Kirishima Kayo, người đại diện cho những nữ nghệ sĩ thực lực của Nhật Bản đang càn quét khắp châu Á, cùng chị gái quản lý của mình là Kirishima Yui, bất ngờ ghé thăm quán bar khá nổi tiếng ở Osaka này. Hai chị em nhà Kirishima nhìn thấy Kitagawa Miyuki và Nam Dã Hương Tuệ, liền thẳng tiến về phía bàn của họ. Bốn người họ vốn đã quá quen thuộc với nhau, nên cũng chẳng cần khách sáo hay xã giao làm gì. Cả hai tự tìm một chỗ trống rồi ngồi phịch xuống.

"Chị Kayo, lần này chị đến Osaka là để quay phim hay quay MV cho bài hát mới vậy?" Kitagawa Miyuki, người đang cảm thấy như gặp lại cố nhân nơi đất khách, không tiếp tục nốc rượu giải sầu nữa, mà đặt chai rượu trong tay xuống rồi hỏi.

"Đều không phải, chị đích thân chạy tới đây để theo đuổi bố em đấy. Ông ấy bắt chị phải chờ đợi khổ sở suốt bao nhiêu năm nay, khiến cho quãng thời gian thanh xuân đẹp đẽ nhất của một người phụ nữ như chị đều bị ông ấy làm lỡ dở, chẳng lẽ cũng đã đến lúc nên chịu trách nhiệm với chị, dù chỉ là để bù đắp sự thiếu sót đối với chị, cũng nên cưới chị về nhà chứ nhỉ! Miyuki, chị làm mẹ kế của em có được không?" Kirishima Kayo cười đùa nói, thực ra cô đến Osaka hoàn toàn là vì công việc, chứ không phải như những gì cô vừa nói.

Kitagawa Miyuki hoàn toàn coi lời này của cô là đang đùa giỡn với mình, khẽ mỉm cười, tiếp nối câu chuyện nói xuống dưới: "Về vấn đề này, em không thể trả lời chị được. Đến tận hôm nay, bố chưa kết hôn, mà chị cũng chưa gả cho ai. Ừm... chỉ cần bố em không có ý kiến, thì em cũng không có ý kiến gì cả. Hay là, em gọi chị một tiếng mẹ trước nhé?"

"Đứa con gái ngoan của chị. Chỉ vì lời này của em, tối nay hóa đơn chị sẽ thanh toán." Kirishima Kayo cười rạng rỡ, vốn dĩ định cùng chị gái đến chơi một chút, nhưng không ngờ lại đụng mặt Kitagawa Miyuki và Nam Dã Hương Tuệ. Cảm thấy ở những nơi như quán bar thì càng đông người mới càng vui, cô, vốn đã là một siêu sao hàng đầu tiền vào như nước, liền nói.

"Hai người các cô thật là! Làm tôi chẳng biết nói gì cho phải nữa? Một người đã ba mươi mấy, gần bốn mươi tuổi đầu, người kia cũng là phụ nữ trưởng thành hơn hai mươi tuổi rồi. Sao các cô vẫn cứ không ra thể thống gì như ngày xưa thế?" Kirishima Yui gọi quản lý quán tới, trước hết bảo thêm hai cái ly, gọi tiếp sáu chai sâm panh Ace of Spades, sau đó có gì nói nấy với hai người họ. Cô dù sao cũng là người nhìn Kitagawa Miyuki lớn lên mà.

Kirishima Kayo và Kitagawa Miyuki trao đổi một ánh nhìn, cùng ăn ý mỉm cười nhìn về phía cô rồi lớn tiếng nói: "Chúng em mãi mãi là những thiếu nữ mười tám xinh đẹp vô địch."

"Lười quan tâm hai kẻ điên các cô. Tôi đi tìm Hương Tuệ nói chuyện đây!" Kirishima Yui giả vờ giận một chút, vươn một tay ra nắm lấy tay trái của Nam Dã Hương Tuệ, nhất thời cũng không ra thể thống gì nữa, cười đùa hỏi: "Anh chàng đẹp trai này là bạn trai của em hả? Không ngờ đến cả người nghiêm túc nhất như em mà cũng bắt đầu "trâu già gặm cỏ non" rồi à!"

Nam Dã Hương Tuệ, người hiểu rõ những nơi như quán bar vốn dĩ là như thế, liền dùng thái độ không nghiêm túc tương tự đáp lại: "Nếu chị có nhắm đến, hoàn toàn có thể mang đi đấy! Nhưng mà, trước đó chị phải hỏi xem Miyuki có đồng ý hay không đã?"

"Bất cứ ai trong số các chị nếu có ý với Tỉnh Thượng Hòa Ngạn, đều có thể mang đi. Dù sao thì em cũng chẳng thấy sao cả." Kitagawa Miyuki nhún nhún vai, cô không chỉ đơn thuần là đùa giỡn với họ, mà là nói lời thật lòng. Dang rộng hai tay, cô đang ấp ủ cách để thoát khỏi sự đeo bám dai dẳng của anh ta.

Tỉnh Thượng Hòa Ngạn, người không hề coi lời cô là thật, mỉm cười tự giới thiệu: "Chào hai chị. Em tên là Tỉnh Thượng Hòa Ngạn, bạn trai của Kitagawa Miyuki. Em và cô ấy cùng học khoa Văn học tại Đại học Osaka. Xin mạo muội hỏi một câu, vị này có phải là đại minh tinh, tiểu thư Kirishima Kayo không ạ?"

"Kayo, cậu nhóc này là nhắm trúng cậu rồi, nhưng lại chê tớ và Hương Tuệ. Cậu xem tính sao đi?" Kirishima Yui không hề vì lời giới thiệu này của anh ta mà coi anh ta là bạn trai thực sự của Kitagawa Miyuki, ngược lại còn đánh giá thấp Tỉnh Thượng Hòa Ngạn hơn. Bản thân mình không phải ngày đầu cùng em gái lăn lộn trong giới giải trí và xã hội thượng lưu, mà từ lâu đã không còn thấy lạ chuyện phụ nữ xuất thân giàu có, bất kể già trẻ, dường như đều có sở thích nuôi trai bao và đùa giỡn với các chàng trai trẻ đẹp.

"Phạt một chai rượu." Kirishima Kayo, người cũng chưa công nhận Tỉnh Thượng Hòa Ngạn là một thành viên trong hội của họ, ánh mắt tập trung rơi trên người Kitagawa Miyuki. Nếu cô ấy chủ động đứng ra nói đỡ cho đối phương, chứng tỏ hai người thực sự là tình nhân. Ngược lại, anh ta chỉ là một con "tiểu lang cẩu" mà Kitagawa Miyuki nuôi bên mình.

"Tán thành. Em giơ hai tay đồng ý." Kitagawa Miyuki, người đầu tiên nhảy ra hưởng ứng đề nghị này, một mặt là để bày tỏ với các chị trong hội rằng mối quan hệ của mình và Tỉnh Thượng Hòa Ngạn chỉ là bạn chơi, mặt khác cũng muốn trừng phạt anh ta, dù sao thì biểu hiện thực sự quá tệ, không những bám đuôi mình, mà còn khiến cô mất mặt nữa.

"Miyuki..." Tỉnh Thượng Hòa Ngạn, người đang dần cảm thấy đầu óc rối như tơ vò, hoàn toàn không hiểu tình hình thế nào. Trước mặt mình có một người phụ nữ, xác thực chính là đại minh tinh Kirishima Kayo. Từ cách họ nói chuyện cũng rất dễ dàng suy đoán ra, quan hệ của đối phương với Kitagawa Miyuki và Nam Dã Hương Tuệ cũng không tầm thường. Nếu không, sẽ không tùy tiện mở miệng ra là đùa giỡn như vậy. Thế nhưng, Kitagawa Miyuki và mình đều là những sinh viên nghèo chênh lệch chẳng bao nhiêu mới phải. Dù sao thì cô ấy cũng từng đích thân nói với mình rằng, hồi nhỏ nhà ở quận Itabashi, Tokyo, tất cả đều dựa vào một mình mẹ làm thêm, và cho thuê một căn phòng cho người khác ở để kiếm sống. Chẳng lẽ, tất cả những chuyện này đều là cô ấy dựng chuyện để lừa mình?

Nghĩ đến đây, Tỉnh Thượng Hòa Ngạn rõ ràng cảm thấy không đúng, dù sao thì khi Kitagawa Miyuki hẹn hò với mình, ra ra vào vào những quán xá bình dân nhất, hàng quán vỉa hè đều chưa từng nghe cô có một lời oán trách, thậm chí còn vui vẻ nói rằng rất ngon, rất ấm áp, từ đó ăn sạch sành sanh mọi thứ. Nếu cô là thiên kim tiểu thư nhà giàu giả làm con gái nhà nghèo, tuyệt đối sẽ không chịu nổi thức ăn bình dân.

Đây chính là một trong vô vàn những lý do mà rất nhiều cô gái bình thường sẽ phàn nàn bạn trai mình keo kiệt, đối xử không tốt, không yêu mình, nhưng điều đó lại không hề xảy ra trên người cô. Vì thế, anh đặc biệt cảm thấy may mắn khi gặp được một cô gái tốt, trong sáng thuần khiết, chưa bị bụi trần vật chất làm vấy bẩn, lại là một chủng loại hiếm có, cũng là chân ái cuộc đời anh, Kitagawa Miyuki.

Mà thực tế thì, tất cả đều là mong muốn một chiều của Tỉnh Thượng Hòa Ngạn. Anh đâu thể ngờ tới, sở dĩ Kitagawa Miyuki lại như vậy, một mặt là vì cuộc sống sung sướng đã quá lâu, thỉnh thoảng nảy sinh tâm trạng muốn ôn lại kiểu cuộc sống của đại đa số dân chúng khi còn nhỏ, mặt khác là trong quá trình này, tự nhiên mà nhớ lại thời còn ở căn nhà cũ tại quận Itabashi, khi đó bố dẫn cô còn nhỏ đi ăn những thứ tương tự, từ đó mang những điều tốt đẹp từng bị lãng quên của cá nhân quay trở lại.