Minh Nhật Truyền Kỳ

Lượt đọc: 2190 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 386
"Một Đội Bóng Bình Dân Được Dẫn Dắt Bởi Mvp"

❊ ❊ ❊

Màn so tài giữa các cầu thủ dự bị sau đó, Suns tiếp tục ngược đãi Cavaliers không thương tiếc, trên sân nhà, họ chẳng nể nang đối thủ chút nào.

Blake ném vào hai quả ba điểm, Kukoc và Giricek mỗi người góp một quả, Howard thể hiện sức càn lướt cực mạnh, còn Địch Áo Phổ trấn giữ khu vực cấm địa vững như bàn thạch.

Do đội hình dự bị của Cavaliers chỉ có duy nhất Kapono là điểm ném ba, cậu ta lập tức bị "chăm sóc" đặc biệt đến mức tắt điện. Địch Áo Phổ, người năm ngoái còn bị gọi là "hàng dỏm", nay bỗng chốc trở thành khắc tinh của Cavaliers. Trong khu vực cấm địa, anh như "một người giữ ải, vạn người không thể mở", khiến đối thủ chỉ còn cách ném từ bên ngoài vòng cấm.

Địch Áo Phổ thi đấu trọn vẹn cả hiệp, tuy không ghi được điểm nào nhưng lại giành được ba pha bắt bóng bật bảng và thực hiện hai cú chặn bóng. Chàng khờ hậu đậu này chẳng biết giấu giếm cảm xúc bao giờ; anh ghét Cavaliers nên phòng thủ cực kỳ "bán mạng", đến lúc trận đấu kết thúc, anh cười toe toét như một đứa trẻ.

Trái ngược hoàn toàn với Địch Áo Phổ là Jacobsen, cầu thủ từng bị Suns thanh lý. Hiệp cuối anh ném 5 trúng 1, cả trận ném 9 trúng 1, cộng thêm 2 quả ném phạt thành công, chỉ ghi được 4 điểm và 3 pha bắt bóng bật bảng.

Chung cuộc, Suns đè bẹp Cavaliers 132-82, thắng cách biệt 50 điểm, thiết lập kỷ lục về khoảng cách điểm số mới của mùa giải này. Kỷ lục trước đó cũng do Suns nắm giữ, chính là chiến thắng cách biệt 41 điểm trước Spurs trận trước.

Trong hiệp cuối, Cavaliers chỉ ghi được vỏn vẹn 12 điểm. Nực cười ở chỗ, Davis vào sân được 4 phút, trong thời gian rác đó bị Howard phong tỏa khiến anh ném 4 trượt cả 4, trong đó ném ba điểm 2 trượt cả 2, ném phạt 3 trúng 1, chỉ ghi được 1 điểm và 2 pha bắt bóng bật bảng, rồi nhục nhã bị thay ra sân nghỉ.

Suns có năm cầu thủ ghi được điểm số từ hai chữ số trở lên, Joe Johnson ghi 20 điểm, 4 pha bắt bóng bật bảng và 7 lần kiến tạo, những người khác ghi không nhiều.

Bên phía Cavaliers, người thể hiện tốt nhất là James, anh đạt chỉ số suýt soát triple-double với 21 điểm, 12 pha bắt bóng bật bảng và 8 lần kiến tạo. Điểm trừ duy nhất là anh ném ba điểm 5 trúng 1 và mắc tới 6 lỗi mất bóng, nhiều lần để Suns thực hiện phản công ghi điểm.

Davis ném 25 trúng 9, ba điểm 8 trúng 3, ném phạt 3 trúng 1, ghi 22 điểm, 6 pha bắt bóng bật bảng và 3 lần kiến tạo. Chỉ có hiệp đầu anh chơi tạm ổn, rõ ràng tay đã lạnh mà không chịu điều chỉnh, cuối cùng chỉ đạt tỷ lệ ném thành công 36%.

Trong buổi họp báo sau trận, James đánh giá: "Thật khủng khiếp, đây là trận đấu đáng sợ nhất mà tôi từng trải qua trong đời. Chúng tôi hoàn toàn không thể phòng ngự được anh ấy. Anh ấy đơn giản là không phải con người, mà là một cỗ máy ném bóng."

James nuốt nước bọt, khựng lại một chút rồi nói: "May mà anh ấy đã rời sân, nếu đánh hết hiệp cuối thì không biết anh ấy sẽ ghi được bao nhiêu điểm nữa. Tốc độ của anh ấy rất nhanh, hơn nữa trọng tâm khi dẫn bóng rất thấp, đối với tôi mà nói, phòng thủ anh ấy là một thử thách gian khổ."

James thẳng thắn thừa nhận mình đã cố gắng hết sức, khi tăng tốc đường thẳng anh không hề chậm hơn Quách Húc, nhưng trọng tâm của anh quá cao. Gặp phải cầu thủ như Quách Húc, người có chiều cao khi dẫn bóng đột phá luôn dưới đầu gối mình, anh cảm thấy rất khó chịu, chỉ đành cố gắng bám theo để gây nhiễu các pha dứt điểm.

Tiền đạo cao tầm hai mét thường toàn diện nhất ở khâu phòng thủ, nhưng cũng có điểm yếu: phòng thủ vòng ngoài thì tốc độ hơi kém, phòng thủ nội tuyến thì chiều cao lại hơi thiếu. Ngay cả Pippen, tiền phong phụ phòng thủ tốt nhất năm xưa, cũng từng gặp phải nỗi phiền toái như vậy.

Trụ cột nội tuyến của Cavaliers, "Big Z" Ilgauskas cũng vẫn còn sợ hãi, thở dài nói: "Tôi biết Jason ném nhiều quả ba điểm như vậy có trách nhiệm của tôi, nhưng tôi thật sự đã cố gắng hết sức rồi. Cậu ta thực sự quá nhanh, đây là một cơn ác mộng, tôi sẽ không bao giờ quên trận đấu này."

Quách Húc nhận trả lời phỏng vấn, ban đầu dù phóng viên hỏi gì, anh cũng đều giữ vẻ mặt vô cảm và chỉ trả lời bằng một từ.

"Hai chiến thắng cách biệt liên tiếp, anh có cảm nghĩ gì?" - "Vận may."

"Anh cho rằng mấu chốt để đạt được chỉ số siêu hạng ngày hôm nay là gì?" - "Tay nóng."

Một phóng viên hỏi: "Anh thắng trận mà không vui sao? Tôi thấy tâm trạng anh không cao lắm."

Quách Húc dùng hai tay xoa mặt, đổi sang gương mặt tươi cười: "Không phải, tôi rất vui. Vừa nãy trong phòng thay đồ, tôi và Shawn (Marion) có cá cược xem ai bắt chước Joe Johnson giống hơn. Không nổi rồi, tôi thực sự không học được phong cách của cậu ấy."

Cả hội trường ồ lên, sau đó là một tràng cười. Mùa giải trước, Joe Johnson đã để lại ấn tượng sâu sắc trong lòng mọi người vì chứng "liệt cơ mặt". Nghe Quách Húc đánh giá mình như vậy, Joe Johnson đang cùng tham dự buổi họp báo liền nở một nụ cười rất giả trân và gượng gạo.

Quách Húc theo lệ thường khen ngợi đồng đội một hồi, cho biết không khen không được vì đồng đội quá mạnh.

Có phóng viên yêu cầu anh nhận xét về cầu thủ lựa chọn số 1 James.

Quách Húc nói: "Cậu ấy nhanh đến mức không giống một gã khổng lồ cao hơn 2 mét, sở hữu cơ thể cường tráng, khả năng bùng nổ kinh ngạc và sức bật cấp độ quán quân cuộc thi úp rổ. Tuy nhiên, kỹ thuật của cậu ấy vẫn cần tôi luyện, không khó để đối phó. Tôi nghĩ tương lai cậu ấy sẽ trở thành một ngôi sao."

Phóng viên hỏi: "Xin hỏi mục tiêu năm nay của anh là gì? Anh cảm thấy mùa giải chính thức có thể đạt được thành tích như thế nào?"

"Thành tích mùa giải chính thức tôi chưa nghĩ tới, mỗi trận chúng tôi đều phải tranh thủ giành chiến thắng. Mục tiêu cuối cùng của năm nay là chức vô địch. Tôi cho rằng đội hình của Suns không có bất kỳ khuyết điểm nào, khả năng phòng ngự đã có tiến bộ rõ rệt so với mùa giải trước, chỉ là thiếu một chút kinh nghiệm vòng playoff. Vấn đề này không lớn, năm ngoái chúng tôi đã đấu một lần playoff rồi."

Truyền thông thi nhau đưa tin về trận đấu, gọi Suns là đội bóng thể hiện tốt nhất kể từ khi khai mạc, là một đội bóng bình dân được dẫn dắt bởi MVP.

Điều khiến họ cảm thấy khó tin nhất là thái độ của Quách Húc sau khi đạt được chỉ số siêu hạng. Anh rất bình thản, dường như việc ghi được 60 điểm và 10 kiến tạo chỉ là một chuyện nhỏ không đáng kể.

Quách Húc thực sự cảm thấy chẳng có gì to tát, chỉ là một trận mùa giải chính thức mà thôi. Khi còn ở Lakers trong mùa giải tân binh, dựa vào sự hỗ trợ của cả đội, anh từng đối đầu với "Lão Dương" và ghi được 67 điểm, 2 pha bắt bóng bật bảng, 10 lần kiến tạo, 2 lần cướp bóng, suýt chút nữa hoàn thành mốc 70+.

Khi gặp những đội bóng xếp cuối bảng với hàng thủ tệ hại, rất nhiều siêu sao có thể tạo ra những thông số hoành tráng, với điều kiện là bạn nắm trong tay quyền kiểm soát bóng tuyệt đối.

Quách Húc càng tỏ ra không để tâm, người hâm mộ lại càng thấy anh lợi hại. Dù ở thời đại nào, việc một cầu thủ ghi được 60+ điểm đều là một chuyện rất đáng để tung hô. Người hâm mộ trên mạng đều đang thảo luận về trận đấu này.

"Jason Quách sẽ trở thành cầu thủ thứ hai trong lịch sử NBA giành được cả danh hiệu Vua ghi điểm và Vua kiến tạo trong cùng một mùa giải. Đặt bài làm chứng!"

"Những người trước đây nói Jason 'ôm đùi' đâu rồi? Ra phân tích thử xem, bây giờ ai là cái đùi to ở Suns?"

"Một người thay đổi cả một đội bóng, tin tưởng Jason sẽ bảo vệ thành công danh hiệu MVP."

Ngày hôm sau, các tờ báo đưa tin về trận đấu, vài cựu danh thủ của Suns cũng đứng ra lên tiếng.

Kevin Johnson, ngôi sao hậu vệ từng thực hiện cú úp rổ qua đầu "Hakeem" năm nào, nói: "Thực lực của Jason Quách mạnh hơn tôi. Tôi đã xem từng trận đấu kể từ khi cậu ấy gia nhập Suns, cậu ấy quá chuẩn xác, hoàn toàn là một con quái vật. Tôi nghĩ tất cả các hậu vệ đều không muốn phải đối mặt với cậu ấy trên sân."

"So về úp rổ, tôi chắc chắn nhỉnh hơn một chút, nhưng khả năng kết hợp đột phá, chuyền bóng và ném rổ của cậu ấy thực sự quá tốt. Số lượng quả ba điểm cậu ấy ném trong một mùa giải còn nhiều hơn cả sự nghiệp thi đấu của tôi. Loại cầu thủ như thế này trước đây chưa từng xuất hiện ở NBA, quá mạnh."

Phóng viên hỏi: "Anh có cho rằng trong liên đoàn có hậu vệ nào có thể sánh ngang với cậu ấy không?"

Johnson lắc đầu: "Tôi từng làm đồng đội với Kidd, Kidd thắng ở sự cân bằng công thủ, nhưng tấn công thì kém xa Jason. Payton thời kỳ đỉnh cao có thể so sánh với cậu ấy, dù khả năng ghi điểm cá nhân kém hơn nhưng phòng thủ thì tốt hơn Jason nhiều. Payton đã già rồi, hậu vệ dẫn bóng mạnh nhất hiện tại chính là Jason, đó là nguyên nhân gốc rễ khiến thành tích của Suns tốt như vậy. Cậu ấy là siêu sao đẳng cấp MVP."

Cựu danh thủ nội tuyến của Suns, Tom Chambers nói: "Tôi rất tiếc vì mình giải nghệ hơi sớm, không thể được thi đấu cùng Jason. Xem các trận đấu của Suns hiện tại thực sự là một điều mãn nhãn. Nếu phong cách của tôi thời đỉnh cao được đồng hành cùng cậu ấy, có lẽ tôi sẽ ghi được nhiều điểm hơn và giành được chức vô địch. Cảm giác đó chắc chắn sẽ rất tuyệt vời."

Là một tiền phong chính và trung phong, Chambers cao 208cm, nặng 100kg, khả năng cơ động cực kỳ mạnh mẽ, vừa có thể đột phá vừa có thể ném rổ, tầm ném vươn tới tận ngoài vạch ba điểm. Thời đỉnh cao, anh đạt trung bình 27.2 điểm, 7 pha bắt bóng bật bảng và 2.3 lần kiến tạo mỗi trận, từng cùng Suns tiến vào chung kết.

Barkley không đặc biệt nhận trả lời phỏng vấn, nhưng anh là "fan cuồng Quách" thì ai cũng biết. Khi TNT trực tiếp các trận đấu của Suns, trên toàn Bắc Mỹ không có bình luận viên nào thích khen ngợi Quách Húc hơn ông ấy.

[Dịch từ bản hv] ChuongId:316
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 9 tháng 9 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.