Tuyển Tập Truyện Lãng Mạn

Lượt đọc: 309 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Thanh Gươm Excalibur

❊ ❊ ❊

ARTHUR GẶP NÀNG TIÊN HỒ VÀ NHẬN THANH GƯƠM EXCALIBUR

Vua Arthur vừa trải qua một trận ác chiến với hiệp sĩ cao lớn nhất trong toàn cõi. Dù ngài đã vung gươm dũng mãnh và thiện chiến, nhưng nếu không có Merlin dùng phép thuật yểm bùa khiến gã hiệp sĩ kia chìm vào giấc ngủ sâu, có lẽ ngài đã bị sát hại. Sau đó, Merlin đưa nhà vua đến chỗ một vị ẩn sĩ thông thạo y thuật, người đã chữa lành mọi vết thương cho ngài chỉ trong ba ngày. Không chờ đợi thêm nữa, Arthur và Merlin cảm tạ vị ẩn sĩ rồi lên đường.

Khi đang cùng nhau rong ruổi, Arthur lên tiếng: "Ta không còn thanh gươm nào cả." Merlin bảo ngài hãy kiên nhẫn, chẳng bao lâu nữa ông sẽ tặng ngài một thanh. Không lâu sau, họ đến một hồ nước lớn. Giữa lòng hồ, Arthur kinh ngạc nhìn thấy một cánh tay nhô lên khỏi mặt nước, cầm lấy một thanh gươm. "Nhìn kìa!" Merlin nói, "Đó chính là thanh gươm ta đã nói." Nhà vua nhìn lại lần nữa thì thấy một thiếu nữ đang đứng trên mặt nước. "Đó là Nàng Tiên Hồ," Merlin giải thích, "nàng đang tiến về phía ngài đấy. Nếu ngài mở lời cầu khẩn một cách nhã nhặn, nàng sẽ trao thanh gươm cho ngài." Khi người thiếu nữ đến gần, Arthur cúi chào và nói: "Thưa nàng, xin cho ta biết thanh gươm được cánh tay kia cầm giữ là của ai? Ta rất mong có được nó, vì ta đã mất thanh gươm của mình rồi."

"Thanh gươm đó là của ta, Vua Arthur," nàng đáp, "và ta sẽ trao lại cho ngài, nếu ngài hứa sẽ tặng ta một món quà khi ta lên tiếng yêu cầu."

"Ta xin lấy đức tin của mình ra thề," nhà vua đáp, "ta sẽ ban cho nàng bất cứ món quà nào nàng muốn."

"Được thôi," nàng thiếu nữ nói, "hãy lên chiếc thuyền con đằng kia, chèo ra chỗ thanh gươm, rồi lấy cả thanh gươm lẫn bao gươm mang đi." Vì đây chính là thanh gươm Excalibur. "Còn về món quà, ta sẽ đòi sau khi đến thời điểm thích hợp."

Sau đó, Vua Arthur và Merlin xuống ngựa, buộc chúng lại cẩn thận rồi bước lên thuyền. Khi đến chỗ cánh tay đang cầm thanh gươm, Arthur nắm lấy chuôi gươm, và cánh tay kia liền biến mất. Họ mang thanh gươm trở lại bờ. Trên đường đi, nhà vua âu yếm ngắm nhìn thanh gươm của mình. Merlin thấy vậy, mỉm cười hỏi: "Ngài thích cái nào hơn, thanh gươm hay bao gươm?" "Ta thích thanh gươm," Arthur trả lời. "Ngài nói vậy là chưa sáng suốt rồi," Merlin đáp, "bởi bao gươm quý giá gấp mười lần thanh gươm. Chừng nào nó còn đeo bên người, ngài sẽ không đổ một giọt máu nào, dù cho vết thương có trầm trọng đến đâu." Họ dong ngựa vào thành Carlion. Các hiệp sĩ của Arthur nồng nhiệt chào đón họ, và nói rằng thật hạnh phúc khi được phục vụ dưới trướng một vị vua sẵn sàng liều mình chẳng kém chi bất kỳ thường dân nào.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 20 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.