"Vượt Ngục" lên sóng hai tuần đã tạo ra vô số chủ đề, trước khi mùa phim mùa thu chính thức kéo màn, đã thổi bùng lên một làn sóng rating cuồng nhiệt, điều này cũng khiến cho mùa phim mùa thu năm 2005 sắp sửa khai chiến tràn ngập mùi thuốc súng. Đương nhiên, bên thu được lợi ích vẫn là Quán Quân (Champion), lại có một bộ phim truyền hình chất lượng cao lọt vào tầm mắt của bọn họ.

Evan Bell đang quay phim ở tận Barcelona, Tây Ban Nha, sau khi biết được thành tích xuất sắc của "Vượt Ngục" thì không hề ngạc nhiên. Hai mùa đầu tiên của "Vượt Ngục" quả thực là kinh điển. Dẫu vậy, Evan Bell vẫn gọi một cuộc điện thoại đường dài để gửi lời chúc mừng đến Paul Scheuring.

Việc "Mùi Hương" đóng máy đã giúp cho thần kinh căng như dây đàn suốt hai tháng trời của Evan Bell cuối cùng cũng được thả lỏng. Lần quay phim này, cho dù là quy mô, đầu tư hay độ khó của chính tác phẩm, đều là một thử thách một lần nữa bứt phá giới hạn của Evan Bell, mà thu hoạch cuối cùng cũng cực kỳ phong phú, đặc biệt là ở vị trí đạo diễn, nhà sản xuất và biên kịch đã mang lại cho Evan Bell lợi ích sâu sắc.

Kết thúc quá trình ghi hình "Mùi Hương", Evan Bell ban đầu dự định nghỉ ngơi vài ngày, đi Paris nghỉ dưỡng, nói không chừng còn có thể gặp được Katherine Bell - người đến để chuẩn bị cho Tuần lễ thời trang Paris. Nhưng một cuộc điện thoại đường dài của Lý An đã phá vỡ cục diện này, khiến Evan Bell không thể không lập tức lên đường, hướng thẳng đến Venezia, Ý.

"Cái gì? Quay lại Venezia?" Evan Bell nghe thấy giọng nói của Lý An ở đầu dây bên kia, một loạt câu chửi tục liền tuôn ra, "Vé máy bay từ Paris đến Toronto tôi đều đặt xong hết rồi, khách sạn Four Seasons tôi cũng đã đặt trước rồi. Chúa ơi. Không thể để tôi tận hưởng một kỳ nghỉ hay sao?"

Đầu dây bên kia truyền đến tiếng cười ha hả của Lý An, "Tôi mới từ Venezia đến Toronto cách đây một tuần, hiện tại đang ở thời điểm chuẩn bị then chốt, lại phải bay đến Venezia đây. So với tôi mà nói, khoảng cách từ Paris đến Venezia không tính là xa."

Rốt cuộc là chuyện gì xảy ra? Lễ ra mắt chẳng phải đã kết thúc ổn thỏa rồi sao, đột nhiên lại gọi điện thoại tới làm gì? Chẳng lẽ là muốn phát giải cho anh à?" Evan Bell xoa xoa cái đầu đang đau nhức, vừa mới rời khỏi ngoại cảnh vừa bốc mùi vừa dơ dáy bên ngoài Barcelona, cậu đang định nghỉ ngơi hai ngày ở thành phố tràn ngập phong tình dị quốc này, nếu không cậu cảm thấy lỗ chân lông của mình lúc nào cũng đang phát ra mùi hôi thối.

"Ban tổ chức Venezia gọi điện cho tôi hôm nay, bảo tôi ngày mai trước lễ bế mạc nhất định phải quay lại Venezia." Giọng nói của Lý An cũng mang theo vẻ mệt mỏi. Rõ ràng trong vòng một tuần vừa phải bay đường dài vừa bận rộn công việc, tinh thần cũng đã đến giới hạn.

Evan Bell không khỏi bật cười, tuy khóe miệng vì quá mệt mỏi mà chỉ hơi giật nhẹ một cái, nhưng ngữ khí lại nhẹ nhàng hơn không ít.

"Vậy thì cái này còn có ý nghĩa gì nữa, chẳng phải là muốn trao giải cho anh sao."

Lý An cũng khẽ cười một tiếng, "Tôi ngược lại rất hy vọng là như vậy. Nhưng cậu cũng biết đấy, liên hoan phim mà, ai dám nói trước điều gì?"

Quả thực, chuyện liên hoan phim, không ai dám nói trước được điều gì.

Sự việc nên quay ngược lại bốn tháng trước, trở về trước thời điểm Liên hoan phim Cannes diễn ra năm nay. Sau khi Evan Bell hoàn thành phần lồng tiếng vô cùng lớn của "Brokeback Mountain", Lý An liền bắt đầu hành trình bế quan dựng phim, vào tháng hai năm nay, cuối cùng cũng đã hoàn thành toàn bộ công việc hậu kỳ. Sau đó, nhất định phải cân nhắc đến chuyện phát hành của "Brokeback Mountain". Lúc bấy giờ, Eleven Publisher vẫn đang trong giai đoạn chuẩn bị, cho nên việc phát hành "Brokeback Mountain" hoàn toàn không có chút tương lai nào để nói, thế là sau khi Lý An và Evan Bell thảo luận xong, quyết định đem tác phẩm gửi đến Liên hoan phim Cannes để tranh giải, dù sao lúc đó khoảng thời gian này là gần nhất với lễ khai mạc Liên hoan phim Cannes lần thứ 58.

Nhưng điều khiến người ta bất ngờ là, Liên hoan phim Cannes vẫn luôn mở rộng vòng tay với Hollywood, lại từ chối "Brokeback Mountain", y hệt như việc từ chối "Vera Drake" vào năm ngoái. Liên hoan phim Cannes mấy năm gần đây danh tiếng cực thịnh, giỏi thao túng thương mại, việc tiếp cận với Hollywood vô cùng xuất sắc, khiến cho sức ảnh hưởng của Cannes ngày càng tăng lên, đồng thời bầu không khí thương mại của nó cũng ngày càng đến gần Hollywood hơn. "Vera Drake" năm ngoái bởi vì vướng vào đề tài phá thai nhạy cảm, Liên hoan phim Cannes đã từ chối Mike Leigh mang tác phẩm này đến Cannes; đề tài đồng tính của "Brokeback Mountain" năm nay cũng một chín một mười. Đây chính là tác phẩm bị luật ngầm của Hollywood cự tuyệt, cho nên Cannes cũng noi theo phong cách hành sự của Hollywood, từ chối "Brokeback Mountain", từ chối Lý An và Evan Bell.

Đây là lần đầu tiên Evan Bell cảm nhận sâu sắc quan điểm mà Chris Pank trước đây từng nói, tiếp xúc với đề tài đồng tính, quả thực là một thử thách vô cùng lớn, lớn hơn cả tưởng tượng.

Sự từ chối của Liên hoan phim Cannes không hề khiến Evan Bell và Lý An nản lòng, dù sao đây cũng là chuyện đã sớm lường trước, phỏng chừng tương lai khi công chiếu ở Bắc Mỹ, còn sẽ gặp phải nhiều sự cản trở hơn nữa. Sự từ chối lần này chỉ là một món khai vị nhẹ nhàng, ôn hòa, món chính thực sự vẫn đang chờ đợi bọn họ ở tương lai không xa. Sau đó, Evan Bell đã chọn Liên hoan phim Venezia, chọn mảnh đất phúc từng giúp anh giành Sư Tử Vạc vào năm ngoái, chọn Venezia làm địa điểm để "Brokeback Mountain" ra mắt thế giới.

Đúng như dự đoán, Marco Muller của Liên hoan phim Venezia lại một lần nữa mở rộng vòng tay với Evan Bell, tiếp nhận "Brokeback Mountain". Điều này cũng gián tiếp cho thấy hoàn cảnh hiện tại của ba liên hoan phim lớn, Liên hoan phim Cannes chơi thương mại, Liên hoan phim Berlin chơi nghiêm túc, còn Liên hoan phim Venezia có lịch sử lâu đời thì chơi nền tảng. Ba liên hoan phim này đều thể hiện tôn chỉ và khẩu vị đánh giá hoàn toàn khác biệt.

Thế nhưng, Lý An và Evan Bell không đặt quá nhiều kỳ vọng vào màn thể hiện của "Brokeback Mountain" tại Liên hoan phim Venezia, bọn họ đều đặt trọng tâm công việc vào Liên hoan phim Toronto khai mạc ngay sau Liên hoan phim Venezia, nơi đây là tiền trạm Bắc Mỹ, đồng thời cũng là nơi tập trung vận hành phát hành thích hợp nhất. Đương nhiên, nếu phù hợp, Liên hoan phim Sundance sẽ trở thành địa điểm công chiếu thích hợp hơn cho "Brokeback Mountain", nhưng hiện tại tính theo thời gian, cân nhắc tổng hợp thuộc tính của liên hoan phim, Liên hoan phim Toronto đã trở thành lựa chọn hàng đầu.

Sau khi tất cả những điều này được xác định, Eleven Publisher lúc này mới được thành lập, Teddy Bell đã giao công việc phát hành hậu kỳ của "Brokeback Mountain" cho Thomas Lansing và Kurt Laporte, đây cũng sẽ là nhiệm vụ đầu tiên của Eleven Publisher. Nhìn lại thái độ của Liên hoan phim Cannes, là có thể biết được sự cản trở của thị trường Mỹ sẽ khủng khiếp đến mức nào.

Ngày 2 tháng 9, Liên hoan phim Venezia lần thứ 62 đã chính thức khai mạc. Evan Bell lúc đó vẫn đang tiến hành ghi hình vô cùng gấp rút tại vùng Provence ngập tràn hương thơm, nên đã không xuất hiện, Lý An dẫn theo Gyllenhaal và Anne Hathaway xuất hiện tại hiện trường ra mắt của "Brokeback Mountain".

Liên hoan phim Venezia năm nay được mở màn bởi tác phẩm "Thất Kiếm" đến từ Trung Quốc, "Brokeback Mountain" theo sát phía sau vào ngày thứ hai. Đây cũng là lần đầu tiên "Brokeback Mountain" diện kiến khán giả giữa muôn vàn tranh cãi, chính là cái gọi là buổi công chiếu toàn cầu. Đáng tiếc, Evan Bell đã bỏ lỡ sự kiện lớn này. Đối với Evan Bell, buổi lễ ra mắt của anh sẽ được tổ chức tại Toronto, Canada, anh cũng sẽ gặp gỡ người hâm mộ đến từ khắp nơi trên thế giới tại Toronto với thân phận là Ennis.

Kết thúc buổi ra mắt, nhóm người Lý An chỉ ở lại một ngày, ngay sau đó liền đáp chuyến bay dài quay trở lại Toronto, nơi đó không chỉ là một liên hoan phim, đồng thời cũng là lần đầu tiên "Brokeback Mountain" gặp gỡ khán giả tại thị trường Bắc Mỹ. Phải biết rằng, số liệu thống kê phòng vé từ trước đến nay đều lấy Bắc Mỹ làm số liệu, Canada và Mỹ được gom lại với nhau để thống kê. Vì vậy, màn chào sân của "Brokeback Mountain" tại Liên hoan phim Toronto vô cùng quan trọng. Trong tình trạng Evan Bell - nhà sản xuất này vắng mặt, Lý An và Kurt Laporte đã cùng nhau gánh vác toàn bộ công việc tại Toronto.

Liên hoan phim Venezia sẽ không vì sự rời đi của Lý An hay sự vắng mặt của Evan Bell mà phát sinh bất kỳ thay đổi nào. Liên hoan phim Venezia năm nay vẫn rực rỡ ánh sao, tiếp nối cuộc cải cách năm ngoái của Marco Muller. George Clooney mang theo tác phẩm mới đầy tham vọng "Good Night, and Good Luck." đến Venezia, Russell Crowe và Renee Zellweger mang theo "Cinderella Man" tỏa sáng trên thảm đỏ, Orlando Bloom - người vừa kết thúc việc quay "Cướp Biển Vùng Caribbean" - đã xuất hiện cùng bộ phim hợp tác với Kirsten Dunst mang tên "Elizabethtown", bộ phim "Passion" của Nga, "Jappeloup" của Pháp, "Lady Vengeance" của Hàn Quốc, "Everlasting Regret", "Thất Kiếm", "Nếu Như · Yêu" của Trung Quốc... Danh sách dài dằng dặc này khiến cho Thành phố nước năm nay tiếp tục rực rỡ một cách phi thường.

Liên hoan phim kéo dài mười ngày diễn ra đặc sắc vô cùng, tuy vẫn mang sự tềnh toàng, lê thê và hỗn loạn kiểu người Ý, nhưng đã tốt hơn rất nhiều so với năm ngoái. Trước khi liên hoan phim năm nay sắp hạ màn, Marco Muller đã trực tiếp gọi điện cho Lý An, long trọng mời anh quay trở lại Venezia, nếu có thể, hy vọng Evan Bell cũng sẽ xuất hiện tại lễ bế mạc của Liên hoan phim Venezia.

Nói chung, liên hoan phim đưa ra lời mời như thế này, khả năng chỉ có hai, một là đối phương đoạt giải, nếu người đạt giải không xuất hiện ở lễ trao giải thì sẽ rất lúng túng. Dù sao liên hoan phim không thể so với lễ trao giải quy mô lớn, giải thưởng đếm đi đếm lại cũng chỉ có mấy cái đó, Sư Tử Vàng sau khi cạnh tranh gay gắt đã được bình chọn ra, kết quả đương sự lại không lên sân khấu nhận giải, đây tuyệt đối không phải là một chuyện vẻ vang gì, còn về giải thưởng rốt cuộc là giải gì, thì phải xem phiếu bầu của giám khảo, cái này không có con số cố định.

Hai là để đối phương trở thành khách mời trao giải, đồng thời đối phương có lẽ cũng là ứng cử viên nặng ký cho giải thưởng, nhằm tung hỏa mù với giới truyền thông, khiến mọi người duy trì sự kỳ vọng đối với chủ nhân của các giải thưởng. Bất kể là khả năng nào, thì đều nói thông suốt cả.

Cho nên, Evan Bell mới vừa rồi mới trêu chọc Lý An rằng, đó là sắp đoạt giải rồi.

Nhưng tất cả những điều này quả thực không thể nói chắc được, trên thực tế, tác phẩm có tiếng vang lớn nhất tại Liên hoan phim Venezia năm nay chính là "Good Night, and Good Luck.". Tác phẩm do George Clooney tự viết kịch bản, tự làm đạo diễn kiêm diễn viên này được đặt kỳ vọng rất cao, thanh thế và phong độ một chín một mười với "Vera Drake" năm ngoái, ngoài ra "Mary", "The Constant Gardener", "Jappeloup" đều là những cái tên cực kỳ đình đám, "Brokeback Mountain" chỉ có thể xếp sau những tác phẩm này mà thôi.

Lý An không để ý đến lời trêu chọc của Evan Bell, nói tiếp, "Marco còn đặc biệt nhấn mạnh, hy vọng cậu có thể tham dự. Phải biết rằng, ở buổi ra mắt, vì sự vắng mặt của cậu, không biết bao nhiêu nữ khán giả đã đầm đìa nước mắt. Xem ra, cậu cũng sắp đoạt giải rồi. Thế cậu có đi hay không?"

Evan Bell cười ha hả, "Cảm ơn Chúa, miễn là không bắt tôi cởi sạch áo khoác, tôi nghĩ mình không có lý do gì để từ chối."

Bạo phát cầu phiếu tháng, cầu đặt mua! Chương thêm giờ sẽ có sau.