Sự bứt phá ngoạn mục đầy bất ngờ của "Crash" đã khiến vô số người kinh ngạc đến rớt cằm, khiến cả đoàn làm phim "Million Dollar Baby" và đoàn làm phim "The Aviator" đều khó lòng giấu được sự thất vọng, nhưng những người vui mừng lại càng nhiều hơn. Fox Searchlight lúc trước từng chớp nhoáng vượt qua Lionsgate để giành được quyền phát hành bộ phim này, bây giờ đã nhận được hồi báo, trong khi Lionsgate lại vì khoảng cách một triệu đô la mà từ bỏ "Crash", để rồi bỏ lỡ bức tượng vàng Oscar đầu tiên trong lịch sử công ty.
So với sự tiếc nuối của Lionsgate, Eleven Studio lại với tư cách là một tân binh chưa thành lập đủ bốn năm, đã giành được bức tượng vàng Phim hay nhất đầu tiên trong lịch sử studio. Thành tích này thực sự khiến vô số studio điện ảnh phải đỏ mắt ghen tị. Là một studio độc lập, Eleven Studio tuy vẫn còn khoảng cách so với những công ty đại diện như DreamWorks, cả về quy mô lẫn vinh dự, nhưng hiện tại Eleven Studio đã giành được sự công nhận ở mọi mặt từ điện ảnh, âm nhạc cho đến truyền hình, thành tích này tuyệt đối không hề thua kém DreamWorks đang cố gắng nở rộ toàn diện.
Mặc dù "Crash" từ sớm đã thu hồi được chi phí sản xuất phát hành và đạt được lợi nhuận, nhưng bây giờ sau khi ẵm trọn giải thưởng lớn Oscar, chỉ sau một đêm, thứ hạng doanh số DVD của phim trên trang web Amazon đã nhảy vọt từ vị trí một trăm ba mươi lên thẳng vị trí thứ mười hai. Fox Searchlight cũng in thêm ba mươi ngàn đĩa, nâng dự báo doanh số trước đó lên gấp tận hai lần. Theo ước tính, bức tượng vàng Phim hay nhất của Oscar ít nhất sẽ mang lại doanh thu bổ sung vượt qua mười lăm triệu đô la, bao gồm cả bản quyền phát sóng truyền hình. Cho nên, Eleven Studio quả thực là đại thắng.
Hạ màn của Oscar cũng tuyên bố mùa giải thưởng năm 2004 đã chính thức kết thúc. Đêm tiệc Oscar Vanity Fair sau lễ trao giải không chỉ là chiến địa "sân khấu danh lợi" đúng nghĩa đen, mà còn là buổi tối để các ngôi sao buông bỏ gánh nặng và cuồng hoan triệt để. Khi ánh nắng hoàn toàn mới bao trùm lên phía trên thành phố Los Angeles, tất cả mọi thứ đều đã an bài.
Cuộc lội ngược dòng đầy bất ngờ của "Crash" được định sẵn sẽ trở thành tiêu điểm bàn tán của vô số truyền thông; còn việc Evan Bell trở thành đề cử Đạo diễn xuất sắc nhất trẻ nhất trong lịch sử Oscar, cũng khiến anh một đêm thành danh, trở thành một trong những tân binh đạo diễn được chú ý nhất.
Fox Searchlight thèm chấp việc truyền thông kinh ngạc thế nào, lại càng không quan tâm đến sự thất vọng của các đối thủ cạnh tranh, họ tận tình tận hưởng chiến thắng lần này tại Oscar, đây là quyền lợi của kẻ chiến thắng. Ngay ngày hôm sau, Fox Searchlight đã tổ chức tiệc mừng công, không chỉ mời toàn bộ đoàn làm phim "Crash", mà phần lớn nhân viên của Fox Searchlight và Eleven Studio đều nằm trong danh sách khách mời, bên cạnh đó 20th Century Fox cũng có không ít người quen biết với Evan Bell, lần lượt có mặt tại hiện trường để bày tỏ sự chúc mừng.
Evan Bell dẫn theo bạn gái Blake Lively xuất hiện tại hiện trường bữa tiệc mừng công. Truyền thông hiện tại đang làm rùm beng về tin đồn tình cảm của hai người, nhưng với tư cách là người trong cuộc, hai người không những không đứng ra đính chính, cũng không cố ý tránh né hiềm nghi, vẫn giữ nguyên bộ dáng tôi hành ngã tố. Truyền thông cũng đành chịu chết trân, nếu chỉ có một mình Evan Bell như vậy thì còn có thể hiểu được, đằng này Blake Lively lại là một tân binh mới vừa ra mắt, vậy mà cũng có sự kiêu hãnh và ý thức này, hoàn toàn không có ý định mượn scandal lần này để leo lên, khiến truyền thông vô cùng khó chịu.
Khác với đêm tiệc Oscar tối qua do tạp chí Vanity Fair chủ trì, tại bữa tiệc mừng công của Fox Searchlight, không có tranh quyền đoạt lợi, không có dẫm đạp lẫn nhau, không có âm mưu quỷ kế gì cả. Chỉ có sự ăn mừng thuần túy, ăn mừng cho một mùa giải thưởng tốt đẹp. Evan Bell từ sớm đã trở thành mục tiêu chuốc rượu của mọi người, cho dù Blake Lively đã đứng ra đỡ thay cho Evan Bell không ít chén, nhưng Evan Bell cuối cùng vẫn bị chuốc cho mơ màng, mà bản thân Blake Lively lại càng là kẻ tửu lượng kém. Evan Bell đành bảo Teddy Bell đưa Blake Lively về trước, còn anh thì vẫn muốn kiên định đến cùng ở tiệc mừng công.
Ngồi trên băng ghế dài ở ban công, Evan Bell thổi làn gió đêm se lạnh, cái đầu đang choáng váng vì cồn hình như càng thêm nặng nề. Cồn dường như bị gió thổi ngược lên, Evan Bell chỉ cảm thấy dạ dày của mình đang cuộn trào. Cảm giác tròng trành như muốn lật tung cả sóng nước thực sự rất khó chịu. Nhưng muốn nôn lại chẳng nôn ra được, bởi vì lúc này Evan Bell mới sực nhớ ra, hình như tối nay anh chẳng ăn gì cả, trong trí nhớ chỉ ăn một chút mì Ý mà thôi. Cái dạ dày trống rỗng hơi co thắt. Evan Bell cảm thấy, bản thân nên tìm một góc ấm áp để ngồi xuống, nếu cứ tiếp tục thổi gió ở đây, anh chắc là sẽ nôn ra cả mật xanh mật vàng mất.
Evan Bell nhắm nghiền hai mắt, hy vọng thế giới đang quay cuồng xung quanh có thể dừng lại, tránh việc sau khi anh đứng dậy thì toàn bộ thế giới trực tiếp quay ngược đầu xuống đất. Thật ra tửu lượng của Evan Bell đã được tính là rất khá rồi, nhưng đám người như lang như hổ ngày hôm nay, từng người một không đi tìm Paul Haggis, lại toàn bộ nhắm vào Evan Bell mà lao tới, nghĩ lại thì ai cũng biết, để có được cơ hội chuốc say Evan Bell tuyệt đối không phải chuyện dễ dàng, bỏ lỡ ngày hôm nay rồi, thì chẳng biết đến tháng năm nào mới có lại.
"Hóa ra cậu trốn ở đây, mọi người tìm cậu cực khổ lắm đấy." Một tiếng nói vang lên bên tai Evan Bell.
Khi con người ta say rượu, hoặc là sẽ trở nên cực kỳ nhạy bén, hoặc là sẽ trở nên hoàn toàn chậm chạp, Evan Bell thuộc về vế sau, anh chỉ cảm thấy âm thanh kia giống như truyền từ bên kia sân vận động lớn vọng lại vậy, không đúng, nào chỉ là một sân vận động, còn giống như một thung lũng hơn. Đợi đến khi Evan Bell phản ứng lại, mở mắt ra, âm thanh bên tai đã bị lọc đi hơn nửa, đầu óc cũng chưa kịp phản ứng rốt cuộc đối phương đang nói cái gì, chỉ cảm thấy có một cỗ tiếng ồn cứ vang vọng không ngừng bên tai.
Là Paul Haggis.
Đại não của Evan Bell tuy đã sắp biến thành một cục bột nhão, nhưng tầm nhìn xem như vẫn còn khá thanh minh, sự vui mừng trên mặt Paul Haggis tuy được phủ lên một lớp vải mỏng, nhưng vẫn nhìn thấy vô cùng rõ ràng, khóe miệng tuy không cố ý giương lên biên độ, thế nhưng thứ ánh sáng gọi là hạnh phúc trên toàn bộ khuôn mặt lại rõ mồn một.
Thực ra điều này không khó hiểu lắm, trước khi gặp Evan Bell tại Liên hoan phim Berlin năm ngoái, hoàn cảnh của Paul Haggis thực sự không tính là tốt, kịch bản của "Crash" cũng liên tục vấp phải tường Nam. Hiện tại, "Crash" đã giành được giải Phim hay nhất, anh với tư cách là biên kịch đã có một đề cử Kịch bản gốc xuất sắc nhất, một đề cử Kịch bản chuyển thể xuất sắc nhất, tuy không giành được giải thưởng, nhưng không còn nghi ngờ gì nữa, Paul Haggis hiện tại đã là biên kịch hot nhất Hollywood. Hiện tại, Paul Haggis đang chấp bút hai bộkịch bản "Flags of Our Fathers" và "Letters from Iwo Jima", nếu không có gì bất ngờ xảy ra, anh sẽ tiếp tục hợp tác với Clint Eastwood sau "Million Dollar Baby". Mà nhà sản xuất của hai tác phẩm này sẽ do Steven Spielberg đứng đầu. Ngoài ra, tập phim mới nhất của điệp viên hào hoa lừng danh toàn cầu 007 James Bond - "007: Casino Royale". Kịch bản này đã được xác định do Paul Haggis chấp bút, cái tên tác phẩm này cũng chính do Paul Haggis quyết định.
Có thể thấy trước, con đường tương lai của Paul Haggis tại Hollywood đã hoàn toàn rộng mở. Tuy nhiên, kết quả đề cử kép mà Paul Haggis giành được với tư cách biên kịch lần này đều không thể giành chiến thắng, cũng có truyền thông cho rằng, nguyên nhân chủ yếu là vì phái hàn lâm không thể chờ đợi được mà đi chấp bút loạt phim đại tác phẩm thương mại 007 của Paul Haggis. Đối với phái hàn lâm mà nói, đây quả thực không phải là một lựa chọn minh mẫn. Cho nên, con đường Oscar tương lai của Paul Haggis, ước chừng cũng sẽ không quá suôn sẻ.
Evan Bell hoàn toàn không biết Paul Haggis đang nói cái gì, chỉ nghe thấy một đống từ đơn rời rạc, hoàn toàn không có cách nào chắp vá lại với nhau. Nhưng anh đã bắt được một thông tin. "Flags of Our Fathers" và "Letters from Iwo Jima" là hai bộ phim chị em, Clint Eastwood sẽ xuất phát từ góc độ của hai quốc gia Mỹ và Nhật Bản, để diễn giải sự kiện lịch sử trận chiến Iwo Jima, mà hai tác phẩm này cũng là những tác phẩm hợp tác giữa Warner Bros. và DreamWorks. Evan Bell đoán rằng, Paul Haggis hẳn là đang cảm ơn mình vì đã làm cầu nối ở trong đó. Tuy nhiên vào lúc này đại não của Evan Bell hoạt động hơi khó khăn, anh cũng không nhớ rõ mình đã giúp đỡ hay chưa, cho nên cứ mơ màng nghe vậy thôi.
Thực ra Evan Bell không hề hoàn toàn say khướt. Chỉ là sau khi đi ra ngoài bị gió thổi một cái, cồn liền xộc lên não, dẫn đến việc đầu óc của anh vẫn luôn ở trong trạng thái hỗn độn, lại còn có chút buồn ngủ, cho nên lúc Paul Haggis nói chuyện ở bên cạnh, anh thực sự rất khó tập trung tinh thần. Nhưng ngồi trong gió một lúc lâu hơn một chút, tinh thần ngược lại từng chút một hồi phục lại, cuối cùng Paul Haggis cũng không còn tự lẩm bẩm một mình nữa. Evan Bell cũng có thể thỉnh thoảng đáp lại vài câu.
Nhớ lại kiếp trước, Evan Bell vô cùng khâm phục hai tác phẩm "Flags of Our Fathers" và "Letters from Iwo Jima". Clint Eastwood đứng ở lập trường khác nhau của hai quốc gia để nhìn nhận cùng một trận chiến: hơn nữa lại còn là hai quốc gia đối đầu trên chiến trường, đây là một việc rất khó khăn. Bởi vì cho dù là cùng một sự việc đi chăng nữa. Góc độ nhìn nhận của các quốc gia khác nhau, các nhóm lợi ích khác nhau đều có thể xảy ra sự khác biệt.
Ví dụ đơn giản nhất chính là, "Crash" giành được giải Phim hay nhất, điều này đối với đoàn làm phim "Crash" mà nói là một chuyện đáng để mở tiệc mừng công, nhưng đối với đoàn làm phim "Million Dollar Baby" mà nói, đây lại là một sự tiếc nuối to lớn, bọn họ sau khi càn quét các giải Nam phụ xuất sắc nhất, Nữ chính xuất sắc nhất, Đạo diễn xuất sắc nhất, lại công cốc ngay ở giải Phim hay nhất cuối cùng, đây quả thực là một chuyện khiến người ta vô cùng chán nản. Ngoài ra đối với đoàn làm phim "The Aviator" mà nói, lại càng là một đêm thất bại, mười một đề cử cuối cùng lại chỉ có hai giải thưởng kỹ thuật thu về túi, sự thất vọng trong lòng Martin Scorsese há lại là kẻ ngoài có thể thấu hiểu.
Cho nên, đối với cuộc chiến trận Iwo Jima mà nói, cách nhìn và lập trường của Mỹ và Nhật Bản tuyệt đối là khác nhau. Thế nhưng Clint Eastwood lại khiêu chiến điều gần như bất khả thi này, với tư cách là một người Mỹ, ông lại muốn đứng ở lập trường của người Nhật để quay bộ phim "Letters from Iwo Jima", chỉ mới tưởng tượng thôi đã thấy vô cùng khó tin rồi.
Nhưng kiếp trước Evan Bell quả thực đã xem qua hai tác phẩm này, mặc dù "Flags of Our Fathers" có hơi sáo rỗng một chút, nhưng cả hai tác phẩm đều đạt chuẩn trở lên. "Letters from Iwo Jima" thậm chí còn mang về cho Clint Eastwood các đề cử Đạo diễn xuất sắc nhất, Phim hay nhất v.v., còn lọt vào danh sách đề cử Phim nói tiếng nước ngoài xuất sắc nhất của nhiều hiệp hội, tiếng khen vẫn ngập tràn như cũ.
Bây giờ có cơ hội ngồi cùng một chỗ thảo luận với biên kịch của hai tác phẩm này là Paul Haggis, quả thực là một cơ hội hiếm có, nhưng đại não của Evan Bell tuy đã tỉnh táo hơn một chút, phản ứng vẫn không ra sao cả, cho nên phần lớn thời gian vẫn là một mình Paul Haggis nói.
"Evan, cậu có biết Hubbard không? Cậu đã xem sách của ông ấy chưa?" Giọng nói của Paul Haggis truyền đến.
Evan Bell ngẩn người, vừa nãy chẳng phải đang nói chuyện kịch bản sao, anh đã bỏ sót cái gì à? Tại sao lại đột nhiên nhảy sang một chủ đề khác, "Hubbard? Albert Hubbard?" Albert Hubbard, nhà xuất bản và nhà văn nổi tiếng người Mỹ, tác phẩm "A Message to Garcia" do ông sáng tác vào năm 1899 có doanh số toàn cầu vượt qua tám trăm triệu bản, là một trong những ấn phẩm bán chạy nhất thế giới từ trước đến nay.
"Ồ, không, ý tôi là Ron Hubbard."
"............ Cái gì?"
Bùng nổ cầu phiếu tháng, cầu đặt mua! Chương cộng thêm sẽ đến sau. (Còn tiếp...)