Sau khi cuộc bao vây và tấn công thành Troy đã chấm dứt,
Thành quách đổ nát, cháy rụi thành tro tàn và than bụi,
Kẻ bày mưu tạo phản nơi ấy,
Đã bị xét xử vì tội phản trắc, dù hắn là kẻ tráo trở nhất trên đời;
Đó chính là Aeneas cao quý cùng dòng dõi hiển hách của chàng,
Người sau này chinh phục các quốc gia, rồi trở thành bậc quân vương
Của gần như mọi lãnh thổ giàu có nơi hải đảo phương Tây.
Từ Romulus trù phú, chàng dong buông về phía thành Rome,
Với niềm kiêu hãnh lớn lao, chàng xây dựng kinh thành ấy từ buổi đầu,
Và đặt tên nó theo tên mình, như cái tên vẫn gọi ngày nay;
Ticius chuyển mình sang vùng Tuscan, dựng xây cơ đồ;
Langobard dựng nghiệp tại vùng Lombardy;
Và vượt xa ngoài dòng nước Pháp, Felix Brutus
Trên nhiều triền đồi bao la, chàng gầy dựng nên vương quốc Britain,
Trong niềm hân hoan;
Nơi chiến tranh, tai ương, và những điều kỳ lạ,
Đã từng hiện diện nơi đây,
Và thường xuyên, cả hạnh phúc lẫn sai lầm,
Đã nhanh chóng xoay vần nơi ấy.
