
Cô ấy chắc chắn đã đúng, với sự thực tế bình dị kiểu vùng Normandy của mình; nhưng liệu cô ấy có cần một chút ít sự vô nghĩa này để đánh thức các khả năng của mình, để thúc đẩy năng lực của mình hành động hay không?