Marseille là thủ phủ của tỉnh Provence, thành phố lớn thứ hai nước Pháp, đồng thời là cảng biển lớn nhất vùng Địa Trung Hải. Hàng ngàn năm qua, hàng hóa từ phương Đông đều cập cảng tại Marseille để vận chuyển đến các quốc gia châu Âu. Nơi đây tập trung đông đảo người Bắc Phi, người Hồi giáo, người Do Thái cùng du khách từ khắp nơi trên thế giới, khiến ai đặt chân tới cũng cảm nhận được phong vị ngoại quốc lạ lẫm.
Tài xế taxi là một người Algeria có hai hàng ria mép nhỏ, chất giọng tiếng Pháp mang đậm hương vị Bắc Phi. Giống như bao tài xế taxi trên toàn thế giới, ông ta rất hoạt ngôn, luyên thuyên kể cho Lưu Tử Quang nghe về những câu chuyện anh dũng của tổ tiên mình trong Thế chiến thứ hai, đồng thời gợi ý Lưu Tử Quang nên đi dạo dọc bờ biển để thưởng ngoạn phong cảnh Marseille.
Lưu Tử Quang vui vẻ đồng ý, người tài xế càng thêm hào hứng, vừa lái xe dọc theo bờ biển vừa giới thiệu các điểm tham quan nổi tiếng. Nước biển Marseille rất xanh, bầu trời cũng xanh biếc, trong cảng neo đậu vô số du thuyền, cột buồm san sát như rừng, trên mặt biển cánh buồm trắng điểm xuyết, hải âu tung cánh. Thành phố không có những tòa nhà cao tầng mà chủ yếu là những ngôi nhà xây bằng đá với mái ngói đỏ, nét cổ kính toát lên vẻ quyến rũ của lịch sử. Chẳng trách nơi đây lại trở thành điểm đến mơ ước của những người theo đuổi phong cách tiểu tư sản trên toàn thế giới.
Chiếc taxi tiến về phía khu cảng nằm ở phía Tây Marseille. Lưu Tử Quang để ý thấy khu cảng rất rộng lớn, nhiều nơi đang tiến hành xây dựng ồ ạt. Người tài xế nhận thấy ánh mắt của anh liền giới thiệu: "Những người làm việc ở đây đều là người nước ngoài, có người Pakistan, người Ai Cập, cả người Đông Âu nữa. Tiền công của họ rẻ hơn nhiều so với công nhân Pháp, mà ngay cả chút tiền còm đó các ông chủ cũng không tha, luôn tìm mọi cách để thu hồi lại."
"Ồ, cách thu hồi thế nào?" Lưu Tử Quang vô tình hỏi.
"Thường thì họ sẽ lén vận chuyển vài cô gái Đông Âu từ những nơi như Romania tới, bắt các cô ấy dùng ma túy rồi phục vụ đám công nhân này. Anh biết đấy, chỉ cần hai mươi Euro là có thể 'ngủ' một lần, rẻ hơn nhiều so với nhà thổ trong thành phố Marseille. Cứ như vậy, tiền lương của công nhân lại rơi vào túi các ông chủ."
Lưu Tử Quang lập tức hiểu ra sự tình về những người trong container kia. Anh bình thản hỏi: "Vậy chẳng lẽ nghiệp vụ ở cảng đều do băng đảng địa phương nắm giữ?"
Người tài xế bắt đầu khoe khoang: "Không phải vậy, từ mười năm trước mafia địa phương đã không còn trụ được nữa. Băng đảng đến từ Đông Âu ra tay tàn độc và thâm hiểm hơn nhiều. Hiện tại, những kẻ nắm giữ vùng cảng chủ yếu là đám người từ Albania, Croatia và Ukraine."
"Cảnh sát chẳng lẽ không quản sao?"
"Cảnh sát không quản, hiến binh không quản, chính phủ lại càng không. Họ chỉ biết nhận tiền, dù sao những kẻ này cũng không gây ra sóng gió gì lớn. Điều họ quan tâm hơn là những người nhập cư từ châu Phi và Ả Rập, anh biết đấy, đám người đó còn gây chuyện giỏi hơn cả người Đông Âu."
Nghe người tài xế kể suốt dọc đường, Lưu Tử Quang đã nắm bắt được tình hình địa phương. Sau khi đến nơi, anh hào phóng đưa thêm năm mươi Euro tiền boa cho tài xế, rồi thong thả đi đến văn phòng cảng vụ để hỏi thăm tình hình tàu hàng cập cảng. Anh biết được con tàu hàng mang quốc tịch Hong Kong đó sẽ cập bến dỡ hàng sau một tiếng nữa.
Rời khỏi cảng vụ, Lưu Tử Quang bắt đầu gọi điện cho Đông Phương Khác. Lúc chia tay, anh đã để lại chiếc điện thoại vệ tinh cho Đông Phương Khác, nhưng gọi sang thì máy ở trạng thái tắt. Trong lòng Lưu Tử Quang không khỏi nảy sinh nghi ngờ. Anh không trực tiếp đi ra cầu tàu mà trèo lên những chiếc container trong cảng dỡ hàng.
Cảng Marseille rộng lớn hơn nhiều so với cảng Duras, container chất cao như núi, che giấu một người là việc quá dễ dàng. Lưu Tử Quang nằm rạp trên cao, lấy ra chiếc ống nhòm vừa "tiện tay" lấy được ở cảng vụ để quan sát hiện trường.
Theo lệ thường, anh quan sát trước xem có phục kích hay tay súng bắn tỉa nào không. Lần trước ở cảng Manila suýt chút nữa anh đã phải chịu thiệt thòi vì điều này. Nhưng có vẻ băng đảng Đông Âu không có trình độ đó, họ không phục kích bất kỳ ai, khu cảng hoàn toàn yên ắng. Mãi cho đến hai mươi phút trước khi tàu cập bến, mới có ba chiếc sedan và một chiếc xe tải lái tới.
Trên xe bước xuống một đám thanh niên mặc đồ đen bặm trợn. Bọn xã hội đen trên toàn thế giới dường như đều thích mặc đồ đen, đeo kính đen, điều này khiến Lưu Tử Quang cảm thấy rất kỳ lạ, chẳng lẽ chỉ có mặc cả cây đen mới thể hiện được thân phận của mình sao?
Đám người này rõ ràng mang theo "hàng nóng". Chúng nhai kẹo cao su, không hề che giấu khẩu súng giấu dưới áo khoác ngoài. Con tàu hàng chậm rãi cập bến. Chiếc tàu trọng tải sáu ngàn tấn này trông khá khiêm tốn giữa cảng Marseille đầy rẫy những con tàu khổng lồ vạn tấn. Sau khi nhân viên hải quan và kiểm dịch lên tàu kiểm tra xong xuôi thì rời đi.
Việc dỡ hàng bắt đầu. Lưu Tử Quang dùng ống nhòm quan sát động tĩnh trên tàu, bỗng nhiên nhìn thấy một gương mặt quen thuộc. Chính là Đông Phương Khác đang bị trói hai tay. Hai thủy thủ kẹp hai bên áp giải anh ta xuống tàu, giao cho đám xã hội đen kia. Sau đó, lại có mười cô gái đầu bù tóc rối hoảng loạn bước xuống tàu, nhìn cách ăn mặc là biết ngay người Đông Âu.
Lưu Tử Quang ném ống nhòm đi, thoăn thoắt leo xuống từ những chồng container như một con vượn, rồi đến bốt điện thoại bên đường giả vờ như đang gọi điện, thực chất là để ý tình hình phía sau. Ba chiếc sedan lướt qua, theo sau cùng là chiếc xe tải. Nhân lúc chiếc xe tải giảm tốc độ rẽ ngoặt, Lưu Tử Quang vọt người nhảy lên.
Đám con gái Đông Âu trên xe phát hiện có người nhảy lên xe, nhưng không hề hoảng loạn kêu cứu. Chuyến hành trình không phân biệt ngày đêm trong container đã vắt kiệt tinh thần của họ. Hơn nữa đây là nước Pháp, một nơi hoàn toàn xa lạ, vì vậy họ chỉ lặng lẽ nhìn Lưu Tử Quang mà không nói tiếng nào.
Lưu Tử Quang giơ ngón trỏ đặt lên môi ra hiệu im lặng, rồi tìm một chỗ ngồi xuống. Anh lục lọi trong thùng xe một lát, tìm thấy một chiếc xà beng dài khoảng hai thước, cầm trên tay ước lượng, sức nặng vừa vặn.
Chẳng bao lâu sau, xe tải tiến vào công trường đang xây dựng gần cảng. Tiếng phanh vang lên, từ chiếc sedan phía trước bước xuống hai người, vừa cười đùa với nhau bằng thứ tiếng Đông Âu thô lỗ vừa tiến lại gần. Khi chúng vén tấm bạt xe tải lên, một cây xà beng đâm thẳng tới, cắm trúng mắt kẻ dẫn đầu, xuyên thủng cả hộp sọ ngay lập tức. Kẻ còn lại sợ đến ngây người, nhất thời không phản ứng kịp. Lưu Tử Quang tiện tay cướp lấy khẩu súng ngắn dắt ở thắt lưng tên đó, một tay quệt lên thắt lưng, nạp đạn vào nòng.
Tiếng kêu thảm thiết kinh động đến những kẻ phía trước. Bốn năm tên nghe tiếng chạy lại, Lưu Tử Quang túm lấy gã đang sợ ngây người kia làm lá chắn thịt, tay phải liên tục nổ súng, phát nào trúng phát nấy. Trong chớp mắt đã hạ gục ba tên phía trước, mỗi tên đều trúng ba phát đạn, nhanh chóng mất khả năng kháng cự. Hai tên phía sau phản ứng khá nhanh, rút súng tiểu liên ở thắt lưng ra khai hỏa. Đạn như mưa rào quét tới, bắn nát "lá chắn thịt" của Lưu Tử Quang thành tổ ong. Lưu Tử Quang bình thản lùi lại phía sau xe tải, vứt bỏ lá chắn, thay băng đạn, nạp đạn, mọi thao tác diễn ra chỉ trong chớp mắt.
Đám con gái Đông Âu trên xe tải sợ hãi hét lên, bọn xã hội đen chịu đòn bất ngờ cũng gào thét loạn xạ. Kỹ thuật bắn súng của Lưu Tử Quang quá chuẩn xác khiến chúng phải tìm nơi ẩn nấp. Có kẻ nấp sau cửa xe gọi điện cầu viện, có kẻ nằm rạp dưới đất thay băng đạn. Còn Đông Phương Khác thì sợ đến mặt không còn chút máu, ôm đầu run cầm cập.
Lưu Tử Quang cúi thấp người xuống, khai hỏa từ gầm xe tải. Cách bắn của anh khác hẳn người khác, tuy dùng súng tiểu liên nhưng hiệu quả như súng bắn tỉa. Một băng đạn mười lăm viên không trượt phát nào, những tên nằm dưới đất, nấp sau cửa xe gần như bị anh hạ gục trong tích tắc.
Thong dong bước ra từ phía sau xe tải, Lưu Tử Quang thổi vào nòng súng đang bốc khói, khinh khỉnh liếc nhìn những cái xác nằm ngổn ngang trước mặt. Băng đảng Đông Âu lừng lẫy, hoành hành ở Marseille chỉ có thế thôi sao? Xét về tố chất quân sự còn chẳng bằng đám dân quân dưới quyền anh.
Từ trong xe bò ra hai tên, tên xã hội đen duy nhất còn sót lại lấy Đông Phương Khác làm lá chắn, dí súng vào thái dương anh ta, trừng mắt nhìn Lưu Tử Quang, chuẩn bị đàm phán điều kiện.
Ngay khoảnh khắc hắn vừa mở miệng, Lưu Tử Quang giơ súng bắn một phát trúng ngay giữa lông mày. Viên đạn xuyên từ trán vào, tạo ra một vết thương to bằng nắm đấm ở phía sau gáy, óc và máu bắn tung tóe, vô cùng kinh hãi.
Lưu Tử Quang vứt khẩu súng đã hết đạn xuống, nhặt hai khẩu súng dưới đất dắt vào thắt lưng, rồi nhặt một khẩu tiểu liên ném cho Đông Phương Khác: "Theo sát tôi."
Đông Phương Khác đã sớm sợ đến mất hồn, run rẩy không bước nổi. Lưu Tử Quang bước hai bước thấy anh ta không theo kịp, đành nói: "Anh cứ ở lại đây, có tình huống thì cứ bóp cò, hiểu chưa?"
Đông Phương Khác không nói lời nào, chỉ ngây dại gật đầu. Lưu Tử Quang cũng không để ý tới anh ta, trực tiếp bước vào tòa nhà bên cạnh. Đây là một lán công nhân tạm bợ hai tầng, bên trong khói mù mịt, dùng ván ép ngăn thành từng phòng nhỏ, mỗi phòng đều có một chiếc giường và một cô gái tinh thần suy sụp, ăn mặc không đầy đủ. Rõ ràng, đây chính là nhà thổ rẻ tiền tại công trường của băng đảng Đông Âu.
Vì là ban ngày nên nhà thổ không có khách, đám tay chân cũng đã bị Lưu Tử Quang hạ gục hết. Anh cầm súng lục soát một vòng bên trong, không phát hiện tên xã hội đen nào còn sống sót, nhưng thực tế đau lòng lại khiến cơn giận trong lòng anh bùng lên dữ dội. Những cô gái này rõ ràng đều đã bị tiêm ma túy, trí tuệ đã không còn tỉnh táo, có người gầy trơ xương, có người hôn mê bất tỉnh. Thật không thể tưởng tượng nổi cảnh tượng này lại xuất hiện ở một quốc gia Tây Âu phát triển.
Đúng lúc Lưu Tử Quang định rời đi, chợt phát hiện một cô gái đang ngồi xổm nơi góc tường, mái tóc màu hạt lanh rũ xuống, tiếng nức nở nhỏ nhẹ nghe có vẻ quen thuộc.
"Demi?" Lưu Tử Quang thử gọi một tiếng.
Cô gái ngẩng đầu lên, lập tức lộ vẻ không thể tin nổi. Từ sợ hãi đến kinh ngạc, rồi đến cuồng vui. Quả nhiên là Demi Thorpe mà anh đã gặp trên tàu hỏa, nữ diễn viên múa mười tám tuổi người Mỹ đó.
"Bruce!" Demi chồm dậy, ôm chặt lấy cổ Lưu Tử Quang bật khóc nức nở. Nước mắt tuôn rơi như suối, chắc hẳn vài tiếng đồng hồ vừa qua cô gái đã phải trải qua nỗi sợ hãi mà cả đời này khó lòng quên được.
"Không sao rồi, không sao rồi." Lưu Tử Quang nhẹ nhàng vỗ lưng Demi, an ủi cô gái đáng thương. Bỗng nhiên bên ngoài truyền đến một tràng súng nổ, Lưu Tử Quang lao nhanh ra ngoài, liền thấy Đông Phương Khác tay cầm khẩu tiểu liên MP5 vẫn còn bốc khói, hai tay vẫn còn run lẩy bẩy vì căng thẳng. Trước mặt anh ta, một thanh niên đang nằm thoi thóp.
Lưu Tử Quang vội tiến lên đè nòng súng của Đông Phương Khác xuống: "Cẩn thận cướp cò."
"Tôi bắn nhầm người rồi." Đông Phương Khác run rẩy nói.
Lưu Tử Quang nhìn thanh niên nằm dưới đất, chàng trai tóc đen, mày thanh mắt tú, trong tay không cầm súng, trên người có mấy lỗ đạn đang rỉ máu. Môi cậu ta mấp máy, có thể nhận ra đó là khẩu hình "cứu tôi với".
Đột nhiên, Demi lao tới, nhổ nước bọt vào chàng trai một cách hung dữ. Lưu Tử Quang lập tức hiểu ra: "Anh không bắn nhầm đâu." Anh rút súng lục bắn liên tiếp ba phát vào đầu chàng trai, khiến chiếc đầu đẹp trai nát như dưa hấu. Không còn nghi ngờ gì nữa, tên này chính là thằng nhóc đã đi chung xe với Demi ở nhà ga. Xuất hiện tại đây, chỉ có thể chứng minh nó là một thành viên của băng đảng.
Demi ôm chặt lấy Lưu Tử Quang không muốn rời xa. Lưu Tử Quang vỗ lưng cô: "Được rồi, tranh thủ lúc cảnh sát chưa đến, chúng ta phải đi thôi."
"Đợi một chút." Demi chợt nhớ ra điều gì đó, chạy vào tòa nhà hai tầng kéo hành lý của mình ra, trong tay còn bưng một cái hộp giấy lớn, bên trong toàn là tiền mặt Euro, cô khoe như bảo bối: "Xem em tìm thấy cái gì này?"
"Số tiền này để lại cho họ đi." Lưu Tử Quang chỉ vào đám con gái Đông Âu đang dần tụ tập lại ở cửa. Dáng vẻ hốc hác của họ khiến Demi sợ ngây người, cô đặt hộp giấy xuống rồi chạy trở lại bên cạnh Lưu Tử Quang.
Mấy chiếc xe ở hiện trường đều đã bị bắn hỏng. Lưu Tử Quang tìm thấy một chiếc xe Mercedes mới tinh trong gara của tòa nhà, cửa xe không khóa nhưng không tìm thấy chìa khóa. Anh lật tấm che nắng lên, một chiếc chìa khóa gập rơi xuống.
"Lên xe!" Lưu Tử Quang gọi Đông Phương Khác và Demi. Hai người ngồi vào xe, Lưu Tử Quang lái chiếc Mercedes lao đi mất hút.
Đúng như lời người tài xế taxi giới thiệu, đối với vụ thanh trừng băng đảng ở khu cảng, cảnh sát luôn giữ thái độ không hỏi không quan tâm, cứ đợi chúng bắn giết xong xuôi mới đến thu xác. Lần này cũng không ngoại lệ, băng đảng Albania mở nhà thổ ở khu công trường cảng đã bị một nhóm người không rõ danh tính quét sạch. Ngoài vài tên chuyên đi dụ dỗ các cô gái nước ngoài nhẹ dạ cả tin trong nội thành Marseille may mắn sống sót ra, mười một thành viên của băng nhóm đều bị tiêu diệt sạch.
