Phong Môi Côi

Lượt đọc: 2801 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 54

❊ ❊ ❊

"Tại sao phải làm như vậy? Em có thể trở về Tấn đô, em có thể rời khỏi nơi này. Anh biết em từ trước đến nay chưa từng thích nơi này... Tại sao phải làm như vậy?" Caesar khẽ nói bên tai nàng, cậu có thể cảm nhận được giọng nói của mình yếu ớt tựa như một kẻ sắp chết.

"Caesar, anh có yêu em không?" Người phụ nữ lại nở nụ cười kiêu ngạo quen thuộc đến đáng ghét ấy.

Caesar trầm mặc một lúc, lắc đầu: "Anh không biết, anh chưa từng biết."

"Còn em yêu anh, rất yêu anh." Người phụ nữ dùng hết sức lực nói, đây mới là sự khiêu khích lớn nhất của nàng, nàng muốn nói cho người đàn ông được coi là chồng mình này biết rằng, thực ra cả đời anh chưa từng thực sự hiểu rõ nàng. Trong cuộc đấu tranh giữa hai vợ chồng này, Caesar Bác Nhĩ Cát Á vĩnh viễn là kẻ bại dưới tay Nguyên Thuần, bởi vì cho dù đến tận giây phút cuối cùng, anh cũng không hiểu nổi mình yêu người nào, cũng không thể nhìn thấu tận sâu đáy lòng nàng.

Còn nàng, vào khoảnh khắc nàng uống chén rượu đó, nàng đã mỉm cười trong đáy lòng.

Nàng đã hiểu, cho nên nàng đã chiến thắng, chiến thắng ở khoảnh khắc cao trào nhất của cuộc đời. Con gái nhà Nguyên chưa từng phụ lòng dòng máu kiêu ngạo của mình. Nàng mang theo nụ cười đắc ý, cố sức vươn tay ra, run rẩy mơn trớn khuôn mặt trong không khí.

Bàn tay nàng đã chạm đến cằm của Caesar, lúc này, sự run rẩy đã dừng lại. Bàn tay đó khựng lại trong không khí một thoáng rồi mềm nhũn buông thõng xuống thảm.

Nàng chậm rãi nhắm mắt lại.

"Thuần?" Cậu hỏi.

Không có câu trả lời.

Mới trống trải làm sao, lâu đài này, anh chưa từng nhận ra hóa ra một người sống trong lâu đài này lại cô đơn đến thế.

"Thuần?" Cậu nhẹ nhàng lay nàng.

Không có câu trả lời. Và vĩnh viễn sẽ không bao giờ có nữa.

Cậu chợt nhận ra mình thực sự sắp mất đi nàng rồi — bao nhiêu năm nay, nàng vẫn luôn ở bên cạnh cậu, vẫn luôn sóng vai tiến bước cùng cậu — có lẽ là đi quá lâu quá tự nhiên, cậu thậm chí quên mất cả việc hỏi tâm nguyện ban đầu của nàng.

Cậu là đứa con của ác ma, kẻ mà tất cả mọi người đều chán ghét khinh bỉ, tại sao nàng lại chưa từng rời đi?

Công chúa nước Tấn, phu nhân của Nhị hoàng tử Caesar là Nguyên Thuần, đã qua đời vào đêm ngày 20 tháng 3 năm Thánh Gregory thứ 34.

Nguyên nhân cái chết của nàng là thay chồng uống cạn chén rượu có pha độc bò cạp.

Mà cái chết của nàng cũng đánh dấu sự bùng nổ triệt để cuộc tranh giành quyền lực giữa ba vị hoàng tử — Caesar bởi vì cái chết của vợ mà bày tỏ sự phẫn nộ kinh ngạc, không còn che giấu sự căm hận và ý định giết người của mình nữa, sự hòa bình ngoài mặt đã không thể duy trì được nữa.

Vào ngày thứ hai sau khi nàng qua đời, cuộc nội chiến Phỉ Lãnh Thúy thảm liệt liền kéo bức màn mở đầu.

Thế nhưng, vào cùng đêm hôm đó, khi một người phụ nữ qua đời, một người phụ nữ khác lại đang hồi sinh —

Không, người tỉnh lại chính là con gái của ác ma: Adele·Caesar!

Dưới bãi tha ma, tận sâu trong lòng đất, là một chốn giống như thế giới khác.

Yểm xà dường như đã biến mất tăm sau khi vụt vào đường hầm. Adele đi dọc theo con đường hầm chỉ đủ chỗ cho một người qua, không có ánh sáng, không có đèn, thế nhưng điều kỳ lạ là cô lại có thể nhìn rõ mọi thứ trong bóng tối. Và điều kỳ lạ hơn nữa là bên tai cô hoàn toàn không nghe thấy chút âm thanh nào — dù là của cõi âm hay của thế gian.

Quả là một chuyện kỳ lạ... Ở dưới một bãi tha ma, vậy mà lại không nghe thấy tiếng của một vong hồn nào!

Đi không biết bao lâu, con đường ngoằn ngoèo cứ đâm sâu xuống lòng đất ấy cuối cùng cũng đã đến tận cùng.

Cảnh tượng trước mắt chợt mở rộng, cơn gió âm u ẩm ướt phả vào mặt khiến cô khựng bước, sau đó phát ra một tiếng kêu kinh hãi run rẩy. Ngây người đứng trân trân ở đó, ngắm nhìn mọi chuyện khó tin trước mắt —

"Không..." Cô thốt lên tiếng kêu khẽ, không dám tin lùi lại từng bước — "Không!"

Cảnh tượng bày ra trước mắt, cho dù là trong giấc mơ kỳ quái nhất cũng không thể thấy được.

Tận cùng của con đường bí mật ấy là một vách đá dựng đứng. Dưới vách đá là một cái hồ lớn vô cùng, tựa như một hồ nước ngầm. Thế nhưng, trong hồ không có lấy một giọt nước, thứ đang sủi bọt chính là ngọn lửa đỏ như máu! — Những ngọn lửa đó tựa như bốc lên từ tận sâu lòng đất, lặng lẽ nuốt nhả những chiếc lưỡi màu đỏ sẫm, nung đốt vạn vật trong hồ.

Mà trong hồ, lại chất đầy vô số thây ma!

Khuôn mặt của những kẻ chết đó méo mó và phù thũng, chìm nổi bất định trong ngọn lửa máu, tựa như những chiếc bọt khí nhợt nhạt. Những bọt khí đó trôi nổi trong lửa, giống như bị một sức mạnh vô hình điều khiển, xếp hàng có trật tự theo một hướng, biến thành một dãy hình vòng tròn — nhìn từ vách đá xuống, giống như một con rắn màu xám trắng khổng lồ đang cắn lấy cái đuôi của chính mình.

Đó là một con Yểm xà khác.

Chỉ có điều, đó là một khối ảo ảnh đã không còn sinh khí nữa.

Adele như bị sét đánh. Ngây người nhìn mọi thứ trước mắt, sắc mặt trắng bệch như chết — Phải! Phải! Tất cả mọi thứ trước mắt này, vậy mà lại y hệt như cảnh tượng cô từng thấy trong vô số ác mộng... Y hệt!

Trong hồ máu đó chìm nổi vô số người chết, nhìn từ trang phục thì ít nhất cũng đã chết từ bốn mươi năm trước. Trước ngực mỗi người chết đều có một sợi tơ máu đỏ sẫm kéo dài ra. Những sợi tơ máu đó quấn quýt hội tụ lại với nhau, cuối cùng quấn xoắn thành hai cái kén dày cộm. Hai cái kén đó nằm ở phần đầu của con cự xà, giống như hai con mắt đỏ rực.

Thế nhưng, điều kỳ lạ là đôi mắt đó lại trống rỗng.

Kén đã vỡ.

Chúng trống rỗng. Dường như thứ bên trong đã sớm lột xác chui ra rồi.

Bên trong cái kén này, đáng lẽ ra phải là... Vào khoảnh khắc đó, cô ôm lấy đầu thét chói tai. Không... Không không! Trong vô số giấc mơ, cô đều biết rõ rằng, thứ đang ngủ say bên trong cái kén đó rõ ràng là —

"Adele, con yêu của ta, chào mừng con đã trở về." Ngay khoảnh khắc ấy, một giọng nói mỉm cười vang lên trên đỉnh đầu cô, thốt ra lời nguyền rủa dịu dàng, "Con chiên bóng tối, cuối cùng cũng đã trở về nơi nó được sinh ra."

"Mẫu thân!"

Cô kinh hãi tột độ ngẩng đầu lên, theo bản năng nhìn về nơi phát ra âm thanh, sau đó vì quá chấn động mà ngã quỵ xuống đất. Đôi mắt cô bị máu làm mờ, ánh lửa rực cháy trong địa ngục đang nhảy múa, soi rọi vạn vật không thể tưởng tượng nổi trước mắt.

Hơn hai mươi năm nay, lần đầu tiên cô nhìn thấy mẫu thân của mình —

Một sợi xích sắt dày rủ xuống từ đỉnh vòm hang, đã sớm hoen gỉ. Tận cùng của sợi xích sắt quấn một cây thánh giá khổng lồ, cây thánh giá đó dường như từng bị lửa lớn thiêu đốt, chỉ còn lại những mảnh tàn tích đen thui.

Còn mẫu thân của cô, phu nhân Mễ Tây·Lâm Tái, cũng giống như mười mấy năm trước, bị treo trên giàn hỏa thiêu.

Cơ thể từng bị lửa lớn thiêu đốt đã hoàn toàn tiêu hủy, thế nhưng cái đầu đó lại vẫn cứ nguyên vẹn không tổn hại. Nữ phù thủy từng bị xử tử bằng giàn hỏa thiêu từ nhiều năm trước thậm chí không có một chút dấu hiệu già đi nào, đang dịu dàng mỉm cười với cô, xinh đẹp yêu mị, y hệt như bức chân dung từ mười mấy năm trước.

Adele ngây người ngẩng đầu, nhìn người mẫu thân đầu lâu bị treo phía trên hồ máu, đến cả tiếng kinh hô cũng đã quên mất.

Thế nhưng, cái đầu lâu đó vẫn đang nói những lời dịu dàng —

"Cảm ơn sự giúp đỡ của tiểu phù thủy, con yêu của ta, cuối cùng con cũng đã trở về... Con phải biết rằng ta đã đợi con rất lâu rồi."

— "Lại đây — trở về vòng tay ta nào."

Lời nói hãy còn vang vọng trong không khí, đôi cánh tay đã biến thành xương khô bỗng nhiên vươn dài ra, trong chớp mắt lao xuống, siết chặt lấy cổ họng Adele! Bộ xương khô bị trói trên thánh giá vẫn đang mỉm cười, thế nhưng trên khuôn mặt xinh đẹp đó đã lộ ra biểu cảm cuồng loạn yêu mị, ngọn lửa căm hận báo thù bùng cháy dữ dội: "Trở về tử cung của ta đi!"

Cô không thể thở được, liều mạng giãy giụa, nhưng lại không thể thoát khỏi đôi bàn tay đã biến thành xương khô đó.

Đây là đang nằm ác mộng phải không? — Tất cả những chuyện này, sao có thể là sự thật được chứ? Dưới tấm bia mộ của các thánh nhân tại đại giáo đường Saint-Tegus, vậy mà lại chôn cất người mẫu thân phù thủy của cô; dưới bãi tha ma Saint-Chever, vậy mà lại ẩn giấu một hồ máu tựa địa ngục thế này!

Thế nhưng, đôi bàn tay trên cổ họng lại chân thực vô cùng, siết chặt lấy cô, nhấc bổng lên không trung.

"Đến đây đi, Nữ phù thủy ánh sáng!" Mẫu thân cười điên cuồng, "Tận hưởng vật tế của ngươi đi, hãy để chúng ta tái sinh!"

Yểm xà đang lơ lửng trên không trung nhìn xuống tất cả những điều này, bỗng nhiên bay tới, cuộn tròn thân hình lại siết chặt lấy cô. Chiếc đầu rắn khổng lồ ở ngay trên đỉnh đầu cô, giữa đôi mắt của nó, khuôn mặt của người phụ nữ diễm lệ mỉm cười, phu nhân Hoàng Vũ lộ ra vẻ mặt thèm khát, chằm chằm nhìn Adele đang bị xương khô quấn lấy. Yểm xà há cái miệng rộng như chậu máu với cô, hít khí phì phò, các linh hồn tội lỗi trên từng chiếc vảy khắp người nó đang gầm gào trong cuồng hỉ.

"Không... Không!" Cô bất chấp tất cả giãy giụa, "Huynh trưởng! Huynh trưởng!"

"Huynh trưởng của ngươi sẽ không tới nữa đâu, nó đang bận rộn vì giết cha giết huynh đệ đấy!" Mẫu thân cười lạnh, "Hahaha... Người đàn ông đó, cuối cùng cũng sắp phải nhận báo ứng rồi! Các ngươi đúng là những đứa con đáng yêu của ta."

Yểm xà siết chặt thân hình khổng lồ lại. Các ác linh trên từng chiếc vảy đều đang cười cuồng loạn, âm thanh huyên náo khiến cô gần như mất đi tri giác. Một luồng sức mạnh đang bị rút cạn, tựa như muốn kéo linh hồn ra khỏi cơ thể cô.

Ngay khoảnh khắc ấy, Adele chợt nhận ra một tiếng ngâm khẽ kỳ lạ. Đó là gì? Cô theo bản năng đưa ngón tay ấn lên nguồn gốc đang rung động ở bên sườn — đó là... Kiếm? Là kiếm!

Dưới lớp áo choàng tu nữ, Thiên Đình đang phát ra tiếng kêu dài!

Yêu mị áp sát, thanh thượng cổ thần binh ở Đông Lục ấy bắt đầu rung lên, chực chờ nhảy ra khỏi vỏ. Nó đang triệu hồi thứ gì đó, không ngừng phát ra từng đợt ngâm khẽ, không kịp chờ đợi — khoảnh khắc đó cô đã hiểu ra.

Phải... Đó là NGHỆ! Đó là Nghệ đang triệu hồi cô trong cõi u minh!

"Đừng sợ. Adele." Trong biển hoa sùa, người thủ hộ của cô đã đặt thanh kiếm đẫm máu vào lòng bàn tay cô vào khoảnh khắc cuối cùng, nhắm mắt lại trong trận đại tuyết, dặn dò trầm thấp —

"Từ nay về sau, em phải tự bảo vệ lấy chính mình."

Nghệ, Nghệ... Giờ phút này anh đang nhìn xuống em từ trên trời phải không, hy vọng em có thể nắm lấy thanh kiếm, tự tay xoay chuyển vận mệnh của chính mình! Có phải không?

Phải... Em tuyệt đối sẽ không cứ thế mà chết đâu! Tuyệt đối không!

Không biết lấy sức lực từ đâu, Adele giãy giụa nắm lấy thanh kiếm dưới lớp áo choàng, nhắm mắt lại, hít sâu một hơi — khi con cự xà há cái miệng rộng như chậu máu chuẩn bị nuốt chửng cô, cô bỗng phát ra một tiếng thét giận dữ, dốc toàn lực rút kiếm chém ngược lên, một kiếm đâm thẳng vào giữa đôi mắt của Yểm xà!

Tựa như một tia chớp lạnh lẽo giáng xuống nơi đáy giếng đầy rẫy máu tanh và tà ác này. Thanh thượng cổ thần binh của Đông Lục trong chớp mắt đó đã đâm thủng khuôn mặt của phu nhân Hoàng Vũ, chém kẻ nữ nhân diễm lệ và con cự xà xấu xí thành hai đoạn! Các ác linh bị trọng thương bất ngờ đau đớn kêu gào, lần lượt lăn xuống, từng chiếc vảy của cự xà rơi lã chã xuống hồ máu.

Mẫu thân trên giàn hình cũng sững sờ, đôi tay xương khô buông thõng xuống trong khoảnh khắc đó.

"Ngươi... vậy mà vẫn có thể phản kháng?" Mẫu thân nhìn chằm chằm vào cô, lẩm bẩm khó tin.

“Đương nhiên là có thể... Đương nhiên là có thể!” Adele thở dốc kịch liệt, máu trào ra từ khóe mắt, cô gom lại toàn bộ sức lực, một lần nữa giơ cao thanh kiếm nặng nề, quát lớn: “Ngươi tưởng ta là cái gì? Ta không phải con rối của các ngươi! Không phải!!”

Kiếm phong bức người, Thiên Đình thét gào, phóng ra ánh sáng rực rỡ tựa như chớp giật.

Đôi cánh tay như xương khô bị chém đứt thành hai đoạn dưới kiếm của cô, Adele thoát khỏi sự trói buộc, rơi trọng thương từ không trung xuống, trong khoảnh khắc ngã xuống, trường kiếm tuột tay rơi vào hồ máu. Cô kinh hãi vươn tay ra, thế nhưng thanh Thiên Đình đó lại bay lên như có linh tính, một đường xoắn trên không trung, đâm từ gò má trái xuyên qua gò má phải, vậy mà lại đâm ngang xuyên thủng chính xác cái đầu rắn đã bị chém đứt kia!

"Thư Tuấn..." Cô nghe thấy tiếng thở dài của một người phụ nữ, trầm đục vô hạn.

Bị Thiên Đình chém ngang lưng, toàn bộ vảy trên thân cự xà đều đang tan rã, thế nhưng, chỉ có khuôn mặt người phụ nữ giữa mày là càng lúc càng trở nên rõ ràng sống động hơn, gần như muốn tách khỏi Yểm xà mà trôi nổi ra ngoài.

"Thư Tuấn." Phu nhân Hoàng Vũ khẽ thở dài, rủ mi ngắm nhìn thanh kiếm đang hoành ngang trong miệng cự xà, "Anh... cho dù đã chết, cũng không đồng tình với cách làm của em sao?"

Yểm xà đang lăn lộn, ác linh phát ra từng tiếng kêu thảm thiết. Cự xà giãy giụa, mấy đoạn thân thể uốn éo vặn vẹo, vậy mà lại tự mình chắp nối lại được. Yểm xà há miệng, muốn nuốt lấy cái đuôi của chính mình — trong truyền thuyết của Đông Lục, Yểm xà là bất tử, nó có thể đạt được sự tái sinh nhờ vào việc nuốt chửng chính mình.

Thế nhưng, thanh kiếm đang hoành ngang trong miệng rắn đó, lại ngăn cản mưu đồ cắn đuôi tái sinh của Yểm xà.

Adele chợt hiểu ra, nước mắt dài dằng dặc tuôn rơi.

Nghệ, anh không muốn nhìn thấy tộc nhân của mình vì thù hận mà sa tụ lạc vào địa ngục, đúng không? Anh không muốn họ vì một niệm chấp nhất, mà trở thành những con ma vật vĩnh viễn không được giải thoát — cho nên, anh thà dùng ý chí duy nhất còn sót lại của mình, vĩnh viễn ngăn cản các ác linh, phong ấn chính mình và chúng lại với nhau!

"Có lẽ thế này cũng tốt..." Phu nhân Hoàng Vũ lẩm bẩm thở dài, "Đến cuối cùng, anh vẫn trở về bên em."

Đôi mắt của cự xà chậm rãi nhắm lại, từ hốc mắt sâu thẳm lăn xuống hai giọt nước trong ngọc, cuối cùng không còn giãy giụa nữa. Toàn bộ vảy trên người lần lượt bong tróc, các ác linh lần lượt tản đi, tiêu tan tựa như pháo hoa sao băng.

Adele ngây người nhìn tất cả những điều này, tựa như đang trong giấc mộng.

Thế nhưng, cô lại không phát hiện ra cái đầu lâu kia cũng đã biến mất khỏi giàn hình — bộ xương khô đã mất đi đôi cánh tay đang bò trên mặt đất, chằm chằm nhìn cô, từng tấc từng tấc bò tới.

Ngay khoảnh khắc ấy, Adele hồ đồ nghe thấy một tiếng sấm sét nổ vang trên đỉnh đầu, toàn bộ ngôi mộ ngầm dưới đất cũng chấn động một cái.

Cái, cái gì thế này? Cô hoàn hồn lại, kinh ngạc ngẩng đầu nhìn lên phía trên.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ tianyashuku.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 18 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.