The Congo Và Những Bài Thơ Khác

Lượt đọc: 366 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Once More—to Gloriana

❊ ❊ ❊

Hỡi cô gái với đôi mắt vàng rực cháy,

Cùng tiếng hót chim hồng, và chiếc cổ tuyết trắng:

Anh mang đến cho em những vầng trăng vàng bạc

Và những vì sao kim cương, cùng làn sương mờ bay bổng.

Anh mang đến cho em những vầng trăng và mây tuyết trắng,

Anh mang đến bầu trời thảo nguyên trong đêm nay

Để cất lời ca ngợi yếu ớt dành cho đôi mắt vàng của em

Và tiếng hót chim hồng, cùng chiếc cổ trắng ngần.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 21 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.