Lưu Tử Quang nói câu này bằng tiếng Albania, phát âm rất chuẩn, ngôn ngữ cũng rất lưu loát, chắc hẳn câu này đã được tập đi tập lại ít nhất vài chục lần, nhưng vào tai đám thuộc hạ của Kuks lại chói tai đến thế.
Lúc này con tàu đã đi xa, tiếng còi tàu dài dằng dặc dường như đang chế giễu đám người tự phụ này. Bốn gã đại hán có mặt tại đó không hẹn mà cùng giơ tay rút súng, nhưng tốc độ rút súng của Lưu Tử Quang cực nhanh, thực tế khẩu Makarov đó luôn được mở khóa, lên búa đập, đặt sẵn ở nách, rút ra là có thể khai hỏa mà không cần bất kỳ động tác thừa nào.
Còn súng của đám côn đồ thì đạn vẫn chưa lên nòng, phải trải qua ít nhất hai ba động tác mới có thể bắn được, đừng coi thường khoảng thời gian chưa đầy một giây ấy, nó có thể lấy mạng người đấy. Lưu Tử Quang không chút do dự bắn liền bốn phát, đều trúng vào cánh tay bọn chúng, bốn người lập tức ôm cánh tay thét lên đau đớn, bốn khẩu súng cũng rơi xuống đất.
Bến tàu là một nơi vô cùng hỗn loạn ồn ào, tiếng còi tàu, tiếng gầm rú của xe container chở hàng và máy móc cảng biển đã át đi tiếng súng. Lưu Tử Quang hất hất họng súng, dùng thứ tiếng Albania bồi chói tai nói: "Đằng kia, tất cả vào trong đó!"
Họng súng chỉ về phía chiếc container bên cạnh, Lưu Tử Quang bước tới mở cửa thùng hàng, ép bọn chúng đi vào. Đám côn đồ tuy hung hãn vô cùng, nhưng lúc này cũng chỉ có thể trừng mắt nhìn Lưu Tử Quang một cách hung dữ, tủi nhục ôm cánh tay đang chảy máu bước vào trong container, bởi vì chúng biết người đàn ông châu Á trước mặt này thực sự sẽ nổ súng không chút do dự.
Lùa bốn gã vào trong container, Lưu Tử Quang tiện tay móc vào một chiếc khóa lớn, "xoảng" một tiếng khóa lại, nhặt lấy súng dưới đất rồi nghênh ngang rời đi. Phía sau truyền đến từng hồi tiếng đập vào vách sắt, nhưng bến tàu vô cùng bận rộn, ai mà chú ý được tiếng kêu cứu của bọn chúng cơ chứ.
Bốn gã dùng sức đập cửa nhưng vô ích, đành lấy điện thoại ra, nhưng bi kịch là cả bốn chiếc điện thoại đều không có tín hiệu. Bọn chúng đành không ngừng đập vào vách container mong gây sự chú ý, nhưng mức độ tự động hóa ở bến tàu Durrës rất cao, công nhân đều dùng máy móc cảng để vận chuyển container, chẳng ai rảnh rỗi mà chạy đến khu lưu trữ mà ông Kuks thuê để dạo quanh cả.
Một tiếng trôi qua, hai tiếng trôi qua, khi bốn gã bị bắn trúng tay đã thoi thóp, Kuks cuối cùng cũng dẫn thuộc hạ đến nơi. Sau một hồi tìm kiếm, họ phát hiện chiếc container không ngừng phát ra tiếng đập mạnh, mở ra nhìn, Kuks tức đến méo cả mũi, bốn thủ hạ hung hãn nhất nằm sóng soài trong container, một mùi máu tanh xộc thẳng vào mũi. Nếu không phải cả bốn đều là những gã đàn ông từng trải qua chiến trường, hiểu chút kiến thức cấp cứu, thì e rằng đã mất máu quá nhiều mà chết rồi.
Kuks túm lấy một tên hỏi: "Tiền đâu, tiền của tao đâu!"
"Hắn nói... chỉ đáng giá chừng đó thôi..." Tên côn đồ thều thào nói.
Kuks quăng hắn xuống đất, tức giận đi đi lại lại ở bến tàu mấy vòng, đột nhiên dừng lại lấy điện thoại ra.
Còn lúc này Lưu Tử Quang đã đến sân bay quốc tế Tirana, qua cửa an ninh ngồi vào phòng chờ của Air France, chờ chuyến bay đi Paris sau nửa tiếng nữa. Ở một góc nào đó bên ngoài sân bay, chiếc xe Mercedes đứng tên ông Kuks đang đỗ, trong cốp xe vẫn còn năm khẩu súng.
Kuks tuy có thể che trời, nhưng tầm ảnh hưởng của hắn chỉ giới hạn trong giới hắc bạch đạo ở Durrës, năng lực huy động hệ thống cảnh sát quốc gia không phải thứ mà một tên trùm băng đảng quèn có thể sở hữu. Lưu Tử Quang chính là nắm được điểm này nên mới đường hoàng thông qua hải quan lên máy bay đi Pháp.
Sân bay quốc tế Charles de Gaulle, nhà ga số 2, Lưu Tử Quang mặc vest chỉnh tề, xách cặp tài liệu bước xuống máy bay, trên mặt đeo một chiếc kính gọng vàng. Bộ trang phục này đều là thứ anh mua ở cửa hàng miễn thuế sân bay Tirana, ăn vận như thế này, anh trông giống như một doanh nhân châu Á thường xuyên đi lại khắp châu Âu.
Anh vừa đi vừa mở điện thoại, một loạt tin nhắn hiện lên, không ngờ đều là do Triệu Huy gửi. Lưu Tử Quang xem qua nội dung, tìm một chiếc điện thoại công cộng gọi thẳng cho Triệu Huy.
"Người anh em, chuồn nhanh thật đấy, buổi sáng còn ở Durrës, giờ này đã đến Pháp rồi. Lần này cậu gây ra chuyện lớn rồi, toàn bộ thế giới ngầm châu Âu đang truy lùng cậu đấy, giờ cái đầu của cậu có giá mười vạn Euro rồi." Đầu dây bên kia, Triệu Huy thản nhiên nói.
Lưu Tử Quang bĩu môi khinh thường: "Có mười vạn thôi á? Thằng cha Kuks này đúng là coi thường người khác mà, còn treo thưởng truy nã tôi. Tôi chưa tìm hắn gây chuyện là tốt rồi, lại còn đưa cho tôi một đống đồ nát. Đưa cho hắn một ngàn tám là vì nể mặt cậu thôi, không thì một xu cũng không có."
Triệu Huy nói: "Cậu thà đừng đưa một xu còn hơn, đưa hắn một ngàn tám chẳng khác nào vả vào mặt hắn trước đám đông. Người ta đã nói rồi, dù cậu có trốn đi đâu thì cái mạng này cũng bị họ định trước rồi. Cẩn thận chút, bọn họ có thế lực rất lớn ở Pháp đấy, lời này không phải nói đùa đâu."
Lưu Tử Quang hỏi: "Chuyện này mới xảy ra vài tiếng, sao cậu biết được?"
Triệu Huy cười nói: "Đây là thời đại bùng nổ thông tin, không chỉ tôi biết, mà toàn bộ các tổ chức tội phạm và cơ quan tình báo an ninh ở châu Âu đều biết rồi. Thực ra tin này là một người bạn ở Tổng cục An ninh Đối ngoại Pháp nói cho tôi biết đấy. Tôi khuyên cậu lúc ra khỏi sân bay nên mua cái mũ đội vào, biết đâu ảnh của cậu đã nổi như cồn rồi không chừng."
Lưu Tử Quang nhún vai, cúp điện thoại, đi thẳng qua cửa kiểm soát rời khỏi sân bay. Khi hải quan kiểm tra hộ chiếu, nhân viên hải quan chẳng buồn nhìn anh thêm một cái đã đóng dấu nhập cảnh.
Sân bay Charles de Gaulle là một trong những cảng hàng không bận rộn nhất châu Âu, muốn chặn bắt một người ở đây thực sự quá khó. Hơn nữa trong mắt người châu Âu, diện mạo người châu Á trông na ná nhau, vả lại Lưu Tử Quang cũng không đi Paris, mà bắt tàu hỏa đi Marseille.
Ở châu Âu, đi tàu hỏa là một việc rất có ý vị. Trong thời đại bận rộn này, phần lớn mọi người chọn máy bay hoặc tự lái xe, những người thích đi tàu hỏa đều là tầng lớp nhàn rỗi, ví dụ như người già nghỉ hưu, các bà quý bà giàu có và những nghệ sĩ đang tìm kiếm cảm hứng.
Toa tàu rất vắng, những người châu Âu ăn mặc chỉnh tề ngồi cùng nhau trò chuyện. Trưởng tàu mặc quân phục thẳng thớm lịch sự chào hỏi hành khách, nhân viên phục vụ toa ăn đặt từng ly cà phê thơm nồng trước mặt hành khách. Ngồi đối diện Lưu Tử Quang là một cô gái Pháp tóc màu hạt lanh, ngay từ khi Lưu Tử Quang ngồi xuống đã bắt đầu liếc mắt đưa tình với anh. Khi Lưu Tử Quang dùng tiếng Pháp thành thạo bắt chuyện với cô, cô gái lập tức hào hứng: "Không ngờ người Nhật nói tiếng Pháp giỏi đến vậy, nhưng rất tiếc, tôi là người Mỹ."
"Ha ha, tôi nghĩ chúng ta đều nhầm cả rồi, tôi là người Trung Quốc." Lưu Tử Quang mỉm cười nói, lần này anh dùng tiếng Anh chuẩn.
"Tôi tên là Demi Thorpe, làm diễn viên múa ở Broadway, hai tháng trước tới Pháp học múa, giờ muốn đi Marseille giải sầu, còn anh?" Cô gái đưa tay về phía Lưu Tử Quang nói.
"Tôi tên là Bruce Liu, thương nhân Trung Quốc, vừa tới Pháp, cũng đi Marseille giải sầu." Lưu Tử Quang nắm lấy bàn tay nhỏ nhắn mềm mại của Demi, bắt tay nói.
"Gọi tôi là Demi là được rồi. Tại sao lại giải sầu? Vì thất tình à?"
"Không, vì một chuyện rất không vui, một đám tội phạm Đông Âu đang truy sát tôi."
Demi lập tức cười nghiêng ngả: "Không ngờ người Trung Quốc cũng hài hước thế, nghe bố tôi nói, người Trung Quốc đều là những gã cứng nhắc nghiêm túc."
"Bố cô chắc hẳn thường xuyên làm việc với các quan chức chính phủ, cô biết đấy, quan chức toàn thế giới đều cứng nhắc nghiêm túc cả thôi."
Hai người trò chuyện vui vẻ ở đây, ông lão đeo kính kẹp mũi đang đọc báo Paris bên cạnh tỏ vẻ không vui. Vì vậy Lưu Tử Quang đứng dậy nói: "Không biết tôi có vinh hạnh được mời cô dùng bữa tối cùng không?"
"Đương nhiên, tuyệt quá." Demi vui vẻ đứng dậy, cùng Lưu Tử Quang tới toa ăn. Hai người gọi hai phần bữa tối kiểu Pháp, một chai rượu vang rẻ tiền ra ăn uống. Tửu lượng của Demi không tốt, nhưng lại rất thích uống rượu, nửa chai vào là bắt đầu hưng phấn, lải nhải kể rất nhiều chuyện quá khứ thất tình của bản thân, khiến Lưu Tử Quang đau cả đầu.
Tàu hỏa vẫn phát ra nhịp điệu đơn điệu, ngoài cửa sổ hoàng hôn đã dần buông, Demi say rượu gục xuống bàn ngủ thiếp đi. Nhân viên tàu dùng ánh mắt mập mờ nhìn Lưu Tử Quang, anh không còn cách nào đành mua thêm hai giường nằm.
Tàu rất vắng, toa giường nằm lại càng chẳng có mấy người. Khi Lưu Tử Quang vác Demi vào một buồng ngủ, nhân viên tàu nháy mắt với anh, đưa qua một chiếc hộp nhỏ đầy màu sắc: "Thưa ông, chỉ lấy ông mười Euro thôi."
Lưu Tử Quang đành lấy tiền lẻ ra mua hộp bao cao su đắt đỏ này, coi như tiền boa cho nhân viên tàu. Đêm dài đằng đẵng, đèn đuốc lờ mờ, vùng đất châu Âu dần chìm vào giấc ngủ, nhưng Lưu Tử Quang lại không ngủ được. Anh lục soát trên người Demi, không phát hiện vũ khí gì, chỉ thấy một cuốn hộ chiếu Mỹ, ngày sinh hiển thị Demi năm nay mới mười tám tuổi.
"Mấy cô nàng Tây này đúng là trông già dặn thật." Lưu Tử Quang thầm thở dài, chợt nghĩ đến Tiểu Tuyết cũng bằng tuổi này, suy nghĩ không khỏi bay về cố hương...
Tàu kéo còi dài vang dội tiến vào nhà ga Marseille, Demi dụi đôi mắt ngái ngủ ngồi dậy, phát hiện Lưu Tử Quang vẫn mặc nguyên quần áo ngồi đối diện, không khỏi nghi hoặc: "Anh... hôm qua... chúng ta?"
"Cô ngủ thiếp đi, tôi đành đưa cô đến đây, chỉ vậy thôi." Lưu Tử Quang giải thích.
Demi sờ soạng khắp người, nhận ra tối qua quả thực không xảy ra chuyện gì, lập tức trở nên lạnh nhạt: "Cảm ơn ông, tôi nghĩ mình phải đi đây, rất vui được quen biết ông."
"Tôi cũng vậy." Lưu Tử Quang nói.
Demi ra khỏi toa giường nằm, lấy hành lý của mình rồi không thèm chào hỏi Lưu Tử Quang liền xuống tàu. Lưu Tử Quang xách cặp tài liệu chầm chậm đi theo dòng người, đột nhiên anh phát hiện bên ngoài cửa ga có một gã thanh niên chủ động bắt chuyện với Demi, sau đó ân cần xách hành lý giúp Demi, hai người cùng lên một chiếc taxi.
Lưu Tử Quang trong lòng canh cánh chuyện tàu hàng, cũng bắt một chiếc taxi đi thẳng tới bến cảng. Bến cảng ở Marseille có hai cái, một mới một cũ, cái cũ đã trở thành bến du thuyền, còn cái mới nằm ở phía tây thành phố, là cảng thương mại lớn thứ hai châu Âu.
Từ biển Adriatic đến Địa Trung Hải khoảng cách rất gần, con tàu hàng Hồng Kông đó sẽ cập cảng Marseille vào trưa nay để dỡ hàng, rồi sau đó đi tiếp về phía bờ biển Tây Phi. Ngay khoảnh khắc này, Lưu Tử Quang chợt hiểu ra toan tính của Kuks, hắn không chỉ muốn lừa mình mười tám vạn đô la, mà còn muốn mình làm hộ hắn một chuyến "xà đầu" miễn phí.
Bởi vì thứ chứa trong chiếc container thứ sáu đó không phải là đồ nát, mà là người sống.
