Thần Thoại Bắc Âu: Từ Edda Và Saga

Lượt đọc: 1594 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Hermod Và Nhà Tiên Tri

❊ ❊ ❊

Thuở nọ, bị đè nặng bởi những nỗi âu lo mơ hồ cho tương lai và không thể nhận được câu trả lời thỏa đáng từ các Norn cho những thắc mắc của mình, Odin liền ra lệnh cho Hermod mặc giáp và yên cương cho Sleipnir – con tuấn mã mà ngoài Odin ra, chỉ có mình chàng được phép cưỡi – rồi phóng nhanh đến xứ sở của người Phần Lan. Dân tộc này sinh sống tại những vùng cực giá lạnh, ngoài khả năng triệu hồi những trận bão tuyết buốt giá quét từ phương Bắc xuống, mang theo băng giá và tuyết ngập tràn, còn được cho là sở hữu những năng lực huyền bí vô cùng to lớn.

Nổi tiếng nhất trong số những pháp sư người Phần Lan ấy là Rossthiof (kẻ trộm ngựa), kẻ thường dùng ma thuật để dụ dỗ lữ khách vào lãnh địa của mình nhằm cướp bóc và sát hại họ; hắn cũng có quyền năng tiên tri tương lai, dẫu rằng hắn luôn rất miễn cưỡng khi phải làm điều đó.

Hermod “nhanh như chớp” phi ngựa như bay về phương Bắc theo lời chỉ dẫn để tìm kiếm vị pháp sư này, và thay vì gậy của chính mình, chàng mang theo cây trượng cổ tự của Odin – thứ mà Đấng Phụ Sinh đã trao cho chàng nhằm mục đích phá vỡ bất kỳ chướng ngại vật nào mà Rossthiof có thể dùng tà thuật tạo ra để cản trở tiến bước của chàng. Do đó, bất chấp những quái vật ảo ảnh cùng những cạm bẫy và hố sâu vô hình, Hermod vẫn có thể đến được nơi ở của pháp sư một cách an toàn; và khi tên khổng lồ tấn công, chàng đã dễ dàng chế ngự, trói quặt tay chân hắn lại, đồng thời tuyên bố sẽ không thả cho hắn đi cho đến khi hắn chịu hứa tiết lộ mọi điều chàng muốn biết.

Rossthiof thấy không còn hy vọng trốn thoát liền cam kết sẽ làm theo ý kẻ bắt giữ mình, và ngay khi được cởi trói, hắn lập tức lầm rầm đọc những lời chú nguyền. Chỉ nghe tiếng chú thôi, mặt trời đã vội ẩn sau những tầng mây, mặt đất rung chuyển bần bật, và những cơn gió bão hú lên như một bầy sói đói.

Chỉ tay về phía chân trời, vị pháp sư ra lệnh cho Hermod hãy nhìn, và vị thần tốc độ liền thấy từ đằng xa một dòng sông máu nhuộm đỏ cả mặt đất. Trong lúc chàng đang kinh ngạc ngắm nhìn dòng sông ấy, một người phụ nữ xinh đẹp đột nhiên xuất hiện, và chỉ một khoảnh khắc sau, một bé trai đứng cạnh nàng. Trước sự sững sờ của vị thần, đứa trẻ này lớn nhanh đến mức kỳ lạ, chẳng mấy chốc đã đạt đến vóc dáng trưởng thành, và Hermod còn nhận thấy cậu ta đang giương cung tên một cách vô cùng hung dữ.

Rossthiof bấy giờ bắt đầu giải thích những điềm gở mà ma thuật của hắn vừa triệu hồi. Hắn tuyên bố rằng dòng sông máu báo hiệu vụ mưu sát một người con trai của Odin, nhưng nếu vị cha đẻ của các vị thần cầu hôn và chinh phục được Rinda ở xứ sở người Ruthenes (Nga), nàng sẽ sinh cho ông một người con trai có thể đạt đến tuổi trưởng thành chỉ trong vòng vài giờ và sẽ trả thù cho cái chết của người anh.

Rind sẽ sinh con trai,

Trong những sảnh đường phương tây:

Nó sẽ giết con trai của Odin,

Khi mới tròn một đêm tuổi.

Edda của Sæmund (Bản dịch của Thorpe).

Hermod chăm chú lắng nghe những lời của Rossthiof, và khi trở về Asgard, chàng thuật lại mọi điều mình đã thấy và nghe cho Odin. Những nỗi sợ hãi của Odin vì thế mà được xác thực, và ông đã chắc chắn rằng mình sẽ phải chịu cảnh mất đi một người con trai bởi cái chết bạo lực. Dẫu vậy, ông tự an ủi bản thân với suy nghĩ rằng một hậu duệ khác của ông sẽ trả thù cho tội ác ấy, qua đó đem lại sự thỏa mãn mà bất kỳ một người con phương Bắc chân chính nào cũng luôn mong mỏi.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 15 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.