Bấy giờ, cuối cùng Sir Turquine cũng trở nên kiệt sức, lùi lại đôi chút và vì mệt mỏi mà hạ thấp thuẫn khiên xuống. Sir Launcelot tinh mắt nhận ra cơ hội ấy, liền lao đến mãnh liệt, tóm lấy phần che mặt trên mũ giáp của đối phương, quật ngã hắn quỳ rạp xuống đất, rồi đoạn giật phăng mũ giáp ra và chém đứt lìa cổ hắn. Khi Sir Launcelot đã làm xong việc đó, chàng bước đến chỗ thiếu nữ và nói: "Hỡi thiếu nữ, ta đã sẵn sàng đi cùng nàng đến bất cứ nơi nào nàng muốn, nhưng ta lại không có ngựa." Thiếu nữ liền đáp: "Kính thưa ngài hiệp sĩ cao quý, xin hãy lấy con ngựa của hiệp sĩ bị thương này, rồi bảo ngài ấy hãy vào trang viên này và ra lệnh phóng thích toàn bộ các tù nhân." Thế là Sir Launcelot tiến đến chỗ Gaheris, thành khẩn nhờ ngài ấy cho mượn ngựa mà chớ lấy làm phiền lòng. Gaheris đáp: "Ôi không, thưa lãnh chúa cao quý, tôi xin hiến dâng con ngựa của mình theo mọi mệnh lệnh của ngài; bởi ngài đã cứu mạng cả tôi lẫn con ngựa này, và ngày hôm nay, tôi xin khẳng định ngài là hiệp sĩ vĩ đại nhất trần đời. Chính ngay trước mắt tôi đây, ngài đã hạ sát vị tráng sĩ hùng mạnh nhất và cũng là hiệp sĩ xuất chúng nhất mà tôi từng thấy, chỉ trừ chính ngài mà thôi. Thưa ngài cao quý," Gaheris tiếp lời, "xin ngài hãy cho tôi biết tôn danh." "Thưa ngài, tên ta là Sir Launcelot du Lake, người có bổn phận phải giúp đỡ ngài vì danh dự của Vua Arthur, và đặc biệt vì người anh em chí cốt của ngài là lãnh chúa Sir Gawaine thân thiết của ta; và khi ngài bước vào trang viên đằng kia, ta chắc chắn rằng ngài sẽ tìm thấy ở đó rất nhiều hiệp sĩ Bàn Tròn, bởi ta đã nhìn thấy khiên của rất nhiều người quen thuộc treo trên thân cây kia. Kìa là khiên của Kay, khiên của Sir Brandel, khiên của Sir Marhaus, khiên của Sir Galind, khiên của Sir Brian de Listnois, khiên của Sir Aliduke, cùng nhiều chiếc khiên khác mà lúc này ta chưa thể nhớ hết, và cả khiên của hai người anh em của ta là Sir Ector de Maris và Sir Lionel nữa. Vì thế, ta nhờ ngài gửi lời thăm hỏi đến tất cả bọn họ thay ta, và nhắn nhủ rằng ta mong họ hãy lấy những trang bị tìm được ở đó, và bằng mọi giá, hai người anh em của ta phải về triều đình rồi chờ ta ở đó cho đến khi ta tới; bởi ta dự tính sẽ có mặt ở đó vào dịp lễ Ngũ Tuần, vì vào lúc này ta bắt buộc phải lên đường cùng thiếu nữ đây để giữ trọn lời hứa."

Và thế là chàng từ biệt Gaheris. Gaheris bước vào trong trang viên, và tại đó ngài tìm thấy một viên quản gia đang giữ rất nhiều chìa khóa. Ngay tức khắc, Sir Gaheris vật ngã viên quản gia xuống đất, giật lấy chùm chìa khóa từ tay hắn, rồi vội vã mở cửa ngục tối, phóng thích tất cả các tù nhân bên trong, đoạn ai nấy tự tay cởi trói cho nhau. Khi nhìn thấy Sir Gaheris, tất cả đều gửi lời cảm ơn ngài, bởi họ cứ đinh ninh rằng ngài đã bị thương. Gaheris liền bảo: "Không phải vậy, chính Launcelot đã hiên ngang hạ sát hắn bằng chính đôi tay mình. Ta đã tận mắt chứng kiến điều đó. Chàng gửi lời thăm hỏi ân cần đến tất cả các vị, và mong các vị hãy mau chóng trở về triều đình; riêng Sir Lionel và Ector de Maris, chàng nhắn hai vị hãy chờ gặp chàng tại triều đình." Những người anh em của chàng liền đáp: "Chúng ta sẽ không làm thế đâu, nếu còn sống, chúng ta nhất định sẽ đi tìm cho ra mặt chàng." Sir Kay cũng cất lời: "Ta cũng vậy, thưa danh dự của một hiệp sĩ, ta sẽ tìm cho được chàng trước khi đặt chân tới triều đình."

Khi ấy, tất cả các vị hiệp sĩ liền tìm đến căn phòng cất giữ áo giáp để vũ trang cho bản thân, và vị hiệp sĩ nào cũng tìm lại được con ngựa cùng toàn bộ tư trang thuộc về mình. Khi việc này đã hoàn tất, một người giữ rừng xuất hiện cùng bốn con ngựa thồ đầy thịt nai béo ngậy. Ngay lập tức, Sir Kay lên tiếng: "Đây là món ăn hảo hạng cho chúng ta trong bữa này, bởi đã lâu lắm rồi chúng ta chẳng có nổi một bữa ănmừng tử tế." Thế là thịt nai được đem nướng, quay và luộc chín. Sau bữa tối, một số người ở lại qua đêm, nhưng Sir Lionel, Ector de Maris và Sir Kay lại quyết định phi ngựa theo sau Sir Launcelot với hy vọng tìm gặp được chàng.