Cha của chồng Kriemhild bước đến nơi nàng đang ở. Ông cất lời thưa với vương hậu rằng: "Chúng ta phải trở về xứ sở của mình; ngỡ rằng bên dòng sông Rhine này, chúng ta chỉ là những vị khách không được chào đón. Kriemhild, phu nhân kính mến, giờ hãy cùng ta về miền đất của ta. Dẫu sự phản bội chốn này đã tước mất đi người chồng quý phái của con, nhưng con không nên vì thế mà ôm hận bất hoàn. Ta sẽ đối đãi tử tế với con vì nghĩa tình của người con trai dấu yêu, điều này con chớ có hoài nghi. Này phu nhân, con sẽ nắm giữ toàn bộ quyền lực mà hiệp sĩ dũng mãnh Siegfried từng trao cho con thuở trước. Cả vương quốc lẫn vương trán sẽ thuộc quyền phán quyết của con. Hết thảy thuộc hạ của Siegfried sẽ tận tâm phục vụ con."
Khi ấy, các cận vệ được thông báo rằng họ phải lên đường. Người ta thấy cảnh tượng hối hả chuẩn bị ngựa chiến, bởi họ chẳng muốn ở lại giữa vòng vây của những kẻ thù không đội trời chung. Các tráng sĩ giục giã các quý bà và thiếu nữ thu xếp y trang. Khi Vua Siegmund toan chuẩn bị xuất phát, thân mẫu của Kriemhild liền nài nỉ nàng ở lại cùng họ hàng quyến thuộc.
Nàng vương hậu đáp lời: "Việc đó khó lòng xảy ra. Làm sao thiếp có thể chịu đựng nổi việc đối mặt với kẻ đã gây ra tai họa tày trời cho thiếp, một người vợ bất hạnh?"
Bấy giờ, hoàng tử trẻ Giselher lên tiếng: "Hỡi người chị yêu dấu của ta, xin hãy giữ trọn lời hứa mà ở lại đây với mẫu thân. Chị chẳng cần phải bận tâm đến sự phục vụ từ những kẻ từng gây đau khổ và làm tang tóc tâm can chị. Hãy sống bằng tài sản riêng của em."
Nàng cất lời với vị chiến binh: "Thật quả không thể được, bởi thiếp sẽ chết vì sầu khổ mỗi khi trông thấy Hagen."
"Em sẽ hiến kế cho chị điều này, người chị yêu dấu. Chị sẽ sống cùng người em trai Giselher là em đây, và quả thực em sẽ xoa dịu nỗi đau mất chồng cho chị."
Người vợ khốn khổ liền đáp: "Đó chính là điều Kriemhild đang cần."
Khi chàng thanh niên đã đưa ra lời đề nghị ân cần nhường ấy, Uta, Gernot cùng những người thân tín liền tha thiết nài nỉ. Họ cầu xin nàng ở lại, bởi nàng vốn chẳng có mấy họ hàng bên xứ sở của Siegfried.
Gernot lên tiếng: "Họ đều là những người xa lạ đối với phu nhân; chẳng có ai mạnh mẽ đến mức có thể tránh khỏi ngày tàn. Xin hãy suy xét điều đó, người chị kính mến, và hãy nguôi ngoai tâm trí. Hãy ở lại với chốn quyến thuộc; quả thực phu nhân sẽ được bình an."
Bấy giờ nàng đã hứa với Giselher là sẽ ở lại. Những con tuấn mã được dắt đến cho thuộc hạ của Siegfried, bởi họ sắp sửa cưỡi ngựa về miền đất Nibelung. Thêm nữa, toàn bộ hành trang của các hiệp sĩ đều đã được chất lên lưng những con lừa thồ. Lúc ấy, Chúa công Siegmund vội vã tiến đến bên Kriemhild. Ông cất lời với nàng: "Thuộc hạ của Siegfried đang chờ cạnh những con ngựa. Giờ chúng ta phải lên đường thôi, vì ta chẳng mảy may cảm thấy yên lòng nơi xứ Burgundy này."
Vương hậu Kriemhild bấy giờ đáp rằng: "Tất cả những người thân thích đáng tin cậy của tôi đều khuyên tôi hãy ở lại đây cùng họ; tôi chẳng còn họ hàng thân thích nào ở miền đất Nibelung."
Siegmund vô cùng phiền muộn khi biết Kriemhild giữ tâm ý đó. Ông cất lời: "Chớ để ai rót vào tai con những điều ấy. Trước mặt toàn thể họ hàng của ta, con sẽ đội vương miện với quyền uy tối thượng như thuở trước. Con sẽ không phải chịu đựng bất kỳ thiệt thòi nào chỉ vì chúng ta đã mất đi người hiệp sĩ ấy. Hãy cùng chúng ta trở về nhà, vì đứa con bé bỏng của con. Này phu nhân, con không nên để nó phải chịu cảnh mồ côi. Khi con trai con khôn lớn, nó sẽ là chỗựa an ủi cho trái tim con. Trong lúc đó, rất nhiều tráng sĩ hào hiệp và tài đức sẽ tận tụy phục vụ con."
Nàng đáp: "Thưa lãnh chúa Siegmund, quả thật thiếp không muốn lên đường chút nào. Dù số phận có ra sao đi nữa, thiếp vẫn phải ở lại nơi này cùng dòng tộc, những người sẽ cùng thiếp sẻ chia tang tóc."
Những lời này giờ đây khiến các tráng sĩ dũng mãnh cảm thấy bất bình. Tất cả đều đồng thanh rằng: "Chúng ta có thể khẳng định rằng giờ đây tai họa mới thực sự giáng xuống đầu chúng ta. Nếu người khăng khăng ở lại đây với kẻ thù, thì chưa từng có những người anh hùng nào từng đến triều đình với tâm trạng đau đớn nhường này."
Nàng nói: "Các người hãy lên đường bình an, phó thác cho sự che chở của Chúa; ta sẽ ban hành lệnh hộ tống an toàn cho các người về đến lãnh địa của Siegmund, ta sẽ dặn dò họ bảo vệ các người chu đáo. Đứa con trai quý giá của ta xin được phó thác vào sự chăm sóc của các vị hiệp sĩ."
Khi nhận ra nàng nhất quyết không chịu rời đi, toàn thể thuộc hạ của Siegmund đều bật khóc. Quả thực Siegmund đã chia tay Vương hậu Kriemhild trong nỗi đau đớn xiết bao! Ông đâm ra chìm đắm trong sầu khổ. Vị quốc vương cao quý thốt lên: "Than ôi cho bữa tiệc cung đình này. Qua những cuộc vui chơi, sẽ chẳng bao giờ còn chuyện các vị vua chúa hay họ hàng của họ phải gánh chịu những gì đã xảy ra với chúng ta ở đây nữa. Sẽ chẳng bao giờ người ta còn thấy chúng ta đặt chân đến Burgundy."
Bấy giờ, các cận vệ của Siegfried công khai tuyên bố: "Một chuyến hành trình trở lại xứ sở này vẫn có thể diễn ra, nếu chúng ta tìm ra đích xác kẻ đã sát hại lãnh chúa của mình. Bè lũ họ hàng của y vốn không thiếu những kẻ thù không đội trời chung."
Ông ôm hôn Kriemhild; khi nhận thức rõ ràng rằng nàng quyết định ở lại, ông cất lời trong niềm tang tóc khôn nguôi: "Giờ hãy để chúng ta trở về quê hương trong tâm trạng não nề, giờ đây ta mới thực sự cảm nhận trọn vẹn nỗi đau đớn của mình."
Họ rời Worms xuôi về dòng sông Rhine mà chẳng cần có người hộ tống. Họ hoàn toàn đinh ninh rằng với tư cách là những chiến binh Nibelung dũng cảm, họ đủ sức tự vệ nếu chẳng may chạm trán kẻ địch dọc đường. Họ chẳng xin phép bất kỳ ai, nhưng người ta vẫn thấy Gernot và Giselher đến tiễn Siegmund với tất cả sự ân tình. Những vị hiệp sĩ can trường và hào hiệp ấy đã bày tỏ để ông thấu hiểu rằng họ vô cùng thương tiếc trước sự ra đi của ông. Hoàng tử Gernot nhã nhặn cất lời: "Chúa trên thiên đường thừa thấu hiểu rằng tôi không hề có lỗi trong cái chết của Siegfried, và tôi cũng chưa từng nghe nói ai là kẻ thù của chàng. Tôi đau buồn vì chàng bằng tất cả sự chính trực."
Chàng thanh niên Giselher sau đó đã cấp giấy thông hành an toàn cho họ. Trong niềm sầu muộn, chàng dẫn dắt họ rời khỏi vương quốc để trở về Hà Lan. Bấy giờ, tìm đâu ra được mấy ai còn giữ được niềm vui!
Cảnh ngộ của họ tại Worms giờ ra sao thì tôi không thể kể hết. Người ta cứ mãi nghe thấy tiếng khóc than của Kriemhild, chẳng một ai có thể an ủi được trái tim lẫn tâm trí nàng, ngoại trừ một mình Giselher; chàng là kẻ trượng nghĩa và tốt tính. Nàng Brunhild xinh đẹp vẫn ngồi đó với sự ngạo mạn tột cùng. Nàng chẳng mảy may bận tâm đến việc Kriemhild khóc thương ra sao, cũng chưa bao giờ bày tỏ tình cảm hay lòng thành tín. Về sau, chính Vương hậu Kriemhild đã gây ra cho nàng nỗi đau đớn xé lòng cay đắng nhất.