Muốn đuổi một đôi tình nhân trẻ đi thật quá đơn giản.

Sau khi hai người trẻ tuổi xách theo va li, cầm tiền vui vẻ rời đi, Cao Dương hất đầu với nữ chủ nhân, hạ thấp giọng: "Vào trong dọn dẹp một chút, nhanh lên."

Nữ chủ nhân ngẩn ngơ nhìn Cao Dương một cái, sau đó cô ta bước vào, bắt đầu dọn dẹp chiếc giường bừa bãi. Cao Dương nhìn về phía Yalipin, phát hiện thần sắc trên mặt lão vô cùng phức tạp.

Cao Dương bước vào căn phòng, nói với người phụ nữ đang trải giường: "Không cần dọn nữa, lấy đi, mang tất cả những thứ này đi hết đi. Nếu không gọi cô thì đừng vào, cảm ơn."

Cuộn ga trải giường cùng chăn gối lại, để người phụ nữ mang đi, Cao Dương đi tới đỡ lấy Yalipin, dìu lão vào phòng ngồi xuống một chiếc ghế sofa nhỏ.

Sau khi để Yalipin ngồi xuống, Cao Dương bước tới cửa, ghé sát tai Joseph nói nhỏ vài câu, rồi thuận tay đóng cửa phòng lại.

Yalipin chỉ vào chiếc giường gỗ cũ kỹ đã mất ga trải giường, thấp giọng nói: "Đó là nơi ta từng ngủ."

Chiếc giường làm bằng gỗ, khung gỗ rất dày, nhìn có vẻ hơi thô kệch, nhưng chất lượng thực sự rất tốt, mấy chục năm trôi qua rồi mà vẫn chẳng hề hấn gì.

Yalipin run rẩy đứng dậy, rồi lão thấp giọng nói: "Ghế sofa này không phải của ta, nhưng cái bàn này là thứ ta từng dùng. Hồi còn đi học, ta chính là dùng cái bàn này, đặt ngay ở đây. Ghế của ta đâu rồi nhỉ..."

Yalipin vịn vào bàn, cúi người xuống, kéo ngăn kéo ra nhìn vào trong một cái, rồi trên mặt lão nở một nụ cười.

Vịn vào bàn, nhìn ra ngoài cửa sổ, ngẩn người nhìn một hồi, Yalipin xoay người lại, đi tới mở cánh cửa tủ quần áo, nhìn vào trong cái tủ trống rỗng một cái, mỉm cười nói: "Cái tủ này cũng là thứ ta từng dùng, nhưng hồi đó trong phòng ta làm gì có tivi, lúc đó ta còn chẳng biết tivi là cái gì nữa là."

Nói xong, Yalipin chậm rãi đi trở lại bên cạnh ghế sofa, vịn vào ghế rồi từ từ ngồi xuống, ngay sau đó lão thấp giọng nói: "Không hoàn toàn giống nữa, nhưng lại có chỗ vẫn như xưa, cảm giác này, thật kỳ diệu."

Cao Dương thấp giọng hỏi: "Thầy, thầy có muốn, hay là có cần nghe ngóng tin tức của người thân không..."

Yalipin lắc đầu, nói: "Ta không giống họ, tin tức của gia đình vẫn luôn được gửi cho ta. Ta có một người em gái, mùa đông năm thứ hai sau khi kết hôn, con bé bị cảm lạnh, phát triển thành viêm phổi rồi qua đời. Cha ta mất năm 1974 vì đột quỵ não, mẹ ta mất năm 1976 vì bệnh tim. Cha mẹ ta đều là người Georgia, cùng quê với Stalin. Ta không biết ở Georgia còn người thân nào không, mà có thì cũng chẳng có ý nghĩa gì, cha ta còn chẳng quay về đó nữa là. Còn ở đây, những người hàng xóm năm xưa chắc đều qua đời cả rồi, đương nhiên, ta cũng chẳng nhớ rõ họ lắm."

Yalipin thở dài, bất lực xua tay, thấp giọng nói: "Đám tang của họ ta đều không tham gia, ta nghĩ, trước khi qua đời chắc họ rất muốn biết liệu ta còn sống hay không."

Cao Dương hít sâu một hơi, cậu muốn nói gì đó, nhưng nghĩ lại thì vẫn không thể thốt ra câu hỏi.

Yalipin nhìn Cao Dương đang ngập ngừng muốn nói lại thôi, mỉm cười nói: "Có phải ngươi muốn hỏi ta tại sao ta có thể nhận được tin tức, cũng có thể về nhà, nhưng tại sao lại không liên lạc với gia đình đúng không? Tại sao không quay về tham gia đám tang của họ, phải không?"

Cao Dương khẽ gật đầu.

Yalipin thở dài: "Hắc Ma Quỷ là đơn vị có cấp độ bảo mật cao nhất, gia nhập Hắc Ma Quỷ nghĩa là biến mất khỏi thế giới này, tựa như chưa từng xuất hiện vậy. Ta là đội trưởng của Hắc Ma Quỷ, ta không thể ngoại lệ, ta không thể có đặc quyền, ta không thể sau khi biến tất cả thuộc hạ thành những kẻ cô độc, lại tự mình đi tận hưởng hơi ấm gia đình."

Cao Dương khẽ nói: "Biết nói sao đây, con cảm thấy các người rất vĩ đại, cũng rất tàn nhẫn."

Yalipin mỉm cười: "Không nói gì là tốt nhất, điều này rất bình thường, không đáng để ngươi phải kinh ngạc. Đã chọn con đường này thì chỉ có thể nói lời tạm biệt với cuộc sống của người bình thường. Cả thế giới đều như vậy, luôn phải có người tự nguyện hoặc không tự nguyện hy sinh tất cả vì quốc gia. Những quốc gia vĩ đại kia, người tự nguyện nhiều hơn, hay nói ngược lại, những người sẵn sàng hy sinh tất cả vì quốc gia nhiều hơn, thì quốc gia đó tự nhiên sẽ cường đại. Đợi đến khi một quốc gia không còn ai sẵn sàng hy sinh tất cả vì đất nước nữa, thì quốc gia đó cũng sắp xong đời rồi."

Cao Dương gật đầu nói: "Con hiểu, con chỉ là hơi khó chấp nhận."

Yalipin cười nói: "Ngươi còn quá trẻ, ngươi không hiểu những điều này, bởi vì ngươi chưa từng trải qua cảm giác khi quốc gia lâm vào nguy nan sẽ như thế nào. Cha ta từng trải qua, ta cũng từng trải qua, tuy chỉ là chút ấn tượng mơ hồ, nhưng sự sợ hãi đối với chiến tranh đó khiến ta biết một Liên Xô hùng mạnh có ý nghĩa thế nào, nên dù phải trả giá tất cả, dù phải chết, ta cũng tuyệt đối không phản bội Liên Xô. Baskov chưa từng trải qua những điều này, nên hắn không hiểu sự biến mất của Liên Xô có ý nghĩa gì, vì thế hắn mới có thể chọn cách quay lưng lại với Liên Xô."

Yalipin nhìn ra ngoài cửa sổ, nhìn dòng xe cộ trên đường phố, thấp giọng nói: "Điều này rất bình thường, thật đấy, điều này thực sự rất bình thường. Những người trẻ tuổi lớn lên từ thời bình, họ cho rằng sự lớn mạnh của tổ quốc là điều đương nhiên, nhưng lại không biết có người đã phải trả giá những gì vì sự lớn mạnh đó. Họ không nhìn thấy, nên họ cho rằng mọi sự hy sinh này đều không tồn tại, không quan trọng! Họ không hề kiêng dè mà phỉ báng tổ quốc của chính mình, tùy ý phá hoại tổ quốc của chính mình."

"Hy sinh là khó tránh khỏi, hy sinh là có ý nghĩa. Những người trẻ tuổi ngu muội kia thực sự không biết sự lớn mạnh của tổ quốc có ý nghĩa thế nào sao? Có lẽ họ có thể nhìn thấy từ trong sách vở, nhưng họ không thể thấu hiểu, cho đến khi quốc gia lại chìm xuống, cho đến khi những người này bị hiện thực đâm đau nhói, họ cũng chỉ biết nói: nhìn kìa, nhìn xem quốc gia chết tiệt này đã biến thành bộ dạng gì rồi. Nhưng họ vẫn không thể hiểu được đã từng có ai phải trả giá những gì vì sự lớn mạnh của quốc gia này, và bản thân họ thì đã trả giá được những gì cho quốc gia này. Cao, nhìn những người trên phố kia đi, họ cho đến tận bây giờ vẫn đang tận hưởng hào quang còn sót lại của Liên Xô, nhưng họ sẽ không nhận ra điều đó đâu. Cho dù có nhận ra, họ cũng sẽ không thừa nhận."

Chậm rãi xoay người lại, Yalipin nở nụ cười nói: "Trên thế giới này, kẻ ngu ngốc vẫn là nhiều nhất."

Cao Dương thấp giọng hỏi: "Thầy có hối hận không?"

"Hối hận? Ta chưa bao giờ hối hận, cũng không cảm thấy không xứng đáng, càng không cảm thấy bất công. Cao, nhìn ra ngoài đi, ngươi thấy gì?"

Cao Dương nhìn ra bên ngoài một cái, nói: "Có rất nhiều người..."

"Họ là những con cừu chờ làm thịt, là công cụ tạo ra của cải, họ cung cấp thức ăn và của cải cho ngươi."

Yalipin nói xong, vẻ mặt nghiêm túc nhìn Cao Dương: "Chúng ta từng cố gắng tạo ra và duy trì một quốc gia lý tưởng công bằng, để mọi người được gọi là con người. Đương nhiên, chúng ta đã thất bại, con người chọn trở thành những mãnh thú trong quy luật rừng rậm, nhưng họ lại không nhận ra vai trò của chính mình trong quy luật rừng rậm lẽ ra phải là thức ăn. Cao, đã là một khu rừng rậm lớn thì hãy nỗ lực trở thành con mãnh thú lớn nhất đi, như vậy rất công bằng."