Dù các vị thần vốn từ thuở ban đầu đã định đoạt Midgard, hay Mana-heim, làm chốn ở cho loài người, thuở ấy vẫn chưa có con người nào để cư ngụ nơi đây. Một hôm, Odin, Vili, và Ve, theo một số nguồn thuyết, hoặc Odin, Hoenir (kẻ rực rỡ), và Lodur (hay Loki - thần lửa), cùng nhau khởi hành và rảo bước dọc theo bờ biển, nơi họ tìm thấy hoặc là hai thân cây, cây tần bì Ask và cây du Embla, hoặc là hai khúc gỗ được đẽo gọt thành hình thù phác họa dáng dấp con người. Các vị thần thoạt tiên đăm đăm nhìn khối gỗ vô tri trong sự ngạc nhiên lặng lẽ; rồi, nhận thức được công dụng mà chúng có thể mang lại, Odin ban cho những khúc gỗ ấy linh hồn, Hoenir ban tặng sự chuyển động cùng các giác quan, và Lodur góp phần máu huyết cùng sắc diện hồng hào tươi thắm.
Được phú ban cho lời nói và tư duy, cùng năng lực yêu thương, hy vọng và lao động, lại mang trong mình sự sống lẫn cái chết, người đàn ông và người đàn bà vừa được tạo dựng ấy được để lại để cai quản Midgard theo ý muốn. Dần dà, họ làm cho vùng đất này đông đúc thêm lên bởi những thế hệ con cháu của mình, trong khi các vị thần, ghi nhớ rằng chính họ đã gọi những con người ấy bước vào cõi sống, vẫn luôn dành một sự quan tâm đặc biệt đến mọi việc họ làm, dõi theo họ, và thường hằng ban ơn giúp đỡ cùng sự chở che.