(Trích từ Lịch sử bang Georgia.[34])

Trong suốt bốn năm bắt đầu từ năm 1729 và kết thúc vào năm 1732, hơn ba mươi ngàn người Salzburg, do sức ép từ những cuộc bách hại tàn khốc của Leopold, đã từ bỏ quê hương trong thung lũng rộng lớn của sông Salza để tìm kiếm nơi ẩn náu ở Phổ, Hà Lan và Anh. Tại đây, những nỗi thống khổ trong quá khứ cùng thiếu thốn hiện tại của họ đã khơi dậy niềm đồng cảm sâu sắc từ các cộng đồng Kháng Cách. Trước sự phẫn nộ của công chúng sinh ra từ cách đối xử bất công và vô nhân đạo ấy, cùng với mong muốn chung là xoa dịu nỗi đau của họ, Oglethorpe và các ủy viên đã hoàn toàn đồng cảm. Một chốn dung thân tại Georgia đã được mở ra.

. . . . . . .

Bốn mươi mốt người đàn ông cùng gia đình của họ, tổng cộng bảy mươi tám nhân khẩu, đã lên đường đi bộ đến Rotterdam. Họ đến từ thị trấn Berchtolsgaden và vùng phụ cận. . . . Vào ngày 2 tháng 12, họ lên tàu đi Anh. Vào ngày 8 tháng 1 năm 1734 (lịch cũ), nhờ có gió thuận chiều, họ khởi hành trên con tàu Purisburg để đến Savannah.

. . . . . . .

. . . Khi ông Oglethorpe và vị ủy viên, Nam tước Von Reck, [được cử đi khảo sát địa điểm lập thuộc địa mới] trở về Savannah, chín người đàn ông Salzburg tráng kiện đã được cử đi qua ngã Abercorn tới Ebenezer để đốn cây và dựng lán trại cho những người định cư mới. Vào ngày 7 tháng 4, số di dân còn lại đã đến nơi, và dưới sự ban phước của mục sư kính mến Bolzius, họ lập tức bắt tay vào việc phát quang đất đai, bắc cầu, dựng lán và mở đường tới Abercorn. Mật ong rừng tìm thấy trong một thân cây rỗng đã giúp họ hồi sức rất nhiều, còn những con vẹt và gà gô mang lại cho họ “một món ăn rất ngon”. Trên mảnh đất cát, họ đặt hy vọng vào một vụ mùa đậu và khoai dồi dào. Đối với phần đất “đen, màu mỡ và nặng”, họ mong đợi đủ các loại ngũ cốc. Từ đất sét, họ dự định sản xuất gạch và đồ gốm.

Vào ngày mùng một tháng Năm, các lô đất đã được bốc thăm để xây nhà tại thị trấn Ebenezer. Ngày hôm sau, lòng người khôn xiết vui mừng trước sự xuất hiện của mười con bò sữa và bò con — món quà do các thẩm phán ở Savannah gửi tặng theo lệnh của ông Oglethorpe. Mười thùng “đầy ắp đủ loại hạt giống” từ Savannah chuyển đến khiến những con người sùng đạo này cất lời ngợi ca Thiên Chúa vì muôn vàn ơn phước của Ngài. Cảm thương cảnh nghèo khó của họ, người da đỏ đã biếu hươu nai, và những người hàng xóm người Anh đã dạy họ cách ủ một loại bia làm từ mật mía, xá xị và ngọn thông. Khi tội nghiệp Lackner qua đời, theo sự đồng thuận chung, số tiền ít ỏi ông để lại đã được dùng làm “Khởi đầu cho Quỹ Người nghèo.” . . . . . . . .

Theo lịch hẹn, ngày Thứ Hai, 13 tháng 5, được giáo đoàn cử hành như một mùa tạ ơn. . . . .

Về thị trấn Savannah, Nam tước Von Reck đã chia sẻ với chúng ta những ấn tượng sau đây: “Tôi đã đi quan sát thị trấn Savannah đang vươn mình phát triển này, nằm bên bờ một con sông cùng tên. Thị trấn được quy hoạch ngăn nắp, chia thành bốn Phường, trong mỗi Phường đều chừa lại một Quảng trường rộng rãi để họp chợ và phục vụ các mục đích công cộng khác. Các con đường đều thẳng tắp, nhà cửa cùng một kiểu mẫu và kích thước, được thiết kế vô cùng tiện lợi. So với thời gian từ khi được xây dựng đến nay, nơi đây rất đông đúc, và cư dân toàn là người da trắng. Quả thực, hồng ân của Thiên Chúa dường như vẫn luôn đồng hành cùng công cuộc này, bởi ở đây chúng ta thấy sự chăm chỉ được tôn vinh, công lý được thực thi nghiêm ngặt, còn thói xa hoa và lười biếng bị trục xuất khỏi chốn hạnh phúc này — nơi sự sung túc và tình huynh đệ ngự trị, và nơi trật tự của Đội tuần tra ban đêm kìm hãm những kẻ rối loạn, giúp cư dân yên giấc giữa chốn hoang vu.”

“Gần thị trấn, theo lệnh của các ủy viên, người ta đã thiết kế một khu vườn để thử nghiệm nhằm cải thiện ngành thực vật học và nông nghiệp; nó rộng 10 mẫu Anh và nằm ven sông; khu vườn đã được phát quang và đưa vào nền nếp đến mức đã có sẵn một vườn ươm tuyệt đẹp gồm cam, ô liu, dâu tằm trắng, vả, đào và nhiều loại thảo mộc kỳ lạ: bên cạnh đó còn có bắp cải, đậu và các loại rau củ, thực vật châu Âu khác đều đang sinh trưởng tốt. Bên trong khu vườn có một gò đất nhân tạo, theo lời người da đỏ kể lại thì đó là lăng mộ của một trong những vị hoàng đế cổ đại của họ.”

“Suýt chút nữa tôi đã quên mất một trong những quy định tuyệt vời nhất do các ủy viên đặt ra để quản lý thị trấn Savannah. Ý tôi là lệnh cấm tuyệt đối việc sử dụng rượu rum — thứ đồ uống bề ngoài thì hấp dẫn nhưng đầy hiểm ác ấy, thứ đã tỏ ra tai hại không kém đối với người bản địa lẫn những người mới đến, và hiếm khi nào không giáng những hình phạt đích đáng thông qua bệnh tật hay cái chết.”