Bấy giờ, ngài Florence gọi ngài Floridas cùng một trăm hiệp sĩ tiến đến lùa đàn gia súc đi. Ngay sau đó là bảy trăm kỵ sĩ theo hầu; rồi ngài Ferant xứ Tây Ban Nha cưỡi một con tuấn mã phi nước đại từ trong rừng lao ra, tiến về phía ngài Florence và hỏi tại sao chàng lại rút lui. Ngài Florence liền giương ngọn giáo lao tới đối đầu, đâm thẳng vào trán hắn khiến đốt sống cổ gãy gùn gụt. Thấy vậy, những kẻ khác vô cùng phẫn nộ, định bụng báo thù cho cái chết của ngài Ferant nên đã xông thẳng vào hàng ngũ của họ. Một cuộc giao tranh ác liệt diễn ra, nhiều kẻ ngã xuống và bỏ mạng trên mặt đất, trong khi ngài Florence cùng một trăm hiệp sĩ vẫn kiên cường giữ vững trận địa và chiến đấu vô cùng anh dũng.

Khi hiệp sĩ nhân đức Priamus chứng kiến trận chiến khốc liệt ấy, chàng bèn tiến đến chỗ ngài Gawaine, giục chàng mau chóng đến tiếp cứu bè bạn đang bị kẻ thù vây hãm ngặt nghèo. Ngài Gawaine đáp: Thưa ngài, xin chớ bận lòng, phần thắng rồi sẽ thuộc về họ thôi. Ta sẽ không nhích ngựa về phía họ dù chỉ một bước, trừ phi ta thấy kẻ thù kéo đến đông hơn thế; bởi vì sức mạnh của họ dư sức đối địch rồi.

Vừa dứt lời, ngài nhìn thấy một vị bá tước tên là Ethelwold cùng công tước xứ Dutchmen dẫn theo hàng vạn quân phóng ra từ trong rừng, cùng với các hiệp sĩ của Priamus, lao thẳng vào trận địa. Ngài Gawaine liền trấn an các hiệp sĩ của mình, giục họ chớ có sợ hãi vì phần thắng chắc chắn sẽ thuộc về ta. Thế là họ thúc ngựa phi nước đại xông vào giáp chiến với kẻ thù, người ngã ngựa đổ khắp mọi nơi. Ngay lập tức, các hiệp sĩ Bàn Tròn lao sâu vào giữa vòng vây, đánh gục xuống đất tất cả những kẻ dám cản đường, khiến chúng phải hoảng hốt lùi bước và tháo chạy. Ngài Gawaine thốt lên: Nhân danh Chúa, điều này làm lòng ta khôn xiết vui mừng, bởi giờ đây quân số của chúng đã giảm đi hai vạn tên. Lúc bấy giờ, tên khổng lồ Jubance lao vào trận chiến, tung hoành chém giết không gớm tay và hạ sát nhiều hiệp sĩ của ta, trong đó có ngài Gherard, một hiệp sĩ xứ Wales. Các hiệp sĩ của ta bấy giờ liền xốc lại tinh thần, tiêu diệt vô số tên Saracen. Ngay sau đó, ngài Priamus giương cao cờ hiệu tiến vào, sát cánh cùng các hiệp sĩ Bàn Tròn chiến đấu dũng mãnh đến mức vô số kẻ thù phải bỏ mạng. Tại đó, ngài Priamus đã hạ sát Hầu tước xứ Moises land, còn ngài Gawaine cùng các chiến hữu đã chiến đấu xuất sắc đến mức giành được trọn vẹn chiến trường. Thế nhưng, trong trận chiến kinh hoàng ấy, ngài Chestelaine, một thiếu niên và là người được ngài Gawaine bảo hộ, đã tử trận; khiến tất cả vô cùng đau xót, dẫu rằng cái chết của chàng đã sớm được báo thù. Cứ thế, trận chiến khép lại với rất nhiều lãnh chúa vùng Lombardy và quân Saracen nằm phơi thây trên chiến trường.

Bấy giờ, ngài Florence và ngài Gawaine bố trí nơi an toàn cho binh lính, thu giữ vô số gia súc, vàng bạc cùng kho báu và tài sản lớn, rồi khải hoàn trở về diện kiến Vua Arthur đang tiếp tục hạ trại vây hãm. Khi diện kiến nhà vua, họ dâng lên những kẻ tù binh, kể lại toàn bộ chuyến phiêu lưu và tường thuật cách họ đã đánh bại kẻ thù ra sao.