Tại thư phòng tòa nhà số 1 Tây Sơn của Đường Dật, Trương Hán Ninh đang lật xem những tài liệu do phía An Đông và Khoan Thành cung cấp, vẻ mặt khá tức giận, lẩm bẩm: "Có một số người, làm thế này thật không ra làm sao cả."
Vì sự việc của Lưu Thần, Đường Dật buộc phải kết thúc vội vã buổi hẹn hò với Tề Khiết và Nhị Nha để quay về Xuân Thành ngay vào sáng Chủ Nhật. Mặc dù anh mang vẻ mặt bình thản, nghe lời Trương Hán Ninh nói cũng chỉ mỉm cười nhẹ, chậm rãi uống trà, nhưng Trương Hán Ninh lại cảm nhận rõ ràng áp lực cực lớn từ sự điềm tĩnh của vị tinh anh chính trị trẻ tuổi này.
Trong báo cáo điều tra của Cục Chống tham nhũng An Đông, có ghi chép đầy đủ quá trình điều tra Lưu Thần và cả băng ghi hình lúc thẩm vấn theo đúng quy định. Tài liệu do Cục Chống tham nhũng cung cấp cho thấy không hề xảy ra tình trạng nhục hình ép cung đối với Lưu Thần. Cũng khó trách Trương Hán Ninh tức giận đến vậy, bởi ai cũng biết ngay thời điểm vụ án con dâu của Lưu Tiến đang bị đồn thổi ầm ĩ, lại đột ngột xuất hiện một vụ án ép cung, nó sẽ gây ảnh hưởng tồi tệ thế nào đến cuộc cải cách cơ quan chống tham nhũng đang diễn ra tại Liêu Đông, mà người chịu ảnh hưởng trực tiếp chính là Bí thư Tỉnh ủy, người đã hết lòng ủng hộ và trực tiếp chỉ đạo cải cách chống tham nhũng tại Liêu Đông.
"Thẩm vấn riêng tư, thế thì anh ta phải đưa ra được nhân chứng vật chứng trung lập tương ứng. Một tờ giấy giám định thương tật của bệnh viện không chứng minh được gì cả." Trương Hán Ninh cũng lật xem tài liệu Lưu Thần cung cấp cho Cục Thanh tra, không khỏi bĩu môi. Lưu Thần tuyên bố mình bị cưỡng bức thẩm vấn trong một buổi hỏi cung riêng tư không theo quy trình thông thường, nhân chứng là một thư ký tại công ty của anh ta.
Vấn đề là dù nói vậy, nhưng thái độ của dân chúng đối với chính phủ hiện nay cực kỳ khắt khe. Chỉ cần nhìn vào những lời bình luận suy đoán trên mạng khi xảy ra các vụ quan chức tử vong bất thường là biết sự thiếu tin tưởng của người dân đối với quan chức chính phủ đã ở mức độ nào. Nếu hai vụ án liên quan đến Cục Chống tham nhũng này bị người khác cố tình tuyên truyền ra ngoài, áp lực đè lên phía Liêu Đông là điều có thể hình dung được.
Đường Dật đặt chén trà xuống, cười nói: "Vẫn nên giữ vững tâm lý. Còn về phía Lộ Bình, anh nên giao tiếp nhiều hơn. Mọi người đều có áp lực, đây cũng là chuyện tốt. Rất nhiều thứ chúng ta vẫn cần phải tự phản tỉnh, có phản tỉnh mới có tiến bộ."
Trương Hán Ninh gật đầu nói: "Tôi biết rồi."
Đường Dật đích thân tiễn Trương Hán Ninh ra ngoài. Kim Trinh Trinh đang thu dọn bộ ly pha lê tại quầy bar nhỏ ở phòng khách vội chạy ra mở cửa. Cô mặc chiếc váy len dệt kẻ ô đen trắng dài quá đầu gối, trước ngực có họa tiết chú gấu hoạt hình nhàn nhạt, kết hợp với tất dài màu đen và giày da đen xinh xắn, trông vô cùng đáng yêu và ngọt ngào.
Sau khi Đường Dật quay lại, thấy Kim Trinh Trinh lại đi thu dọn quầy bar, liền cười bảo: "Trinh Trinh, người nhà em không phải đến Xuân Thành rồi sao? Đừng bận rộn nữa, mấy ngày này dành thời gian ở bên gia đình đi."
Tết năm nay, Kim Trinh Trinh lại không về nước. Lần này không phải do cô lo tòa nhà số 1 không có người quét dọn, mà là vì trường nghệ thuật có nhiệm vụ biểu diễn trong chương trình Xuân vãn của Liêu Đông, bản thân cô còn có một tiết mục múa đơn, lịch tập luyện rất dày đặc. Với tính cách của Kim Trinh Trinh, đương nhiên mọi thứ đều tuân theo sự sắp xếp của nhà trường.
Đường Dật đương nhiên không thể quá quan tâm hay để ý đến cô, ngược lại, Chị Lan sau khi biết chuyện, dưới sự quan tâm của Chị Lan, "các ban ngành liên quan" đã tiến hành sắp xếp, mới có chuyến đi Xuân Thành của người thân Kim Trinh Trinh. Theo Đường Dật biết, cha mẹ Kim Trinh Trinh đều đã đến Liêu Đông, ở tại khách sạn Hạ Lan.
"Vâng." Nghe Đường Dật bảo đi thăm người nhà, Kim Trinh Trinh ngoan ngoãn gật đầu.
Đối với Kim Thành Hoán, người đã tiếp nhận nền giáo dục cách mạng và tư tưởng chủ thể cả đời, thế giới phồn hoa của Xuân Thành đương nhiên khiến ông vô cùng cảnh giác, nhưng cũng không thể không thừa nhận sự phồn vinh của một thành phố nước ngoài đã khiến ông trầm trồ thán phục.
Cứ nói đến khách sạn Xuân Lan mà ông đang ở đi, tấm thảm len cừu giẫm lên cực kỳ êm ái, bộ đồ nội thất giả cổ tỏa ra muôn vàn màu sắc rực rỡ, và những món đồ điện gia dụng sang trọng mà nhân viên phục vụ có giải thích thế nào ông cũng không hiểu công dụng, tất cả đều khiến ông thấy mới mẻ vô cùng.
Không còn nghi ngờ gì nữa, Kim Thành Hoán lần đầu bước chân ra khỏi biên giới quốc gia đã bị choáng ngợp bởi mọi thứ trước mắt. Đầu óc ông cứ choáng váng. Người dân mà bấy lâu nay ông vẫn tưởng đang sống trong cảnh nước sôi lửa nóng ở thế giới bên ngoài, nhìn kiểu gì cũng thấy như đang sống trên thiên đường. Tuy nhiên, Kim Thành Hoán vẫn kiên quyết tin rằng không thể bị những ảo ảnh trước mắt đánh lừa. Lối sống đồi trụy này chính là bằng chứng thép cho sự phân phối tài sản xã hội bất công nghiêm trọng tại quốc gia xét lại này.
Thế nhưng dù trong lòng nghĩ gì, khi bất chợt nhìn thấy cô con gái Kim Trinh Trinh với làn da mịn màng như sữa trắng, ngọt ngào đáng yêu như quả đào, Kim Thành Hoán lại giật mình một phen. Lý Thần Tử thì chẳng màng gì nữa, ôm chầm lấy Kim Trinh Trinh mà khóc. Đã lâu không gặp con gái, bà nhớ con da diết.
Một lúc lâu sau, Lý Thần Tử mới lau nước mắt, kéo Kim Trinh Trinh ngồi xuống sofa, nhìn lên nhìn xuống con gái, cứ như sợ tất cả những gì trước mắt chỉ là một giấc mơ: "Trinh Trinh, con ở nước ngoài một mình, có ai bắt nạt con không?"
Kim Thành Hoán vẫn còn khá tư tưởng trọng nam khinh nữ. Tuy Kim Trinh Trinh rất có chí khí, mang lại vinh quang vô hạn cho gia tộc, nhưng ông vẫn không quá để tâm đến cô con gái này, vung tay một cách thô lỗ: "Sao có thể chứ, Trinh Trinh là do Lãnh tụ cử sang học tập, có ai dám bắt nạt nó?"
Có lẽ trước kia, Kim Trinh Trinh sẽ vô cùng tán đồng lời nói của cha, nhưng không hiểu sao bây giờ nghe lại thấy chói tai, thậm chí còn thấy đau lòng hơn.
Nghĩ đến những bài báo về tổ quốc mà cô nhìn thấy tại quốc gia này, những lời mỉa mai đồng thanh trên mạng, trong tâm trí người dân nơi đây, tổ quốc của cô chẳng qua chỉ là một quái thai ngu muội lạc hậu, hoàn toàn không phải là thánh địa mà người dân toàn thế giới đều hướng về.
Mặc dù Kim Trinh Trinh rất tức giận trước những lời lẽ vu khống, nhưng mỗi lần cô bình luận phản bác lại thường kéo đến một tràng công kích điên cuồng. Dần dà, cô cũng trở nên bình thản. Huống hồ, một số bài đăng trên diễn đàn dù nghe rất khó nghe, nhưng thường lại "đâm trúng tim đen", khiến người ta không thể phản bác.
Lại nghĩ đến làn sóng đào tẩu khỏi Bắc Triều Tiên không bao giờ dứt ở biên giới Trung - Triều, nghĩ đến cuộc sống gian khổ của những người đào tẩu mà cô từng thấy ở Xuân Thành, dù gian khổ đến thế, họ vẫn tìm đủ mọi cách để che giấu thân phận nhằm tránh khỏi số phận bị trục xuất.
Hơn nữa, cách đây không lâu, một cán bộ cấp lãnh đạo quốc gia của tổ quốc đã đào tẩu. Khi đó Kim Trinh Trinh cảm thấy vô cùng tức giận, nhưng lại phát hiện truyền thông và mạng xã hội Trung Quốc ngược lại chẳng hề quan tâm. Cứ như thể lãnh đạo quốc gia của tổ quốc cô chẳng đáng giá bằng bó rau con cá, một sự kiện trọng đại như vậy lại không gây thảo luận sôi nổi bằng mấy câu nói đơn giản của ông ta trong một cuộc họp nào đó.
Những gì mắt thấy tai nghe ở Trung Quốc hai năm nay đã gây ra cú sốc tư tưởng to lớn cho Kim Trinh Trinh, ít nhất là khiến cô hiểu rõ vị thế thực sự của tổ quốc mình trong lòng người dân của nước láng giềng hùng mạnh này. Bây giờ nghe thấy lời của cha, trong lòng Kim Trinh Trinh vô thức dâng lên một nỗi thất vọng, một nỗi buồn đau.
"Con ở nhà Bí thư Đường, anh ấy đối xử với con rất tốt." Kim Trinh Trinh khẽ khàng an ủi người mẹ đang đỏ hoe mắt. Đối với Kim Trinh Trinh, người đã rời nhà đi sống một mình từ nhỏ, cô không hề dựa dẫm vào cha mẹ như những người đồng trang lứa khác.
"Thế thì tốt, thế thì tốt." Lý Thần Tử nhìn cô con gái xinh đẹp trông còn rất non nớt nhưng đã vô cùng tự lập, già dặn trước tuổi, khóe mắt không khỏi lại đỏ lên.