Kinh Thánh Phương Đông

Lượt đọc: 13 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 10

❊ ❊ ❊

Mọi người đều sợ hình phạt, mọi người đều sợ cái chết; hãy nhớ rằng ngươi cũng giống như họ, đừng giết chóc, cũng đừng gây nên cảnh sát hại.

Mọi người đều sợ hình phạt, mọi người đều yêu sự sống; hãy nhớ rằng ngươi cũng giống như họ, đừng giết chóc, cũng đừng gây nên cảnh sát hại.

Kẻ nào mưu cầu hạnh phúc cho riêng mình mà lại hành hạ hay giết hại những chúng sinh cũng đang khao khát hạnh phúc, thì kẻ đó sẽ không tìm thấy hạnh phúc sau khi chết.

Kẻ nào mưu cầu hạnh phúc cho riêng mình mà không hành hạ hay giết hại những chúng sinh cũng đang khao khát hạnh phúc, thì kẻ đó sẽ tìm thấy hạnh phúc sau khi chết.

Đừng nói lời cay nghiệt với bất kỳ ai; người nghe được những lời ấy sẽ đáp trả ngươi bằng chính những lời lẽ đó. Lời lẽ giận dữ thật đau đớn: những đòn roi đáp lại sẽ chạm đến thân ngươi.

Nếu như một chiếc chiêng đồng bị nứt, ngươi không thốt ra lời nào, thì ngươi đã đạt đến Niết Bàn; sự giận dữ không còn vương vấn nơi ngươi.

Như người chăn bò dùng gậy lùa bò vào chuồng, Tuổi Già và Cái Chết cũng lùa sự sống của con người vào cõi ấy.

Kẻ ngu dại không hay biết khi mình gây ra ác nghiệp; nhưng kẻ ác tự thiêu đốt mình bởi chính hành vi của mình, như thể bị lửa thiêu cháy vậy.

Kẻ nào gây đau khổ cho những người vô tội và lương thiện, sẽ sớm rơi vào một trong mười trạng thái sau:

Hắn sẽ phải chịu đựng nỗi đau tàn khốc, mất mát, tổn thương thân xác, khổ sở nặng nề, hoặc suy sụp tinh thần.

Một tai ương từ nhà vua, hoặc một lời buộc tội đáng sợ, hoặc mất đi người thân, hoặc tài sản bị tiêu tán.

Lửa sét sẽ thiêu rụi nhà cửa hắn; và khi thân xác hoại diệt, kẻ ngu dại sẽ đọa vào địa ngục.

Không phải sự lõa thể, không phải tóc bện, không phải sự vấy bẩn, không phải nhịn ăn, hay nằm trên mặt đất, không phải bôi tro trát trấu, không phải ngồi bất động, có thể thanh tẩy được một phàm nhân chưa chế ngự được những ham muốn.

Người nào dù khoác trên mình y phục sang trọng nhưng vẫn thực hành sự tĩnh lặng, an nhiên, điều độ, tiết chế, trong sạch, và không còn tìm lỗi ở bất kỳ chúng sinh nào khác, người ấy thực sự là một Bà-la-môn, một vị tu sĩ (Sramana), một vị khất sĩ (Bhikshu).

Trên thế gian này liệu có ai biết hổ thẹn mà tự kiềm chế, để không phải chịu lời quở trách, như con tuấn mã không cần đến roi da?

Hãy như con tuấn mã khi chạm phải roi da, hãy nỗ lực và hăng hái; nhờ đức tin, nhờ đức hạnh, nhờ nghị lực, nhờ sự thiền định, nhờ sự thấu hiểu chân lý, các ngươi sẽ vượt qua nỗi đau to lớn này, hoàn thiện trong tri thức và hành vi, và không bao giờ lãng quên.

Người làm kênh dẫn nước về nơi họ muốn; thợ làm tên uốn nắn mũi tên; bác thợ mộc uốn nắn khúc gỗ; những người thiện lương tự rèn giũa chính mình.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 19 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.