Thần Thoại Bắc Âu: Từ Edda Và Saga

Lượt đọc: 1594 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Thần Công Lý Và Chân Lý

❊ ❊ ❊

Là con trai của Balder, vị thần ánh sáng, và Nanna, nữ thần của sự thuần khiết tuyệt đối, Forseti là vị thần khôn ngoan nhất, hùng biện nhất và hiền từ nhất trong số các vị thần. Khi sự hiện diện của chàng tại Asgard được biết đến, các vị thần đã ban cho chàng một ghế trong hội đồng, sắc phong chàng làm bảo hộ của công lý và sự chính trực, đồng thời trao cho chàng dinh thự rực rỡ Glitnir làm nơi ngự trị. Nơi ở này có mái bằng bạc, được nâng đỡ bởi những chiếc cột bằng vàng, và tỏa sáng rực rỡ đến mức có thể nhìn thấy từ một khoảng cách rất xa.

“Glitner là thứ mười;

Được chống đỡ bằng vàng,

Và cũng được trang hoàng bằng bạc.

Nơi đó Forseti ngự trị

Suốt muôn đời,

Và dập tắt mọi tranh chấp.”

Sæmund’s Edda (Bản dịch của Thorpe).

Tại đây, trên ngai vàng cao quý, Forseti, nhà lập pháp, ngự trị ngày qua ngày, giải quyết những bất hòa giữa thần linh và con người, kiên nhẫn lắng nghe cả hai phía của mọi vấn đề, và cuối cùng đưa ra những phán quyết công bằng đến mức chưa từng ai tìm thấy điều sai sót trong các sắc lệnh của chàng. Sức hùng biện và khả năng thuyết phục của vị thần này lớn đến mức chàng luôn thành công trong việc chạm đến trái tim người nghe, và chưa từng thất bại trong việc hòa giải ngay cả những kẻ thù că ghét nhau nhất. Tất cả những ai rời khỏi sự hiện diện của chàng sau đó đều chắc chắn sống trong hòa bình, bởi không ai dám phá vỡ lời thề một khi đã lập trước mặt chàng, kẻo họ sẽ rước lấy cơn thịnh nộ công minh của chàng và bị giáng hạ cái chết ngay lập tức.

“Forsete, người con dòng dõi cao quý của Balder,

Đã nghe lời thề của ta;

Hãy đánh chết ta, hỡi Forset’, nếu có khi nào ta sa ngã

Mà phá vỡ lời hứa.”

Viking Tales of the North (R. B. Anderson).

[143]

Là vị thần của công lý và luật pháp vĩnh cửu, Forseti được cho là chủ trì mọi phiên tòa xét xử; chàng luôn được cầu khẩn bởi tất cả những ai sắp sửa trải qua một phiên tòa, và người ta nói rằng chàng hiếm khi thất bại trong việc giúp đỡ những kẻ xứng đáng.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 15 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.