Đêm xuống, mưa bên ngoài càng lúc càng lớn, gió thổi cũng càng lúc càng mạnh. Hắn chợt nhớ ra mình quên hỏi vợ xem quần áo mang theo có đủ không, chỗ ở thế nào, tiền bạc trên người còn không. Hắn tự trách mình sao mà vô tâm đến thế.

Sáng sớm vừa ngủ dậy, hắn đã đội mưa lái xe đi đón Trương Uyển Đình. Hắn nghĩ dù sao ở nhà vẫn thoải mái hơn, vẫn nên đón Trương Uyển Đình về, vợ mình mà phải ở bên ngoài thì suy cho cùng vẫn không tốt.

Đến nơi, hắn ngồi trong xe, hạ cửa sổ xuống, từ sáng đợi đến chiều vẫn không thấy bóng dáng người đâu, trong lòng bắt đầu sốt ruột. Hắn đội mưa chạy đi tìm một bốt điện thoại, gọi cho Triệu Vĩnh Kỳ: "Anh giúp tôi xem thử được không?"

Triệu Vĩnh Kỳ do dự một chút, nhưng vẫn không từ chối được lời khẩn cầu của Lý Hòa: "Được, để tôi gọi một cú điện thoại."

Trương Uyển Đình chống ô bước ra. Hắn vội vàng mở cửa xe, không màng đến cơn mưa như trút nước mà chạy tới đón, tươi cười rạng rỡ: "Anh ở đây."

Cô trách móc: "Anh cũng chẳng lấy cái áo mưa."

Hắn vui vẻ đáp: "Anh là ai cơ chứ, em đâu phải không biết, người khỏe như vâm. Em còn nhớ không, hồi trước ở núi Vọng Nhi, mùa đông anh toàn tắm nước lạnh đấy thôi."

Cô che ô cho hắn, hỏi: "Em nghe Triệu Vĩnh Kỳ nói anh đợi ở đây cả ngày rồi à? Lần sau tới thì nói trước một tiếng nhé, bình thường em bận lắm."

"Xin lỗi, xin lỗi, anh không biết, anh không có số của em." Hắn tự thấy mình đúng là đồ đầu heo, quên hỏi địa chỉ, quên hỏi số điện thoại, lại còn quên quan tâm đến cuộc sống của cô.

"Anh vẫn như vậy, lúc nào cũng lấy mình làm trung tâm. Có thể để ý đến cảm nhận của người khác một chút không? Em đang đi làm đấy, tự nhiên chạy ra tìm thế này, người ta sẽ nghĩ thế nào?"

Hắn vội vàng giải thích: "Anh chỉ là hôm qua quên hỏi em ở đâu, cũng sợ em không có tiền trên người, nên mang chút tiền cho em, về lại tốn kém."

Trương Uyển Đình nhắm mắt lại, hít sâu một hơi nói: "Em không biết phải nói với anh thế nào nữa."

"Ngoài trời mưa to, vào trong xe đi." Chiếc váy ngắn bằng lụa mỏng manh đung đưa chậm rãi trước mắt hắn, hắn còn nhìn thấy đôi mắt sáng ngời của cô, chỉ là khóe miệng không còn nụ cười ấy nữa, nụ cười đã từng làm hắn xao xuyến tâm hồn.

Cô lắc đầu: "Vài ngày nữa em sẽ đi tìm anh."

Hắn vui vẻ đồng ý, sau đó mỗi ngày đều ngồi trên bậu cửa, nhìn sang trái hoặc sang phải, hắn cũng không biết cô sẽ đột ngột xuất hiện từ hướng nào.

Hắn đợi một tuần mà không thấy, hắn vẫn muốn đi tìm cô, nhưng lại sợ cô chán ghét, cô bận lắm mà.

Hắn đành dời chiến tuyến ra ngoài đường lớn, ngồi trên bậc thềm ở ngã ba, nhìn dòng người vội vã qua lại trên đường, hắn nghĩ nhỡ đâu cô quên đường, thế là mình có thể đón cô ngay. Mưa rơi rất lớn, hắn cũng chẳng buồn nhúc nhích.

Tần Hữu Mễ túm lấy tai Tiểu Uy hỏi: "Lý Lão Nhị bị lên cơn thần kinh à?"

"Anh tôi đang ngắm cảnh đấy." Tiểu Uy cũng hiểu đạo lý "uy vũ bất năng khuất".

Tần Hữu Mễ cầm ô ngồi xổm trước mặt Lý Hòa hỏi: "Ông bị đứt dây thần kinh nào rồi? Bệnh viện tâm thần chỗ tôi có người quen đấy, giới thiệu cho nhé?"

Lý Hòa không thèm để ý đến cô, hắn chỉ cảm thấy toàn thân lạnh buốt, như thể có một lớp keo dán bao bọc lấy cơ thể. Hắn xách ghế đứng dậy quay vào nhà.

Tiếng "cạch" một cái, hắn chốt cửa lại.

Tần Hữu Mễ nói: "Xong rồi, xong rồi, bị thần kinh thật rồi."

Hắn không nhớ mình đã ăn cơm từ lúc nào, chỉ thấy buồn ngủ, liền nằm lăn ra giường ngủ thiếp đi.

Sáng hôm sau tỉnh dậy, hắn xoa xoa đầu, không biết mình đã ngủ bao lâu, cảm giác như đã ngủ tận mấy năm trời vậy. Hắn do dự bước xuống giường, nhưng lại không tìm thấy dép lê. Bình thường lúc lên giường, dép hắn đều để dưới gầm giường. Hắn cố gắng nhớ xem mình đã để dép ở đâu, nhưng càng nghĩ đầu càng đau, hắn quyết định không nghĩ nữa, cứ để chân trần xuống đất.

Mở cửa ra, mưa bên ngoài vẫn trút xuống ầm ầm, như thể không bao giờ dứt. Từng giọt mưa không chút thương tiếc đánh vào lá cây hòe, kêu lách tách liên hồi.

Hắn cuối cùng cũng thấy đói, nấu chút nước trong nồi, nước sôi rồi mới phát hiện trong nhà hết mì sợi, không nấu được nữa.

Mặc quần áo và đi giày vào rồi ra khỏi cửa, Tiểu Uy thấy hắn ra liền vui mừng nói: "Anh, hai ngày nay anh không ra ngoài đấy."

"Ừ."

Hắn ghé vào một quán mì đầu ngõ, gọi một bát mì óc heo, ăn ngấu nghiến hết bát này đến bát khác, liền tù tì ba bát lớn.

Triệu Vĩnh Kỳ lại tới.

Lý Hòa cười chào: "Đến muộn rồi, không thì mời ông một bát mì óc heo, ngon lắm đấy."

Triệu Vĩnh Kỳ im lặng hồi lâu, cuối cùng mới nói: "Cô ấy đến tìm tôi."

"Ai?"

"Trương Uyển Đình."

Lý Hòa cười gượng gạo: "Cô ấy tìm ông làm gì."

"Thực ra tôi không nên nói với anh chuyện cô ấy về nước."

Lý Hòa không vui nói: "Lão Triệu, ông nói cái gì vậy."

"Vốn dĩ cô ấy không muốn để anh biết mình đã về." Triệu Vĩnh Kỳ nói, giọng không tự chủ được mà to dần lên: "Cô ấy đã về được nửa năm rồi, nửa năm rồi đấy, anh có hiểu không?"

"Cô ấy bình thường khá bận, cái này tôi biết mà. Ông nói tiếp đi."

"Anh tự đi mà hỏi cô ấy đi, tôi không làm cái máy truyền tin này nữa đâu."

Triệu Vĩnh Kỳ ngập ngừng muốn nói lại thôi, lắc đầu, không nói được thêm câu nào nữa, đứng dậy xoay người bỏ đi.

Lý Hòa hét vào bóng lưng Lão Triệu: "Này, Lão Triệu, ông bị thần kinh à!"

"Người có bệnh là anh! Là tự anh đấy! Anh có biết không!" Triệu Vĩnh Kỳ cuối cùng cũng quay đầu lại, không kìm được mà gào lên một tiếng.

Hắn kiên trì không quản mưa gió đợi trên bậu cửa nhà mình suốt mấy ngày, cuối cùng cũng nhìn thấy cô. Buổi chiều hôm ấy, mặt trời cuối cùng cũng ló dạng, nắng gắt như đổ lửa, cô bước xuống từ một chiếc ô tô, mặc chiếc váy đen, đi đến dưới mái hiên nhà Lý Hòa.

Hắn bật dậy khỏi mặt đất: "Em vào đi, vào đi."

Cô thản nhiên nói: "Xin lỗi, đáng lẽ em nên nói với anh sớm hơn."

"Cái gì?"

"Một thời gian nữa là em đi rồi."

Hắn giật mình: "Đi đâu?"

"Anh."

Hắn gượng cười: "Em đừng đùa nữa có được không."

Lúc họ ở bên nhau, họ vẫn thích đùa giỡn như vậy.

"Nhưng anh phải biết, đây là công vụ, Tùy viên Khoa học Đại sứ quán." Cô nhìn hắn rồi nói tiếp: "Nhị Hòa, em thực sự không biết phải nói với anh thế nào. Lúc em về, em thật sự không muốn để anh biết, em không muốn phá vỡ sự bình yên của anh, không muốn xen vào thế giới của anh, anh biết không?"

"Anh có thể không làm phiền công việc của em, anh đi cùng em sang Anh, thật đấy, anh cũng có thể sang Anh mà." Hắn biết trẻ con dỗi thì phải dỗ dành.

Trương Uyển Đình khóc: "Nhị Hòa, không phải như vậy, anh không hiểu à. Có những lời chúng ta nói ra nhưng không làm được, đó là vì khi đó chúng ta còn trẻ. Có những chuyện chúng ta làm nhưng không nói ra, đó là vì dần dần trưởng thành. Em không muốn nói, Nhị Hòa, chúng ta cứ lặng lẽ như thế này không tốt sao?"

"Em nói cái gì vậy, em không yêu anh nữa à?" Cuối cùng hắn cũng ấp úng nói được từ 'yêu' đó ra. Hắn rất ít khi nói từ này, hắn luôn cảm thấy nó có chút sến súa.

"Đã có lúc em cũng nghĩ đó là tình yêu. Nhớ lại từ khoảnh khắc đầu tiên anh quen em, lúc đó em là một con sâu cái kiến đáng thương, anh thương hại, anh chăm sóc em. Đúng, bây giờ em cảm thấy đó là sự thương hại. Anh không thừa nhận sao! Lý Nhị Hòa!"

"Anh..." Đầu óc hắn ong lên một tiếng, tất cả đều rối loạn, tất cả đều rối tung lên.

Dưới ánh mặt trời, cô toát lên vẻ tao nhã, mái tóc khẽ xõa xuống, rất dài, đôi chân hơi bắt chéo, giọng dịu dàng: "Chúng ta lớn rồi, không còn là trẻ con nữa. Nhị Hòa, thật đấy, em hy vọng anh sống thật tốt."

Với hắn, cô có sự tôn trọng, nhưng lại chẳng có tình yêu.

"Đừng đùa nữa được không." Hắn run rẩy nói: "Em biết không, anh đã kiếm cho em số tiền cả đời tiêu không hết, thật sự là cả đời cũng không tiêu hết được, thật đấy."

"Xin lỗi, Nhị Hòa." Cô đột ngột quay người, chạy vụt đi.

"Vợ ơi!"

Hắn ngẩn người một lúc, vội vàng đuổi theo, kết quả chỉ có thể nhìn thấy chiếc xe hơi phóng đi mất hút, thế nhưng hắn vẫn cố hết sức gào lên tiếng gọi ấy. Hắn thẫn thờ nhìn về phía xa, ánh mặt trời chói chang, cũng có thể cứa vào lòng người.

Trên bàn là một gói giấy Trương Uyển Đình để lại, mở ra xem, là một xấp đô la Mỹ dày cộp. Hắn vui vẻ tung tiền lên trời như hoa rơi, tất cả những việc hắn quan tâm, tất cả những việc hắn nỗ lực, đều là chuẩn bị cho tương lai, thế nhưng tương lai ấy đã không còn tồn tại nữa.