Phù Dung Quốc (Thượng)

Lượt đọc: 21 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 26

❊ ❊ ❊

Đại lễ đường Nhân dân đèn đuốc sáng trưng, trên khán đài ba tầng ngồi chật kín sư sinh các trường đại học, trung học Bắc Kinh, khiến cho đại lễ đường vạn người thực sự chật kín. Ngày 29 tháng 7 năm 1966, Thành ủy mới Bắc Kinh đã tổ chức tại đây Đại hội các nhà hoạt động tích cực Cách mạng Văn hóa của sư sinh các trường đại học, cao đẳng và trung học toàn thành phố.

Bầu không khí hội trường vô cùng náo nhiệt, sự náo nhiệt này còn chứa đựng sự phấn khích, kích động và kỳ vọng không thể kìm nén. Hơn hai mươi trường đại học, cao đẳng trọng điểm của Bắc Kinh đều cử khá đông giáo viên và sinh viên tới, một số trường trung học cũng có khá đông học sinh tham dự. Khi hơn mười nghìn gương mặt nam nữ sinh viên ở đó lay động, người béo, người gầy, người đeo kính, người không đeo kính, mặt đỏ, mặt trắng, mặt vàng, mặt đen, trông chẳng khác nào một thế giới sinh học đang khám phá mục tiêu sống. Ánh mắt mọi người không ngừng hướng về phía chủ tịch đoàn, họ sốt ruột dậm chân hoặc thỉnh thoảng lại nhổm người dậy, họ đang chờ đợi một thời khắc, chờ đợi các nhân vật lãnh đạo xuất hiện trên chủ tịch đoàn.

Trên chủ tịch đoàn ngoài các nhân viên công tác ra, cơ bản vẫn còn trống. Ở hàng ghế đầu tiên bên dưới, chúng tôi nhìn thấy những nhân vật quen thuộc: Võ Khắc Cần, Mã Thắng Lợi, Hô Xương Thịnh, Lư Tiểu Long. Họ rất vinh dự được ngồi ở hàng ghế sát với chủ tịch đoàn. Bên cạnh Hô Xương Thịnh là Hồ Bình, người kể từ khi anh bị giam giữ đã luôn chuyển tin tức và tiếp tế ăn uống cho anh qua lỗ thoát nước. Bên cạnh Lư Tiểu Long là em gái Lư Tiểu Tuệ của anh.

Tiếng vỗ tay đột nhiên vang lên từ mấy hàng ghế đầu, sau đó, chần chừ lan tỏa khắp hơn nửa hội trường. Khi những người trên khán đài ba tầng nhìn thấy mười mấy lãnh đạo Trung ương từ phía sau tấm màn bên cạnh chủ tịch đoàn bước lên, tiếng vỗ tay của cả hội trường liền vang lên thành một khối.

Những lãnh đạo Trung ương bước lên chủ tịch đoàn gồm có Chủ tịch nước Lưu Thiếu Kỳ với mái tóc điểm bạc và thần thái câu nệ; Thủ tướng Quốc vụ viện Chu Ân Lai luôn giữ phong thái đoan chính; Tổng Bí thư Đảng Cộng sản Trung Quốc Đặng Tiểu Bình vóc người không cao nhưng thần thái nghiêm chỉnh; Trần Bá Đạt với vẻ mặt của một nhà lý luận; Khang Sinh mặt đen, gầy gò; Giang Thanh với ánh mắt láo liên nhìn trước ngó sau; Trương Xuân Kiều với thần thái u ám; và Diêu Văn Nguyên với vẻ mặt đờ đẫn. Trong tiếng vỗ tay nhiệt liệt, các lãnh đạo Đảng và Nhà nước lần lượt ngồi vào vị trí trên chủ tịch đoàn.

Biểu cảm của Lưu Thiếu Kỳ nghiêm túc và nặng nề. Biểu cảm của Đặng Tiểu Bình rất bình thản, vừa mới ngồi xuống đã cầm tách trà trước mặt, mở nắp chén uống một ngụm, như thể đang tham dự một hoạt động chẳng liên quan gì nhiều đến mình. Biểu cảm của Chu Ân Lai điềm tĩnh, lại còn rất nghiêm túc, ánh mắt rực sáng nhìn xuống dưới đài. Trong biểu cảm của Giang Thanh có một niềm vui vẻ dè dặt, khi bà ta bước vào chủ tịch đoàn cùng các lãnh đạo Trung ương khác, vừa vỗ tay vừa xen kẽ một hai động tác vẫy tay chào hỏi thân thiết với bên dưới, dường như sinh viên dành cho bà ta sự hoan nghênh đặc biệt, còn bà ta cũng có sức hiệu triệu đặc biệt đối với sinh viên. Cho đến khi các nhân vật trên chủ tịch đoàn đều đã ngồi xuống, họ không còn vỗ tay nữa, tiếng vỗ tay của cả hội trường cũng dần dừng lại. Người tinh ý sẽ phát hiện, người ngừng vỗ tay đầu tiên là Đặng Tiểu Bình, ông ta là người tiên phong chấm dứt nghi thức thông thường này. Tiếp theo là Lưu Thiếu Kỳ. Khi hai người họ ngồi xuống, những người khác mới lần lượt ngồi xuống theo.

Người ngồi xuống cuối cùng là Giang Thanh, chỉ trong khoảnh khắc ngắn ngủi, trên đài chỉ còn lại một mình bà ta vẫn đứng đó vỗ tay hưởng ứng với sinh viên bên dưới. Khi bà ta cuối cùng cũng ngồi xuống, bà ta đã chỉnh đốn lại tư thế ngồi và hình ảnh của mình bằng tâm lý rằng cả hội trường đều đang chú ý đến bà ta.

Chủ đề của đại hội vô cùng đơn giản, chính là tuyên bố việc phái tổ công tác trong Cách mạng Văn hóa là sai lầm, quyết định bãi bỏ tổ công tác. Đây là cục diện được đảo ngược sau khi Mao Trạch Đông trở về Bắc Kinh vào ngày 18 tháng 7 thông qua một loạt biện pháp kiên quyết và mạnh mẽ. Đại hội nhanh chóng đi vào chủ đề, Bí thư Thành ủy Bắc Kinh mới được cải tổ là Lý Tuyết Phong đại diện cho Thành ủy mới công bố "Quyết định về việc bãi bỏ tổ công tác tại các trường đại học, cao đẳng (áp dụng cho các trường trung học)" do Thành ủy Bắc Kinh Đảng Cộng sản Trung Quốc đưa ra ngày 28 tháng 7. Lý Tuyết Phong là một Bí thư Tỉnh ủy, Thành ủy Đảng Cộng sản Trung Quốc có tướng mạo và phong cách vô cùng điển hình. Ông ta tuyên bố quyết định từng chữ một, rõ ràng mạch lạc, trong quyết định có một câu then chốt đã gây ra phản ứng nhiệt liệt trong toàn thể sư sinh, đó chính là sau khi bãi bỏ tổ công tác, Cách mạng Văn hóa tại các trường đại học, cao đẳng sẽ do sư sinh và nhân viên của trường bầu ra các tổ chức quần chúng Cách mạng Văn hóa các cấp để phụ trách lãnh đạo.

Lúc này, nếu chúng ta cho rằng toàn thể đại biểu sư sinh các trường đại học, cao đẳng đều chỉ đang phản ứng ủng hộ nhiệt liệt, thì chúng ta sẽ rơi vào sự phán đoán đơn giản, khô khan của các nhà sử học. Thực tế, mỗi người dưới đài đều có phản ứng tâm lý độc đáo đối với sự thay đổi của tình thế mà mình đang ở trong đó. Phản ứng của mỗi nhân vật đều chứa đựng những câu chuyện sâu sắc.

Đại học Bắc Thanh, Võ Khắc Cần, người dán tờ đại tự báo đầu tiên của Cách mạng Văn hóa, đang ngồi ở giữa hàng ghế đầu, cô đặc biệt nhận thức được vị trí số 1 chính giữa nhất của mình. Khuôn mặt cán bộ nhiều nếp nhăn đeo kính gọng trắng của cô rất phù hợp với chức vụ Bí thư Đảng tổng chi bộ khoa Chính trị quốc tế mà cô từng đảm nhiệm.

Nếu chúng ta bổ sung thêm một mô tả mới về cô, thì đó chính là, vóc dáng cô trung bình thiên về gầy nhỏ. Khi bạn cảm thấy cô không béo không gầy, chỉ có cô tự biết, cơ thể cô thực tế tương đối khô héo, tương đối nhẹ bẫng, thiếu trọng lượng. Thời trẻ cô từng có lúc đẫy đà, sau khi sinh con từng có lúc hơi béo lên một chút, sau đó dần dần trở nên khô gầy. Điều này dường như không liên quan gì đến việc cô phân phòng ở riêng với chồng: kể từ khi cô đẩy người chồng thất bại của mình từ trong ánh sáng của ánh trăng vào bóng tối ngoài ánh trăng, tâm trạng cô dần trở nên nôn nóng, mất ngủ hay mơ.

Hiện tại, đối mặt với cảnh tượng cách mạng oanh oanh liệt liệt, ngồi ở hàng ghế đầu gần thủ trưởng nhất, lý do khiến trước mắt cô hiện lên đêm hôm đó thật nhàm chán, hiện lên thân hình gầy guộc khỏa thân của chồng quỳ trong ánh trăng trước khi chìm vào bóng tối, chính là vì cô oán hận người chồng đã làm kẻ tham mưu tồi cách đây không lâu: vì giữ khoảng cách với hành động phê đấu hắc bang của phái tạo phản Đại học Bắc Thanh, nhường lại vị trí đối kháng với tổ công tác cho Hô Xương Thịnh, kết quả là cô đã mất đi ánh hào quang trong đợt đấu tranh chính trị này.

Trước khi đại hội diễn ra hôm nay, Trần Bá Đạt và Giang Thanh đều đã gọi điện thoại riêng hỏi xem Hô Xương Thịnh có thể tham gia đại hội không? Lư Tiểu Long của trường trung học Bắc Thanh có thể tham gia đại hội không? Hô Xương Thịnh bị giam gần hai mươi ngày, Lư Tiểu Long tuyệt thực mười hai ngày, đều khiến họ giành được vốn liếng chính trị quan trọng. Nghe nói Mao Trạch Đông còn từng nói những người như Lư Tiểu Long mới là thủ lĩnh sinh viên thực sự, điều này khiến cô cảm thấy rất tệ. Hiện tại, bên trái cô ngồi Hô Xương Thịnh, tiếp đó là Lư Tiểu Long, từ sự phấn khích tập trung cao độ của họ, cô cảm thấy mình đã mất đi thứ gì đó. Cô đã dán tờ đại tự báo đầu tiên của Đại học Bắc Thanh, cái vốn liếng già nua này có lẽ vẫn còn có thể ăn mày được, tuy nhiên, địa vị vinh quang "trăm sao vây trăng", chói lọi ngay từ khi Cách mạng Văn hóa mới bắt đầu của bản thân đã mờ nhạt đi không ít. Khang Sinh nhìn xuống từ trên đài cũng không có sự chú ý đặc biệt nào dành cho cô, điều này cũng khiến cô cảm thấy bị lạnh nhạt.

Trong cơn mơ màng, trước mắt lại hiện lên dáng vẻ chồng cô khi làm kẻ tham mưu tồi hôm đó dùng quạt nan vỗ vào đôi chân trắng trẻo mảnh khảnh gầy guộc chập lại với nhau. Khuôn mặt gầy trắng xương gò má cao đó phát ra ánh sáng lạnh lẽo dưới cặp kính. Trước mắt lại chồng lấp lên hình ảnh đen trũi, vạm vỡ của Mã Thắng Lợi, đồng thời cũng ngửi thấy mùi hôi nách tỏa ra từ bên phải. Trong một thoáng, đối với Mã Thắng Lợi, người sau khi Hô Xương Thịnh gặp nạn đã liều mạng dựa sát vào cô, cô nảy sinh một thứ tình cảm vừa muốn dựa dẫm lại vừa rất khinh miệt.

Mã Thắng Lợi ngồi bên phải Võ Khắc Cần, anh ta chìm đắm nhiều hơn trong sự phấn khích tột độ của Cách mạng. Hôm nay, cuối cùng cũng có thể ngồi ở vị trí hàng đầu, ngước nhìn những thủ trưởng Trung ương mà chỉ có thể biết tin tức qua báo chí, anh ta có một sự kích động đến rơi lệ.

Anh ta nhớ lại trải nghiệm kéo chiếc xe ba bánh phẳng đưa người cha bị thương đến bệnh viện năm mười hai, mười ba tuổi.

Đó là một ngày tuyết rơi đầy trời, anh ta đi một bước là loạng choạng, thường suýt nữa ngã nhào. Người cha quấn chiếc áo bông rách, co quắp trên chiếc xe, lay động. Tuyết trắng bạc phủ dày đặc con phố, những bông tuyết như lông ngỗng cùng với gió tây bắc quét sạch con phố khiến ít người qua lại. Các cửa tiệm hai bên nhắm một mắt mở một mắt co rúm lại, bất kỳ cửa tiệm nhỏ nào nếu bốc lên một làn khói than, đều khiến bạn cảm thấy trong thế giới mịt mù có một chút nhân khí và hơi ấm hiếm hoi. Anh ta gắng sức nắm lấy chiếc xe ba bánh, đội gió tiến về phía trước.

Anh ta khao khát biết bao một ngôi nhà ấm áp, ngọn lửa ấm áp và bàn ăn ấm áp, nếu như vậy, anh ta thực sự sẽ quỳ xuống tuyết mà bái tạ. Trận tuyết dày đó không chỉ nhấn chìm con phố, mà còn phủ dày đặc lên mái nhà, nhìn về phía trước, cửa sổ, tường vách các cửa tiệm hai bên chỉ là hai cái bóng xám mờ mờ ảo ảo, trong thế giới trắng xóa... Nghĩ đến đây, Mã Thắng Lợi thực sự có một sự kích động muốn quỳ lạy hướng về chủ tịch đoàn, bày tỏ tấm lòng son, bản thân mình đã giành được vị trí hôm nay bằng sự dũng cảm và thể chất phát triển.

Anh ta luôn cảm thấy Hô Xương Thịnh và Lư Tiểu Long ngồi bên trái Võ Khắc Cần, anh ta có sự thù hận trực tiếp nhất đối với họ. Nếu bây giờ anh ta có được quyền đánh đổ bất kỳ ai trên đời, anh ta trước tiên sẽ đánh đổ hai người này. Nhìn thấy Hồ Bình mang vẻ tiểu thư chua ngoa ngồi cạnh Hô Xương Thịnh, Lư Tiểu Tuệ ngồi cạnh Lư Tiểu Long, anh ta càng đào sâu thêm lòng thù hận đối với họ. Sự làm nền tận tụy, táo bạo dũng cảm của Hồ Bình đối với Hô Xương Thịnh khiến anh ta nghĩ đến sự nhút nhát, lảng tránh của Lý Đại Ngọc. Người em gái xinh đẹp lại hào phóng kia của Lư Tiểu Long làm nổi bật xuất thân con cháu cán bộ cao cấp của Lư Tiểu Long, đồng thời cũng khiến anh ta nghĩ đến thân phận của chính mình lớn lên bằng cách gặm bánh ngô, ăn dưa muối trong căn nhà đen ngòm ở viện số 1 ngõ Hạt Dẻ. Anh ta nheo mắt nhìn về phía trước, trong bầu không khí oanh oanh liệt liệt, chỉ trong chớp mắt anh ta đã tưởng tượng ra việc cưỡng hiếp tàn bạo đối với Hồ Bình và Lư Tiểu Tuệ. Anh ta lấy từng người một ra khêu lên bằng ngọn giáo, ngọn giáo đó chính là biểu tượng đàn ông của anh ta, anh ta để mặc họ quỳ xuống cầu xin anh ta trong tình trạng máu me be bét.

Hô Xương Thịnh lúc này không có quá nhiều liên tưởng. Anh ta giống như một con dã thú bị giam giữ mấy chục ngày đã được thả ra khỏi lồng, có một sự thôi thúc muốn chạy nước rút tiến lên. Tổ công tác đã sụp đổ, đã rút đi, quyền lãnh đạo phong trào Cách mạng Văn hóa đã rơi vào tay sư sinh trong trường, làm sao nắm giữ quyền lực này mới là điều anh ta thực sự chú ý lúc này.

Anh ta để Hồ Bình ghi chép lại lời phát biểu của thủ trưởng từ đầu đến cuối, mỗi một câu ở đây đều có thể trở thành vốn liếng chính trị có thể lợi dụng, anh ta đang suy nghĩ nhanh chóng về việc xây dựng quyền lãnh đạo. Bên phải mình ngồi Võ Khắc Cần, trước đây từng là chiến hữu thân thiết, hôm nay không cần đối mặt, tay chạm tay, đã cảm thấy sự đối lập giữa hai bên. Anh ta cảm nhận được đặc điểm hay suy tính, hay dùng mưu kế của người phụ nữ trung niên này, bạn luôn cảm thấy Võ Khắc Cần đang mưu tính điều gì đó, bạn cũng luôn có thể cảm thấy cô ta có một năng lực vung gậy chỉ huy, đoàn kết một đám người làm chuyện ác xung quanh mình để phục vụ cho sự điều khiển của bản thân. Mặc dù giữa anh và Võ Khắc Cần chưa nảy sinh xung đột chính thức, tuy nhiên, mâu thuẫn với hắc bang, mâu thuẫn với tổ công tác dường như đều đã qua, mâu thuẫn với Võ Khắc Cần lại đang ở ngay trước mắt.

Anh ta nhìn các lãnh đạo Trung ương trên chủ tịch đoàn, anh ta bây giờ vẫn chưa thể phân biệt chi tiết đặc điểm chính trị của họ. Anh ta chỉ biết Trần Bá Đạt, Giang Thanh từng chỉ thị rõ ràng cho anh ta đến tham gia cuộc họp này, nên anh ta càng để tâm quan sát hai người này, hy vọng có được cơ hội tiếp cận họ. Anh ta đã viết xong "Ý kiến về Cách mạng Văn hóa tại Đại học Bắc Thanh", tiêu đề viết "Kính gửi thủ trưởng Trần Bá Đạt đồng chí, kính gửi thủ trưởng Giang Thanh đồng chí". Vì tiêu đề này, anh ta đã tốn không ít suy nghĩ. Rốt cuộc tên ai ở trước, tên ai ở sau? Phải xử lý cho tốt. Theo địa vị công khai, Trần Bá Đạt là Tổ trưởng Tổ Cách mạng Văn hóa Trung ương, đương nhiên nên xếp hàng trước. Theo Giang Thanh là phu nhân của Mao Chủ tịch, địa vị đặc biệt, dường như cũng có thể viết ở phía trước. Hoặc viết một bức thư giống hệt nhau cho hai người? Nhưng, nếu họ trao đổi tình hình, dường như lại càng không ổn. Cuối cùng, liền biến thành "Kính gửi thủ trưởng Trần Bá Đạt đồng chí, kính gửi thủ trưởng Giang Thanh đồng chí", mỗi người một chữ "kính gửi", như vậy tốt hơn.

Trong lòng anh hiện tại đang giấu bức thư này. Quần áo mùa hè không có túi lớn, anh liền để phong bì giấy da bò vào trong áo sơ mi, bên ngoài áo lót. Phong bì giấy da bò thô ráp cứng cáp, góc phong bì đâm vào ngực hơi đau, anh ôm ấp nó, như đang ôm ấp tiền đồ của mình. Anh không ngừng giữ cho chiếc áo sơ mi thắt trong thắt lưng được rộng rãi, anh muốn khiến phong bì không bị cong gập, vò nhàu, không bị mồ hôi làm ướt. Mỗi khi cảm thấy trên người có mồ hôi, anh liền dùng tay túm lấy áo sơ mi, quạt cho gió lùa vào, để mồ hôi được thổi khô. Mồ hôi chảy dọc theo cổ thì dùng khăn tay không ngừng lau. Trong quá trình ma sát tiếp xúc với phong bì giấy da bò, anh cảm nhận được ngực mình vừa gầy guộc lại vừa rắn chắc. Lớp cơ ngực căng cứng mỏng manh bên trên, khiến anh nhận thức được mình là một con dã thú ăn thịt hung mãnh.

Trong hơn hai mươi ngày bị giam giữ, anh ta đối với Hồ Bình, người đã thăm hỏi và giúp đỡ mình qua đường hầm bí mật, có một thứ tình cảm ngày càng sâu đậm.

Trong nhà tù đầy mùi rỉ sét, dầu máy, dầu hỏa đó, anh ta mỗi ngày đều nghĩ đến cảnh ôm Hồ Bình vào lòng. Một khi bước ra khỏi nhà tù, sự tưởng tượng này cùng với bầu trời đầy sao bị lãng quên, sự kích động chiếm cứ tâm trí anh ta là cuộc chiến đấu trên phương diện chính trị.

Hồ Bình là một cô gái có chút hương vị nước ngoài, tóc xoăn tự nhiên, da trắng hồng, đôi mắt long lanh có chút ánh sáng, lộ ra một chút phong lưu mà sinh viên không có, khiến bạn nhớ đến các dì vợ và tiểu thư trong phim Trung Quốc cũ những năm ba mươi, bốn mươi. Cô hiện tại đang theo sát Hô Xương Thịnh, một ý thức căn thâm đế cố là mỹ nhân yêu anh hùng hoàn toàn chi phối cô, cô say đắm hạnh phúc vì biểu hiện anh dũng của mình suốt hai mươi ngày qua. Khi cô ghi chép lại lời phát biểu của thủ trưởng từng trang từng trang một, cái cảm giác lật sổ ghi chép, cảm giác viết từng dòng từng dòng, đều vô cùng khiến cô sung mãn và phấn khích. Hồ Bình ngồi bên trái Lư Tiểu Long, khi anh ta được đón thẳng từ bệnh viện đến Đại lễ đường Nhân dân để tham gia đại hội, anh ta không có sự kích động quá mức. Anh ta không phải là một người đặc biệt thích kích động, giống như việc anh ta quyết định dán đại tự báo phản tổ công tác và quyết định tuyệt thực, anh ta chỉ đang làm việc một cách nghiêm túc.

Vì sát cạnh em gái, trong tâm trí phiêu diêu của Lư Tiểu Long bỗng chốc thoáng qua cảnh đối đầu giữa mình với cha: cha cao lớn sừng sững trước mặt, anh cứng đầu dùng cái trán non nớt chống lại sự quở trách của cha. Ngoài ra, những ý thức khác đều hiện lên lờ mờ. Kể cả con mèo trắng nhỏ bầu bạn với anh trong nhà tù, cũng giống như bong bóng xà phòng trẻ con thổi dưới ánh nắng, trôi qua rồi biến mất. Anh vừa tóm tắt ghi chép lời phát biểu của lãnh đạo Trung ương trên đài, vừa suy nghĩ một vấn đề: bước tiếp theo mình nên làm gì?

Lư Tiểu Tuệ ngồi bên cạnh anh trai lộ ra lối tư duy khác biệt. Lãnh đạo Trung ương trên đài, cô chưa từng được nhìn thấy trực diện như vậy. Cô quan sát từng người: Lưu Thiếu Kỳ già nua hơn cô tưởng tượng, Đặng Tiểu Bình trẻ hơn cô tưởng tượng, Trần Bá Đạt đơn giản, thấp bé hơn cô tưởng tượng, Khang Sinh đen gầy khô cằn hơn cô tưởng tượng, Trương Xuân Kiều xấu xí hơn cô tưởng tượng, Diêu Văn Nguyên vô dụng hơn cô tưởng tượng. Người cô chú ý nhất là Giang Thanh, khoảng cách gần như vậy, Giang Thanh trẻ và xinh đẹp hơn nhiều so với tưởng tượng của cô. Vị trí Giang Thanh ngồi trên đài vừa vặn đối diện với cô, dưới sự chiếu sáng của ánh đèn, Lư Tiểu Tuệ có thể nhìn rất kỹ.

Giang Thanh ba mươi năm trước đã đến Diên An, hiện tại ít nhất cũng hơn năm mươi tuổi, lớn hơn tuổi mẹ rất nhiều, nhưng lại trông trẻ hơn mẹ rất nhiều. Làn da là một màu trắng trong suốt, nhìn từ xa giống như da của cô bé, chỉ có sự lỏng lẻo lộ ra ở vùng cổ cho thấy bà ta đã không còn trẻ nữa. Dù mặc quân phục, khi bước lên đài, vóc người cao cao vẫn có thể thấy vòng eo được bảo dưỡng vô cùng thon thả. Khi nghe người khác nói chuyện, bà ta thỉnh thoảng bỏ mũ quân đội xuống, để lộ mái tóc đen được cắt tỉa vô cùng đẹp mắt.

Giang Thanh nhất định đã chú ý đến một nữ sinh ở hàng ghế đầu bên dưới đang chăm chú nhìn bà ta không chớp mắt, trong ánh mắt lộ ra một chút thiếu tự nhiên khi bị nhìn chằm chằm. Nghĩ đến một thủ trưởng lớn như vậy mà lại vì sự chú ý của cô tiểu cô nương là cô mà lộ ra vẻ thiếu tự nhiên nào đó, Lư Tiểu Tuệ cảm thấy rất thú vị.

Phán đoán và khả năng thưởng thức vẻ đẹp phụ nữ có được từ nhỏ, khiến cô quan sát và đánh giá kỹ lưỡng Giang Thanh: mắt Giang Thanh đen láy, khi bà ta mỉm cười nhìn chăm chú, thậm chí có thể nói là rất làm rung động lòng người, nhưng không đủ dịu dàng, không đủ điềm tĩnh. Ánh mắt nhấp nháy không yên khiến bạn cảm thấy bà ta hơi thần kinh, cũng khiến bạn cảm thấy bà ta là một người phụ nữ nói nhiều trong cuộc sống thường nhật. Cằm bà ta khá rộng, miệng cũng khá lớn, đôi môi hơi dày, chiếc cằm và cái miệng như vậy mang lại cho bạn cảm giác là "lợi hại".

Đây là một người phụ nữ dám nói dám làm, kiên nghị ngoan cường. Từ biểu cảm của bà ta có thể thấy bà ta có trải nghiệm nhân sinh phong phú, từng trải qua nhiều lần chém giết. Từ bọng mắt hơi lộ rõ và sự lỏng lẻo nhẹ trên vùng cổ, có thể nghĩ đến cơ thể trông có vẻ thẳng tắp kia thực ra đã có sự lỏng lẻo và lười biếng thường thấy ở độ tuổi này. Đây là một người phụ nữ trông có vẻ cơ thể yếu đuối bệnh tật nhưng lại luôn có năng lượng dùng không bao giờ hết, thích tranh giành hơn thua.

Lư Tiểu Tuệ đắc ý vì mình có thể quan sát nhân vật nữ quan trọng nhất Trung Quốc từ vị trí của một học sinh trung học bình thường. Ánh mắt Giang Thanh dường như đang điềm tĩnh đối mặt với toàn hội trường, tuy nhiên, biểu cảm nhấp nháy khẽ khàng kia lại cho thấy bà ta vẫn luôn cảm thấy bên dưới đài có rất nhiều người đang chú ý đến mình, và nhất định biết hàng ghế đầu có người đang chú ý đến bà ta. Ánh mắt dường như không cố ý hạ xuống của bà ta lại vô tình chạm phải cái nhìn của Lư Tiểu Tuệ trong khoảnh khắc rất ngắn. Lư Tiểu Tuệ vẫn hào phóng nhìn bà ta, Giang Thanh lại hơi thiếu tự nhiên dời ánh mắt đi. Lư Tiểu Tuệ nghĩ, đôi mắt đặc biệt sáng này của mình cứ nhìn chăm chú vào Giang Thanh ở khoảng cách gần như vậy, khiến bà ta tránh cũng không được, thế là, cô cảm thấy rất thú vị mà mỉm cười.

Trong nụ cười, cô cảm thấy sự ngưỡng mộ và ghen tị mà mình có được đối với Giang Thanh với tư cách là một cô gái. Đây là một sự ngưỡng mộ và ghen tị xa xôi, ôn hòa, không hành hạ người khác, thậm chí còn mang lại cảm giác hạnh phúc và say đắm. Giống như ăn dâu tây vậy, một vị chua ngọt lan tỏa nhẹ nhàng khắp tâm thân, vị chua ngọt thoang thoảng này giống như khói vậy mỏng manh gợi lên rất nhiều câu chuyện cổ tích đã đọc thuở nhỏ: Bạch Tuyết, Cô bé Lọ Lem, Bạch Mã Hoàng tử. Đồng thời, cô nảy sinh phản cảm với Hồ Bình ngồi bên phải anh trai, phản cảm việc cô ta cứ thì thầm mách lẻo gì đó bên cạnh Hô Xương Thịnh, dường như đang đóng vai hình tượng một trợ thủ đắc lực. Lư Tiểu Tuệ đột nhiên nảy ra một ý niệm, đó chính là phải vận dụng triệt để khả năng quan sát của mình, quan sát kỹ lưỡng các thủ trưởng Trung ương đang ngồi trên đài, để làm quân sư thật tốt cho anh trai.

Tổng Bí thư Đảng Cộng sản Trung Quốc Đặng Tiểu Bình phát biểu trên chủ tịch đoàn. Dưới vẻ mặt nghiêm túc của ông không giấu nổi một thần thái trẻ con, khiến bạn cảm thấy đây là một người thẳng tính, tương đối dễ gần. Đặng Tiểu Bình nói: "Phải nói rõ, sau khi Thành ủy Bắc Kinh mới của Đảng được thành lập, việc nhân danh Thành ủy mới phái tổ công tác đến các trường đại học, trung học, đây là làm theo ý kiến của Trung ương." Những lời này gây ra phản ứng biểu cảm của Giang Thanh, Trần Bá Đạt và những người khác, Lư Tiểu Tuệ cũng từ đó nhạy bén cảm thấy những lời này nhất định có ý nghĩa tương đối quan trọng. Đặng Tiểu Bình nói tiếp: "Bây giờ Thành ủy theo chỉ thị của Mao Chủ tịch, Đảng Trung ương bãi bỏ tổ công tác," cách nói này tỏ ra vô cùng nhấn mạnh, nổi bật, từ ánh mắt dường như không chút động đậy của Chu Ân Lai, có thể thấy ông ta đã chuẩn bị từ trước cho những lời như vậy, cũng rất để tâm. Đặng Tiểu Bình cuối cùng nói: "Có đồng chí nói, cách mạng già gặp vấn đề mới, quả thực là như vậy."

Lời của Đặng Tiểu Bình đã nói xong, đây là một bài phát biểu nghiêm chỉnh và làm việc đúng quy định. Ông ngồi đó, như thể vừa làm xong một việc bắt buộc phải làm, sắp xếp tài liệu trước mặt, ánh mắt không nhìn xuống đài.

Tiếp theo, là Thủ tướng Quốc vụ viện Chu Ân Lai phát biểu.

Khi Chu Ân Lai phát biểu càng không bộc lộ sắc thái tình cảm cá nhân. Ông trông có vẻ gầy gò hơn so với hình ảnh thấy trên phim tài liệu tin tức, trên mặt đã có những vết đồi mồi tuổi già ẩn hiện, chỉ là thần thái mạnh mẽ và ánh mắt thỉnh thoảng bao trùm cả hội trường khiến người ta bỏ qua những chi tiết như vậy.

Lư Tiểu Tuệ nghe Chu Ân Lai nói nhiệm vụ của Cách mạng Văn hóa là Đấu, Phê, Cải, cũng nghe ông nói cách mạng già gặp vấn đề mới. Chu Ân Lai luôn là nhân vật mà cô ngưỡng mộ trong tâm tưởng, vì vậy cô chú ý nhiều hơn đến thần thái và diện mạo của ông, không chú ý nhiều đến nội dung bài phát biểu của ông.

Cô lờ mờ cảm thấy Chu Ân Lai có trạng thái vừa quản lý mọi việc lại vừa giữ khoảng cách với mọi thứ. Lưu Thiếu Kỳ, Đặng Tiểu Bình vừa bước vào, bạn liền cảm thấy hai người họ tương đối thân gần. Trần Bá Đạt, Giang Thanh, Khang Sinh, Trương Xuân Kiều, Diêu Văn Nguyên vừa bước vào, bạn sẽ thấy giữa họ tương đối thân gần. Chu Ân Lai khác, ông không mang lại cho bạn cảm giác thân gần hay xa cách với bất kỳ ai. Ông luôn rất đoan chính, rất nghiêm cẩn, rất thân thiết, lại rất nghiêm túc, trong vòng xoáy chính trị, lại ở ngoài vòng xoáy chính trị. Lư Tiểu Tuệ nghĩ, phải truyền đạt cảm giác này cho anh trai.

Người phát biểu cuối cùng là Chủ tịch nước Lưu Thiếu Kỳ.

Lư Tiểu Tuệ phát hiện, những nhân vật lãnh đạo này khi quan sát trực diện khoảng cách gần, phần lớn đều trông già nua hơn trên phim tài liệu tin tức hoặc ảnh chụp. Tóc Lưu Thiếu Kỳ gần như bạc trắng hoàn toàn, đây là việc người Trung Quốc nào cũng biết, tóc được chải chuốt rất gọn gàng về phía sau.

Hàm răng Lưu Thiếu Kỳ lộ ra khi nói chuyện dường như không đều lắm, trên mặt cũng ẩn ẩn hiện hiện vài vết đồi mồi. Ông trông có vẻ tâm sự nặng nề, như thể ngủ không ngon giấc, thần thái vô cùng mệt mỏi, ông nói: "Đảng Trung ương nhiệt liệt ủng hộ học sinh cách mạng, thầy giáo và nhân viên cách mạng các trường cao đẳng, trung học Bắc Kinh tiến hành Cách mạng Văn hóa vô sản." Câu này gây ra tiếng vỗ tay không tính là nhiệt liệt trong hội trường. Lưu Thiếu Kỳ nói tiếp: "Tiến hành Cách mạng Văn hóa vô sản như thế nào, các đồng chí không rõ lắm, không biết lắm, các đồng chí hỏi chúng tôi cách mạng thế nào, tôi chân thành trả lời các đồng chí, tôi cũng không biết. Tôi nghĩ nhiều đồng chí khác trong Đảng Trung ương, thành viên tổ công tác cũng không biết." Lư Tiểu Tuệ chú ý Giang Thanh lạnh lùng hạ ánh mắt xuống, bàn tay đặt trên bàn nhẹ nhàng, không tiếng động gõ gõ vào bàn, tỏ rõ sự tinh tường và "nghe để đó" đối với cách nói này. Đồng thời, biểu cảm của Trần Bá Đạt, Khang Sinh, Trương Xuân Kiều, Diêu Văn Nguyên ngồi cạnh Giang Thanh cũng đều ẩn chứa một thứ gì đó mơ hồ, mờ nhạt, thống nhất. Thứ thống nhất này khiến bạn cảm thấy, họ không phải là người một nhà với Lưu Thiếu Kỳ, Đặng Tiểu Bình.

Lưu Thiếu Kỳ nói tiếp: "Trước đây phái tổ công tác, là Trung ương quyết định, Trung ương đồng ý. Hiện tại xem ra, phương thức tổ công tác đã không thích ứng với nhu cầu của tình thế Cách mạng Văn hóa hiện nay, Trung ương quyết định bãi bỏ tổ công tác." Từ biểu cảm của Lưu Thiếu Kỳ, đoạn phát biểu này đối với ông mà nói là một tuyên bố nghiêm túc, trang trọng lại hơi có chút miễn cưỡng. Khi Lư Tiểu Tuệ cảm nhận được những ý vị này, vừa phấn khích vì phát hiện nhạy bén của mình, vừa có chút căng thẳng.

Khi Lưu Thiếu Kỳ cuối cùng tuyên bố "Trung ương quyết định nửa năm không lên lớp", phản ứng của toàn thể sinh viên đại học, trung học cực kỳ nhiệt liệt. Khi không nên vỗ tay, rất nhiều người liều mạng vỗ tay, và lộ ra một sự hỗn loạn phấn khích. Một bầu không khí tự do, vui vẻ, giải phóng bùng lên trong hội trường, giống như một mảng lớn măng mọc sau mưa đột ngột nhô lên khỏi mặt đất.

Trong quá trình Lưu Thiếu Kỳ phát biểu, không chỉ Giang Thanh, trên mặt Trương Xuân Kiều cũng lộ rõ vẻ không tán thành. Bài phát biểu của Lưu Thiếu Kỳ còn chưa kết thúc, Trương Xuân Kiều đã thu dọn tài liệu trên bàn trước mặt. Những chi tiết che đậy trong đại hội vạn người oanh oanh liệt liệt này đã để lại ấn tượng sâu sắc cho Lư Tiểu Tuệ, cô thậm chí nghĩ đến việc mình nên đưa ra đề nghị hành động bước tiếp theo như thế nào cho anh trai.

Đúng lúc này, theo giai điệu "Đông Phương Hồng", đại hội bước vào hồi kết với một cao trào không ngờ tới ── Mao Chủ tịch bước lên chủ tịch đoàn. Toàn hội trường lập tức hoan hô sấm dậy. Tất cả lãnh đạo Trung ương trên chủ tịch đoàn đều đứng dậy từ chỗ ngồi, hướng về phía Mao Chủ tịch vỗ tay. Mao Chủ tịch hơi nhíu mày, thần thái trầm trọng vỗ tay, vừa vẫy tay về phía dưới đài. Trong hội trường vang lên tiếng khẩu hiệu "Mao Chủ tịch vạn tuế, vạn vạn tuế" kéo dài không dứt.

Lư Tiểu Tuệ không màng đến việc quan sát các lãnh đạo Trung ương trên đài nữa, cô đứng dậy đầy phấn khích, hòa vào sự hoan hô điên cuồng.

Ánh mắt cô lúc này chỉ chằm chằm nhìn Mao Trạch Đông, nuốt trọn sự chú ý vào bóng dáng cao lớn, khuôn mặt từ bi ngày đêm mong nhớ đó, cô sẽ không chú ý đến việc các lãnh đạo trên đài cảm thấy mình bị lu mờ như thế nào. Giang Thanh, Khang Sinh, Trần Bá Đạt, Trương Xuân Kiều, Diêu Văn Nguyên v.v... cung kính hướng về phía Mao Trạch Đông vỗ tay. Chu Ân Lai hướng về phía Mao Trạch Đông vỗ tay rất chu đáo. Lưu Thiếu Kỳ, Đặng Tiểu Bình thì vừa hướng về phía Mao Trạch Đông vỗ tay, vừa có ánh mắt lơ đãng hơi mất tập trung. Trong cơn kích động, Lư Tiểu Tuệ nhìn thấy anh trai Lư Tiểu Long và Hô Xương Thịnh rơi lệ.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 9 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.