Dragonlance Legends

Lượt đọc: 5479 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương Hai Mươi
Mốt

❊ ❊ ❊

"Phía trên nói gì vậy, Ca Lạp Mông?" Thái Tác Hà Phu nhón chân, cố gắng nhìn qua bờ vai của đại hán để xem.

"Suỵt!" Ca Lạp Mông giận dữ thì thầm. "Ta đang xem đây." Anh lắc lắc cánh tay. "Đừng có léo nhéo nữa." Đại hán đang vội vã lật giở cuốn biên niên sử lấy từ chỗ Astinus.

Nhưng giờ anh đã dừng động tác lật sách, đang chăm chú nhìn vào một trang trong đó.

Anh thở dài một tiếng, dù sao thì cuốn sách này cũng là do anh mang đến! Thái Tác Hà Phu dựa vào tường, chán nản nhìn ngó lung tung. Họ đang đứng dưới cái chậu lửa dùng để chiếu sáng đường phố ban đêm của thành Palanthas.

Kender đoán rằng bây giờ trời sắp rạng sáng rồi. Mây đen che khuất ánh mặt trời, nhưng cả tòa thành vẫn bắt đầu nhuốm một màu xám xịt. Làn sương mù lạnh giá từ phía biển cuộn tới, trôi nổi trên đường phố.

Mặc dù hầu hết các cửa sổ đều sáng đèn, nhưng trên đường phố lại chẳng có mấy người. Người dân được thông báo rằng trừ khi họ là thành viên của dân binh, nếu không thì nên cố gắng ở trong nhà. Nhưng Thái Tác Hà Phu vẫn có thể nhìn thấy những gương mặt phụ nữ đang lo lắng chờ đợi sau lớp kính. Thỉnh thoảng có một người đàn ông chạy ngang qua trước mặt họ, trong tay cầm vũ khí, lao về phía cổng thành. Một người đàn ông cầm thanh kiếm rỉ sét chạy ra ngoài. Một người phụ nữ chạy theo sau, nức nở. Anh ta cúi người, dịu dàng hôn cô, rồi hôn đứa con trai nhỏ mà cô đang bế. Sau đó, anh lập tức quay người, sải bước tiến về phía mục tiêu của mình. Khi anh đi ngang qua trước mặt Thái Tác Hà Phu, Kender có thể nhìn thấy hai vệt nước mắt trên mặt anh.

"Ôi, tệ rồi!" Ca Lạp Mông lẩm bẩm.

"Cái gì? Cái gì?" Thái Tác Hà Phu hét lên, muốn nhìn vào trang sách mà Ca Lạp Mông đang đọc.

"Ta đọc cho ngươi nghe, 'Vào buổi sáng ngày thứ ba, pháo đài bay xuất hiện trên bầu trời Palanthas, đi kèm theo đó là đàn hắc long và lam long đông đúc. Ngay khi pháo đài cập bến, bên ngoài cổng thành cũ xuất hiện một tà quỷ, chỉ riêng sự xuất hiện của hắn đã khiến nhiều cựu binh dày dạn trận mạc không kìm được mà phải quay mặt đi, không dám nhìn thêm'."

"'Như thể sinh ra từ màn đêm, Soth, Hiệp sĩ Hoa Hồng Đen, cưỡi trên một con ác mộng có bốn vó và đôi mắt làm từ lửa, tiến tới trước cổng thành. Không một ai ngăn cản nổi hắn, hắn ngang nhiên đi về phía cổng thành, đám lính canh trước mặt hắn tan tác bỏ chạy'."

"'Sau đó hắn dừng lại'."

"'Thành chủ Palanthas', Tử Kỵ Sĩ cất tiếng bằng chất giọng rỗng tuếch đến từ cõi âm, 'Hãy dâng hiến thành phố của ngươi cho Long Kỵ Tướng Kỳ Đế Lạp. Hãy nộp chìa khóa dẫn đến Tháp Đại Pháp Sư, tôn nàng làm thủ lĩnh của tòa thành này, nàng sẽ cho phép các ngươi tiếp tục sống trong hòa bình. Thành phố của các ngươi sẽ không bị hủy diệt'."

"'Thành chủ Amothus đứng trên tường thành, cúi đầu nhìn Tử Kỵ Sĩ. Nhiều người bên cạnh ông quay mặt đi, sợ hãi đến mức không dám nhìn thẳng. Mặc dù sắc mặt thành chủ tái mét, nhưng ông vẫn đứng thẳng, ngẩng cao đầu, những lời ông nói đã mang dũng khí trở lại cho những người đang nhụt chí'."

"'Hãy chuyển câu trả lời của chúng ta tới Long Kỵ Tướng của ngươi. Palanthas đã trải qua hàng trăm năm trong môi trường hòa bình và tươi đẹp. Nhưng chúng ta tuyệt đối không bao giờ dùng tự do để đổi lấy hòa bình hay vẻ đẹp!'"

"'Vậy thì hãy dùng mạng sống nhỏ nhoi của các ngươi để đổi lấy đi!' Soth hét lên. Đội quân của hắn xuất hiện từ hư không trong chớp mắt. Mười ba Kỵ sĩ bộ xương, bên dưới cưỡi những con yêu mã có bốn vó và đôi mắt lửa, đứng sau lưng hắn. Sau lưng chúng, song túc long kéo cỗ chiến xa xây bằng xương người, trên đó là những nữ tinh linh bị chư thần nguyền rủa phải phục vụ Soth. Những oán linh này cầm trong tay đao kiếm làm từ hàn băng, chỉ riêng tiếng rít của chúng cũng đủ khiến người ta mất mạng'."

"'Soth giơ bàn tay vô hình đeo găng sắt lên, chỉ vào cánh cổng thành đang sừng sững chắn lối đi của hắn. Hắn niệm một câu chú, luồng khí lạnh cực độ ập vào tất cả những người chứng kiến, khiến linh hồn họ cũng cảm nhận được cái lạnh thấu xương này. Thép trên cổng thành bắt đầu phủ sương giá, rồi biến thành băng cứng; Soth đọc thêm một câu chú nữa, cánh cửa đóng băng lập tức nổ tung thành hàng vạn mảnh vụn'."

"'Tay Soth hạ xuống. Hắn lao về phía cánh cổng đã vỡ nát, đám yêu binh theo sát phía sau'."

"'Ở phía bên kia cánh cổng, đợi bọn chúng là Anh hùng Thương, bán tinh linh Tanis, đang cưỡi trên lưng thanh đồng long Hỏa Quang (tên mật của rồng là Khắc Tát). Tử Kỵ Sĩ vừa nhìn thấy kẻ thù, lập tức muốn dùng Chân Ngôn Thuật để tiêu diệt đối thủ, "Diệt!" Nhưng bán tinh linh Tanis được vòng tay kháng ma pháp bảo vệ nên không chịu ảnh hưởng của pháp thuật. Tuy nhiên, chiếc vòng tay bảo vệ mạng sống cho hắn trong đợt tấn công này, lại không thể giúp được hắn nữa——'"

"'Lại không thể giúp được hắn nữa!' Thái Tác Hà Phu ngắt lời Ca Lạp Mông. 'Câu đó nghĩa là gì?'"

"Suỵt!" Ca Lạp Mông tiếp tục đọc.

"'——lại không thể giúp được hắn nữa. Con thanh đồng long mà hắn cưỡi vì không có sự bảo vệ của ma pháp nên đã chết dưới pháp thuật của Soth, buộc bán tinh linh Tanis phải chiến đấu tay đôi với Soth. Soth tuân theo quy tắc của Kỵ sĩ Solamnia — ngay cả sau khi chết, điều này vẫn trói buộc Tử Kỵ Sĩ — xuống ngựa nghênh chiến với bán tinh linh. Bán tinh linh Tanis chiến đấu anh dũng, nhưng lại không phải là đối thủ của Soth. Hắn ngã xuống, trọng thương, ngực cắm thanh kiếm của Tử Kỵ Sĩ——'"

"Không được!" Thái Tác Hà Phu kinh ngạc. "Không được! Chúng ta không thể để Tanis chết được!" Cậu giơ tay, túm lấy cánh tay Ca Lạp Mông. "Chúng ta mau đi thôi! Vẫn còn kịp! Chúng ta có thể tìm thấy hắn, cảnh báo hắn——"

"Ta không thể, Thái Tác Hà Phu," Ca Lạp Mông bình thản nói. "Ta phải đến Tháp Đại Pháp Sư. Ta có thể cảm nhận được sức mạnh của Lôi Tư Lâm đang lôi kéo ta. Ta không còn thời gian nữa rồi, Thái Tác Hà Phu."

"Ngươi không đùa đấy chứ! Chúng ta không thể cứ thế mà để Tanis bỏ mạng!" Thái Tác Hà Phu trừng mắt nhìn Ca Lạp Mông, mở to mắt thì thầm.

"Không được, Thái Tác Hà Phu, chúng ta không làm được," Ca Lạp Mông nghiêm túc nhìn Kender.

"Người cần cứu hắn là ngươi." Ý nghĩ này gần như khiến Thái Tác Hà Phu ngừng thở. Khi cuối cùng cậu cũng phát ra được tiếng, nó nghe hơi giống tiếng chuột kêu. "Ta? Nhưng, Ca Lạp Mông, ta đâu phải chiến binh! Ồ, vừa nãy ta có nói chuyện với lính canh——"

"Thái Tác Hà Phu. Burrfoot," Ca Lạp Mông nghiêm nghị nói, "Có lẽ chư thần sắp đặt mọi chuyện như vậy chỉ để khiến ngươi cảm thấy vui vẻ. Có thể lắm, nhưng ta rất nghi ngờ. Chúng ta là một phần của cả thế giới này, chúng ta phải gánh vác một số trách nhiệm. Giờ ta mới hiểu ra. Giờ ta đã rất rõ ràng về chuyện này." Anh thở dài, trong một khoảnh khắc, gương mặt anh tràn đầy nỗi buồn, khiến Thái Tác Hà Phu cảm thấy cổ họng như có vật gì đó nghẹn lại.

"Ta biết ta là một phần của thế giới này, Ca Lạp Mông," Thái Tác Hà Phu thảm thương nói, "Ta cũng sẵn lòng cố gắng gánh vác trách nhiệm. Nhưng—— ta thật sự chỉ là một phần rất nhỏ của thế giới này thôi, nếu ngươi hiểu ý ta. Soth là một phần to lớn và xấu xí. Hơn nữa——" Tiếng tù và vang lên, tiếp đó là một hồi tù và khác. Thái Tác Hà Phu và Ca Lạp Mông đều im lặng, chờ đợi âm thanh này dừng lại.

"Chính là lúc này, đúng không." Thái Tác Hà Phu khẽ nói.

"Phải," Ca Lạp Mông đáp. "Ngươi nên đi nhanh lên." Anh đóng sách lại, cẩn thận bỏ vào trong chiếc ba lô cũ mà Thái Tác Hà Phu tìm thấy ở Tân Thành. Chính Kender cũng tìm thấy vài chiếc túi, còn có vài món đồ thú vị mà Ca Lạp Mông không biết. Sau đó, đại hán đặt tay lên đầu Thái Tác Hà Phu, xoa xoa cái đuôi ngựa nực cười.

"Tạm biệt, Thái Tác Hà Phu. Cảm ơn ngươi."

"Nhưng, Ca Lạp Mông!" Thái Tác Hà Phu nhìn bóng lưng anh, đột nhiên cảm thấy rất cô đơn, không biết phải làm sao. "Ngươi—— ngươi sẽ đi đâu?" Ca Lạp Mông ngước nhìn Tháp Đại Pháp Sư, ngọn tháp đâm sâu vào trong những đám mây đen. Đỉnh tháp có luồng ánh sáng kỳ dị, đó là nơi tọa lạc của phòng nghiên cứu và cổng thời không.

Thái Tác Hà Phu nhìn theo ánh mắt anh, nhìn lên tòa tháp. Cậu nhìn thấy mây đen bao quanh nó, những tia sét kỳ quái nhảy múa xung quanh. Cậu nhớ lại kinh nghiệm lần trước lẻn vào rừng Tu Di Thụ để nhìn trộm. "Ồ, Ca Lạp Mông!" Cậu kêu lên, nắm lấy tay đại hán. "Ca Lạp Mông, đừng... đợi đã..."

"Tạm biệt, Thái Tác Hà Phu." Ca Lạp Mông kiên quyết gỡ tay Thái Tác Hà Phu ra khỏi người mình. "Ta phải làm việc này. Ngươi biết nếu ta không làm thì sẽ xảy ra chuyện gì. Ngươi cũng biết ngươi nhất định phải đi. Giờ tốt nhất nên nhanh lên. Pháo đài bây giờ có khi đã bay qua tường thành rồi."

"Nhưng, Ca Lạp Mông——" Thái Tác Hà Phu nức nở nói.

"Thái Tác Hà Phu, ngươi nhất định phải đi!" Giọng nói giận dữ của Ca Lạp Mông vang vọng trên con đường vắng. "Chẳng lẽ ngươi muốn đứng nhìn, nhìn Tanis hy sinh một cách vô ích sao?" Thái Tác Hà Phu rụt tay lại. Cậu chưa từng thấy Ca Lạp Mông giận dữ như vậy, ít nhất là không phải nhắm vào cậu. Trong những cuộc phiêu lưu trước kia của họ, Ca Lạp Mông cũng chưa bao giờ quát tháo cậu. "Không phải vậy, Ca Lạp Mông," cậu lí nhí nói. "Chỉ là... ta không chắc mình có thể làm được gì..."

"Ngươi sẽ tìm ra cách thôi," Ca Lạp Mông cau mày lẩm bẩm. "Trước đây lần nào ngươi cũng đều có cách cả." Anh quay người, bỏ lại Thái Tác Hà Phu đang đứng ngơ ngác nhìn theo bóng lưng anh.

"Tạm—— tạm biệt, Ca Lạp Mông," cậu hét theo bóng hình đang dần xa khuất đó. "Ta, ta sẽ không để ngươi thất vọng đâu." Đại hán quay người lại. Khi anh mở miệng, Thái Tác Hà Phu cảm thấy giọng anh nghe là lạ, như thể có vật gì đó nghẹn trong cổ họng. "Ta biết ngươi sẽ không làm vậy, Thái Tác Hà Phu, bất kể chuyện gì xảy ra cũng thế thôi." Anh vẫy vẫy tay, tiếp tục đi về phía trước.

Từ xa, Thái Tác Hà Phu có thể nhìn thấy bóng tối mịt mùng của rừng Tu Di Thụ, cái bóng không có chút ánh sáng nào có thể xua tan, những kẻ canh giữ tòa tháp đều ẩn nấp trong đó.

Thái Tác Hà Phu đứng ngẩn người một lát, nhìn bóng dáng Ca Lạp Mông biến mất vào trong bóng tối. Thú thật, thầm lặng trong lòng cậu hy vọng Ca Lạp Mông sẽ đột nhiên đổi ý, quay người hét lớn: "Đợi đã, Thái Tác Hà Phu! Ta sẽ cùng ngươi đi cứu Tanis!" Thế nhưng anh đã không làm vậy.

"Chuyện này lại trở thành trách nhiệm của mình rồi," Thái Tác Hà Phu thở dài. "Hơn nữa anh ấy còn quát mình!" Cậu ngần ngừ một lát, rồi đi về hướng ngược lại, chính là hướng cổng thành.

Trái tim cậu rơi tõm xuống đôi giày lấm lem bùn đất, khiến hai chân nặng trĩu. Cậu hoàn toàn không biết mình phải làm cách nào để cứu Tanis từ tay Tử Kỵ Sĩ, hơn nữa, càng nghĩ, cậu càng thấy việc Ca Lạp Mông giao trách nhiệm này cho mình chẳng có chút lý lẽ nào.

"Tuy nhiên, mình đúng là đã cứu Ca Lạp Mông một mạng," Thái Tác Hà Phu tự nhủ. "Có lẽ cuối cùng anh ấy cũng nhận ra——" Đột nhiên, cậu dừng bước, đứng bất động giữa lòng đường.

"Ca Lạp Mông đã bỏ rơi mình!" Cậu hét lên. "Thái Tác Hà Phu. Burrfoot, ngươi đúng như lời Flint nói, là một thằng ngốc vũ trụ vô địch! Anh ấy đã thoát khỏi mình! Anh ấy chuẩn bị đi chịu chết! Sai mình đi cứu Tanis chẳng qua chỉ là cái cớ!" Thái Tác Hà Phu buồn bực nhìn con đường ở hai hướng. "Chết tiệt, giờ mình rốt cuộc nên làm gì đây?" Cậu thì thầm.

Cậu bước về phía Ca Lạp Mông một bước. Rồi cậu lại nghe thấy tiếng tù và, lần này trong đó mang theo ý cảnh báo sắc bén, rõ ràng. Tiếp đó, Thái Tác Hà Phu có thể nghe thấy, át cả tiếng tù và là tiếng ra lệnh của Tanis.

"Nhưng, nếu mình đi tìm Ca Lạp Mông, Tanis sẽ tiêu đời!" Thái Tác Hà Phu xoay nửa người, bước về phía Tanis một bước. Rồi cậu lại xoay người trở lại, cái đuôi ngựa đung đưa theo sự do dự của cậu. Kender cả đời này chưa bao giờ cảm thấy khó lựa chọn đến thế.

"Cả hai người họ đều cần mình!" Cậu đau khổ hét lên. "Mình phải làm sao đây?" Sau đó—— "Mình biết rồi!" Đôi lông mày của cậu giãn ra. "Chính là cách này!" Thái Tác Hà Phu thở mạnh một hơi, lần này lao như bay về phía cổng thành.

"Mình sẽ cứu Tanis," cậu chạy tắt qua con hẻm, vừa chạy vừa thở hổn hển nói, "Sau đó mình sẽ quay lại cứu Ca Lạp Mông. Tanis thậm chí có thể giúp mình một tay." Thái Tác Hà Phu lao vào một con hẻm khác, dọa lũ mèo hoang bên trong chạy tán loạn, vừa giận dữ nhíu mày. "Không biết mình cứu nhiều người như vậy thì có thể tạo ra bao nhiêu truyền thuyết bi tráng đây," cậu sụt sịt nói. "Thú thật, chính mình cũng thấy hơi phiền rồi đấy!" Ngay lúc tiếng tù và đổi ca vang lên, pháo đài bay vừa vặn cập bến trên bầu trời thành Palanthas. Những tòa tháp cao vút, đổ nát và tường thành, những bức tường đá sừng sững, chứa đầy đội quân rồng, những ô cửa sổ lấp lánh ánh sáng, giờ đã có thể nhìn thấy rõ mồn một. Pháo đài từ từ hạ xuống, phần móng nằm trên những đám mây đen ma pháp đang cuồn cuộn.

Trên tường thành cũ chật kín người, từ công dân, kỵ sĩ đến lính đánh thuê. Không ai mở lời. Tất cả mọi người đều nắm chặt vũ khí, vẻ mặt nghiêm trang nhìn lên bầu trời.

Tuy nhiên, thật ra vẫn có người lên tiếng sau khi nhìn thấy pháo đài. Ừm, thực ra là vài câu.

"Ồ!" Thái Tác Hà Phu hạ thấp giọng đầy kính sợ, hai tay nắm chặt vào nhau, ngạc nhiên nhìn cảnh tượng trước mắt. "Cái này thật sự quá tuyệt! Mình đã quên mất pháo đài bay trông hùng vĩ đến mức nào rồi, mình sẵn sàng trả bất cứ giá nào, giá nào cũng được! Để được đi trên một tòa pháo đài như thế này!" Sau đó, cậu thở dài, lắc đầu. "Không được đâu, Burrfoot," cậu dùng giọng của Flint, nghiêm khắc nói với chính mình. "Ngươi còn việc quan trọng phải làm. Giờ thì," cậu quan sát xung quanh, "cổng thành ở đằng kia. Pháo đài ở bên đó. Thành chủ Amothus đang ở trên tường thành... òa! Sắc mặt ông ấy trông thật đáng sợ! Sắc diện người chết còn đẹp hơn ông ấy nữa. Nhưng Tanis thì ở—— á!" Một nhóm người vẻ mặt nghiêm trọng đi tới—— họ là một nhóm Kỵ sĩ Solamnia đang dẫn ngựa đi bộ. Không có tiếng reo hò, cũng không có tiếng trò chuyện. Sắc mặt mỗi người đều nghiêm trọng như nhau, mỗi người đều biết chuyến đi này có khả năng một đi không trở lại. Thủ lĩnh của họ là một người đàn ông mặt đầy râu ria, tương phản với bộ râu được cạo sạch sẽ của những người khác. Hơn nữa, mặc dù ông mặc giáp của Kỵ sĩ Hoa Hồng, nhưng dáng đi không hề thoải mái như những người khác.

"Tanis luôn ghét giáp trụ," Thái Tác Hà Phu nhìn người bạn của mình lại gần. "Giờ hắn lại mặc giáp của Kỵ sĩ Solamnia. Không biết Sử Đông sẽ nghĩ gì! Mình thực sự ước Sử Đông đang ở đây!" Môi dưới của Thái Tác Hà Phu bắt đầu run rẩy. Một giọt nước mắt bất ngờ lăn xuống.

"Mình thực sự ước có người vừa dũng cảm vừa thông minh ở đây!" Khi các kỵ sĩ tiến vào cổng thành, Tanis dừng lại quay người, hạ thấp giọng truyền lệnh. Tiếng vỗ cánh của cựu long truyền đến từ trên không. Thái Tác Hà Phu ngẩng đầu, nhìn thấy Khắc Tát đang lượn vòng, dẫn đầu những con thanh đồng long khác vào vị trí chiến đấu. Pháo đài bay lúc này cũng hạ thấp dần, ngày càng gần tường thành hơn.

"Sử Đông không ở đây. Ca Lạp Mông cũng không ở đây. Burrfoot, không có ai khác ở đây cả," Thái Tác Hà Phu nói nhỏ, buồn bực dụi mắt. "Ngươi lại một lần nữa phải dựa vào chính mình rồi. Giờ mình rốt cuộc phải làm sao đây?" Trong đầu Kender bắt đầu xuất hiện những ý tưởng kỳ lạ, từ việc dùng kiếm uy hiếp Tanis ("Ý mình là thật đấy, Tanis, giơ tay lên cho ta!") đến việc dùng đá tảng gõ vào đầu Tanis ("Ồ, Tanis, không biết ngươi có phiền nếu tạm thời bỏ mũ giáp ra không?"). Thái Tác Hà Phu thậm chí vì cùng đường mà cân nhắc đến việc nói thật ("Ngươi biết không, chúng ta quay ngược thời gian, rồi lại quay về tương lai, Ca Lạp Mông đã lấy được cuốn sách này từ tay Astinus vào lúc thế giới diệt vong. Hơn nữa, ngay trước chương cuối, trong đó có nhắc đến việc ngươi chết thế nào, hơn nữa——"). Đột nhiên, Thái Tác Hà Phu nhìn thấy Tanis giơ tay phải lên. Ánh bạc lóe lên—— "Phải rồi," Thái Tác Hà Phu thở phào nhẹ nhõm. "Mình làm thế này là được, đây vốn là sở trường của mình mà..."

"Bất kể chuyện gì xảy ra, hãy để ta đối mặt với Soth," Tanis nhìn các kỵ sĩ xung quanh với vẻ mặt nghiêm nghị. "Ta muốn các ngươi thề bằng Tín điều Kỵ sĩ và Quy chương Kỵ sĩ."

"Tanis, thưa ngài——" Markham nói.

"Không, ta không định tranh cãi với các ngươi chuyện này. Các kỵ sĩ, các ngươi hoàn toàn không có cơ hội thắng khi đối đầu với hắn mà không có sự bảo vệ của ma pháp. Sức mạnh của mỗi người các ngươi đều phải dùng để đối phó với đội quân của hắn. Giờ, nếu các ngươi không thề, ta sẽ ra lệnh cho các ngươi rời khỏi chiến trường. Thề đi!"

Phía sau cánh cổng đóng chặt, một giọng nói rỗng tuếch yêu cầu thành Palanthas đầu hàng vô điều kiện. Các kỵ sĩ nhìn nhau, cảm thấy chất giọng phi nhân kia khiến họ sợ đến mức toát mồ hôi lạnh. Sau khoảnh khắc im lặng, trong đó chỉ còn tiếng vỗ cánh của cựu long. Trên bầu trời, thanh đồng long, ngân long, lam long và hắc long, oán hận trừng mắt nhìn nhau, chờ đợi lệnh khai chiến. Con rồng Khắc Tát của Tanis, lơ lửng trên không trung gần các kỵ sĩ, chỉ cần một tiếng lệnh là sẵn sàng sà xuống hỗ trợ Tanis.

Sau đó, họ nghe thấy giọng nói của thành chủ Amothus, sắc bén và căng thẳng, nhưng ẩn chứa dũng khí và sức mạnh, trả lời Tử Kỵ Sĩ. "Hãy chuyển câu trả lời của chúng ta tới Long Kỵ Tướng của ngươi. Palanthas đã trải qua hàng trăm năm trong môi trường hòa bình và tươi đẹp. Nhưng chúng ta tuyệt đối không bao giờ dùng tự do để đổi lấy hòa bình hay vẻ đẹp!"

"Nhân danh Tín điều và Quy chương Kỵ sĩ," Markham khẽ nói. "Ta thề."

"Ta thề," các kỵ sĩ khác phía sau ông cũng nói theo.

"Cảm ơn các ngươi," Tanis nhìn những người trẻ tuổi trước mặt, biết rằng đa số bọn họ sẽ không sống được bao lâu nữa... Hắn cũng nghĩ đến bản thân mình, hắn lắc đầu giận dữ. "Hỏa Quang——" Lệnh triệu hồi rồng xuống đã đến bên môi Tanis, từ phía sau đột nhiên truyền đến tiếng chửi thề.

"Ồ! Đừng giẫm lên chân ta, con ngựa ngu ngốc này!" Có con ngựa hí lên. Tanis nghe thấy một kỵ sĩ chửi bới, một chất giọng sắc lẹm vô tội đáp lại, "Đây đâu phải lỗi của ta! Là ngựa của ngươi giẫm vào chân ta đấy! Quan điểm của Flint về mấy thứ hôi hám này đúng là chính xác——"

Những con ngựa khác đã vì đại chiến sắp tới và tâm trạng căng thẳng của các kỵ sĩ mà không ngừng vểnh tai, thở hắt ra đầy lo lắng. Một trong số đó lách sang bên cạnh, chủ của nó nắm chặt dây cương, luống cuống muốn kéo nó lại.

"Kiểm soát lũ ngựa này đi!" Tanis xoay người hét lên căng thẳng. "Đã xảy ra chuyện gì——"

"Để ta qua! Đừng cản đường. Cái gì? Đây là đoản kiếm của ngươi à? Chắc chắn là ngươi vô ý làm rơi rồi..."

Tanis có thể nghe thấy tiếng của Tử Kỵ Sĩ truyền đến từ phía sau cổng thành.

"Vậy thì hãy dùng mạng sống nhỏ nhoi của các ngươi để đổi lấy đi!"

Còn từ phía trước hắn, lại truyền đến một giọng nói khác.

"Tanis, là ta, Thái Tác Hà Phu đây!" Tâm trí bán tinh linh bắt đầu chùng xuống. Trong khoảnh khắc đó, hắn thực sự không chắc là giọng nào khiến hắn cảm thấy toát mồ hôi lạnh.

Nhưng, đã không còn thời gian để nghĩ ngợi nhiều nữa. Tanis quay đầu lại, nhìn thấy cánh cổng thành biến thành băng cứng, nổ tung thành hàng vạn mảnh vụn...

"Tanis!" Có thứ gì đó túm lấy cánh tay hắn. "Ồ, Tanis!" Thái Tác Hà Phu túm chặt không buông. "Tanis! Ngươi tốt nhất nên mau đi theo ta tìm Ca Lạp Mông! Anh ấy đang định đến Tháp Đại Pháp Sư!"

Ca Lạp Mông? Ca Lạp Mông chẳng phải đã chết rồi sao! Đây là suy nghĩ đầu tiên của Tanis. Nhưng, chẳng phải Thái Tác Hà Phu cũng đã chết rồi sao? Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Mình có phải vì sợ hãi mà hóa điên rồi không? Có người bắt đầu hét lên. Tanis mơ hồ nhìn xung quanh, nhìn thấy những gương mặt dưới mũ giáp của các kỵ sĩ trở nên tái mét, hắn biết Soth và thuộc hạ của hắn đã tiến vào cổng thành.

"Lên ngựa!" Hắn hoảng hốt cố gắng gỡ tay Kender ra, kẻ đang bám chặt như một con bạch tuộc. "Thái Tác Hà Phu! Không còn thời gian nữa—— mau buông tay ra, chết tiệt!"

"Ca Lạp Mông sắp chết rồi!" Thái Tác Hà Phu hét lên trong cơn cuồng loạn. "Ngươi nhất định phải cứu anh ấy, Tanis!"

"Ca Lạp Mông... đã sớm... chết rồi!" Tanis hét lớn.

Khắc Tát sà xuống bên cạnh hắn, gầm lên tiếng gầm trước trận chiến. Những con cựu long tà ác và lương thiện khác, đồng loạt lộ ra những móng vuốt sắc bén, bắt đầu cuộc cận chiến. Trong chớp mắt, trận chiến đã bắt đầu. Bầu trời tràn ngập ánh sáng chói mắt của tia sét và mùi hôi thối nồng nặc của axit. Trong pháo đài bay cũng vang lên tiếng tù và. Long nhân vui mừng reo hò, không thể chờ đợi được nữa mà nhảy ra, đôi cánh da dang rộng, giảm tốc độ khi họ tiếp đất.

Đồng thời, cơ thể không máu không thịt của Soth tỏa ra tử khí lạnh lẽo, ngày càng ép sát.

Nhưng, Tanis dù dùng hết sức bình sinh cũng không thể hất văng Thái Tác Hà Phu ra. Cuối cùng, bán tinh linh giận đến mức run rẩy toàn thân, túm lấy thắt lưng Thái Tác Hà Phu, dùng sức ném cậu vào con hẻm gần đó.

"Ở yên đó cho ta!" Hắn gầm lên.

"Tanis!" Thái Tác Hà Phu cầu xin. "Ngươi không thể ra ngoài! Ngươi sẽ chết đấy. Ta biết mà!"

Tanis liếc nhìn Thái Tác Hà Phu lần cuối đầy giận dữ, bắt đầu lao về phía cổng thành. "Hỏa Quang!" Hắn hét lên. Cựu long bay về phía hắn, hạ cánh trên con đường bên cạnh hắn.

"Tanis!" Thái Tác Hà Phu hét lên chói tai. "Không có vòng tay, ngươi không thể đối phó với Soth được đâu!"

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 27 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Margaret Weis

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.