Chúng ta không những có thể phá hủy một thế giới cũ, mà còn giỏi xây dựng một thế giới mới. Bằng đôi bàn tay cần cù và trí tuệ vô biên, chúng ta sẽ tạo nên nền văn minh và hạnh phúc của riêng mình. Chúng ta sẽ trong một khoảng thời gian không quá dài, xây dựng đất nước ta thành một cường quốc xã hội chủ nghĩa có nông nghiệp hiện đại, công nghiệp hiện đại, quốc phòng hiện đại và khoa học kỹ thuật hiện đại.
Ngày... tháng... năm..., bài phát biểu của vị lãnh đạo tối cao đã mở màn cho công cuộc xây dựng kinh tế toàn diện của Trung Quốc. Căn cứ địa không nghi ngờ gì chính là đơn vị đi đầu trong công cuộc xây dựng kinh tế của Tổ quốc.
Khi Thủ tướng thị sát căn cứ địa, sau khi tham quan Nông trường Lam Thiên, nghe Trần Tinh - Nông trường trưởng Nông trường Lam Thiên báo cáo và giải thích về hiện đại hóa nông nghiệp, ban đầu người dự định giao vài trăm km khu vực phong tỏa xung quanh căn cứ địa cho Trần Tinh, để cô mở vài Nông trường Lam Thiên, xây dựng một khu trình diễn nông nghiệp hiện đại hóa. Nhưng sau đó vì cân nhắc đến vấn đề an ninh bảo mật của căn cứ địa, Nhà nước quyết định thành lập "Khu trình diễn nông nghiệp hiện đại hóa Lam Thiên" tại Hồn Nam, Thẩm Dương. Tất nhiên, khu trình diễn hiện đại hóa này là do Nhà nước đầu tư, trực thuộc Đảng ủy căn cứ địa. Thế nhưng Trung ương đã phái lượng lớn cán bộ quản lý đến nằm vùng học tập. Thủ tướng đích thân chỉ định Trần Tinh đảm nhận chức vụ Chủ nhiệm Ủy ban quản lý khu trình diễn, điều này đã cung cấp cho cô một sân khấu lớn hơn để phô diễn tài năng.
Trần Tinh hiện tại đã không còn muốn thông qua việc mở nông trường để kiếm tiền cho bản thân nữa. Bởi cô biết Trung Quốc đã hoàn thành công cuộc cải tạo xã hội chủ nghĩa đối với chủ nghĩa tư bản dân tộc, những người đại diện chính là... căn cứ theo các thiết lập của Marx, Engels, Lenin, xuất phát từ tình hình thực tế của Trung Quốc, áp dụng các phương thức và bước đi thiết thực khả thi, cuối cùng đã thực hiện việc hòa bình chuộc lại đối với công thương nghiệp tư bản chủ nghĩa. Trước khi toàn ngành công tư hợp doanh, đã áp dụng phương pháp "Tứ mã phân phì", tức là lợi nhuận của xí nghiệp tư bản dân tộc được chia thành bốn phần, công nhân còn phải sản xuất một phần lợi nhuận cho nhà tư bản, nhưng phần này thường không vượt quá một phần tư tổng lợi nhuận, ba phần tư còn lại là dành cho phúc lợi công nhân, nộp thuế cho Nhà nước, và quỹ tích lũy để mở rộng tái sản xuất thiết bị. Sau khi toàn ngành công tư hợp doanh, Nhà nước trên cơ sở thanh lý, định giá tư liệu sản xuất mà nhà tư bản sở hữu trong các xí nghiệp công tư hợp doanh, đối chiếu cổ phần tư nhân, đã áp dụng phương pháp trả "định tức" cho nhà tư bản, chuyển cổ phần tư nhân mà nhà tư bản sở hữu thành sở hữu nhà nước. Cái gọi là định tức, chính là đem phần lợi nhuận vốn chia cho nhà tư bản, thay đổi thành trả lãi suất cố định dựa trên giá trị tài sản cố định.
Trần Tinh hiểu rõ, mặc dù bản thân mình là người thầu Nông trường Lam Thiên vào thời kỳ chủ nghĩa xã hội đặc sắc Trung Quốc, trở thành doanh nhân tư nhân, nhưng về bản chất vẫn là nhà tư bản. Mục đích phát triển sản xuất của bản thân không phải để thỏa mãn nhu cầu vật chất và văn hóa tinh thần ngày càng tăng của nhân dân, mà là kinh doanh dựa theo tình hình thị trường, mục đích sản xuất là tối đa hóa lợi nhuận cho xí nghiệp của mình, tối đa hóa lợi nhuận của bản thân. Mặc dù không giống như những hầm than đen và lò gạch đen kia, bất chấp sự sống chết của công nhân nông dân, tàn khốc bóc lột ép lấy giá trị thặng dư của công nhân nông dân, nhưng tài sản của bản thân dù sao cũng do nhân viên nông trường tạo ra. Sau này đối với bản thân mình - một "nhà tư bản đỏ" trong thời kỳ xã hội chủ nghĩa đặc sắc Trung Quốc dưới sự lãnh đạo của... ở hậu thế - sẽ bị xử lý thế nào thì cô không biết. Nhưng có một điểm cô vô cùng rõ ràng, Đảng của trước và sau là hoàn toàn khác nhau, muốn đem giá trị thặng dư do nhân viên tạo ra biến thành của riêng mình là chuyện không thể nào nữa. Từ thời đại này cho đến trước cải cách ở hậu thế, trong thời kỳ công hữu chủ nghĩa xã hội khá dài này, mình có tiền cũng vô dụng.
Cho nên hiện tại đừng vì bản thân mình mà phấn đấu nữa.
Người sống trên đời, luôn phải làm chút gì đó, luôn phải có một mục tiêu tiến lên phía trước. Cho nên hiện tại cô quyết định, vì thực hiện giá trị xã hội nhân sinh của bản thân mà phấn đấu, phải làm chút gì đó cho xã hội này, cho đất nước này và dân tộc này, tất nhiên chỉ cần nỗ lực làm thì luôn có ích lợi, chỉ là phương thức nhận lại khác nhau mà thôi.
Cô tìm đến những đồng nghiệp tại trạm làm việc của tiến sĩ đóng tại Nông trường Lam Thiên - những người đã cùng căn cứ địa đến thời đại này, tiến hành thảo luận và quy hoạch nghiêm túc về "Khu trình diễn nông nghiệp hiện đại hóa Lam Thiên". Mọi người kết hợp với tình hình quốc gia thời đại này, cho rằng nếu không có lượng lớn phân bón hóa học, thì chưa thể phổ cập trên diện rộng toàn quốc các giống ngô, lúa mì và lúa gạo chất lượng cao sản lượng cao. Chỉ có thể quảng bá trên quy mô nhỏ. Thiếu hiệu ứng trình diễn. Khu trình diễn nên bắt đầu từ ngành chăn nuôi gia súc, thông qua hiệu ứng trình diễn của khu này, quảng bá chăn nuôi công nghiệp hóa hiện đại trên toàn quốc. Từ đó thay đổi cơ cấu thực phẩm của người Trung Quốc, nâng cao mức sống của nhân dân. Thúc đẩy nông nghiệp hiện đại hóa của Trung Quốc phát triển về phía trước.
Một tiền đề của ngành chăn nuôi hiện đại hóa chính là phải có ngành chế biến thức ăn chăn nuôi hiện đại hóa. Nhà máy thức ăn chăn nuôi thì Nông trường Lam Thiên đúng là có một cái, chỉ là quy mô không tính là lớn, nhưng ở thời đại này đã là lớn nhất rồi.
Nhà máy thức ăn chăn nuôi Lam Thiên được xây dựng vào những năm hậu thế, là một xí nghiệp cổ phần do nhà nước kiểm soát, trong đó Viện Khoa học Nông nghiệp chiếm một phần cổ phần, Trần Tinh chiếm một phần, và một người bạn học thạc sĩ ngành dinh dưỡng động vật và thức ăn chăn nuôi tại Đại học Nông nghiệp Bắc Kinh của Trần Tinh tên là Giang Nam chiếm phần còn lại. Trần Tinh thầu Nông trường Lam Thiên từ năm đó, vẫn luôn làm ăn rất tốt, kiếm được chút tiền. Viện Khoa học Nông nghiệp thấy ngành thức ăn chăn nuôi khá tốt nên đã giới thiệu dự án này cho Trần Tinh. Trần Tinh cũng thấy tiềm năng của dự án này nên đã tìm người bạn đại học học cùng ngành dinh dưỡng động vật và thức ăn chăn nuôi với mình, cùng mở nhà máy thức ăn chăn nuôi này. Toàn bộ khuôn viên nhà máy chiếm diện tích hơn một nghìn mét vuông, diện tích xây dựng hơn mấy trăm mét vuông, doanh nghiệp sở hữu tài sản cố định hơn trăm vạn nhân dân tệ, sở hữu mỗi loại dây chuyền sản xuất thức ăn hỗn hợp trước, thức ăn cô đặc, thức ăn phối hợp hai dây chuyền, tám xe vận tải lớn nhỏ. Sản phẩm chủ yếu có thức ăn hỗn hợp trước, thức ăn cô đặc, thức ăn phối hợp nhãn hiệu "Lam Thiên". Sản lượng hàng năm các loại thức ăn đạt hàng ngàn tấn. Đường tiêu thụ vẫn luôn rất tốt. Sau khi xuyên không đến thời đại này, vì ngoại trừ trại gà và trại lợn của Nông trường Lam Thiên cần một chút ra, thì không còn nơi nào tiêu thụ nữa. Nhà máy thức ăn chăn nuôi cũng chỉ đành ở trong trạng thái nửa đình trệ.
Cô tìm đến Giang Nam đang cau mày rầu rĩ trong nhà máy thức ăn chăn nuôi. Đem ý tưởng xây dựng khu trình diễn nông nghiệp hiện đại hóa, quyết định bắt đầu từ ngành chăn nuôi gia súc nói cho Giang Nam biết. Hai người tâm đầu ý hợp, quyết tâm làm một trận lớn, trước tiên làm thị trường lên đã, sau này tính thế nào thì tính, dù sao cũng hơn là không làm gì, chờ chết, nhưng tiền đề là Nhà nước phải rót vốn lưu động, bởi vì Nhân dân tệ của hậu thế hiện tại đã hoàn toàn vô dụng rồi.
Cùng với sự kết thúc của cuộc chiến tranh kháng Mỹ viện Triều, Nhà nước đã bắt đầu đợt cắt giảm quân bị lớn, hơn vạn cán bộ chiến sĩ chuyển ngành đã được biên chế hóa chuyển giao cho "Khu trình diễn nông nghiệp hiện đại hóa Lam Thiên." Ủy ban quản lý khu trình diễn đã tổ chức đội quân chuyển ngành này thành Đoàn Nông khẩn khu trình diễn, và chia Đoàn Nông khẩn thành: Doanh quảng bá và nuôi dưỡng giống tốt, Doanh cơ sở hạ tầng, Doanh chăn nuôi, Đại đội cơ giới hóa nông nghiệp, Đại đội sửa chữa, Đại đội vận tải. Một bộ phận y bác sĩ được phân từ bệnh viện căn cứ địa và các nhân viên y tế chuyển ngành đã thành lập bệnh viện khu trình diễn, đồng thời chuyển Trung tâm kiểm định thú y của Nông trường Lam Thiên ban đầu đến khu trình diễn.
Những chiến sĩ chinh chiến nhiều năm trên chiến trường này, đối với chiến tranh liên miên đã có chút chán ghét, họ khao khát hòa bình, đối với xây dựng hòa bình mang theo nhiệt tình cực lớn, đặc biệt là đối với tương lai của Khu trình diễn nông nghiệp hiện đại hóa Lam Thiên lại càng tràn đầy những suy tưởng vô hạn. Những quy hoạch này đã vượt xa huyền thoại "lầu trên lầu dưới, đèn điện điện thoại" trong tâm trí họ. Họ đều vô cùng cảm thấy may mắn vì mình có thể chuyển ngành đến Khu trình diễn nông nghiệp hiện đại hóa Lam Thiên, sống một cuộc sống tốt đẹp hơn cả..., để thực hiện bản đồ hoành tráng này dù có mệt chết cũng cam tâm tình nguyện. Ban ngày họ quên mình làm việc, ban đêm họ chủ động tham gia các lớp học chuyên nghiệp do nhân viên kỹ thuật của Nông trường Lam Thiên tổ chức. Trong toàn bộ Đoàn Nông khẩn dấy lên một trào lưu học tập nghiệp vụ.
Đoàn Nông khẩn dựa theo bản đồ quy hoạch tổng thể của khu trình diễn, trước tiên tiến hành xây dựng cơ bản quy mô lớn. Từng khu dân cư sân vườn được quy hoạch theo tiêu chuẩn hậu thế, từng nhà máy thức ăn chăn nuôi hiện đại, trại lợn, trại gà, trại bò sữa, phòng nồi hơi, trạm biến áp, trường học, bệnh viện, trung tâm thương mại, tòa nhà văn phòng mọc lên san sát. Những cán bộ chiến sĩ đã kết hôn chuyển ngành này dựa theo số nhân khẩu nuôi dưỡng và thời gian tham gia cách mạng sớm muộn, theo từng đợt từng kỳ được phân chia nhà ở ba phòng một khách, hai phòng một khách và một phòng một khách có cấp thoát nước, hệ thống sưởi và khí bioga. Những cán bộ chiến sĩ này nằm mơ cũng chưa từng mơ đến kiếp này mình có thể được ở nhà lầu.
Trần Tinh đem trại lợn, trại gà, trại bò sữa và nhà máy thức ăn chăn nuôi ban đầu của Nông trường Lam Thiên chuyển hết đến Khu trình diễn nông nghiệp hiện đại hóa Lam Thiên, các cô tham chiếu theo tiêu chuẩn của các trại chăn nuôi lớn hiện đại hóa hậu thế. Lấy nhân viên của các trại chăn nuôi vốn có làm nòng cốt, quy mô lập tức mở rộng gấp mấy lần. Đem trại giống đơn nhất vốn chỉ nuôi lợn giống, gà giống, bò giống, thay đổi thành trại chăn nuôi tổng hợp cả nhân giống và vỗ béo. Chỉ lấy trại lợn làm ví dụ, đem lợn nái cơ bản vốn có tăng từ vài trăm con lên đến hàng ngàn con, trước khi xuyên không số lượng lợn thương phẩm có sẵn là bằng không, hiện tại kế hoạch quy mô vỗ béo lợn con là hàng chục vạn con mỗi năm, hàng năm cung cấp cho Nhà nước lượng lợn thương phẩm được thu mua thống nhất.
Họ chọn địa điểm cho trại lợn ở một nơi môi trường thanh u, một dải đất dốc thoai thoải rộng lớn; nơi này cách xa khu dân cư, sẽ không làm ô nhiễm nguồn nước uống của khu dân cư; cách đường cao tốc Thẩm Đại 3 km, giao thông thuận tiện.
Đồng thời khi xây dựng trại chăn nuôi họ rất coi trọng vấn đề bảo vệ môi trường, cân nhắc đầy đủ vấn đề xử lý làm sạch và tận dụng nước thải sau này, họ tận dụng một cái hố lớn dưới chân dốc, xây dựng một hầm bioga lớn, để nước thải và phân bón sản sinh ra khi rửa chuồng lợn hàng ngày chảy ngay vào hầm bioga. Và tiến hành tách rắn lỏng tại cửa xử lý nước thải, sử dụng khí bioga sản sinh ra để thu hồi tái sử dụng năng lượng. Như vậy vừa đảm bảo trại lợn sạch sẽ, vệ sinh, lại vừa có thể để phân bón kịp thời sản sinh ra khí bioga mới, cung cấp năng lượng cho trại lợn. Khí bioga do trại lợn này sản sinh ra có thể cung cấp năng lượng khí bioga sạch cho toàn bộ chiếu sáng của trại lợn và khu ký túc xá nhân viên trại lợn. Bã phân và dịch bioga được dùng làm phân bón hiệu quả cao cho sản xuất nông nghiệp, khiến việc trồng trọt và chăn nuôi tuần hoàn, phát triển lành tính.
Họ xây dựng một khu lợn giống ở phía đầu gió, cách đó vài chục mét lại xây dựng một khu bảo tồn, khu vỗ béo được thiết lập ở phía cuối gió, hơn nữa còn xây dựng riêng một đài xuất lợn cách biệt với ba khu vực để tránh xe cộ bên ngoài vào trong trại; họ đều thiết kế tỉ mỉ hướng của chuồng lợn, xây dựng theo hướng Đông Tây lệch về phía Đông Nam vài độ, như vậy mới có thể đảm bảo mùa hè mặt trời sẽ không chiếu trực tiếp vào cơ thể lợn trong chuồng, mùa đông sẽ không bị gió Tây Bắc xâm lấn; quy hoạch xây dựng hợp lý theo địa hình, các chuồng lợn đều được sắp xếp theo hình chữ Phẩm.
Khi xây chuồng lợn, ở cửa vào đều thiết lập bể khử trùng, kho để thức ăn, rãnh xả phân. Mặt đất trong chuồng lợn giữ độ dốc nhất định, có lợi cho nước chảy ra, để giữ cho bên trong chuồng lợn khô ráo ấm áp.
Bản thân lợn có đặc tính thích sạch sẽ, lại dễ bài tiết phân nước tiểu ở nơi ẩm ướt, một khi đã cố định thì rất khó thay đổi, cho nên khi thiết kế chuồng lợn cần lắp đặt vòi uống nước trên tường bên của khu bài tiết, và giấu trong mặt tường, có thể tránh làm lợn bị trầy xước và lợn đùa nghịch với nước.
Và tại vị trí cách tường rào xung quanh trại lợn vài mét, xây dựng rãnh phòng dịch và trồng từng hàng cây trước rãnh phòng dịch, bên trong giăng dây thép gai làm vành đai phòng dịch, ngăn chặn nhân viên, động vật bên ngoài vào trong, từ đó ngăn ngừa dịch bệnh truyền vào. Hai bên lối đi chính của trại lợn cũng có thể trồng cây xanh cao lớn, vành đai cách ly giữa các chuồng lợn cũng đều trồng nho Kyoho và cây ăn quả, vừa che bóng râm vừa làm đẹp môi trường, lại vừa làm phong phú thêm đời sống vật chất và tinh thần của nhân viên trại lợn, xây dựng toàn bộ trại lợn giống như một khu vườn lớn.
Tại cổng lớn tiến vào trại lợn xây dựng bể khử trùng, và lắp đặt thiết bị phun sương, thực hiện khử trùng toàn diện đối với tất cả xe cộ và nhân viên ra vào cổng trại lợn; nhân viên vào trại bắt buộc phải rửa tay, thay giày, tắm rửa khử trùng mới có thể vào trại chăn nuôi, muốn vào khu lợn giống thì cần trải qua các quy trình khử trùng nghiêm ngặt hơn, v.v. Nhân viên chăn nuôi, xe thức ăn, xe phân của mỗi dãy chuồng phải được phân biệt nghiêm ngặt và không được sử dụng chéo chuồng. Cửa vào mỗi dãy chuồng phải thiết lập chậu rửa tay khử trùng và bể nước kiềm, định kỳ thay thế và giữ nồng độ khử trùng hiệu quả, đối với thuốc khử trùng nên luân phiên sử dụng định kỳ một cách có mục tiêu, sử dụng các loại thuốc khử trùng khác nhau và nồng độ khác nhau tùy theo tình hình cụ thể. Đối với đường đi lớn và môi trường bên ngoài nên định kỳ tiến hành khử trùng quy mô lớn. Túi đựng thức ăn của các dãy chuồng không được dùng lẫn lộn.
Trại lợn thiết lập khu cách ly, nhân viên chăn nuôi gọi đây là viện điều dưỡng lợn, khu cách ly cách khu sản xuất một khoảng cách nhất định, xây dựng ở phía cuối gió, và có người chuyên trách quản lý. Đối với lợn chết, bắt buộc phải tiến hành xử lý vô hại hóa.
Họ hiểu sâu sắc rằng sự phát triển của trại lợn không thể tách rời quản lý, quản lý phải chính quy hóa, sản xuất phải có mô hình quản lý tiên tiến theo trình tự, việc làm văn phòng của họ vẫn máy tính hóa như hậu thế. Giảm bớt một số thứ, thiết lập một phòng máy tính chuyên dụng. Và tăng cường cảnh vệ tại phòng máy tính.
Trại lợn dùng máy tính đánh số cho mỗi con lợn giống, lập hồ sơ, tránh giao phối cận huyết. Đối với thức ăn cũng điều chỉnh thức ăn theo nhu cầu tăng trưởng của lợn ở các thời kỳ khác nhau, đối với lợn ở các giai đoạn tuổi ngày khác nhau, xây dựng công thức thức ăn theo tiêu chuẩn chăn nuôi, sản xuất phối liệu nghiêm ngặt, định kỳ làm tốt công tác chăm sóc sức khỏe và tiêm phòng vắc-xin cho lợn, phòng bệnh hơn chữa bệnh; tăng cường quản lý chăn nuôi lợn và quản lý nhân viên, loại bỏ tất cả các yếu tố không có lợi cho việc nuôi tốt lợn. Trong việc phòng trị bệnh lợn, lại càng là trọng tâm của trọng tâm. Họ đã áp dụng chế độ quản lý nghiêm ngặt hơn so với hậu thế, bởi vì hiện tại làm gì có nhiều thuốc kháng sinh như hậu thế.
Khó khăn lớn nhất mà họ gặp phải vẫn là sự xung đột về quan niệm và văn hóa với con người thời đại này, đối với những cán bộ và chiến sĩ chuyển ngành tuyệt đại đa số đến từ nông thôn này, muốn thay đổi văn hóa và quan niệm nông canh truyền thống mấy ngàn năm vốn có trong đầu óc họ quả thực không phải là một chuyện đơn giản.