“Tôi bên này có một phần tài liệu vừa lấy từ Mỹ về, anh xem qua đi.” Tôn Á Lâm lấy từ trong túi xách ra mấy tờ tài liệu, nhét vào trước mặt Thẩm Hoài.

Thẩm Hoài nhận lấy, thấy trên bản fax liệt kê san sát danh sách các doanh nghiệp, bèn hỏi Tôn Á Lâm: “Đây là cái gì?”

“Đây là danh sách 500 doanh nghiệp hàng đầu thế giới mà tạp chí Fortune của Mỹ dự định xếp hạng năm nay,” Tôn Á Lâm nói, “Cho anh xem để biết tại sao mấy năm nay bọn Nhật lùn lại đặc biệt vênh váo như thế.”

Nghe Tôn Á Lâm nói vậy, những người khác đều nảy sinh hứng thú; Tiêu Hạo Dân ngồi ngay cạnh Thẩm Hoài, cũng ghé đầu qua xem — dù đã nhiều năm không đụng chạm đến ngoại ngữ, nhưng anh ta vẫn còn chút căn bản. Chỉ là bốn cái tên doanh nghiệp đứng đầu danh sách, anh ta hoàn toàn không đọc hiểu nổi, bèn hỏi: “Mấy cái này là doanh nghiệp gì vậy, tên tiếng Anh kỳ lạ quá...”

“MITSUBISHI là Mitsubishi Shoji, MITSUI là Mitsui & Co., ITOCHU là Itochu, SUMITOMO là Sumitomo Corporation, bốn cái tên này đều là những tập đoàn tài chính tổng hợp quy mô lớn của Nhật Bản.” Tiêu Hạo Dân mấy năm nay đều chôn chân ở Du Sơn, thông tin bế tắc, không mấy quan tâm đến kinh tế thế giới cũng như các siêu doanh nghiệp, việc không biết tên tiếng Anh của các doanh nghiệp Nhật Bản cũng chẳng phải chuyện gì lạ lẫm. Thẩm Hoài kiên nhẫn giải thích qua loa cho anh ta, nhưng khi lướt nhanh qua hai trang đầu của bản fax, anh cảm thán: “Nhìn như vậy thì trong 10 công ty lớn nhất thế giới, Nhật Bản đã chiếm tới 6, thảo nào người Nhật lại vênh váo đến thế.”

Bản fax có khoảng hai ba mươi trang, Thẩm Hoài không tìm thấy Yasuda Shoji trong hai trang đầu, anh trực tiếp hỏi Tôn Á Lâm: “Tập đoàn Yasuda xếp hạng thứ bao nhiêu...”

“Ở bên này,” Tôn Á Lâm vốn đã chuẩn bị bài trước, lật bản fax ra sau hai trang, chỉ thẳng cho Thẩm Hoài xem thứ hạng của Yasuda Shoji.

“Tổng doanh thu năm 95 của Yasuda lên tới sáu trăm tỷ, còn ngang bằng với tổng giá trị sản lượng công thương nghiệp của toàn tỉnh Hoài Hải,” Thẩm Hoài hít vào một hơi lạnh, cảm thán, “Chúng ta lạc hậu hơn người ta, thật sự là xa quá.”

Những người ngồi quanh bàn đều biết sáu trăm tỷ mà Thẩm Hoài nói là đô la Mỹ, không phải nhân dân tệ. Nghĩ đến việc tổng giá trị sản lượng công thương nghiệp cả năm của tỉnh Hoài Hải thậm chí còn không bằng một doanh nghiệp Nhật Bản, ngẫm lại cũng thật đủ chán nản.

Thẩm Hoài ném tài liệu cho Chu Tri Bạch đang ngồi đối diện, cười nói: “Thấy áp lực rồi chứ?”

Chu Tri Bạch cười khổ: “Anh đúng là biết cách đả kích lòng người mà, tài liệu này tôi từ chối không xem được không?”

Cùng với sự trỗi dậy của Mai Cương, Bằng Duyệt, Chử Giang Kiến Thiết, Bằng Hải Mậu Dịch, v.v., thành tích năm 95 đều được nâng cao đáng kể — mậu dịch vật liệu lò của Bằng Duyệt từ vài trăm, vài nghìn tấn mỗi tháng trước đây, tăng lên bốn vạn tấn mỗi tháng như hiện tại, hầu như mỗi khoảnh khắc đều đang tiến bộ, cứ cách một khoảng thời gian lại có một bước nhảy vọt lớn.

Chu Tri Bạch dự tính tổng doanh thu mậu dịch vật liệu lò năm nay của Bằng Duyệt có thể đạt tám trăm triệu, tập đoàn Bằng Duyệt cũng sẽ bước vào hàng ngũ những doanh nghiệp lớn có doanh thu vượt một tỷ; hơn nữa, ngoài các nghiệp vụ truyền thống như mậu dịch, khách sạn, tham gia cổ phần vào Chử Giang Đầu Tư, Bằng Duyệt còn bắt đầu lấn sân sang vận tải đường biển — nếu không nhìn thấy cái danh sách gọi là 500 doanh nghiệp hàng đầu thế giới này, thì thành tích hiện nay của Bằng Duyệt đủ để khích lệ lòng người, đủ để khiến người ta tự hào.

Chu Tri Bạch thật sự không muốn xem danh sách 500 doanh nghiệp hàng đầu thế giới để rồi chuốc lấy khó chịu, khoảng cách tuyệt đối không phải cứ có hùng tâm là có thể bù đắp ngay được.

“So sánh mù quáng là không đúng,” Dương Hải Bằng tâm thái tốt, cười hì hì cầm bản fax qua, hỏi Tôn Á Lâm: “Trong nước có doanh nghiệp nào lọt vào top 500 không? Đúng rồi, còn tập đoàn Trường Thanh nữa, có lọt vào top 500 không?”

“Có, Tổng công ty Xuất nhập khẩu Lương thực Dầu mỏ Trung Quốc, năm ngoái doanh thu đạt khoảng hơn một trăm tỷ đô la Mỹ một chút, miễn cưỡng chen chân vào được, chắc xếp hạng thứ bốn trăm tám mấy đó,” Tôn Á Lâm nói, “Tổng doanh thu năm ngoái của tập đoàn Trường Thanh mới có năm mươi tỷ đô la Mỹ, còn xa mới tới mức lên bảng. Nếu không có quyết tâm chuyển đổi nghiệp vụ, tập đoàn Trường Thanh cả đời này đừng hòng mơ đến chuyện lọt vào hàng ngũ top 500.”

Nghe chữ “mới” của Tôn Á Lâm, Tiêu Hạo Dân suýt chút nữa thì trẹo cả thắt lưng.

Ngoài thời gian đi học ra, hầu hết cuộc đời Tiêu Hạo Dân đều sống ở Du Sơn, trong mắt anh ta, đừng nói là top 500, ngay cả tập đoàn Trường Thanh với doanh thu hàng năm đạt hơn bốn mươi tỷ nhân dân tệ cũng là thứ xa vời vợi.

Năm 95, tổng giá trị sản lượng công nông nghiệp huyện Du Sơn cũng chỉ có ba tỷ, quy mô kinh tế của một doanh nghiệp thôi mà đã ngang bằng với mười lăm mười sáu huyện Du Sơn, doanh nghiệp như vậy, dù thế nào đi nữa, trong mắt Tiêu Hạo Dân đều là thứ cần phải ngước nhìn.

Sản lượng của Mai Cương năm nay có thể đạt bao nhiêu, hai mươi tỷ hay ba mươi tỷ? Giá trị sản lượng công nghiệp của trấn Mai Khê trong hai năm tới có thể đột phá một trăm tỷ không?

Trong mắt Tiêu Hạo Dân, giá trị sản lượng công nghiệp tổng hợp của trấn Mai Khê nếu có thể đột phá một trăm tỷ trong một hai năm tới, thì đã có thể coi là một kỳ tích không thể tin nổi từ trước đến nay của Đông Hoa rồi — anh ta không dám trông mong gì hơn.

Thế nhưng, nếu đo lường trên phạm vi toàn quốc, một đại quốc với dân số mười hai trăm triệu người, thế mà chỉ có một doanh nghiệp lọt vào danh sách top 500 thế giới, mà lại còn xếp ở mười mấy hạng cuối cùng — điều này khiến Tiêu Hạo Dân lại thấy hơi khó chấp nhận.

Trung Quốc thực sự kém như vậy sao, lạc hậu đến mức này sao?

Đa số doanh nghiệp tư nhân trong nước đều rất nhỏ bé, cái đó không cần bàn, còn những doanh nghiệp nhà nước quy mô lớn kia thì sao?

Giống như công ty mẹ của Hoài Năng Tập Đoàn là Đông Nam Điện Lực Kiến Thiết, nhân viên hàng chục vạn người, thậm chí những doanh nghiệp thuộc các bộ ngành trung ương với tổng số công nhân viên lớn hơn nhiều kia, trông cao không thể với tới như vậy, thế mà cũng không có thực lực lọt vào hàng ngũ top 500 thế giới sao?

“Toàn là ngoại văn, tôi ở Thành Cương ít nhiều còn tiếp xúc được vài tài liệu ngoại văn, mấy năm nay lại bỏ sạch sành sanh rồi.” Dương Hải Bằng lật vài trang tài liệu, tài liệu toàn tiếng Anh khiến anh nhìn mà đau đầu, lại trả bản fax cho Thẩm Hoài.

“Anh có nền tảng tiếng Anh, cùng Chu Tri Bạch sang Anh chạy vài chuyến, bổ túc lại cũng nhanh thôi,” Thẩm Hoài nhận lấy bản fax, lại lật qua vài trang tùy ý, rồi mới để Tôn Á Lâm cất tài liệu đi, cười nói, “Thật ra chúng ta cũng không cần quá chán nản. Mấy tập đoàn của Nhật này đều là những công ty thương mại tổng hợp, trông thì khổng lồ vô đối, nhưng thực tế cũng là gom vô số doanh nghiệp siêu lớn lại với nhau mới hình thành quy mô khổng lồ như vậy. Hiện nay trong nước thật ra cũng đang cân nhắc, có nên học theo mô hình Nhật - Hàn, thành lập các doanh nghiệp trung ương theo mô hình công ty thương mại tổng hợp hay không. Nếu thực sự làm như vậy, giống như Bộ Điện Lực gom các tài sản điện lực chủ chốt trực thuộc lại, hình thành một hai doanh nghiệp siêu lớn, việc chen chân vào top 500 thế giới về quy mô tài sản vẫn không phải là vấn đề. Giả sử chúng ta tháo rời các tập đoàn kiểu Nhật khổng lồ ra để phân tích, nhắm mục tiêu có trọng tâm mà tìm kiếm, thì Fuji Steel với sản lượng hàng năm mười sáu triệu tấn thép, dù thực lực mạnh hơn Mai Cương rất nhiều, nhưng cũng không hề xa vời như tưởng tượng. Đương nhiên, mục tiêu tiếp theo của chúng ta vẫn là phải đạp đổ được Tỉnh Cương trước đã...”

“Cũng đúng, nghĩ nhiều dễ nản lòng, mục tiêu bước tiếp theo của Mai Cương chính là phải đạp Tỉnh Cương dưới chân mà giãy giụa,” Dương Hải Bằng giờ đây tâm rộng thân béo, tiếp lời Thẩm Hoài, cười nói, “Nghĩ đến mục tiêu này có thể thực hiện được, đã thấy rất khích lệ lòng người rồi.”

“Mục tiêu bước tiếp theo của Mai Cương là trực tiếp vượt qua Tỉnh Cương?” Tiêu Hạo Dân ngạc nhiên hỏi, “Huyện trưởng Thẩm nói là sắp rời khỏi Du Sơn trong thời gian tới, hóa ra chỉ là rời khỏi Du Sơn, chứ không rời khỏi Đông Hoa à...”

“Có rời khỏi Đông Hoa hay không, hiện tại vẫn chưa chắc chắn,” Thẩm Hoài lắc đầu nói, “Cũng có khả năng một số người không muốn tôi ở lại Đông Hoa, vậy thì tôi cũng chỉ đành rời khỏi Đông Hoa thôi.”

Nghe Thẩm Hoài nói như đánh đố, trong lòng Tiêu Hạo Dân muôn vàn nghi hoặc, nhưng lại không tiện hỏi dồn — anh biết, những gì anh nghe thấy lúc này, có thể coi là cơ mật cốt lõi nhất của hệ Mai Cương. Nếu không phải anh đã hạ quyết tâm từ trước, sẵn lòng từ bỏ chức vụ trấn trưởng trấn Đông Du để đến huyện đảm nhận chức chủ nhiệm văn phòng chính phủ, thì anh đã chẳng có cơ hội ngồi cùng bàn với những người hệ Mai Cương.

Chỉ là trong lòng Tiêu Hạo Dân thầm suy tính, bước tiếp theo Mai Cương phải làm sao mới có thể đạp Tỉnh Cương dưới chân?

Sau khi Tỉnh Cương sáp nhập Thành Cương, lại đề xuất muốn cùng tập đoàn Trường Thanh, Fuji Steel liên kết xây dựng dự án thép lò điện quy mô lớn, sản lượng sẽ có khả năng trực tiếp vượt qua ngưỡng trăm tỷ.

Mai Cương phải làm sao mới có thể vượt qua Tỉnh Cương?

Thẩm Hoài không giải thích chi tiết nghi vấn trong lòng Tiêu Hạo Dân, nghiêng đầu hỏi Tôn Á Lâm: “Hồ Thư Vệ dẫn theo nhóm chuyên gia đến huyện Ký Hà đã xác nhận lại tất cả tài liệu liên quan. Dù không tính đến lực đẩy phía sau, thì từ bố cục năng lượng quốc gia mà nói, công trình đường Nam xuất than Tấn ra ngoài sớm hay muộn gì cũng sẽ khởi động. Hoài Năng hiện tại đầu tư xây dựng bến bãi trung chuyển than ở huyện Ký Hà là hợp lý. Tôi phải ở lại trường Đảng tham gia lớp bồi dưỡng, việc ký thỏa thuận khung với huyện Ký Hà cần những nhân vật có trọng lượng hơn đi để chống đỡ, em có bồi (bồi - đi cùng) cô nhỏ và Hồ Thư Vệ bọn họ đi một chuyến không?”

Thẩm Hoài hiện tại cũng không nắm chắc phần thắng rằng anh có thể tiếp tục ở lại Đông Hoa, nhưng tình hình đã đến nước này, một số bước đi nhất định phải tiếp tục thực hiện.

“Em mới về Mai Khê còn chưa được nghỉ ngơi một phút nào đây này,” Tôn Á Lâm nhíu mày nói, “Xây dựng bến bãi trung chuyển than ở bên Ký Hà cũng do Hoài Năng chủ đạo, em qua đó làm vật làm nền, thì tính là nhân vật có trọng lượng gì chứ?”

“Em vẫn nên đi một chuyến đi, dù thế nào chúng ta cũng phải bày ra cái thế trận tiến quân ra Bắc trước đã, nếu không thì không dọa được người ta.”

Thẩm Hoài nói đến đây, lại không kìm được tay chống lên mép bàn, nói với Chu Tri Bạch, Chử Nghi Lương bọn họ:

“Cung đã giương ra rồi thì không có đường lui, nếu thực sự không thể ở lại Đông Hoa, vậy Ký Hà sẽ trở thành chiến trường chủ chốt của chúng ta. Tri Bạch, Hải Bằng, lão Chu, lão Chử, lần này các cậu cũng qua đó hết, tiếp xúc nhiều với người phía Ký Hà. Cho dù chúng ta có thể đạt được ý nguyện, thì ở Ký Hà vẫn có một số tài nguyên ưu thế có thể đầu tư, có thể hợp tác. Tầm nhìn của các cậu phải mở rộng hơn, ngay cả khi tương lai một thời gian dài, trọng tâm phải đặt ở Đông Hoa, thì không có nghĩa là chúng ta không thể thử bước ra ngoài trước. Phía Tống Hồng Quân tôi cũng sẽ gọi điện thúc giục.”

Chử Nghi Lương, Chu Lập, Chu Tri Bạch bọn họ đều gật đầu đồng ý, lần này cùng nhau đi Ký Hà một chuyến.

Thẩm Hoài nhìn đồng hồ đeo tay, thấy thời gian đã rất muộn, nói: “Vậy hôm nay thế thôi, lát nữa tôi còn phải thông thoại với Kỷ Thành Hy nữa.”

Thẩm Hoài đã nói vậy, mọi người đều đứng dậy rời khỏi bàn tiệc, rời khỏi Thượng Khê Viên; Thẩm Hoài đến văn phòng của Trần Đan, gọi điện cho Kỷ Thành Hy, thông báo cho ông ta về sự sắp xếp nhân sự cụ thể đến huyện Ký Hà tham gia đàm phán kinh tế thương mại lần này.

Trọng tâm phát triển nghiệp vụ tương lai của Hoài Năng Tập Đoàn chính là thị trường năng lượng lấy nhiệt điện làm chủ đạo, chuỗi công nghiệp mở rộng lên thượng nguồn, đương nhiên liên quan đến các khâu khai thác, mậu dịch và vận chuyển than — chỉ là vấn đề làm thế nào để cân bằng sử dụng nguồn vốn hữu hạn mà thôi.

Sau khi Thẩm Hoài về nước từ Yên Kinh nam hạ, giữa đường bị Kỷ Thành Hy chặn lại, ở huyện Ký Hà đã bàn bạc suốt mấy ngày về công trình đường Nam xuất than Tấn ra ngoài cũng như vấn đề phát triển công nghiệp cảng biển của bản thân huyện Ký Hà.

Rời khỏi huyện Ký Hà, Thẩm Hoài trực tiếp đến Giang Ninh, tìm cô nhỏ Tống Văn Tuệ, tìm lãnh đạo cấp cao của Đông Điện, bàn về việc đầu tư xây dựng bến bãi trung chuyển than tại huyện Ký Hà.

Hoài Năng Tập Đoàn hiện tại vẫn còn rất nhỏ yếu, nghiệp vụ chịu sự chỉ đạo trực tiếp của Đông Điện, năng lực độc lập không mạnh — nhưng dưới sự thúc đẩy của Tống Văn Tuệ, Đông Điện cũng không trì hoãn, trực tiếp phái người đến Ký Hà tiếp xúc, khảo sát, kế hoạch do Hoài Năng liên kết với các tổ chức như Chúng Tín Đầu Tư, Chử Giang Đầu Tư, Hồng Cơ Đầu Tư, xuất vốn xây dựng bãi chứa than cùng hai bến cảng biển vạn tấn ở Ký Hà.

Sau khi các công trình xây dựng liên quan hoàn thành, sẽ thông qua mô hình kết hợp vận tải đường bộ với trung chuyển cảng biển, cung cấp bốn triệu tấn than nhiệt mỗi năm cho các nhà máy điện trực thuộc Hoài Năng Tập Đoàn, cũng sẽ trở thành một phần cấu thành của công trình đường Nam xuất than Tấn ra ngoài trong tương lai.

Toàn bộ khoản đầu tư, bao gồm cả việc mua lại nhà máy nhiệt điện tỉnh Ký Hà, dự kiến tiêu tốn ba trăm triệu nhân dân tệ.

Sau khi ký kết chính thức thỏa thuận khung với huyện Ký Hà, tin tức liên quan sẽ được công bố ra bên ngoài.