Người phụ trách canh gác ở ngoài cửa là Lục Hải. Tốt nghiệp trường quân sự Phượng Sơn, anh ta nói một thứ tiếng Anh giọng Mỹ rất chuẩn, đủ sức ứng phó với đủ loại tình huống phức tạp. Công cụ liên lạc của mọi người là điện thoại di động thông thường cùng tai nghe Bluetooth, chứ không dùng bộ đàm vô tuyến dễ bị truy vết.

Sau khi Lưu Tử Quang nhận được cảnh báo, anh liếc nhanh đồng hồ. Từ lúc Bobby xuống xe đến khi đi vào phòng, cộng thêm thời gian chờ thang máy, rơi vào khoảng ba phút bốn mươi giây đến bốn phút hai mươi giây. Thời gian này đã được tính toán kỹ lưỡng, sẽ không sai sót.

Két sắt là loại khóa mã điện tử tiên tiến, mấy thủ đoạn như dùng ống nghe đã sớm vô dụng. Lưu Tử Quang dùng ngón tay đeo găng thử nhấn một dãy số, màn hình hiển thị mật khẩu sai. Anh nhấn tiếp dãy khác, vẫn sai. Kim giây đồng hồ tích tắc chạy, Điện hạ Bobby và vệ sĩ của hắn lúc này đã ở trong thang máy, hai phút nữa sẽ tới phòng. Nếu hành tung bại lộ, đó sẽ là một rắc rối lớn. Cần biết rằng hai tên vệ sĩ của Bobby đều là cựu đặc cảnh Scotland Yard được thuê từ công ty tư vấn an ninh chuyên nghiệp, không chỉ giỏi võ nghệ mà còn mang theo súng ống được cấp phép hợp pháp, đối đầu với bọn chúng chẳng phải chuyện gì vui vẻ.

Trong tai nghe lại truyền đến tiếng cảnh báo trầm đục và nôn nóng: "Bọn chúng đã ra khỏi thang máy rồi."

Lưu Tử Quang không để ý tới, đầu óc suy nghĩ bay nhanh. Bất chợt, anh nhớ tới cuốn hộ chiếu mà Điện hạ Bobby để trong ngăn kéo. Anh nảy ra ý tưởng, nhập mật khẩu theo ngày tháng năm sinh ghi trên hộ chiếu. Quả nhiên, két sắt nghe tiếng kêu rồi mở ra, bên trong để một ít tiền mặt, trang sức và một xấp tài liệu.

Lưu Tử Quang bình tĩnh nhét tài liệu vào trong ngực. Lúc này, ngoài cửa phòng đã vang lên tiếng quẹt thẻ từ. Tuy nhiên, đây là một căn phòng hạng sang, Lưu Tử Quang đang ở trong phòng ngủ, nên từ phòng khách không thể nhìn thấy anh.

Bên ngoài truyền đến tiếng Bobby cởi áo khoác. Tiểu Arthur ngoan ngoãn giúp Điện hạ treo áo gió và ô lên giá. Hai tên vệ sĩ không vào phòng mà quay người đi sang phòng đối diện. Thorpe thuê bọn chúng chủ yếu là để phòng ngừa Tướng Kupa ám sát Bobby, nhưng những kẻ ở tiểu quốc Tây Phi này rõ ràng chưa đạt đến trình độ phái người tới tận London để ám sát phe đối lập, nên hai tên vệ sĩ này cơ bản chẳng có việc gì làm, cảnh giác cũng dần thả lỏng.

Sau khi vệ sĩ đi khỏi, Bobby ngồi xuống ghế sofa, bắt đầu chửi bới gã Richard Thorpe hiểm độc xảo quyệt và đồng bọn Thomas của hắn. Vị Vương tử Điện hạ bị kích thích nhiều lần, điên cuồng lảm nhảm, dùng tiếng thổ ngữ tộc Kaye pha lẫn tiếng Anh và tiếng Bồ Đào Nha. Lưu Tử Quang đang ẩn nấp sau cánh cửa phòng ngủ tranh thủ lúc này, nhẹ nhàng đóng cửa két sắt lại, che khung tranh sơn dầu lên. Suy nghĩ một chút, anh lấy ra một vật to bằng cái cúc áo, đặt dưới điện thoại đầu giường, rồi mới nhảy lên bậu cửa sổ, biến mất ngoài cửa sổ. Lúc đi còn không quên vuốt phẳng rèm cửa, đóng cửa sổ lại.

Bobby lải nhải chửi bới một hồi, nỗi uất ức trong lòng chẳng hề vơi đi chút nào, ngược lại ngọn lửa giận càng thêm bùng cháy. Hắn cởi âu phục, giật cà vạt xuống, hất đầu với tiểu Arthur. Tiểu Arthur lập tức hiểu ý, run rẩy mở cửa phòng ngủ đi vào.

Vở bi kịch thường lệ lại sắp tái diễn. Điện hạ Bobby bước vào phòng ngủ, một cước đá văng tiểu Arthur ngã xuống thảm, bắt đầu trận đòn tàn nhẫn không nhân tính. Hắn rất thông minh, chưa bao giờ đánh vào mặt tiểu Arthur, như vậy bên ngoài sẽ không lộ vết thương, cũng sẽ không gây ra rắc rối gì.

Ở phòng bên cạnh, Lưu Tử Quang dùng máy ảnh chụp lại bản hợp đồng dài dòng vô tận này, sau đó bắt đầu đọc. Hợp đồng được viết bằng tiếng Pháp nghiêm ngặt, liên quan đến rất nhiều danh từ pháp lý xa lạ, anh không hiểu nên bảo Ô Nha gọi Đông Phương Khác tới. Nhưng Ô Nha lại tháo tai nghe, kinh ngạc nói: "Trong phòng bọn chúng đang đánh nhau."

Lưu Tử Quang cầm tai nghe lên nghe một lúc, xác định là Bobby đang đánh đập tiểu Arthur, trong lòng dâng lên một luồng giận dữ, nhưng vẫn nhịn xuống.

Một lát sau, Đông Phương Khác tới. Hắn cầm hợp đồng xem qua một lượt, trán lấm tấm mồ hôi. Lưu Tử Quang hỏi: "Sao thế, không hiểu à?"

"Văn bản pháp luật không phải sở trường của tôi, nhìn có vẻ rất khó hiểu, nhưng tôi chú ý tới một điểm, có lẽ sẽ có ích." Đông Phương Khác đáp.

"Nói đi."

"Đây là bản ý định thư do Điện hạ Bobby đại diện Chính phủ Vương quốc Tây Tát Đạt Ma Á ký kết với một công ty gọi là Công ty Khai khoáng Breman. Thỏa thuận rằng Khai khoáng Breman xuất vốn viện trợ nghiệp lớn phục quốc của Bobby, sau khi thành công thì sáu phần tài nguyên khoáng sản toàn quốc thuộc về Breman, bốn phần thuộc về Chính phủ Vương quốc."

"Bốn sáu chia, ừm, có vẻ rất công bằng, rồi sao nữa."

"Nhưng yếu tố kiện để hợp đồng có hiệu lực là sau khi Bobby đăng cơ ở Thánh Juan. Tôi nghĩ nếu hắn không thể đăng cơ thì bản ý định thư này coi như vô hiệu." Đông Phương Khác chớp đôi mắt tinh quái nói.

"Anh xem kỹ lại đi, có điều khoản bổ sung nào khác không? Chúng ta đang đối mặt với đối thủ cực kỳ xảo quyệt, không thể để lại sơ hở."

"Tuy nói vậy, nhưng hợp đồng luôn cần đôi bên chấp thuận mới được. Tôi nghĩ điều kiện này chắc là do tự tay Bobby thêm vào."

Lưu Tử Quang gật đầu, không thể không thừa nhận khả năng này tồn tại. Giống như các cử nhân Trung Quốc cổ đại đi thi hội tìm người viết thuê vậy, trên khế ước sẽ viết người này người kia là tân khoa tiến sĩ nợ người nọ bao nhiêu lạng bạc. Xem ra vị Điện hạ Bobby này không hề ăn chơi trác táng, ngu xuẩn như tưởng tượng.

"Bobby tức giận như vậy, sợ là cũng không hài lòng với các điều khoản hợp đồng. Tôi đã xem hóa đơn của hắn, dạo này hình như sống không mấy dư dả." Lưu Tử Quang nói.

Đông Phương Khác bổ sung: "Ở đây viết, mỗi tháng ngài Thorpe sẽ chi trả năm mươi ngàn bảng Anh làm kinh phí hoạt động cho Điện hạ Bobby ở London. Năm mươi ngàn bảng Anh tuy là con số không nhỏ, nhưng chỉ đủ duy trì mức sống của một phú thương bình thường, so với mức sống quý tộc thực thụ còn kém một bậc, ngay cả câu lạc bộ đua ngựa cũng không đủ tư cách để vào."

"Thì ra là vậy, xem ra gã Thorpe này chính là kẻ chủ mưu mà chúng ta cần tìm." Lưu Tử Quang vừa nói xong, Ô Nha phụ trách nghe lén đã phẫn nộ chửi: "Cái tên Vương tử khốn kiếp này, ra tay nặng quá, còn dùng cả roi nữa."

"Để tôi nghe thử." Lưu Tử Quang nhận tai nghe nghe một chút, rồi đưa cho Đông Phương Khác: "Hắn đang nói cái gì vậy?"

Đông Phương Khác nghe một lát, nhíu mày nói: "Hắn đang chửi hai người, một là Thorpe, một là Thomas. Ừm, hắn đang đánh đứa trẻ kia, ra tay có vẻ rất nặng, sợ là sắp mất mạng rồi, chúng ta nên báo cảnh sát!"

Lưu Tử Quang suy nghĩ một chút, nói: "Đông Phương Khác, anh gọi điện xuống quầy lễ tân khiếu nại đi, Ô Nha theo tôi." Nói đoạn, anh bước ra cửa, đi tới trước cửa phòng bên cạnh, gõ cửa thình thịch. Không đợi đối phương mở cửa, anh tung một cước đá văng cửa xông vào. Điện hạ Bobby đang đánh đập tiểu Arthur kinh hãi thất sắc, vội vàng quay đầu lại thì nhìn thấy một gương mặt châu Á có chút quen thuộc.

"Người nào, ra ngoài!" Bobby đang trong cơn giận dữ hét lớn, giơ cao chiếc roi da. Đó là một chiếc thắt lưng da bò Hermes chất lượng cao, bị Điện hạ dùng làm roi phạt người hầu.

Lưu Tử Quang nhanh như chớp giật lấy thắt lưng ném xuống đất. Nhìn tiểu Arthur đang cuộn tròn thành một cục dưới đất, khắp người đầy những vết lằn tím xanh, trên mặt cũng có vết máu bầm. Nghe tiếng động, cậu bé mới mở mắt ra, nhưng lại kinh ngạc nhìn thấy Lưu Tử Quang.

Là anh ấy! Rambo Trung Quốc đơn thương độc mã đối phó cả một đại đội quân chính phủ ở hồ Carlos, người hùng xoay chuyển tình thế ở khách sạn Thánh Juan, cứu mạng mấy ngàn đồng bào. Những chiến tích huy hoàng của Lưu Tử Quang từ lâu đã cắm rễ nảy mầm trong lòng tiểu Arthur, rực rỡ và cao lớn như những người hùng trên màn ảnh Hollywood, không gì là không thể.

Chuyện này lẽ nào là thật? Tiểu Arthur ngẩn ngơ nhìn Lưu Tử Quang như thiên thần giáng thế, rồi lại nhìn Điện hạ Bobby đang há hốc mồm, không dám tin vào mắt mình.

Hai tên vệ sĩ nghe tiếng phá cửa xông vào liền nhanh chóng từ phòng đối diện lao ra. Ô Nha giơ tay ngăn cản bọn chúng, nhưng bị họng súng lạnh băng dí vào đầu, chậm rãi lùi vào trong.

Vệ sĩ hai tay nắm súng, vô cùng cảnh giác bước vào. Nuôi quân ba năm dùng trong một giờ, ngài Thorpe trả cho bọn chúng mức lương ngày cao ngất ngưỡng chính là vì khoảnh khắc này.

"Giơ tay lên!" Một tên vệ sĩ quát lớn, bước về phía Lưu Tử Quang, tên kia dùng súng khống chế Ô Nha. Theo kinh nghiệm làm vệ sĩ nhiều năm của bọn chúng, hai người này tuy cơ thể cường tráng nhưng không có sát khí, chắc chỉ là khách trọ ra tay nghĩa hiệp thôi. Tất nhiên, chuyện Điện hạ Bobby thích đánh đập người hầu hai tên vệ sĩ này sớm đã rõ như ban ngày. Là vệ sĩ chuyên nghiệp, đến chút tố chất cơ bản này mà không có thì thật thành trò cười.

Lưu Tử Quang cười cười, rất phối hợp giơ hai tay lên. Thế nhưng khi tên vệ sĩ đến gần mình, anh đột ngột ra tay cướp lấy khẩu súng, động tác nhanh như chớp giật. Vệ sĩ phản ứng cũng không chậm, phi thân nhảy lên vồ lấy Lưu Tử Quang.

Cùng lúc đó, Ô Nha cũng nhanh chóng ra tay chế phục tên vệ sĩ còn lại, một động tác khống chế đẹp mắt đè chặt cánh tay vệ sĩ, cướp lấy súng chĩa vào đầu hắn, quát: "Nhúc nhích là bắn chết ngươi."

Bên kia, Lưu Tử Quang không tốn chút sức lực nào đã hạ gục đối thủ, ném cái thân thể mềm nhũn của hắn xuống thảm, chỉnh lại cổ áo bị giật tung rồi nói: "Điện hạ, chúng ta lại gặp nhau rồi."

"Ngươi, ngươi là bạn của Martin." Điện hạ Bobby hiển nhiên bị dọa cho khiếp vía, lùi vào góc tường nói.

"Anh ấy là Bruce, người bảo vệ Thánh Juan." Tiểu Arthur lau nước mắt, hưng phấn reo lên.

Ánh mắt Bobby khóa chặt vào vật trang trí bằng gỗ trên cổ Lưu Tử Quang, nhưng chỉ một giây sau đã khôi phục trấn tĩnh. Vừa định nói chuyện, bên ngoài ùa vào một đám bảo vệ khách sạn, tình hình trong phòng khiến bọn họ kinh ngạc. Viên đội trưởng bảo vệ cầm bộ đàm lên định bảo tổng đài dưới lầu báo cảnh sát. Điện hạ Bobby cuống lên, vạn nhất chuyện hắn đánh đập tiểu Arthur bị lộ ra ngoài thì sẽ phải ngồi tù, thế là hắn vội vàng chạy ra giải thích.

Lưu Tử Quang tùy cơ ứng biến, mở két sắt được bức tranh sơn dầu trên tường che khuất, lấy hợp đồng trong ngực ra đặt vào, đóng lại y như cũ, nháy mắt với tiểu Arthur, làm một mặt quỷ.

Tiểu Arthur hiểu ý mỉm cười.

Điện hạ Bobby thuyết phục hết lời, cuối cùng cũng khiến viên đội trưởng bảo vệ tin rằng đây là một sự hiểu lầm. Hai tên vệ sĩ mặt mũi xám xịt vừa dùng khăn giấy lau máu mũi, vừa gật đầu như giã tỏi, thừa nhận đúng là hiểu lầm. Cuối cùng, viên đội trưởng bảo vệ nghi hoặc dẫn thuộc hạ rời đi, trước khi đi còn nhìn Điện hạ thêm hai cái.

Mọi người đều thở phào nhẹ nhõm. Hôm nay tại khách sạn Bamuni có một hội nghị khá quan trọng, Sở Cảnh sát London đã phái cảnh sát xuống dưới tuần tra, nghe nói Cơ quan Tình báo quân đội MI5 cũng phái một lượng lớn nhân viên an ninh tới hỗ trợ, nếu kinh động tới bọn họ thì phiền phức lắm.

"Rất xin lỗi." Lưu Tử Quang đưa trả súng cho vệ sĩ. Bên kia Ô Nha cũng giao trả súng, vỗ vỗ vai đối thủ nói lời khách sáo. Hai tên vệ sĩ to con bị đánh cho mất hết nhuệ khí, vâng dạ liên tục rồi lùi ra ngoài. Điện hạ Bobby lúc này lại khôi phục sự tự tin và uy nghiêm, ngồi xuống sofa, vắt chéo chân chào hỏi khách: "Mời ngồi, các quý ông, tôi muốn biết, tại sao các người lại xuất hiện ở đây."

"Vì ngài, thưa Điện hạ, Richard Thorpe là một gã ác ôn tham lam tàn nhẫn, chúng tôi muốn giúp ngài thoát khỏi sự kiểm soát của hắn." Lưu Tử Quang đi thẳng vào vấn đề nói.

Bobby không chút biến sắc, ngón tay xoa xoa cằm, đột nhiên hỏi: "Tại sao các ngươi lại biết cái tên Richard Thorpe?"