- Chú ý! Mục tiêu xuất hiện - Người thanh niên ngồi trên chiếc ghế gần khách sạn ghé tai nói thầm với người cầm tờ báo ngồi bên. Họ đã ngồi trong phòng khách sạn từ lâu và làm ra vẻ mải mê đọc báo. Khi Ema đi qua, người cầm báo gập tờ báo lại, đút vào túi quần, đúng dậy. Anh ta nói thầm với người kia:
- Đẹp đấy chứ? - Rồi theo cô gái đi ra.
Ema ra khỏi khách sạn. Chờ mãi không thấy taxi, cô thong thả đi đến một ngã tư. Ở đấy có một quãng đường ngầm. Chờ đồng chí công an chỉ đường quay mặt đi, cô nhanh nhẹn băng qua phố. Sang đến vỉa hè, cô dừng lại xem có ai theo dõi không. Một phụ nữ đứng tuổi, tay xách làn định vượt phố đi theo, nhưng bị anh công an ra hiệu quay lại. Còn với Ema thì anh tá vừa lắc đầu, vừa nhìn với vẻ không bằng lòng. Đi một quãng, cô vẫy một chiếc taxi và đến Luzniki. Đến nơi, để tránh bị theo dõi, cô đi loanh quanh một lúc rồi nhập vào một đoàn tham quan. Xem chán, cô đến nghĩa địa.
Cô dạo quanh thơ thẩn một hồi lâu, rồi mới ngồi xuống ghế đá, giả vờ đánh rơi một cái gì đó, cúi xuống nhặt. Ít ra, người ngoài cũng có thể nghĩ là như vậy. Chỉ mấy phút sau, mọi việc đã đâu vào đấy. Cô đã lấy chiếc đinh cũ và thay vào đó một chiếc đinh khác. Xong việc, cô ngồi trầm ngâm một lúc, soi gương, sửa. lại mái tóc và đi ra…
