Văn Học Miền Nam Từ 1579-1895

Lượt đọc: 1741 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Octavia Walton Le Vert.

❊ ❊ ❊

1810=1877.

Bà Le Vert, theo cách gọi quen thuộc của mọi người, sinh tại Bellevue gần Augusta, thuộc tiểu bang Georgia, và lớn lên ở Pensacola, Florida. Bà là cháu nội của George Walton, một trong những người đặt bút ký vào Tuyên ngôn Độc lập, đồng thời là ái nữ của George Walton, vị cựu thống đốc bang Florida. Vốn có năng天赋 ngoại ngữ thiên bẩm, bà tiếp thu rất nhanh và trò chuyện trôi chảy bằng cả tiếng Pháp, tiếng Tây Ban Nha lẫn tiếng Ý. Từng thốt lên về bà, vị tướng LaFayette đã ca ngợi: “Quả là một đứa trẻ kỳ diệu! Cô bé đối đáp đầy thông minh và khéo léo bằng thứ tiếng Pháp tinh tế nhất. Ta tin chắc tương lai con bé sẽ rực rỡ vô cùng.” Chính bà là người đã đặt tên cho thủ phủ của Florida — Tallahassee, một từ trong ngôn ngữ người Seminole có nghĩa là “vùng đất tươi đẹp”. Bà từng trải qua nhiều mùa sinh hoạt tại Washington, nơi bà ghi chép lại các bài diễn văn tại Quốc hội xuất sắc đến mức những nhân vật lỗi lạc như Calhoun, Webster và Clay thường xuyên nhờ bà đọc lại chính những bài phát biểu của họ từ cuốn sổ tay của mình.

Vào năm 1836, bà kết hôn với Tiến sĩ Henry S. Le Vert ở Mobile và chuyển về sinh sống tại thành phố đó. Trong các chuyến du hành sang Châu Âu vào năm 1853 và 1855, những trang nhật ký và bức thư đầy cuốn hút gửi về quê nhà của bà sau đó đã được biên tập lại và ấn hành dưới tựa đề “Kỷ niệm những chuyến đi”. Nhờ tinh thần khoáng đạt cùng văn phong tinh tế, tác phẩm ấy đến nay vẫn giữ nguyên sức hút và đồng thời là những bức tranh tư liệu quý giá về một thời kỳ đã qua.

Cho đến nay, ký ức về bà vẫn đọng lại ngát hương như một người phụ nữ vô cùng duyên dáng và khả ái, một bậc tài nữ trong nghệ thuật đàm đạo và là một bà hoàng của giới thượng lưu. Người ta vẫn truyền tai nhau rằng chưa từng có một lời nói nào thốt ra từ đôi môi bà mang tính sát thương, và cuộc đời bà chưa từng có lấy một kẻ thù.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 20 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.