Đại Tần Đế Quốc 2: Quốc Mệnh Túng Hoành

Lượt đọc: 290 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Tiết 5
Trương Nghi Lại Một Lần Nữa Bị Mạnh Tử Chọc Giận

❊ ❊ ❊

Sáu ngày sau, kẻ chủ mưu ám sát Tô Tần phải đền tội, nước Tề cử hành tang lễ long trọng và quy mô nhất để đưa tiễn Tô Tần.

Sơn Đông lục quốc cùng tất cả hơn hai mươi chư hầu nhỏ còn sót lại đều phái sứ giả đặc biệt với tước vị cao nhất đến đưa tang. Trương Nghi với thân phận Thừa tướng nước Tần đã trở thành sứ giả đặc biệt của nước Tần tới dự lễ tang. Đáng chú ý nhất là vương thất nhà Chu ở Lạc Dương cũng phái sứ giả đặc biệt của Thiên tử tới. Chu Noản Vương cảm niệm công lao to lớn của người áo vải Lạc Dương này nên đã phái đội nghi trượng tang lễ gồm ba ngàn người! Theo Chu lễ, đội nghi trượng này chỉ bậc công quốc chư hầu mới được hưởng, thế nhưng chiếu thư của Chu Noản Vương lại lấy danh nghĩa "Tô Tần là Thừa tướng sáu nước, cũng là Thừa tướng vương thất, ngang hàng với chư hầu nước lớn" để "ban tang lễ công quốc, nhằm làm sáng tỏ đức độ của người". Cộng thêm đội nghi trượng long trọng của nước Tề, toàn bộ nghi trượng tang lễ trải dài hơn ba mươi dặm, kéo thẳng tới lăng mộ Tô Tần! Người Lâm Truy gần như đổ ra cả thành, tiếng khóc vang vọng khắp đồng nội, đất trời vì thế mà đổi sắc.

Nhà chiêm tinh nước Tề là Cam Đức chứng kiến cảnh tượng tang lễ long trọng, không khỏi cảm khái muôn vàn: "Tô Tần gánh vác thiên mệnh, truyền tải nhân đạo, cái chết vinh hiển còn hơn lúc còn sống, từ ngàn đời nay, không ai sánh bằng!"

Sau lễ tang, nước Tề vừa mới bình ổn lại thì nước Yên đã loạn! Thái tử Cơ Bình cùng tướng quân Thị Bị khởi binh thảo phạt Tử Chi nhưng bị Tử Chi đánh bại ngay trong một trận, phải rút lui tới Liêu Đông. Nước Yên và nước Tề vốn dĩ môi hở răng lạnh, có quan hệ mật thiết, nước Yên loạn thì triều dã nước Tề cũng bất an, việc xuất binh sang nước Yên đột ngột trở nên cấp bách! Không rõ vì nguyên nhân gì, Tề Tuyên vương lại lưỡng lự không quyết, cứ chậm trễ không đưa ra quyết sách, khiến quan trường và thị dân Lâm Truy bàn tán xôn xao, thậm chí còn lo lắng hơn cả khi nước mình xảy ra chuyện.

Trương Nghi một lòng chỉ nghĩ tới phương sĩ, không hề đếm xỉa đến những bàn tán hoang mang ở Lâm Truy, gặp Mạnh Thường quân cũng chưa bao giờ nhắc tới chuyện Yên - Tề. Vốn dĩ Trương Nghi trong lòng sáng tỏ: Yên - Tề càng dây dưa sâu, nước Tần càng có lợi; nước Tề xuất binh ổn định nước Yên là có lợi cho Tề, nhưng lại bất lợi cho Tần; dẫu vậy, nước Tần không thể chủ động đứng về phía nào, bằng không sẽ không thể thu lợi ngư ông đắc lợi; vì thế, chi bằng hãy cứ khoanh tay đứng nhìn. Mạnh Thường quân tuy hào sảng thô lậu nhưng trong lòng cũng hiểu rõ, chưa bao giờ tìm Trương Nghi để "thỉnh giáo" về đại thế nước Yên, chỉ cần có nhàn rỗi là hai người lại tụ tập uống rượu, rồi cùng thở dài cảm thán chuyện trời đất.

Ngày hôm đó, Mạnh Thường quân hớn hở đến nói: "Trương huynh, Mạnh lão phu tử sắp tới Lâm Truy rồi!"

"Lại muốn tới làm giáo tập cho quân Tề đấy à?" Trong nụ cười nhàn nhạt của Trương Nghi không thiếu vẻ châm biếm.

"Lần này à, Mạnh phu tử lại là từ nước Yên tới đấy. Huynh nói xem, ông ấy muốn làm gì?"

"Lão phu tử hành sự mà." Trương Nghi cười nói: "Rời khỏi nước đang gặp nguy, lại nhập vào nước láng giềng, thì còn có thể làm gì nữa?"

Mạnh Thường quân biết Trương Nghi từ trước tới nay không có thiện cảm với Mạnh Tử nên bèn chuyển lời nói: "Trương huynh à, Mạnh phu tử vẫn có vài phần kiến thức đấy."

"Mạnh phu tử có kiến thức, cần gì ngươi nói?" Trương Nghi cười nói: "Nếu bỏ được cái khí thế áp bức đó, lại bỏ đi cái vẻ giáo điều hủ lậu đó, thì lão già này quả thực đáng để người ta kính phục đấy."

"Bỏ đi khí thế áp bức và vẻ giáo điều, thì còn là Mạnh phu tử nữa sao?" Mạnh Thường quân cười ha hả: "Không nói nữa, ngày mai Tề vương và Mạnh phu tử hội nghị tại điện, mời ta và huynh làm chủ khách bồi tiếp, huynh cứ nói là đi hay không đi?"

"Tề vương đã mời, Trương Nghi sao có thể nhỏ mọn mà từ chối? Đành phải bồi ngươi chịu khổ vậy." Trương Nghi cười một cách lơ đãng, cũng không để tâm đến việc xã giao này.

Trưa hôm sau, đoàn xe của Mạnh Tử tiến vào Lâm Truy. Tề Tuyên vương mô phỏng theo cách làm năm xưa của Uy vương nước Tề, dẫn đầu quần thần và danh sĩ Tắc Hạ ra đình ngoại ô đón tiếp, đồng thời tổ chức đại yến đón gió vô cùng long trọng tại chính điện vương cung. Mạnh Tử tóc bạc trắng ngồi cùng chiếu với Tề Tuyên vương, hai bên là Trương Nghi và Mạnh Thường quân, quần thần danh sĩ liệt hàng trong sảnh, đây là sự đãi ngộ hiếm có đối với một đại sư danh gia. Mạnh phu tử hùng biện thiện thuyết, trong tiệc rượu đàm đạo lưu loát, kể lại tường tận những điều mắt thấy tai nghe ở các nước đã đi qua, thỉnh thoảng lại đưa ra đôi lời bình phẩm về quân chủ các nước, khí thế ung dung tự tại, thỉnh thoảng lại khiến cả khán phòng cười vang. Tề Tuyên vương coi trọng danh tiếng kính hiền nhất, hơn nữa lại là lần đầu tiên đối đáp trực diện với Mạnh Tử, nên thực sự rất ngưỡng mộ học vấn, khí độ và kiến thức của Mạnh Tử, càng thêm hứng thú với những lời bình phẩm của Mạnh Tử về các bậc quân vương, liền khiêm cung cười hỏi: "Tiên sinh thường qua lại Đại Lương, không biết tình hình gần đây của Ngụy vương ra sao?"

"Ngụy vương Tự kia, thực sự không có khí tượng của bậc quân vương." Cần biết nước Ngụy cường thịnh gần trăm năm, là cội nguồn văn minh của thiên hạ. Mạnh Tử chỉ một câu, không những gọi thẳng tên húy của Ngụy vương, mà còn công khai lộ ra vẻ cười khinh miệt, cả khán phòng đều kinh ngạc!

"Tiên sinh nói vậy, có chứng cứ gì không?" Tề Tuyên vương vẫn mang nụ cười trên mặt.

Mạnh Tử thong dong nói: "Đối đáp với Ngụy Tự, người ta không có lý do gì để kính trọng hắn. Hắn hỏi: 'Thiên hạ làm sao có được thái bình?' Ta đáp: 'Thiên hạ định về một mối, tự nhiên có thái bình.' Hắn lại hỏi: 'Người định về một mối là ai?' Ta đáp: 'Người không thích chém giết, bậc nhân giả định về một mối.' Hắn lại hỏi: 'Không thực hiện chém giết thì sẽ không có chiến tranh, ai chịu chắp tay nhường ngôi để bậc nhân giả định về một mối?' Ta đáp: 'Bách tính thiên hạ đều mong muốn điều đó. Ruộng lúa gặp hạn hán thì mong chờ mây mưa, mưa lớn vừa đổ xuống là mầm khô sẽ vươn lên tươi tốt, thế lực đó ai mà chống đỡ nổi?' Vị vương như thế, câu hỏi như thế, sao xứng đáng làm vua?"

Mạnh Tử ung dung nói xong, trong chỗ ngồi lại im lặng như tờ, không hề có những tiếng kinh ngạc tán thưởng mà Mạnh Tử vốn quen thuộc, thậm chí cũng không có những tiếng phản đối kịch liệt và tranh luận sắc bén mà Mạnh Tử thường thấy, giống như bùn đổ xuống biển, không chút tiếng động. Trong thời Chiến quốc vốn chú trọng "luận chiến vô tình", đặc biệt là trong dịp có hơn trăm danh sĩ Tắc Hạ vốn nổi tiếng hiếu chiến đang ngồi đây, thì điều này có thể nói là cực kỳ hiếm thấy! Thế mà Mạnh Tử hoàn toàn không cảm giác được, đôi mắt đã có phần vẩn đục kiêu ngạo quét nhìn một vòng quanh đại điện, thong dong cười nói: "Mạnh Kha ta du lịch thiên hạ hơn bốn mươi năm, xem người nhiều rồi! Chỉ lấy nhân chính vương đạo làm cái cân để đo người, không có được điều đó thì thôi."

Tề Tuyên vương bèn chuyển đề tài cười hỏi: "Tiên sinh từ nước Yên tới, cho rằng nhân chính của nước Yên như thế nào?"

"Bang quốc hỗn loạn không có đạo, sao bàn đến nhân chính?" Mạnh Tử thở dài thườn thượt: "Gian nịnh đương đạo, bách tính khổ sở, đây đều là tội của Tô Tần."

Vừa dứt lời, trong đám sĩ tử Tắc Hạ liền có tiếng bàn tán xôn xao, và không hẹn mà cùng dồn ánh mắt về phía Trương Nghi. Tô Tần mới mất, Trương Nghi có dung túng cho Mạnh Tử làm nhục Tô Tần không? Nhìn sang Trương Nghi, chỉ thấy thần sắc đạm mạc, thản nhiên uống rượu. Mạnh Thường quân lại nhìn thấy ngay, cây gậy sắt mảnh dẻ sáng loáng của Trương Nghi đang run lên dưới bàn!

Tề Tuyên vương biết rõ ngọn nguồn, lại chuyển đề tài cười hỏi: "Tiên sinh cho rằng, nên ổn định nước Yên thế nào?"

"Đặt vua hiền, hành nhân chính, trừ gian nịnh, dứt đao binh, nước Yên tự khắc sẽ an."

Tề Tuyên vương nghe Mạnh Tử không đụng đến chủ đề khó xử nữa, liền thở phào nhẹ nhõm nói: "Lời tiên sinh nói là đại đạo thiên hạ. Xin hỏi tiên sinh: làm sao mới có thể đặt vua hiền, hành nhân chính, trừ gian nịnh, dứt đao binh?"

Mạnh Tử bèn hơi nhíu mày, giọng điệu già nua lại vô cùng kiêu kỳ: "Bậc thượng trí chỉ nói đại đạo. Những kỹ xảo vụn vặt, thuật lợi hại, chỉ có hạng tung hoành gia như Tô Tần, Trương Nghi mới theo đuổi, Mạnh Kha ta không thèm làm."

Lời này vừa thốt ra, cả khán phòng đều kinh ngạc, ánh mắt đồng loạt đổ dồn về phía Trương Nghi! Tề Tuyên vương cũng nhất thời ngẩn người.

"Mạnh phu tử danh bất hư truyền, quả nhiên là đại ngụy vô song." Trương Nghi đứng dậy đáp lời, một lời bình phẩm nhàn nhã mà sắc bén khiến cả điện ồ lên, tiếng bàn tán xôn xao không dứt - nay thiên hạ, ai dám đối diện chỉ trích Mạnh phu tử là "đại ngụy vô song"? Nếu là danh sĩ khác, Tề Tuyên vương đã ngăn cản rồi, dù sao Mạnh Tử cũng là bậc đại gia thiên hạ, sao có thể để ông ta khó xử như vậy? Nhưng đây là Trương Nghi danh chấn thiên hạ, Thừa tướng nước Tần lừng lẫy uy danh, vả lại Mạnh Tử khiêu khích trước, ông ta làm sao có thể công khai ngăn cản?

Mạnh Tử vô cùng không thoải mái, trầm giọng hỏi: "Túc hạ chính là Trương Nghi?"

"Kỹ xảo vụn vặt, thuật lợi hại, hạng tung hoành gia, chính là Trương Nghi đây."

Mạnh Tử vốn đã uống thêm hai chén, lúc này càng đỏ mặt tía tai, cảm giác như ngồi trên đống lửa. Hơn bốn mươi năm qua, Mạnh Tử chu du liệt quốc, tuy không nước nào dám dùng nhưng danh tiếng ngày càng lớn, dần dần cũng không gửi gắm hy vọng vào bất kỳ bang quốc nào nữa, ung dung trở thành một đại tông sư siêu thoát truyền đạo. Như vậy, ngược lại càng nói năng không kiêng nể gì, vừa đúng với bản tính ngạo nghễ của Mạnh Tử, cũng khiến tài hùng biện của Mạnh Tử được phát huy đến mức tận cùng. Những năm gần đây, uy tín của Mạnh Tử càng sâu, các nước đều phụng làm đại hiền tông sư, Mạnh Tử lại càng ung dung tự tại, thường không coi đám sĩ tử và quan lại bồi tiệc ra gì, chỉ đối đáp với quân vương, giống như bậc vương hầu áo vải vậy. Thường là yến tiệc kết thúc, luận chiến tan, Mạnh Tử mới hỏi Vạn Chương: "Hôm nay người tới có những ai? Kẻ tranh biện rốt cuộc là đệ tử nhà nào?" Nếu không phải đệ tử như Vạn Chương vì muốn ghi chép lời đàm đạo của Mạnh Tử nên cố ý ghi nhớ tên những người bồi tiếp rồi báo cho Mạnh Tử, thì Mạnh Tử thực sự là người mù tịt không biết gì. Hôm nay vào Lâm Truy, Mạnh Tử cũng chẳng coi đám người đội mũ thắt đai ra gì, thậm chí cả người bồi khách chính cách xa vài trượng - Trương Nghi và Mạnh Thường quân, cũng chẳng thèm để ý, không nhìn vào mắt. Nghĩa là, Mạnh Tử căn bản không ngờ tới việc sẽ đụng độ Trương Nghi ở Lâm Truy. Cho đến khi người chống gậy sắt đội mũ cao kia đứng dậy, tung ra bốn chữ "đại ngụy vô song", lại còn vang dội mạnh mẽ! Mạnh Tử mới chợt lóe lên ý nghĩ, người này chắc chắn là Trương Nghi không sai.

Dường như là định mệnh đã an bài, Mạnh Tử được xưng tụng là "tài cao hùng biện, thiên hạ vô đối", Trương Nghi thì có danh hiệu "lưỡi sắc nhất thiên hạ", thế mà hai người này cứ gặp nhau là miệng lưỡi lại vướng vào nhau, như oan gia tranh đấu sinh tử vậy. Hơn hai mươi chư năm trước, Mạnh Tử ở Đại Lương mỉa mai tung hoành gia là "đạo thiếp phụ", liền bị Trương Nghi vừa mới xuất sơn mắng cho một trận không kịp trở tay. Từ đó, Mạnh Tử vô cùng chán ghét Trương Nghi và Tô Tần, nhưng trong lòng thực sự có vài phần kiêng dè khó nói. Mặc dù Mạnh Tử vẫn cứ nói đến đại đạo là phải chửi tung hoành sách sĩ, nhưng không bao giờ còn nói câu "tung hoành gia là đạo thiếp phụ" nữa. Hôm nay vốn là Mạnh Tử nói miệng trơn, liền trượt vào con đường cũ chê bai tung hoành sách sĩ, không ngờ lại đúng lúc đụng độ Trương Nghi ở đó, lại gặp chuyện Tô Tần mới mất, Mạnh Tử liền cảm thấy có chút không ổn.

Dẫu trong lòng bồn chồn, nhưng Mạnh Tử chưa bao giờ có thói quen nhượng bộ xin lỗi, xốc lại tinh thần, vừa mở miệng đã khí độ trầm hùng: "Đại đạo chí chân, không vướng được mất. Mạt kỹ hèn mọn, chỉ nói lợi hại. Lấy lợi để làm hài lòng người, lấy hại để uy hiếp người, hạng sách sĩ mê hoặc người khác này, còn biện luận chuyện thật giả, chẳng phải là trò cười của thiên hạ sao?"

"Mạnh lão phu tử, ngươi sao lại dày mặt đến thế?!" Trương Nghi đứng giữa điện, cây gậy sắt mảnh dẻ sáng loáng trong tay chỉ thẳng vào Mạnh Tử: "Nho gia đại ngụy, thiên hạ có thể chứng minh: Trong mắt Nho gia, người người đều là tiểu nhân, chỉ mình ta là quân tử; thuật gì cũng hèn hạ, chỉ mình ta là độc tôn; học thuyết gì cũng là tà đạo, chỉ mình ta là chính tông. Mặc Tử kiêm ái, ngươi Mạnh Kha mắng là không cha không nòi. Dương Chu nói lợi, ngươi Mạnh Kha mắng thành học thuyết cầm thú. Pháp gia cường quốc phú dân, ngươi Mạnh Kha mắng thành chính trị hổ lang hà khắc. Lão - Trang siêu thoát, ngươi Mạnh Kha mắng thành thuyết trốn đời. Binh - Nông - Y - Công, ngươi Mạnh Kha mắng là mạt kỹ tiểu học. Tung hoành sách sĩ, ngươi Mạnh Kha mắng là đạo thiếp phụ. Ngươi trương dương khắc bạc, nói năng bất nhã, mắng sạch bách gia chư tử thiên hạ! Thế mà lại dám to mồm, công khai tự coi mình là chính thống vương đạo. Phải chăng lương tâm nói rằng, Nho gia tự mình rốt cuộc có thứ gì? Ngươi Mạnh Kha rốt cuộc có thứ gì? Nói tóm lại, các ngươi chẳng qua là một lũ mọt sách tứ chi không cần lao động, ngũ cốc không phân, suốt ngày chìm đắm trong cái đại mộng đã tan biến kia, chỉ biết khoác lác sáo rỗng, lừa đời lấy tiếng mà thôi! Quốc gia gặp nạn, bang quốc loạn lạc, Nho gia đã bao giờ đưa ra được một chủ ý hữu ích nào chưa? Các ngươi ngày đêm cao đàm khoát luận văn võ chi đạo, giải cứu bách tính khổ sở, thực tế lại chủ trương khôi phục chế độ tỉnh điền cổ xưa, khiến muôn vàn dân chúng lưu ly thất sở, không có ruộng mà cày! Các ngươi thề thốt, xưng 'dân vi bản, xã tắc thứ chi, quân vi khinh', thực tế lại bảo vệ Chu lễ, bài xích pháp chế, thậm chí muốn hình phạt không áp dụng với đại phu, lễ nghi không áp dụng với bách tính; dân chỉ có thể tuân theo, không thể cho biết; khiến muôn vàn bình dân có oan không chỗ kêu, kiện cáo không cửa, thiên hạ đổ biết bao nhiêu máu? Hành vi ngôn luận trái ngược như thế, miệng nói tâm không theo, không phải là đại ngụy lừa đời, mà lại là đường đường chính chính sao? Nho gia đại ngụy, còn có chỗ thậm tệ hơn: Các ngươi che giấu tâm lợi hại, lại nói mình là giết thân thành nhân, xả sinh thủ nghĩa. Nhưng nhìn vào hành động, lại là mải miết mưu cầu quan tước, chỉ cần không được là lại hoảng hốt như chó nhà có tang! Ba ngày không gặp quân vương thì lòng thấp thỏm; một tháng không vào quan phủ thì không biết đi đâu về đâu. Rốt cuộc mà nói, tâm lợi hại, thiên hạ không ai qua mặt được Nho gia! Tránh lợi tránh hại, vốn là bản tính con người. Các ngươi lại cố tình phớt lờ bản tính con người, không làm theo thuận thế mà dẫn dắt, ngược lại cố ý bóp nghẹt như thái giám vậy! Ăn không nói, ngủ không nói, ngồi trong lòng không loạn, sống sượng nâng bốc cái loại gỗ mục không biết sự sống là gì như Liễu Hạ Huệ lên thành quân tử ngang hàng với thánh nhân! Biến người thành những thây ma sống, từng tên thái giám không chút máu nóng! Nho gia đệ tử hàng ngàn, có mấy người giống như đệ tử Mặc gia, làm những người chân chính đầy sức sống? Có mấy người không phải là hạng nhu nhược vô dụng vâng dạ? Ngầm có mưu cầu, lại làm bộ quân tử khiêm cung văn chất, cầu không được thì mắng sạch thiên hạ! Thậm tệ hơn, các ngươi Nho gia công khai coi hư ngụy là mỹ đức, công khai dụ dỗ người ta nói dối: vì thánh nhân mà giấu giếm, vì người lớn mà giấu giếm, vì hiền giả mà giấu giếm; dạy người tự ngược đãi, dạy người cung thuận phục tùng, dạy người ngu muội ích kỷ, dạy người ôm cây đợi thỏ; cuối cùng khiến dân chúng không dám khai quật cái xấu, không dám đối mặt với pháp chế, sa vào chỗ ngu muội mờ mịt của kẻ hạ ngu, khiến quý tộc mãi mãi ức hiếp, khiến hạng thượng trí các ngươi mãi mãi ngu muội chúng nó! Hiểm ác như vậy, hư ngụy như vậy, mà lại dám to mồm bàn chuyện giải cứu bách tính khổ sở? Xin hỏi chư vị: Từ Xuân Thu đến nay năm trăm năm, có cái loại học thuyết hoang đường kỳ quái vô liêm sỉ này không? Có! Đó chính là Nho gia! Chính là Khổng Khâu, Mạnh Kha!"

Trương Nghi một trận hi hi ha ha mắng chửi, trong đại điện im phăng phắc, chỉ nghe thấy tiếng nói sục sôi của Trương Nghi lượn lờ quanh xà nhà: "Từ khi Nho gia ra đời, các ngươi chưa bao giờ mang lại cho thiên hạ sinh cơ sức sống, luôn luôn quát tháo người ta bắt chước rập khuôn, thủ cựu câu nệ. Chư hầu thiên hạ, từ ba trăm sáu mươi nước thời Xuân Thu, đến ba mươi hai nước thời Chiến quốc ngày nay, trong ba, năm trăm năm, vậy mà không có lấy một quốc gia nào dám dùng các ngươi. Nho gia vĩ đại như thế, mà không ai dám dùng sao? Không phải! Nói cho cùng, ai dùng Nho gia, nhà đó diệt vong! Trong thời đại tranh hùng ngày nay, nếu có Nho gia trị quốc lý dân, thiên hạ sẽ là cảnh ăn lông ở lỗ! Mạnh phu tử à, nghìn năm sau, có lẽ con cháu đời sau bất hiếu, bỗng nhiên muốn vạn thế bất di, bỗng nhiên muốn để quốc nhân tiêu diệt hùng tâm, thây ma Nho gia có lẽ sẽ được khiêng ra, Khổng - Mạnh hai vị, hoặc có thể được phối hưởng xã tắc ăn thịt lợn lạnh, trở thành đại thánh đại hiền. Thế nhưng, đó đã là giấc mộng nghìn thu, tuyệt đối không phải là sự thật thời đại các người sinh sống! Nho gia trong thời đại tranh hùng này, cùng lắm, chẳng qua là một lũ mọt sách vô dụng mà thôi! Ha ha ha ha ha ha ha..." Cuối cùng, Trương Nghi ngửa mặt cười lớn.

Đại điện tĩnh mịch như trong thung lũng, chỉ nghe tiếng thở dốc nặng nề của Mạnh Tử. Mạnh Tử muốn phản bác, muốn chửi bới, nhưng đối với kiểu mắng chửi tính sổ tổng thể này thì không nơi nào để dùng sức, muốn phẫn nộ đứng dậy phất tay áo bỏ đi để tỏ vẻ khinh miệt, nhưng dưới chân lại mềm nhũn như bùn. Nhìn thấy Trương Nghi nhe nanh múa vuốt cười lớn, Mạnh Tử không thể ngay lập tức phản kích đanh thép, luận chiến đến mức này, tức là toàn quân thất bại, Nho gia huy hoàng, Mạnh Kha lừng lẫy, sao có thể để bị sỉ nhục như vậy? Trong cơn đại uất ức, chỉ nghe tiếng "Oa——!", Mạnh Tử phun một ngụm máu tươi ra xa hơn hai trượng! Trương Nghi và Mạnh Thường quân đối diện không kịp đề phòng, trên người liền bị máu tươi vấy bẩn, thậm chí cả bàn rượu của Tề Tuyên vương ngồi cạnh cũng bị bắn đầy vết máu!

"Thầy——!" Đệ tử Nho gia hét lên một tiếng, cùng lao về phía Mạnh Tử. Vương điện lập tức đại loạn, Tề Tuyên vương mặt mày xám ngoét quát lớn: "Mạnh Thường quân, thái y!" Mạnh Thường quân nhịn cười, bèn xoay người hét lớn: "Thái y! Nhanh! Thái y——!" Kỳ lạ là, hơn một trăm danh sĩ của Tắc Hạ học cung đều làm như không thấy, lặng lẽ nhìn đám nội thị cung nữ tất bật, cùng đám đệ tử Nho gia khóc lóc, vậy mà không một ai tiến lên chăm sóc.

Mạnh Tử bị khiêng đi rồi. Tề Tuyên vương phất tay áo bỏ đi. Yến tiệc đón gió long trọng kết thúc như vậy, triều thần đều ngẩn ngơ. Các danh sĩ Tắc Hạ học cung lại vây quanh, cùng cúi chào Trương Nghi đầy kính cẩn, rồi lặng lẽ tản đi.

Trương Nghi lại có chút thẫn thờ, cúi đầu nhìn những vết máu trên người, gậy sắt gõ xuống đất cộc cộc, rồi lẳng lặng rời đi.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 2 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.