Trong gara, Lưu Tử Quang kéo cửa cuốn lên, một tia nắng chiếu vào. Chử Hướng Đông quan sát tỉ mỉ, phát hiện biển số xe chiếc Mercedes đã thay đổi, anh kinh ngạc hỏi: "Thay biển số từ lúc nào vậy?"
"Đêm qua."
"Đêm qua chẳng phải anh đang với..."
"Một đêm có thể làm được rất nhiều việc." Lưu Tử Quang mở cửa xe ngồi vào, khởi động máy rời khỏi gara. Chử Hướng Đông nhanh nhẹn đóng cửa gara, chui vào xe, chiếc Mercedes lao vút đi.
Chiếc Mercedes S600 màu đen sang trọng nghênh ngang chạy trên đường phố Marseille. Đúng như dự đoán của Lưu Tử Quang, cảnh sát hoàn toàn không triển khai điều tra vụ hỗn chiến tại công trường bến cảng. Hai cảnh sát mô tô ngay sát đó chỉ lười biếng nhìn họ một cái rồi quay đầu đi tiếp tục nói chuyện phiếm. Marseille là một thành phố ven biển cổ kính, người các sắc tộc hỗn tạp, xuất hiện khuôn mặt người châu Á cũng chẳng có gì lạ.
Thế nhưng Chử Hướng Đông lại sợ đến mức thót tim. Anh khuyên: "Tôi đã chuyển hơn một triệu Euro trong tài khoản của băng đảng sang tài khoản ngân hàng Thụy Sĩ mà anh nói rồi, chúng ta có thể cân nhắc đổi một chiếc xe khác được không?"
"Được thôi." Lưu Tử Quang rẽ vào một khúc cua, đỗ xe bên đại lộ sát biển, rồi đi thẳng tới một chiếc xe Peugeot bên cạnh, vung khuỷu tay đập vỡ cửa kính, mở cửa xe ra. Tiếng còi báo động vang dội, người ở đằng xa đều dừng lại, nghi hoặc nhìn về phía này. Lưu Tử Quang ngồi vào trong xe, giật tấm ốp dưới bảng điều khiển, ngắt dây điện của thiết bị báo động, sau đó tìm hai sợi dây điện chập lửa khởi động máy. Hắn hạ kính cửa sổ xe đã vỡ nát, hất đầu về phía Chử Hướng Đông: "Lên xe."
Chử Hướng Đông hoảng hốt chui vào xe, cằn nhằn: "Lần sau trước khi trộm đồ có thể nói một tiếng được không? Tôi sắp bị anh dọa chết khiếp rồi."
Anh sợ thật sự, ở cùng với loại người coi phạm tội như chuyện cơm bữa này, bất cứ lúc nào cũng phải nơm nớp lo sợ. Nếu không phải bản thân đã lún quá sâu, nói gì anh cũng không dám ngồi cùng một chiếc xe với Lưu Tử Quang nữa.
Lưu Tử Quang lái xe đến một bốt điện thoại công cộng cách đó năm cây số, sau khi gọi điện năm phút thì quay lại xe nói: "Bây giờ chúng ta đi Morocco, có vấn đề gì không?"
Chử Hướng Đông làm sao dám nói nửa chữ không, chỉ biết gật đầu lia lịa. Nhưng trong lòng lại nghĩ, Morocco ở tận Bắc Phi, chẳng lẽ định ngồi máy bay qua đó? Phải biết rằng lúc qua kiểm tra an ninh sân bay là phiền phức lắm đấy.
Lưu Tử Quang quả nhiên không làm anh thất vọng, lái xe đến sân bay Provence ở Marseille, nhưng không đi máy bay của hãng Air France mà đi thẳng đến đường băng, tìm một chiếc máy bay tư nhân nhỏ.
Sau khi trao đổi đơn giản, hai người lên chiếc máy bay hai động cơ cánh quạt Dornier 228 này, bay thẳng tới Vương quốc Morocco ở Bắc Phi.
Sau vài giờ bay, máy bay cuối cùng hạ cánh xuống sân bay Mohammed V ở Casablanca, Morocco. Sau khi xuống máy bay, Lưu Tử Quang trước tiên mua một tấm bản đồ phiên bản tiếng Pháp, xem kỹ một lúc lâu rồi bắt taxi đến một con phố trong thành phố.
Casablanca là cách gọi của người châu Âu, nghĩa tiếng Tây Ban Nha là Thành phố Trắng. Do sự nổi tiếng của bộ phim Hollywood cùng tên, người đời ngược lại đã quên mất tên gốc của thành phố này --- Dar el Beida.
Chiếc taxi Citroen kiểu dáng thập niên bảy mươi đang chạy trên những con phố đậm chất phong tình ngoại quốc, du khách các màu da qua lại tấp nập. Casablanca là một thành phố du lịch nổi tiếng thế giới, hơn nữa nằm ở Bắc Phi, tình hình xã hội và an ninh đều kém hơn châu Âu một chút, có lẽ phù hợp hơn với loại đạo chích lớn như Lưu Tử Quang, Chử Hướng Đông thầm nghĩ trong lòng.
Chiếc taxi dừng lại trước cửa một nhà nghỉ nhỏ, hai người xuống xe lên lầu. Chử Hướng Đông để ý thấy một gã ăn mặc kiểu Ả Rập đang ngồi đọc báo ở sảnh chính cũng lập tức theo họ lên lầu.
Lưu Tử Quang đến trước một cánh cửa, nghiêng người gõ cửa. Cửa từ bên trong mở ra, hai họng súng đen ngòm chĩa thẳng vào họ. Chử Hướng Đông sợ đến mức bịt tai ngồi xổm xuống ngay lập tức, nhưng cuộc đấu súng không bùng nổ như anh tưởng tượng. Lưu Tử Quang trái lại mỉm cười tiến lên ôm chặt và bắt tay hai người họ, sau đó trên cầu thang lại có một người đi lên, Lưu Tử Quang cũng chào hỏi thân thiết với hắn ta, lúc này mới kéo Chử Hướng Đông đang ngơ ngác vào trong phòng.
"Ô Nha đâu?" Lưu Tử Quang quét mắt nhìn căn phòng, tùy tiện hỏi.
"Đang ở ngoài canh chừng, ở đây không an toàn lắm. Chúng tôi đã đổi mấy địa điểm rồi." Tên cầm đầu bọn cướp hung hãn Trương Bách Cường đã lâu không gặp lên tiếng, tiện tay đưa cho Lưu Tử Quang một điếu xì gà, nhưng lại làm như không thấy Chử Hướng Đông.
Lưu Tử Quang ngậm xì gà, lấy bản đồ ra bắt đầu bàn bạc với Trương Bách Cường và Chử Hướng Đông (Chử Hướng Đông). Chử Hướng Đông không xen vào được, đành ngồi bên cạnh đánh giá họ. Anh để ý thấy ba người tiếp ứng với Lưu Tử Quang đều là người Trung Quốc, nhưng diện mạo đã qua phẫu thuật thẩm mỹ, sống mũi được độn cao hơn, để râu, màu da cũng đã qua xử lý thích hợp, trông khá giống người Trung Á. Hơn nữa, trên người họ đều có một loại hơi thở nồng đậm, thậm chí còn mạnh hơn cả trên người Lưu Tử Quang. Chử Hướng Đông nghĩ đi nghĩ lại, cảm thấy gọi hơi thở này là "khí chất thổ phỉ" thì thích hợp hơn.
"Trời ạ, sao mình lại dính vào đám người này thế này." Tim Chử Hướng Đông co thắt một hồi, nhìn dáng vẻ tập trung của mấy người họ, biết chắc chắn đang âm mưu vụ án động trời nào đó. Cầu mong đừng dùng đến mình, ngay lúc anh đang thầm cầu nguyện thì Lưu Tử Quang lên tiếng: "Anh qua đây."
Chử Hướng Đông vội vàng đi qua hỏi: "Có việc gì tôi có thể giúp không?"
"Trên con tàu đó, có ai là cùng phe với bọn buôn người?" Lưu Tử Quang hỏi.
"Thuyền trưởng, cùng với đại phó và trưởng thủy thủ, bọn họ đều là người Hy Lạp. Còn các thủy thủ bình thường, tôi nghĩ họ không hề hay biết, dù sao thì chuyện như thế này càng ít người biết càng tốt." Chử Hướng Đông giải thích, thực ra anh cũng không thể chắc chắn liệu có phải vậy không, nhưng những thủy thủ cấp thấp kia đều là người Trung Quốc, nếu vì một câu nói của mình mà khiến họ gặp rắc rối thì chẳng phải sẽ bị lương tâm cắn rứt cả đời sao.
"Ừm, kể lại tình hình trên tàu mà anh biết đi, đừng bỏ sót bất kỳ chi tiết nào." Chử Hướng Đông nói.
Chử Hướng Đông nhìn hắn một cái, thầm nghĩ gã này nhìn tướng mạo hung dữ thật, trong lòng thấy sợ. Anh thuật lại tình hình trên tàu chở hàng từ đầu đến cuối không sót thứ gì. Vốn dĩ anh là một người rất tinh tế, giỏi quan sát tình hình xung quanh, sau khi anh giới thiệu xong, bốn người trong phòng đều gật đầu liên tục.
"Tàu chở hàng sáu nghìn tấn coi như là nhỏ, thủy thủ cũng chỉ mười mấy người, đơn giản hơn nhiều so với tàu đánh bạc." Lục Hải đánh giá. Chử Hướng Đông vốn nhạy cảm với ngôn ngữ lập tức nhận ra, người này không phải người Mân Nam thì cũng là người lai, hơn nữa khả năng sau cao hơn. Xem ra thành phần của nhóm người này thực sự phức tạp.
"Mẹ kiếp." Chử Hướng Đông nói, Trương Bách Cường cũng gật đầu liên tục: "Làm xong phi vụ này cũng gần đến lúc nghỉ hưu rồi."
"Các người... định cướp tàu à?" Chử Hướng Đông thận trọng hỏi.
Trương Bách Cường nhìn anh một cái, ánh mắt sắc như dao khiến anh rùng mình.
"Bạn anh à?" Trương Bách Cường hỏi Lưu Tử Quang.
"Chính xác mà nói, là cấp dưới của tôi, không cần phải giấu cậu ta." Lưu Tử Quang nói.
Thế là Trương Bách Cường nói: "Chúng ta sẽ tiếp quản con tàu này tại vùng biển ngoài khơi Morocco."
"Kế hoạch thì sao?" Chử Hướng Đông lấy hết can đảm hỏi.
"Kế hoạch? Cần kế hoạch sao?" Trương Bách Cường lại nhìn anh một cái, châm một điếu thuốc nói: "Người da đen không biết chữ ở Somalia còn làm được, bọn chúng ta là dân chuyên nghiệp đương nhiên không thành vấn đề." Quay đầu lại nói với Lưu Tử Quang: "Cậu bạn này của cậu là quân sư à? Có vẻ không tin tưởng bọn này lắm nhỉ."
Lưu Tử Quang cười cười: "Họ đều là lão làng cả rồi, làm cái này thuần thục như ăn mì ấy mà."
Chử Hướng Đông khó khăn nuốt một ngụm nước bọt, hóa ra là một nhóm hải tặc, cướp tàu dễ dàng như ăn mì, vậy cướp ngân hàng chẳng phải đơn giản như ăn thạch sao.
Theo lịch trình vận tải, con tàu chở hàng của Hồng Kông kia sẽ cập cảng Casablanca vào chiều nay để dỡ hàng, sau đó đi tới Senegal. Tuy nhiên Lưu Tử Quang không chờ được lâu như vậy, hắn vốn là người có thù không để qua đêm, lần này bị người ta tính kế, sao có thể bỏ qua. Khi ở Marseille, hắn đã liên lạc với Triệu Huy, mắng cho hắn một trận tơi bời, ra lệnh cho hắn phải đưa ra lời giải thích với mình.
Triệu Huy làm hỏng việc đương nhiên không dám thở mạnh, không chỉ hứa sẽ giúp Lưu Tử Quang mua thêm một lô vũ khí chất lượng tốt giá rẻ, mà còn chủ động đề nghị cho hắn mượn tiểu đội tinh nhuệ của mình để báo mối thù này.
Chiều hôm đó, mấy người đi dạo quanh khu vực cảng một lúc lâu, bốn người Trương Bách Cường nhân cơ hội trộm một chiếc du thuyền chạy ra ngoài khơi. Lưu Tử Quang và Chử Hướng Đông ở lại cảng quan sát tình hình. Con tàu chở hàng sáu nghìn tấn kia quả nhiên cập cảng dỡ hàng đúng giờ. Khi họ tiếp thêm nước ngọt và nhiên liệu thì đã là chập tối, con tàu không nghỉ đêm tại cảng mà nhổ neo chạy ra ngoài khơi trong đêm. Lưu Tử Quang hiểu rõ trong lòng, chắc chắn là họ đã nghe tin về chuyện xảy ra ở Marseille nên trở nên chim sợ cành cong.
Những chuyện sau đó giao cho Trương Bách Cường, Chử Hướng Đông làm. Lưu Tử Quang dẫn Chử Hướng Đông đi máy bay của hãng hàng không Morocco bay tới quê hương của đại tá Gaddafi --- Libya.
Sau khi hạ cánh xuống sân bay Tripoli, Chử Hướng Đông trơ mắt nhìn hộ chiếu của mình bị đóng một dấu nhập cảnh Libya, không khỏi buồn bã nói: "Thế là xong, sau này muốn đi Mỹ thì khó rồi."
"Làm cái mới là được chứ gì." Lưu Tử Quang thản nhiên thu lại hộ chiếu của mình, dùng một chiếc khăn quàng cổ Ả Rập rộng bản che miệng mặt lại.
Có người ở sân bay đến đón họ, chiếc xe địa hình Land Rover chạy thẳng vào sâu trong sa mạc, dừng lại trước một dãy lều. Lạc đà yên tĩnh nhai cỏ, giai điệu du dương phát ra từ chiếc lều trải thảm lông cừu dày, mơ hồ có thể thấy những dáng người uyển chuyển đang nhảy múa. Vệ sĩ quấn khăn che mặt vô tình chĩa họng súng về phía họ, chuyện đến nước này, Chử Hướng Đông đã không còn sợ hãi lắm nữa, sóng gió lớn còn trải qua rồi, chẳng lẽ lại lật thuyền ở sa mạc này sao?
Chẳng bao lâu, một người da đen đi ra mời hai người vào lều. Trong chiếc lều bài trí hoa lệ, một mảng ánh vàng rực rỡ, chạm mắt tới đâu toàn là ngọc trai kim cương hoặc lụa vàng. Một gã béo ngồi ở vị trí cao nhất, mặc áo choàng Ả Rập, đội loại khăn mà các tù trưởng thường đeo, trong bàn tay đầy dầu mỡ cầm một con dao cong nhỏ, đang chậm rãi cắt thịt cừu nướng.
"Người bạn thân mến, tôi đã đợi các cậu rất lâu rồi." Gã béo nói.
Chử Hướng Đông từ giọng nói uốn lưỡi vô tình bộc lộ của hắn nhạy bén nhận ra, gã béo này chắc chắn là người Slav chính gốc, hơn nữa khả năng là người Nga rất cao. Bởi vì, không có vị tù trưởng Ả Rập nào lại thích uống Vodka đến thế.
Gã béo ném con dao xuống, để nữ tỳ giúp mình lau tay, sau đó đưa tay về phía Lưu Tử Quang, tự giới thiệu: "Ivan Litrovsky."
"Hân hạnh." Lưu Tử Quang bắt tay hắn.
Gã béo nói tiếp: "Thực ra tôi còn có một cái tên tiếng Trung, Lý Nhất Phàm."
"Cái tên này rất có ý vị, tôi nghĩ chắc chắn là do ông Lý đặt cho ngài rồi." Lưu Tử Quang nói, trong lòng không khỏi buồn cười, vì trong vô số danh tính che giấu của Triệu Huy, có một cái tên là Lý Cương.