Cuộc Viễn Chinh Của Alexander

Lượt đọc: 263 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 23
Cuộc Viễn Chinh Vào Hyrcania.

❊ ❊ ❊

Cuộc viễn chinh vào Hyrcania.

Bấy giờ, Alexander tập hợp những binh sĩ đã bị bỏ lại trong cuộc truy đuổi và tiến quân vào Hyrcania, vùng đất nằm bên trái con đường dẫn đến Bactra. Một bên vùng này được bao bọc bởi những ngọn núi cao chót vót với rừng cây rậm rạp, bên còn lại là một đồng bằng trải dài đến tận Đại Hải ở khu vực này. Ông chọn lộ trình này bởi đã xác minh được rằng toán lính đánh thuê Hy Lạp phục vụ cho Darius đã thành công thoát thân qua con đường đó để tiến vào vùng núi Tapuria; đồng thời, ông cũng quyết tâm bình định chính người dân Tapuria.

Sau khi chia quân đội làm ba cánh, bản thân ông dẫn đầu lộ trình ngắn nhất nhưng cũng gian nan nhất, với đội quân đông đảo và cơ động nhất của mình. Ông phái Craterus dẫn theo lữ đoàn của chính mình và lữ đoàn của Amyntas, cùng một số cung thủ và một tốp kỵ binh để tiến đánh người Tapuria; đồng thời ra lệnh cho Erigyius tiếp quản toán lính đánh thuê Hy Lạp cùng số kỵ binh còn lại, dẫn quân đi theo tuyến đường lớn, tuy dài hơn nhưng là đường chính, để áp tải xe cộ, quân nhu cùng đám tùy tùng theo trại.

Sau khi vượt qua những ngọn núi đầu tiên và đóng trại tại đó, ông chọn đội cận vệ mang khiên cùng những binh sĩ cơ động nhất trong đội hình phalanx Macedonia và một số cung thủ, rồi tiến bước trên một con đường đầy gian khó. Ông bố trí lính canh tại các ngã đường ở bất cứ nơi nào ông cho là hiểm yếu, để những kẻ man di đang trấn giữ vùng núi không thể từ các vị trí đó mà bất ngờ tập kích vào toán quân đi sau. Sau khi băng qua các hẻm núi cùng toán cung thủ, ông hạ trại ở vùng đồng bằng gần một con sông nhỏ. Tại đây, Nabarzanes, chỉ huy kỵ binh của Darius, cùng Phrataphernes, phó vương của Hyrcania và Parthia, cùng những nhân vật xuất chúng khác của Ba Tư từng theo hầu Darius, đã đến và tự nguyện đầu hàng.

Sau bốn ngày chờ đợi trong trại, ông đón những binh sĩ đã bị bỏ lại dọc đường. Tất cả đều hành quân an toàn, ngoại trừ đội Agrianians khi đang canh giữ hậu quân đã bị những người miền núi man di tấn công. Tuy nhiên, bọn chúng sớm rút lui sau khi nếm mùi thất bại trong cuộc giao tranh. Từ nơi này, ông tiến quân vào Hyrcania đến tận Zadracarta, thủ phủ của người Hyrcania.

Tại đây, Craterus hội quân trở lại cùng ông, dù đã không thể chạm trán với toán lính đánh thuê Hy Lạp của Darius. Tuy nhiên, ông đã rảo khắp toàn vùng, chinh phục một phần bằng vũ lực và phần còn lại thông qua sự đầu hàng tự nguyện của cư dân. Erigyius cũng đến đây cùng với quân nhu và xe cộ. Chẳng bao lâu sau, Artabazus cùng ba người con trai là Cophen, Ariobarzanes, và Arsames diện kiến Alexander, đi cùng với Autophradates, phó vương xứ Tapuria, và các sứ giả của toán lính đánh thuê Hy Lạp đang phục vụ dưới trướng Darius. Với Autophradates, ông khôi phục chức vụ phó vương cho người này; còn Artabazus và các con trai thì được ông giữ lại bên mình ở một vị thế đầy danh dự, vừa vì lòng trung thành của họ đối với Darius, vừa vì họ thuộc hàng quý tộc hàng đầu của Ba Tư.

Đối với các sứ giả người Hy Lạp đang cầu xin ông giảng hòa thay cho toàn bộ lực lượng lính đánh thuê, ông trả lời rằng mình sẽ không ký kết bất kỳ thỏa thuận nào với họ, vì họ đã phạm trọng tội khi phục vụ trong hàng ngũ quân man di để chống lại Hy Lạp, đi ngược lại nghị quyết của người Hy Lạp. Ông ra lệnh cho họ phải tập hợp lại và ra hàng, phó mặc số phận cho ông tùy ý định đoạt, hoặc tự mình tìm cách bảo toàn tính mạng tốt nhất có thể. Các sứ giả nói rằng họ xin dâng bản thân cùng đồng đội cho Alexander, và khẩn khoản yêu cầu ông cử người đi cùng họ để dẫn lối, sao cho họ có thể được đưa đến trước mặt ông một cách an toàn. Họ cho biết quân số là 1.500 người. Theo đó, ông phái Andronicus, con trai của Agerrhus, cùng Artabazus đến gặp họ.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 20 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.