Cao Dương kiên quyết muốn cho Yalipin mặc quân phục, bởi vì cậu nhớ rõ trong mơ Yalipin mặc chính là quân phục.

Chỉ có điều khiến Cao Dương vô cùng bực bội là rõ ràng vừa mới nằm mơ xong, vậy mà sao cậu lại không thể nhớ nổi quân phục Yalipin mặc trông như thế nào, nhưng cậu vẫn có thể khẳng định đó là quân phục, chắc chắn là vậy.

"Cậu chắc chắn ông Yalipin thích mặc quân phục sao? Không có ai trong lực lượng bí mật đó lại thích mặc quân phục cả, có lẽ cậu nên hỏi ý kiến của Hắc Ma Quỷ thì hơn."

Joseph tỏ vẻ nghi hoặc, còn Cao Dương thì xua tay nói: "Không, chính là quân phục, tôi không nhìn rõ đó là kiểu quân phục gì, nhưng tôi xác nhận đó thật sự là quân phục."

"Cậu không nhìn rõ cái gì?"

Cao Dương xua tay, nói: "Tôi có thể hỏi Thiết Chùy, tất nhiên anh ta biết quân phục của Hắc Ma Quỷ trông như thế nào, nhưng thứ tôi quan tâm bây giờ không phải cái này, mà là quân hàm."

Joseph khẽ hắng giọng, nói: "Xin lỗi, tôi nghĩ cậu dùng từ quân phục thay cho đồng phục sẽ phù hợp hơn."

Cao Dương quay người nhìn Joseph, cau mày nói: "Cho dù là quân phục, nhưng chúng ta đừng bàn về chuyện này nữa. Nếu thầy tôi phải mặc quân phục để an táng, thì ít nhất ông ấy phải có quân hàm và huân chương, nhưng tôi không biết ông ấy mang quân hàm gì, tôi không biết."

Joseph ngạc nhiên nói: "Cậu lại không biết quân hàm của ông ấy sao?"

Cao Dương hơi xấu hổ nói: "Tôi thực sự không biết, tôi vẫn luôn tránh nhắc đến những chủ đề này với ông ấy, nhưng chuyện này rất đơn giản, tôi hỏi một chút là được."

Cao Dương lại gọi điện cho Thiết Chùy, lần này, giọng nói của Thiết Chùy nghe vô cùng ủ rũ.

"Đội trưởng, có chuyện gì sao?"

Cao Dương sững người một chút, vì cách gọi của Thiết Chùy khiến cậu cảm thấy không quen, nên cậu thấp giọng nói: "Đừng gọi tôi là đội trưởng, ít nhất là lúc này đừng gọi. Thiết Chùy, tôi muốn biết quân hàm của thầy là gì, ông ấy có quân hàm chứ?"

"Có, ông ấy là Trung tướng."

Cao Dương ngẩn ra một chút, nói: "Hóa ra là Trung tướng."

"Beria được phong quân hàm Nguyên soái, sau đó Chủ tịch Đoàn Chủ tịch KGB được phong Thượng tướng, Cục trưởng Tổng cục được phong Trung tướng, còn quân hàm của Đội trưởng chúng ta cũng là Trung tướng."

Cao Dương thở hắt ra, nói: "Tôi biết rồi, Trung tướng. Vậy còn quân phục thì sao? Quân phục trông như thế nào?"

"Chính là quân phục Trung tướng của Bộ đội Nội vụ, nhưng mũ và quân hàm cầu vai là màu xanh bảo thạch, ngoài ra còn có huân chương nữa, huân chương Đội trưởng đạt được quá nhiều."

"Vậy thầy có thường xuyên mặc quân phục không?"

"Tất nhiên là không, cực kỳ hiếm khi có cơ hội mặc. Hơn nữa chỉ khi gặp gỡ lãnh đạo tối cao Liên Xô mới mặc quân phục, thường thì đây là lúc ông ấy được trao tặng huân chương, tất nhiên là phải mặc quân phục rồi. Nhưng tất cả những điều này đều được tiến hành bí mật, người biết đến sự tồn tại của vị Trung tướng như ông ấy trong KGB không quá mười người."

Cao Dương thở hắt ra, nói: "Hiểu rồi, tôi muốn để thầy mặc quân phục tướng quân để an táng, còn phải mang theo cả những huân chương mà ông ấy xứng đáng nhận được. Có lẽ tôi không tìm thấy huân chương của ông ấy nữa, nhưng vật thay thế, hoặc đồ làm nhái cũng được. Quan trọng không phải là bản thân chiếc huân chương, mà là công lao mà huân chương đó đại diện, không phải sao?"

"Vậy thì cậu nên chuẩn bị bảng huân chương đi, vì số huân chương Đội trưởng đạt được quá nhiều. Cậu biết đấy, Brezhnev có một sở thích là rất thích trao tặng huân chương..."

"Không, tôi nghĩ vẫn là huân chương tốt hơn, có thể chỉ chọn ra những huân chương quan trọng nhất để đeo cho thầy."

Nói xong, Cao Dương trầm ngâm một lát, rồi lập tức nói: "Thiết Chùy, cơ thể anh hiện tại có cho phép anh đến Moscow không?"

"Tôi không vấn đề gì, thật đấy, tôi không sao cả. Tôi muốn đi, tôi thực sự muốn đi. Cậu có thể đồng ý cho tôi đi không? Tôi không dám đưa ra yêu cầu với cậu, nhưng tôi thật sự muốn đi..."

Cao Dương trầm ngâm một lát, rồi thấp giọng nói: "Tôi sẽ hỏi ý kiến bác sĩ, nếu anh thực sự có thể di chuyển, thì dù phiền phức đến đâu tôi cũng sẽ để anh đến. Yên tâm đi, chờ điện thoại của tôi."

Cúp máy, Cao Dương nghĩ một chút, cảm thấy vẫn nên thông báo cho Baskov một tiếng. Cậu nhìn đồng hồ, thời gian sắp đến bốn giờ sáng, nhưng cậu vẫn bấm số gọi đi.

Đợi Baskov lên tiếng, Cao Dương thấp giọng nói: "Thầy đi rồi, ông biết chưa?"

"Ai đi rồi? Cậu nói cái gì? Cậu có ý gì?"

Cao Dương thở dài, thấp giọng nói: "Yalipin, ông ấy đi rồi, rời xa chúng ta rồi."

Baskov im lặng hồi lâu không nói gì, sau đó ông thất thần nói: "Lại nhanh như vậy, nhanh như vậy..."

Cao Dương không nói gì, cậu đang đợi Baskov lên tiếng. Mặc dù đã quyết định sẽ không để Baskov giúp đỡ, nhưng cậu vẫn muốn nghe xem Baskov nói gì.

"Tôi thấy hơi buồn."

Sau một hồi lâu, Baskov mới lên tiếng, ông thấp giọng nói: "Tôi rất buồn, tôi không biết cậu nhìn nhận tôi thế nào, nhưng tôi thực sự luôn coi Đội trưởng như cha. Người tôi sùng bái nhất, người tôi kính trọng nhất, người tôi yêu mến nhất, ông ấy đã rời đi, tôi rất buồn, tôi thực sự rất buồn."

Cao Dương thấp giọng nói: "Nén bi thương đi, lúc ông ấy đi rất an tường, ông ấy ra đi khi vẫn còn mang theo nụ cười."

Baskov thở dài, thấp giọng nói: "Tôi còn nghĩ sau này có cơ hội, có lẽ ông ấy sẽ ngồi xuống trò chuyện với tôi như trước kia, trò chuyện thật lâu, nhưng không còn cơ hội nữa rồi. Công Dương, tôi không còn cơ hội nữa, không ai biết tình cảm của tôi cả, nhưng cậu là người thừa kế của ông ấy, Công Dương, tôi muốn cho cậu biết."

Nói xong, Baskov đột nhiên khóc òa lên, ông cứ thấp giọng nức nở trong điện thoại, giống hệt như cách Cao Dương nức nở lúc ban đầu.

Khóc suốt mấy phút liền, Baskov mới nấc lên nói: "Nếu Đội trưởng biết tôi khóc, chắc chắn ông ấy sẽ tự tay giết tôi, nhưng tôi thực sự rất khó chịu, tôi không nên yếu đuối như vậy, nhưng tôi thực sự rất khó chịu. Công Dương, đừng nói với người khác, đừng nói với bất kỳ ai, được không?"

"Tôi hứa, tôi thề!"

Baskov thở dài một hơi thật dài, nói: "Không ai có thể hiểu được cảm nhận của tôi, không ai có thể hiểu tôi. Công Dương, cảm ơn cậu đã lắng nghe tôi, cảm ơn. Chuyện cậu nói mấy ngày trước, tôi sẽ làm, bất chấp mọi giá tôi cũng sẽ làm. Đội trưởng sẽ mắng tôi, vì chuyện vô bổ như đám tang này làm lãng phí tất cả nỗ lực trước đây của tôi, nhưng tôi vẫn sẽ làm."

Cao Dương thấp giọng nói: "Nếu ông ám chỉ việc chôn cất lão nhân gia ở nghĩa trang Novodevichy, thì ông không cần lo nữa, tôi có thể làm được. Baskov, ông đừng nhúng tay vào nữa. Tôi không phải muốn ông giữ lại địa vị hiện tại để thuận tiện lợi dụng ông sau này, tôi chỉ cảm thấy không nên để Yalipin vì nhìn thấy hành động của ông mà tức giận, thật đấy."

Baskov thấp giọng nói: "Cậu có thể làm được sao?"

"Tôi làm được, tin tôi đi!"

"Được, thực ra tôi cũng thực sự không muốn trái ý Đội trưởng thêm lần nào nữa, nhưng nếu cậu cần giúp đỡ hãy nói với tôi. Trong điều kiện không ảnh hưởng đến bản thân, tôi thực sự rất muốn làm điều gì đó."

"Tôi cần quân phục và huân chương, tôi nghĩ thầy ông ấy..."

"Tôi có quân phục và phần lớn huân chương trước kia của Đội trưởng, tôi đã cất giữ chúng, lâu lắm rồi, nhưng tôi vẫn luôn cẩn thận cất giữ. Công Dương, đến Moscow đi, tôi sẽ đưa cho cậu."

Cao Dương ngạc nhiên nói: "Ông nói cái gì? Ông có?"

Baskov trầm giọng nói: "Đúng, tôi có. Quân phục lấy lại ở viện dưỡng lão nơi ông ấy từng sống, huân chương là thứ tôi đã giấu đi từ hơn hai mươi năm trước. Tôi có, đến tìm tôi đi!"