Quỷ Tam Quốc (dịch)

Lượt đọc: 16832 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 2550
- Nhạn chữ hồi thời, chung bất hối

❊ ❊ ❊

Chương 2550 - Nhạn chữ hồi thời, chung bất hối

Thạch Đầu càng đi về nhà, bước chân càng chậm lại.

Mọi thứ xung quanh dường như vẫn rất quen thuộc, nhưng cũng đầy xa lạ.

Anh nhớ rằng con phố này lẽ ra phải rộng lắm, nhưng giờ trông lại chẳng rộng là bao. Trên mái ngói lợp đầy rêu xanh, ở chỗ rẽ, nơi mà trước kia có một cái tổ chim én, giờ chỉ còn lại một chút dấu vết như chứng minh cho sự tồn tại của nó.

'Thạch Đầu! Phải Thạch Đầu không đấy?!' Một ông già đang đi trên đường, ngẩng đầu nhìn Thạch Đầu đến gần, bỗng nhiên dừng lại, mở to mắt nhìn chằm chằm, rồi đột nhiên như nhớ ra điều gì, ông ta kêu lên, kéo lấy tay áo Thạch Đầu: 'Cậu... cậu về rồi đấy à?'

'Vâng ạ.' Thạch Đầu dừng bước, quay đầu nhìn, ánh mắt dừng lại trên những căn nhà và phong cảnh xung quanh, rồi trong đầu hiện lên một cái tên: 'Vương, Vương đại gia, ông... ông còn nhớ con sao?'

Vương đại gia cười ha hả, những nếp nhăn trên mặt ông dường như đang tỏa sáng: 'Làm sao mà không nhớ được? Hồi xưa cậu nghịch lắm, leo lên cây để lấy trứng chim, rồi đạp vỡ mấy viên ngói trên mái nhà ta, tới giờ vẫn chưa đền đấy!'

'...' Thạch Đầu không biết nói gì, im lặng.

'Phải rồi, còn thằng hai nhà ta đâu? Nó không đi cùng cậu à?' Vương đại gia hỏi dồn dập, ánh mắt đầy hy vọng nhìn Thạch Đầu: 'Thằng hai nhà ta, nó cũng về cùng cậu chứ?'

Thạch Đầu lắc đầu, nói: 'Vương đại gia, con và nhị lang không cùng đội hình...'

Để tránh việc một ngôi làng có quá nhiều người thiệt mạng trong một trận chiến, ví dụ như cả đội toàn là người cùng làng, khi sắp xếp đội hình, người ta thường cố tình tách những người cùng làng ra.

Điều này cũng giúp giảm bớt tình trạng kết bè kết phái trong quân đội.

Vương đại gia như chợt nhớ ra điều đó, nét mặt có chút buồn bã: 'Đúng rồi, ta đúng là già cả rồi, nó cũng từng nói với ta... Không sao, không sao, cậu về là tốt rồi... Nào, về nhà ta ngồi một chút... Ta bảo bà nhà làm vài món, ta với cậu uống một bữa ra trò... Đừng có khách sáo!'

Vương đại gia kéo tay Thạch Đầu, định đưa anh về nhà ông.

'Thôi, thôi ạ, Vương đại gia,' Thạch Đầu vội từ chối, 'Con còn chưa về nhà nữa... Để con về nhà trước đã, hôm khác con sẽ qua nhà ông.'

'Ôi, thế cậu chưa về nhà à?' Vương đại gia buông tay: 'Vậy thì phải về trước chứ! Được rồi, không làm phiền cậu nữa, về đi, về đi, để ta bảo bà nhà làm ít bánh mì trắng mang qua cho cậu! Đừng có chê nhé, chê là ta giận đấy! Về đi, về đi!'

Rời khỏi người hàng xóm nhiệt tình, Thạch Đầu đi đến đầu con hẻm nhà mình.

Cảnh vật quen thuộc khiến anh không khỏi xúc động.

Anh đứng lại một lúc, rồi bước chân nhanh dần. Đến trước cổng nhà, Thạch Đầu nhìn chằm chằm vào tấm bùa đào đã phai màu trên cửa, ngơ ngác.

Cánh cửa dường như đã được sơn lại.

Những chỗ hư hỏng cũ cũng đã được sửa chữa, khe nứt bên dưới cũng đã bị lấp lại, không còn nhìn thấy người qua khe cửa nữa...

Đó từng là trò chơi yêu thích của Thạch Đầu hồi nhỏ.

Thạch Đầu bước đến trước cửa, nhẹ nhàng gõ. Cánh cửa hơi rung lên, rồi anh mới nhận ra cửa không được cài then.

Thạch Đầu hít một hơi dài, đẩy cửa ra.

Trong sân, hai ba con gà lớn nhảy lên, vài con gà con chạy lúp xúp theo sau mẹ, có một con gà con dường như bị sự xuất hiện đột ngột của Thạch Đầu dọa cho ngã nhào, nó vội vã đứng dậy, cắm đầu chạy đi...

'Khụ khụ...' Thạch Đầu đột nhiên cảm thấy cổ họng mình nghẹn lại: 'Ta... ta...'

Anh vỗ nhẹ vào ngực mình, như thể làm vậy sẽ khiến anh dễ thở hơn.

Rèm cửa trong nhà khẽ lay động, một bóng người bước ra, khi ngước mắt nhìn thấy Thạch Đầu, chiếc sàng cô đang cầm trên tay rơi xuống đất, hạt cao lương rơi lả tả khắp nơi.

Mấy con gà lớn lập tức sáng mắt, phành phạch cánh lao tới, vừa cười khúc khích vừa mổ lia lịa, đôi khi còn nghiêng đầu nhìn hai người đứng bất động, có lẽ nghĩ rằng hai 'con gà lớn' này hôm nay bị ngốc nên mới cho chúng nhiều đồ ăn ngon thế này...

'Ta... ta về rồi...'

Phải mất một lúc, Thạch Đầu mới thốt lên được câu này.

'...' Nguyệt Muội bật khóc, rồi dang tay lao đến, ôm chặt lấy Thạch Đầu.

Thạch Đầu ngửa mặt lên trời, cố gắng không nhìn Nguyệt Muội, vì anh biết, chỉ cần anh cúi xuống, nước mắt của anh cũng sẽ tuôn rơi.

'Ai đến đấy?' Một giọng nói già nua từ trong nhà vang lên, rồi rèm cửa lại động, một khuôn mặt già cỗi của lão nhân xuất hiện, ông đứng ngây ra một lúc, đối diện với Thạch Đầu.

'Ông... khụ khụ...' Thạch Đầu theo bản năng định gọi 'lão Cẩu Tử', nhưng khi lời đã đến miệng, anh đổi lại: 'Đại gia, ta, ta về rồi...'

'Khụ khụ, khụ khụ,' lão Cẩu Tử ho khan, nhìn Nguyệt Muội một cách nghiêm nghị. Đợi đến khi Nguyệt Muội ngượng ngùng buông tay, ông mới gật đầu: 'Về rồi à?'

'Vâng, về rồi.'

'Về là tốt... tốt rồi...' Lão Cẩu Tử chống gậy, bước lên trước, nhìn Thạch Đầu từ đầu đến chân, một lúc lâu không nói nên lời.

'Thạch Đầu ngươi đã ăn gì chưa? Ta vào làm cơm cho ngươi! Ngươi muốn ăn gì? Ta làm bánh hấp bột mì trắng được không? Hay là...' Ánh mắt Nguyệt Muội đảo quanh, bỗng nhiên cô nhìn thấy mấy con gà đang mổ cao lương: 'Ối! Cao lương của ta! Đúng rồi, để ta làm thịt một con gà!'

Con gà trống mào đỏ lập tức cảm thấy sau gáy lạnh toát, đứng đờ ra đó.

'Không cần, không cần đâu, ta đã ăn no rồi, ăn trong doanh trại giảng võ đường rồi, bây giờ vẫn còn no lắm! Không cần làm gì cả, thật đấy, ta no lắm rồi, không ăn nổi đâu!' Thạch Đầu vội vàng xua tay, giải thích.

Anh nôn nóng muốn bày tỏ nên bước về phía trước hai bước, vô tình để lộ ra vấn đề ở chân.

'Chân ngươi...'

Nguyệt Muội nhìn chằm chằm vào chân Thạch Đầu, đôi mắt cô lại đỏ hoe, nước mắt lại tuôn rơi, cô không quan tâm đến sự có mặt của cha mình, tiến lên cầm lấy chân Thạch Đầu, tay vuốt ve chỗ chân bị thương: 'Ta nghe nói có những binh sĩ bị thương ở Tây Vực đã trở về... Ta và cha đều không dám đến xem, sợ, sợ rằng sẽ nhìn thấy ngươi... Nhưng... không sao, ngươi về là tốt rồi... Lúc ấy chắc ngươi đau lắm phải không? Bây giờ còn đau không?'

'Khụ khụ khụ, khụ khụ khụ khụ...' Lão Cẩu Tử bên cạnh ho khan liên hồi, gần như ho sặc cả phổi ra ngoài. Nếu không vì nghĩ rằng Thạch Đầu đã sống sót trở về từ nơi tử địa, có lẽ bây giờ gậy của ông đã giơ lên rồi. Gì thế này, vừa về nhà đã 'tay trong tay' rồi? Có Thạch Đầu rồi thì ông vứt sang một bên à?

Nguyệt Muội giật mình nhận ra, mặt cô bỗng đỏ bừng, cúi đầu rồi chạy thẳng vào bếp: 'Ta... ta đi nấu cơm...' Khi đi ngang qua mấy con gà đang ăn hớn hở, cô nhanh nhẹn bắt lấy con gà trống mào đỏ: 'Đợi đấy, một lát là xong thôi...'

Con gà trống mào đỏ kêu la thảm thiết, giãy giụa, nó ngoái đầu lại nhìn chằm chằm vào Thạch Đầu.

'Ối... không...' Thạch Đầu giơ tay định ngăn lại, nhưng Nguyệt Muội đã chạy mất hút.

Lão Cẩu Tử dùng gậy chống đập xuống đất: 'Thôi kệ nó... Ngươi... chỉ bị thương ở chân thôi phải không, còn chỗ nào khác... khụ khụ, còn chỗ nào khác không sao chứ?'

'Hử?' Thạch Đầu ngẩn người: 'Không, không sao ạ...'

'Vậy thì tốt rồi.' Lão Cẩu Tử không đợi Thạch Đầu nói hết câu, ông bước đến trước mặt Thạch Đầu, nhìn anh từ trên xuống dưới một lúc, rồi nói: 'Trông ngươi có vẻ khỏe mạnh hơn trước rồi... Chân bị què cũng không sao! Ở Trường An có Bách Y Quán, chân của ta...'

Chế độ ăn uống trong quân đội thực tế tốt hơn nhiều so với bữa ăn của dân thường, cộng thêm việc rèn luyện có kế hoạch, thể trạng của binh lính rõ ràng có sự khác biệt với người dân thường.

Lão Cẩu Tử vỗ vỗ vào chân mình: 'Cũng nhờ Bách Y Quán chữa, tuy không khỏi hoàn toàn, nhưng bây giờ ta đi lại được rồi! Đến lúc đó ngươi cũng đến đó đi, ta nghe nói lính được ưu đãi chữa bệnh miễn phí đấy! Không sao đâu! Không sao cả! Công việc nặng nhọc, Nguyệt Muội cũng có thể giúp đỡ, không có gì phải lo lắng!'

Thạch Đầu nuốt nước bọt, không biết phải nói gì thêm.

'Sao thế? Hồi đó ngươi nói nhiều lắm mà?' Lão Cẩu Tử cười ha hả: 'Sao bây giờ về rồi lại thành kẻ kiệm lời thế?'

'...' Thạch Đầu cười gượng.

Ngày đó là khi anh chuẩn bị ra đi, và...

Lúc đó, Thạch Đầu vẫn còn trẻ...

Nhưng bây giờ đã trải qua sinh tử trên chiến trường, được nếm trải cuộc sống, tự nhiên trở nên điềm tĩnh hơn...

'Nói chứ, lúc ngươi đi Tây Vực, ta lo sợ lắm, mỗi lần thấy tên lính nào mặc áo vải trắng của quân đội, cầm thẻ trắng đi qua, ta và Nguyệt Muội đều nấp sau cửa, sợ rằng họ sẽ gõ cửa nhà mình... Ngươi biết không, con trai cả nhà lão Vương đầu phố, hai đứa con trai của ông ta... À, thằng hai nhà lão có phải đi cùng ngươi không? Thế nó sao rồi?'

Thạch Đầu đáp: 'Ban đầu đi cùng nhau, nhưng sau đó chia ra rồi... À, lúc nãy ở đầu phố ta còn gặp Vương đại gia... Hồi mới vào trại lính ta và Vương Nhị Lang ở cùng nhau, nhưng sau đó mỗi người đi một nơi... Lúc đầu anh ấy còn viết thư cho ta, nhưng sau khi ta chuyển trại, không nhận được thư anh ấy nữa...'

'Vậy à...' Lão Cẩu Tử nói: 'Vậy ngươi đừng nói là không có tin tức... Cứ nói là không biết... Lão Vương đầu phố ấy, đứa con cả của ông ta mất rồi... Giờ trong lòng chắc chỉ còn mỗi chút hy vọng với đứa con thứ hai...'

'Hả? Sao mà mất ạ?' Thạch Đầu hỏi.

'Nghe nói bị trúng tên độc của đám man di trong lúc giao chiến với chúng...' Lão Cẩu Tử thở dài: 'Không cứu được...'

'...' Thạch Đầu lặng người, rồi nghiến răng nói: 'Đám man di khốn kiếp...'

Tên độc.

Trúng tên thường, nếu không phải vết thương chí mạng ở vùng thân thể quan trọng, chẳng hạn như ngực hay bụng, dưới sự cứu chữa kịp thời của quân y, tỷ lệ sống sót có thể lên đến tám, chín phần, trong đó khoảng một nửa sẽ hồi phục gần như bình thường. Nhưng với tên độc...

Nếu việc cứu chữa chậm trễ một chút, đừng nói đến hồi phục, tỷ lệ sống sót giảm xuống chỉ còn một, hai phần.

Chuyện 'gọt xương chữa thương' chẳng qua chỉ là truyền thuyết.

Cụ La có lẽ cũng không hiểu rõ về cơ thể con người, rằng có những cơ, gân, xương và thần kinh... một khi đã bị tổn thương thì không thể hồi phục.

Nếu thực sự có thể 'gọt xương chữa thương', dù Quan Vũ có thể sống sót, nhưng cánh tay của ông ta cũng coi như bỏ đi.

Hiện tại, ở giai đoạn này của Đại Hán, có những thứ vẫn chưa thể vượt qua được.

Hai người trong sân lặng lẽ một lúc, rồi lão Cẩu Tử phá tan bầu không khí trầm lắng: 'Lần này về rồi... có định đi nữa không?'

Thạch Đầu ngẩn ra: 'Chuyện này...'

'Sao? Còn muốn đi nữa à? Chân cậu đã què rồi!' Lão Cẩu Tử có chút lo lắng, nói mà chẳng thèm để ý đến lời lẽ: 'Bên đó còn cần người què chân ra chiến trận nữa à?'

'...' Thạch Đầu gãi đầu, 'Không phải thế... Chuyện là như thế này...'

Thạch Đầu kể lại câu chuyện về việc có thể sẽ bị phân công đến đất Lũng Tây.

'À... Là vậy...' Lão Cẩu Tử trầm ngâm, rồi chậm rãi nói: 'Đổi thành bạc... nhìn thì có vẻ nhiều, nhưng thực ra... còn đi Lũng Tây... Nghe nói bên đó cũng không yên ổn... Đúng là cần suy nghĩ kỹ...'

'Thạch Đầu ca ca đi đâu, muội sẽ theo đó!' Không biết từ lúc nào, Nguyệt Muội đã bưng một mâm thức ăn ra ngoài, cô đến gần hai người từ phía sau, 'Còn gì mà phải nghĩ nữa!'

'Con bé ngốc này!' Lão Cẩu Tử hừ một tiếng, 'Cứ tưởng chuyện dễ dàng vậy à? Thật sự phải chuyển nhà, liệu có phải chuẩn bị sẵn sàng không? Nhà cửa, ruộng nương, công cụ, đều cần phải tính toán. Làm sao mà đổi, rồi làm sao mà bổ sung thêm, đều là vấn đề đấy... Sau này, nếu con và Thạch Đầu thành thân rồi, sinh con đẻ cái, chẳng phải cũng phải nghĩ đến chuyện tương lai của con cái hay sao? Con bé ngốc này...'

Nguyệt Muội nghe thấy mấy từ như 'thành thân', 'con cái', lập tức mặt đỏ bừng, không dám nói thêm gì nữa, lúng túng bày thức ăn lên bàn đá trước mặt hai người, rồi vội vàng bỏ chạy.

Thạch Đầu cũng cảm thấy ngượng ngùng, chỉ biết gãi đầu cười cười.

Những điều này, quả thật đều là vấn đề.

Và đó đều là những vấn đề phức tạp.

Ở thời Đại Hán này, không hề có khái niệm 'khách du lịch ba lô' hay 'cư trú nhanh chóng'. Chuyển từ nơi này sang nơi khác không phải là chuyện đơn giản.

Trong lúc hai người đang cân nhắc, thì ngoài cổng bỗng vang lên tiếng cười. Chính là Vương đại gia lúc nãy, ông ta mang theo một chiếc giỏ tre nhỏ, bước vào cổng, 'Thạch Đầu ca trở về rồi, đúng là chuyện vui lớn! Nhà ta chẳng có gì nhiều, chỉ có chút rượu nhạt, ít thịt khô và bánh mì trắng, đem đến để chúc mừng một chút!'

'Ôi trời, Vương đại gia, làm sao dám nhận thế này!' Lão Cẩu Tử chống gậy, đứng dậy, 'Bình thường đã phải nhờ cậy ông nhiều rồi, bây giờ lại còn làm ông phải tốn kém nữa...'

Vương đại gia ngoài việc thực hiện tình nghĩa hàng xóm, đến chúc mừng, cũng không giấu được nỗi lo lắng về con trai út của mình, hy vọng có thể nghe ngóng thêm chút tin tức từ Thạch Đầu để an ủi lòng mình.

May mắn là Nguyệt Muội đã làm thịt gà xong, bà đã chuẩn bị nấu nướng, xử lý hết các bộ phận còn lại của con gà, những phần như lòng mề gà được chế biến trước và mang lên, còn thịt gà thì vẫn đang hầm, chắc còn lâu mới xong, nhưng cũng đủ để có món nhắm rượu.

Lão Cẩu Tử kéo Vương đại gia ngồi lại, nhất định không cho ông về, hai người giằng co vài câu, cuối cùng cả hai cùng ngồi xuống...

Thạch Đầu ngồi nhìn mà bất giác nở nụ cười.

Nếu như trước kia, trước khi anh ra trận, Thạch Đầu chắc chắn sẽ cảm thấy những hành động này thật giả tạo, thậm chí là thừa thãi, có gì nói thẳng không được hay sao? Chính vì thế mà anh tên là Thạch Đầu, tính tình cũng cứng như đá.

Nhưng giờ đây, Thạch Đầu chợt nhận ra rằng, những hành động này không hề khiến anh khó chịu hay bực bội, ngược lại còn khiến anh thấy ấm lòng hơn, có lẽ chính trong sự kéo qua kéo lại như thế này, tình nghĩa giữa hàng xóm với nhau mới thêm phần bền chặt.

Sau khi ăn uống được một lúc, Vương đại gia tự nhiên nhắc đến chuyện về đứa con trai út của mình...

Thạch Đầu cũng không còn giữ thái độ cộc cằn như trước đây nữa, mà khéo léo lựa lời, trộn lẫn giữa những gì anh biết và những gì anh suy đoán, cố gắng an ủi Vương đại gia.

Vương đại gia có hơi thất vọng, nhưng ông vẫn cười, chúc mừng lão Cẩu Tử và Thạch Đầu...

Đang nói chuyện, thì ngoài cổng vang lên tiếng bước chân.

Thạch Đầu vừa nghe thấy, liền theo phản xạ đứng dậy, nghiêm trang đứng nghiêm. Đợi đến khi nhìn rõ bóng người ngoài cổng, Thạch Đầu giật mình, lập tức chào theo kiểu quân đội, 'Tham kiến Đốc quân!'

Đốc quân, tương tự như quân pháp quan, chức vụ nhỏ hơn một chút so với quân pháp đô úy, nhưng với binh lính bình thường, ông ta có quyền xử lý các vi phạm quân luật. Ông ta có quyền thực thi hình phạt roi đối với các lỗi nhỏ dưới 20 roi, còn các lỗi nặng hơn phải báo lên quan tòa quân sự để xử lý.

Khi mới nhập ngũ, Thạch Đầu đã nhiều lần bị phạt, dù không nặng lắm, nhưng tiếng leng keng của chiếc chuỗi đồng trên thắt lưng của đốc quân đã in sâu vào tâm trí anh. Giờ dù đã giải ngũ, nhưng theo bản năng, Thạch Đầu vẫn giữ phản ứng như khi còn trong quân đội.

'Miễn lễ, miễn lễ...' Đốc quân dù chưa gặp Thạch Đầu trước đây, nhưng chỉ cần nhìn thấy dáng vẻ đó, ông ta cũng hiểu ngay. Ông ta nhìn Thạch Đầu, mỉm cười nhắc nhở: 'Giờ ngươi giải ngũ rồi... ta không còn quản ngươi được nữa... À, Vương đại gia cũng ở đây à? Phải rồi, thư từ của nhị lang nhà ông đã được gửi đến nhà ông rồi đấy...'

'Ông ông, ta ta ta...' Vương đại gia nhảy dựng lên, nói cũng không ra hơi.

Lão Cẩu Tử vẫy tay liên tục: 'Còn đợi gì nữa, mau về mà xem!'

'Vâng vâng!' Vương đại gia không nói thêm lời nào, vội vã chạy về nhà.

Đốc quân nhìn theo bóng dáng Vương đại gia, rồi quay lại nhìn Thạch Đầu và lão Cẩu Tử, mỉm cười nói: 'Để ta giới thiệu, đây là người nhà họ Lý, Lý thị ở Lũng Tây...'

Một người từ sau lưng Đốc quân bước lên, cúi người chào: 'Tại hạ họ Lý, tên Hành, xin chào tráng sĩ.'

Thạch Đầu vội vàng đáp lễ.

'Ta đến đây một là để thông báo về việc phân bổ chức vụ của cậu, hai là để nói về chuyện của nhà họ Lý...' Đốc quân nói, rồi quay sang nhìn Lý Hành, 'Ngươi nói đi.'

Lý Hành cúi người chào, rồi nói: 'Nghe nói tráng sĩ sắp nhận chức ở Lũng Tây, tại hạ ở Lũng Tây, cũng có chút sản nghiệp nhỏ, nguyện ý cùng tráng sĩ làm một giao dịch...'

Thạch Đầu ngơ ngác: 'Giao dịch gì?'

Lý Hành cười nói: 'Nếu tráng sĩ có ý định bán căn nhà này, tại hạ sẵn lòng mua, không chỉ trả tiền bạc trực tiếp, mà còn có thể đổi nhà, tất nhiên giá nhà ở Lũng Tây không thể so sánh với Trường An, vì vậy tại hạ cũng sẵn lòng bù thêm ruộng đất hoặc tiền bạc... Tất cả tùy ý tráng sĩ chọn lựa...'

'Đổi nhà? Ai?' Thạch Đầu hỏi chẳng hiểu đầu đuôi, rồi một cái tên hiện lên trong đầu anh: 'Lý Đô úy?'

Với sự phát triển không ngừng của Trường An, số lượng nhà cửa trong thành phố và các khu vực xung quanh không đủ đáp ứng tốc độ gia tăng dân số, giá nhà đất tăng cao, chưa kể rất ít người muốn bán. Do đó, nếu Lý Hành muốn định cư ở Trường An, thì việc tìm được một ngôi nhà chắc chắn không hề dễ dàng. Còn về phía Thạch Đầu, căn nhà này tuy không lớn nhưng lại nằm ở vị trí mà Lý Hành khó lòng có được trong thời gian ngắn.

Mặt khác, tuy nhà họ Lý ở Lũng Tây vẫn còn danh tiếng, nhưng so với các gia tộc lớn khác thì vẫn có sự chênh lệch lớn. Việc bỏ ra số tiền lớn để mua nhà cho một đô úy như Lý Hành không phải là điều khả thi, vì vậy họ nghĩ đến việc đổi nhà, dùng bất động sản ở Lũng Tây để đổi lấy nhà của Thạch Đầu.

Thạch Đầu im lặng một lúc, rồi nói: 'Ta cần phải suy nghĩ...'

'Đương nhiên rồi.' Lý Hành gật đầu, nói: 'Chúng ta đường đột đến đây, quả thật là thất lễ... Đây là lễ vật xin tạ tội... Đã làm phiền, tại hạ xin cáo lui...' Lý Hành để lại danh thiếp, người hầu của ông ta mang đến một đôi chim nhạn và một hộp lễ vật, rồi họ rời đi.

'Chim nhạn à, xuân qua thu về...' Đốc quân trước khi rời đi nhìn Thạch Đầu, mỉm cười nói: 'Nghe nói muội muội nhà ngươi cũng đã chờ đợi ngươi nhiều năm rồi, đôi chim nhạn này cũng hợp tình hợp cảnh... Ngoài ra, cũng có ý nghĩa là giữ lời hứa, nên ngươi cứ yên tâm, dù có trả lại hay không, cũng đều do ngươi tự quyết định... Thôi được rồi, ta đi đây. Có chuyện gì thì ngươi biết tìm ta ở đâu, đúng không?'

Tiễn khách đi rồi, Thạch Đầu đứng lặng ở cổng một lúc, rồi trở lại ngồi xuống, nhìn thấy ánh mắt lo lắng của lão Cẩu Tử và Nguyệt Muội, Thạch Đầu liền gượng cười, phấn chấn nói: 'Đừng lo về mấy chuyện đó, trời rộng đất rộng, trước mắt ăn cơm là lớn nhất! Nào, nào, chúng ta ăn cơm trước đi! Ăn cơm!'

Nguồn: tve-4u
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 26 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Mã Nguyệt Hầu Niên

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.