Chính Odin có lần đang phóng mình qua không trung trên lưng con chiến mã tám chân Sleipnir thì thu hút sự chú ý của người khổng lồ Hrungnir. Hắn liền thách đấu rượt đuổi, lớn tiếng khoe khoang rằng Gullfaxi, con ngựa của hắn, có thể sánh ngang với Sleipnir về tốc độ. Trong lúc cuộc đua đang hồi gay cấn, Hrungnir hoàn toàn không để ý đến phương hướng họ đang đi, cho đến khi, với hy vọng hão huyền là sẽ bắt kịp Odin, hắn thúc ngựa phi thẳng đến tận cổng thành Valhalla. Nhận ra mình đang ở đâu, gã khổng lồ tái mặt vì sợ hãi, bởi hắn biết bản thân đã tự đẩy mạng sống vào tình thế ngàn cân treo sợi tóc khi xông vào sào huyệt của các vị thần — những kẻ thù truyền kiếp của hắn.
Tuy nhiên, các vị thần tộc Æsir rất đỗi hào hiệp, không hề muốn lợi dụng điểm yếu của kẻ thù. Thay vì làm hại Hrungnir, họ mời hắn vào sảnh yến tiệc, nơi hắn thoải mái nâng ly thưởng thức thứ mật tửu thiên đình được dọn ra trước mặt. Chẳng mấy chốc, hắn trở nên cao hứng và bắt đầu khoác lác về sức mạnh của mình. Hắn tuyên bố rằng sẽ có ngày hắn đến chiếm lấy Asgard, san phẳng nơi này cùng toàn bộ các vị thần, ngoại trừ [74]Freya và Sif — hai nàng mà hắn cứ đăm đăm nhìn bằng ánh mắt dâm đãng đầy ngưỡng mộ.
Biết rằng gã khổng lồ đang say xỉn chẳng làm chủ được lời nói, các vị thần cứ để mặc hắn ba hoa; nhưng Thor, vừa lúc ấy trở về sau một chuyến hành trình, nghe thấy lời đe dọa bắt cóc người vợ yêu quý Sif của hắn liền nổi giận lôi đình. Thần giận dữ vung búa, định bụng tiêu diệt kẻ ba hoa khoác lác. Thế nhưng, các vị thần không cho phép điều đó xảy ra. Họ nhanh chóng lao vào giữa vị thần Sấm đangùng đùng nổi giận và người khách quý, khẩn khoản nài xin Thor hãy tôn trọng luật lệ thiêng liêng của khách đạo, chớ nên làm uế tạp chốn bình yên của họ bằng máu.
Cuối cùng, Thor cũng chịu kìm nén cơn giận, nhưng thần đòi Hrungnir phải ấn định thời gian và địa điểm cho một trận holmgang — theo cách gọi chung cho các cuộc quyết đấu phương Bắc. Nhận lời thách thức, Hrungnir hứa sẽ gặp Thor tại Griottunagard, vùng biên ải thuộc lãnh địa của hắn, vào ba ngày sau, rồi ra về trong trạng thái tỉnh táo đôi chút bởi nỗi hoảng sợ vừa trải qua. Khi những tên khổng lồ đồng loại nghe tin hắn cả gan đến thế, chúng trách mắng hắn không ngớt; nhưng rồi chúng vẫn cùng nhau bàn mưu tính kế để xoay sở tốt nhất trong tình huống ngặt nghèo này. Hrungnir kể lại rằng hắn sẽ được đặc quyền mang theo một tên tùy tùng để đấu tay đôi với Thialfi. Thế là chúng tiến hành nặn ra một sinh thể bằng đất sét, cao chín dặm và bề ngang rộng tương xứng, đặt tên là Mokerkialfi (kẻ lội sương mù). Do không thể tìm được trái tim con người nào đủ lớn để đặt vào lồng ngực quái vật này, chúng đành lấy tim của một con ngựa mare; thế nhưng, trái tim ấy cứ thấp thỏm và phập phồng mãi vì sợ hãi. Ngày quyết đấu đã đến. Hrungnir và tên tùy tùng đã có mặt ở bãi đấu để chờ đợi đối thủ của mình. Gã khổng lồ không chỉ có trái tim và hộp sọ bằng đá, mà cả khiên lẫn chùy của hắn cũng làm từ chất liệu ấy, vì thế hắn tự cho rằng bản thân gần như bách chiến bách thắng. Thialfi bước ra trước [75]chủ nhân của mình, và chẳng bao lâu sau, một tiếng gầm rú cùng chấn động dữ dội vang lên, khiến gã khổng lồ lo sợ rằng kẻ thù sẽ độn thổ ngoi lên từ bên dưới để tấn công hắn. Do đó, nghe theo lời gợi ý của Thialfi, hắn liền đứng lên trên chiếc khiên của mình.
Tuy nhiên, chỉ một khoảnh khắc sau, hắn đã nhận ra sai lầm của mình. Trong lúc Thialfi dùng cuốc tấn công Mokerkialfi, Thor phóng như bay đến chiến trường và vung búa ném thẳng vào đầu đối thủ. Để đỡ đòn, Hrungnir giơ cây chùy đá ra chặn lại. Cây chùy vỡ vụn thành từng mảnh văng tung tóe khắp mặt đất, tạo ra tất cả những hòn đá lửa mà người ta tìm thấy từ đó về sau, và một mảnh vỡ đã cắm sâu vào trán Thor. Khi vị thần ngã gục xuống đất vì bất tỉnh, cây búa của ngài giáng một cú trời giáng xuống đầu Hrungnir, khiến hắn ngã chết ngay bên cạnh, với tư thế một bên chân nặng trịch vắt ngang qua người vị thần đang nằm bất động.
"Giờ ngươi gợi ta nhớ
Lận đận trận đấu Hrungnir,
Tên Jotun gan góc,
Đầu toàn bằng đá;
Nhưng ta đã hạ gục
Và khiến hắn ngã quỵ trước mặt ta."
Sæmund’s Edda (Bản dịch của Thorpe).
Trong lúc ấy, Thialfi — người đã hạ gục xong gã khổng lồ đất sét với trái tim ngựa hèn nhát — liền vội vã chạy đến ứng cứu chủ nhân, nhưng mọi nỗ lực của chàng đều vô ích. Những vị thần khác được chàng nhanh chóng gọi đến cũng không tài nào nhấc nổi chiếc chân đang đè nặng lên người Thor. Giữa lúc họ đang đứng đó, bất lực không biết phải làm gì tiếp theo, thì Magni, đứa con trai bé bỏng của Thor, bước tới. Theo các dị bản khác nhau, khi ấy chú bé mới chỉ ba ngày tuổi hoặc ba tuổi, nhưng chú nhanh chóng nắm lấy chân gã khổng lồ và một tay nhấc bổng lên, giải cứu cho cha mình. Chú tuyên bố rằng giá như được gọi sớm hơn, chú đã có thể dễ dàng [76]tiêu diệt cả gã khổng lồ lẫn tên tùy tùng. Màn thể hiện sức mạnh này khiến các vị thần vô cùng kinh ngạc, đồng thời giúp họ nhận ra sự thật từ những lời tiên tri — những lời tiên tri đều nhất loạt khẳng định rằng hậu duệ của họ sẽ còn hùng mạnh hơn họ, sẽ sống sót sau họ, và rồi sẽ đến lượt những người ấy cai trị bầu trời cùng mặt đất mới.
Để thưởng cho con trai vì đã ra tay cứu giúp đúng lúc, Thor đã tặng chú con chiến mã Gullfaxi ( bờm vàng) — chiến lợi phẩm mà thần giành được theo luật chinh chiến. Từ đó về sau, Magni luôn cưỡi con tuấn mã kỳ diệu này, loài vật suýt soát sánh ngang với chiến mã danh tiếng Sleipnir về cả tốc độ lẫn sức bền bỉ.