Công tác quay phim "Little Miss Sunshine" kéo dài trong sự hỗn loạn, sau khi trải qua cuộc xung đột vào ngày thứ hai, quá trình quay phim sau đó ngược lại đã đi vào quỹ đạo, các phân cảnh ở Albuquerque chỉ mất năm ngày để quay xong. Abigail Breslin, cô bé chín tuổi này, thể hiện tốt hơn nhiều so với dự kiến, mặc dù đây là một màn diễn xuất bản sắc, thế nhưng ánh mắt và biểu cảm của con bé vô cùng sống động, hơn nữa sự nắm bắt đối với ống kính máy quay lại vô cùng lão luyện, chưa kể đến thái độ chuyên nghiệp của con bé đối với diễn xuất. Trong mắt Evan Bell, con bé chính là một diễn viên bẩm sinh, so với lúc cậu quay "Death Proof" hồi trước thì tốt hơn không ít.
Kết thúc quá trình quay phim ở Albuquerque, toàn bộ đoàn làm phim cũng giống như gia đình Hoover trong phim, dấn thân vào hành trình du lịch bằng xe hơi của họ. Một trong những lý do khiến Michael Arndt và Focus Features không thể đạt được tiếng nói chung lúc ban đầu, chính là vì Focus Features hy vọng chuyển chuyến du lịch bằng xe hơi sang Canada để quay, bởi vì làm như vậy sẽ tiết kiệm chi phí hơn. Nhưng chuyến du lịch bằng xe hơi vốn dĩ là phần quan trọng nhất trong "Little Miss Sunshine", Michael Arndt hy vọng có thể tái hiện nguyên vẹn các bối cảnh trong kịch bản. Bây giờ, Evan Bell dự định thực hiện mong muốn này của Michael Arndt, toàn bộ đoàn làm phim cùng nhau đi du lịch bằng xe hơi, đây cũng là một trong những ký ức rất đáng để ghi nhớ.
Xuất phát từ Albuquerque bang New Mexico, đi vào xa lộ liên bang số 40, băng qua bang Arizona, có thể đi thẳng một mạch đến bãi biển Redondo ở Los Angeles bang California, tổng cộng là tám trăm mười dặm (một nghìn ba trăm km), nếu cứ vội vã chạy một mạch qua đó, gần như sẽ mất khoảng mười ba tiếng đồng hồ. Đoạn đường này đối với Evan Bell mà nói thì không hề xa lạ gì, bởi vì xa lộ liên bang số 40 bắt đầu từ Wilmington bang Bắc Carolina ở phía đông, cho đến tận Los Angeles bang California ở phía tây, lúc trước khi cậu xuyên qua nước Mỹ, đã từng đi qua đoạn đường này rồi. Chỉ có điều lần này đoàn làm phim "Little Miss Sunshine" là đến để du lịch bằng xe hơi, nhưng Evan Bell lại không thể đặt tâm tư lên "chuyến du lịch" được, cậu buộc phải tập trung nhiều tinh thần hơn vào bộ phim.
Lúc này Evan Bell đang vác máy quay, ngồi trong chiếc xe cổ màu vàng để tiến hành quay phim bên trong xe. Đây là một chiếc xe buýt cỡ nhỏ Volkswagen T2, không gian bên trong xe vẫn được coi là đầy đủ, sẽ không quá chật chội, chỉ là vì bắt buộc phải quay ra được thần sắc khác nhau của sáu người trong xe, cần đến nhiều tổ hợp ống kính để hoàn tất, cho nên việc quay phim trở nên rất rườm rà. Thế nhưng, điều này không thể coi là khó khăn, trong mắt Evan Bell, ngược lại nó có chút tương tự với việc quay video ca nhạc, dùng các góc độ khác nhau để diễn giải cho cùng một bối cảnh, sau đó lợi dụng việc dựng phim dứt khoát gọn gàng để kết nối toàn bộ tình tiết lại với nhau. Cho nên, Evan Bell đã thay thế vị trí của quay phim, tự mình ngồi vào trong xe để nắm bắt ống kính.
Trong những loại xe kiểu cũ này, không gian không được tính là rộng rãi, hơn nữa máy lạnh cũng không đủ mạnh, ngồi ở bên trong liền có cảm giác như mình đang ngồi xổm trong một cái lồng hấp, ánh sáng mặt trời chiếu thẳng xuống chính là ngọn lửa tự nhiên, trực tiếp nung nóng chiếc xe cổ. May mắn là, bên trong xe chỉ ngồi sáu người, tính ra thì không nhiều lắm, nếu không thì có khối thứ phải chịu đựng. Tuy nhiên, lúc này Evan Bell vẫn vô cùngdằn vặt, cái vóc dáng cao mét sáu của cậu, co quắp ở phía sau ghế phụ lái, ngồi xổm ở góc gần cửa lùa, vác theo một chiếc máy quay nặng vài cân, mồ hôi đầm đìa quay lại khung cảnh.
"Alan, rất tốt, đoạn vừa rồi rất tốt, bây giờ, tôi cần đổi một góc độ để quay." Evan Bell đứng thẳng người dậy, chiếc áo thun màu xanh lá đã ướt đẫm hoàn toàn, cậu hướng về phía Steve Carell mà nói, "Nào, anh và Abby ngồi xích ra ngoài một chút, tôi cần quỳ ở góc độ này."
Sự sắp xếp vị trí trong xe lúc này là thế này, ông nội và Dwayne ngồi ở hàng ghế cuối cùng, hàng ở giữa này là Frank and Oliver, người lái xe là Richard, ngồi ở ghế phụ lái là Cheryl. Đoạn kịch tiếp theo đây, là đoạn ông nội giáo dục tư tưởng cho Dwayne, cho nên Evan Bell cần phải quay từ góc độ của Dwayne hướng qua, đưa cả ông nội vào trong ống kính luôn, cho nên vị trí ở phía bên trong của Frank là thích hợp nhất.
Trên eo Evan Bell có giắt một chiếc bộ đàm, đây là công cụ dùng để liên lạc với nhân viên ở bên ngoài xe, thế nhưng màn kịch đang quay lúc này bởi vì không cần phải quay đến phần tài xế, cho nên là nhân viên đoàn làm phim đang lái xe. Evan Bell trực tiếp quay đầu lại nói, "Jay, đến ngã rẽ tiếp theo thì rẽ, quay trở lại điểm xuất phát bắt đầu đi."
Bởi vì sự thay đổi phong cảnh trên xa lộ liên bang vẫn tương đối rõ rệt, cho nên Evan Bell đã tính toán kỹ lưỡng khoảng cách và thời gian, chia thành từng đoạn từng đoạn để quay phim. Ví dụ như phân cảnh ba phút vừa mới đang quay lúc nãy, đã quy định sẵn một đoạn đường, chiếc xe của đoàn làm phim sẽ lặp đi lặp lại tiến lùi trên đoạn đường này, sau đó mới tiến hành quay phân cảnh cho các diễn viên. Làm như vậy có thể bảo đảm ở mức độ lớn nhất tính liên tục của ống kính.
Evan Bell đứng thẳng người dậy, thế nhưng bởi vì ngồi xổm quá lâu, chân tê rần cả lên, cả người trực tiếp đập thẳng vào nóc xe, tuy phía trên là trần mềm, thế nhưng vẫn truyền đến một tiếng động trầm đục. Các hành khách bên trong xe còn chưa kịp phản ứng lại, chiếc xe liền phanh gấp một cái mãnh liệt, trọng tâm của Evan Bell chồm ra phía sau, sau đó ngã nhúi về phía trước một cái thật mạnh.
Lúc này trên người Evan Bell đang vác máy quay, hơn nữa chân lại không nghe theo mệnh lệnh, cậu cứ thế ngã thẳng lên người Abigail Breslin. Thế nhưng Evan Bell không có tâm trí đâu mà đi truy cứu rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, cậu chỉ biết là đã xảy ra tai nạn rồi, cơ thể hoàn toàn không kịp làm ra phản ứng, liền nhìn thấy đôi mắt to màu xanh lam đầy vẻ hoảng sợ của Abigail Breslin đang nhìn mình. Toàn bộ người Evan Bell nghiêng trọng tâm sang một bên, hiểm hóc ngã nhào xuống từ bên cạnh người Abigail Breslin.
Một tiếng "Bịch" vang lên, Evan Bell chỉ cảm thấy bả vai trái truyền đến một luồng chấn động dữ dội, sau đó cả người liền lăn sang một bên, đập mạnh vào cửa xe, chiếc máy quay trong tay cũng nện thẳng lên tay phải, khắp người đâu đâu cũng phát ra cảm giác đau đớn, Evan Bell cũng không cách nào phân biệt được rốt cuộc là chỗ nào đau hơn nữa. Lúc này chiếc xe cuối cùng cũng dừng lại, thế nhưng Evan Bell vẫn bởi vì quán tính, cái đầu mạnh mẽ đập một cú vào cửa xe.
"Á..." Các hành khách bên trong xe nhìn thấy bộ dạng thê thảm nhường này của Evan Bell đều không khỏi cảm thấy đau thay. Trên thực tế, bộ dạng của mọi người cũng chẳng khá khẩm hơn là bao, Alan Arkin cả người đều đập thẳng vào chiếc ghế phía trước, nếu không phải là dán người vào lưng ghế của Abigail Breslin, phỏng chừng ông cũng ngã nhào luôn rồi. Những người khác cũng đều nghiêng ngả lảo đảo, Abigail Breslin được Steve Carell ôm trọn vào trong ngực, vẻ mặt vẫn còn bàng hoàng chưa định thần lại.
Toàn bộ gương mặt của Evan Bell nhăn nhúm lại, cậu chỉ cảm thấy đầu, bả vai, tay, chân dường như đều bị va đập trầy xước, từng trận đau nhói khiến các dây thần kinh của cậu căng cứng cả lên. "Jay, sao thế? Mọi người đều không sao chứ?" Evan Bell cũng chẳng màng tới việc xem rốt cuộc bản thân bị thương ở chỗ nào nữa, với tư cách là nhà sản xuất, chịu trách nhiệm về sự an toàn của đoàn làm phim cũng là trách nhiệm của cậu, cho nên cậu bắt buộc phải hỏi han tình hình tổng thể của đoàn làm phim trước đã.
Người đang lái xe lúc này là nhân viên tổ đạo cụ Jay Johansson, anh ta vội vàng lên tiếng nói, "Không sao, không sao. Phía trước có người phanh gấp, may là không xảy ra sự cố va chạm."
Evan Bell không khỏi thở phào nhẹ nhõm, may là không xảy ra chuyện gì, nếu như xuất hiện tình huống bị thương thì phiền phức rồi, hoặc là xe bị tông nát bét gì đó, phỏng chừng cũng phiền phức đây. Thế nhưng giọng nói non nớt của Abigail Breslin lại lo lắng lên tiếng nói, "Evan, anh có sao không? Anh đang chảy máu kìa..."
„Ồ, Chúa ơi, Evan, anh có sao không?“ Steve Carell cũng nhìn thấy vết thương của Evan Bell, tình huống lúc này của Evan Bell thực sự có hơi dọa người, trán dính một mảng vết máu lớn, nếu không phải là máu không chảy xuôi xuống dưới, suýt chút nữa còn khiến người ta tưởng là đầu bị vỡ một cái lỗ lớn ấy chứ.
„Cái gì? Evan! Cậu bị thương rồi sao?“ Jay Johansson đang ngồi trên ghế lái tức thì toàn bộ người đều xù lông lên, Evan Bell bị thương, đây tuyệt đối không phải là chuyện nhỏ, chưa cần nói đến việc quay phim của đoàn làm phim sẽ diễn ra thế nào, vấn đề Teddy Bell có phát nổ toàn tập hay không, chỉ tính riêng bản thân Evan Bell, nếu như bị thương, đây đều là những chuyện khiến người ta hoảng sợ.
„Tôi không sao, tôi không sao.“ Evan Bell sờ sờ cái trán đang nhức nhối, bàn tay tức thì ướt sũng một mảng, cầm xuống đưa lên nhìn, chính là một vệt máu nhão nhoét. Xem ra lúc vừa rồi va đập vào tấm ván cửa, da đầu đã bị trầy xước rồi, bởi vì Evan Bell chỉ cảm thấy đầu đau rát như lửa đốt, chứ không hề có hiện tượng chấn động não như hoa mắt chóng mặt, buồn nôn gì cả, cho nên phỏng chừng vẫn ổn.
Mặc dù Evan Bell nói không sao, thế nhưng Jay Johansson vẫn giống như người được lên dây cót vậy, lo lắng quay đầu nhìn ra đằng sau, kết quả lại chỉ nhìn thấy một đầu đầy vết máu của Evan Bell, hoảng loạn cầm lấy bộ đàm, „Ồ, Chúa ơi, Evan bị thương rồi, Evan bị thương rồi...“
Evan Bell nhìn thấy Jay Johansson khẩn trương nhường này, có chút cảm thấy bất lực, phỏng chừng trận này đoàn làm phim sắp sửa náo loạn tung trời lên rồi đây.
Evan Bell trước tiên nhìn chiếc máy quay rơi lăn lóc dưới đất, may là độ cao của chiếc xe cổ không tính là cao, cho nên lúc chiếc máy quay rơi xuống, gia tốc trọng trường không lớn lắm, cộng thêm việc có tay phải của cậu làm đệm thịt, cho nên không hề bị suất hoại (rơi hỏng). Sau đó Evan Bell mới nhìn vết thương trên người mình, trên chân và tay đều có mấy chỗ trầy xước, rõ ràng nhất chính là ở trên đầu. Lại còn nhằm ngay giữa trán, khiến cho bất kỳ ai nhìn vào cũng đều cảm thấy kinh hãi, điều này khiến cho Evan Bell vô cùng cạn lời.
Evan Bell ngồi dậy, "Mọi người đều không sao chứ?" Cậu xoay xoay đầu, lên tiếng hỏi. Kết quả chỉ nhận được một câu trả lời bất lực từ Paul Dano, "Tôi thấy người duy nhất có chuyện chính là anh đấy." Vừa rồi Evan Bell vừa hay đang đứng dậy, thời cơ không khéo léo cho lắm, cho nên cậu mới trở thành người bị thương duy nhất.
Sau khi Evan Bell xác nhận mọi người đều không sao, liền xua xua tay, "Tôi đã nói rồi, tôi không sao." Sau đó liền định kéo cửa xe ra, để đi xem rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, vừa rồi Jay Johansson nói là không xảy ra va chạm, thế nhưng người phía trước tại sao lại phanh gấp, không biết có phải là đã xảy ra sự cố gì hay không.
Thế nhưng Evan Bell còn chưa kịp kéo cửa xe ra, liền có một lực xung động rất lớn kéo phăng cánh cửa xe ra ngoài. May mà phản ứng của Evan Bell nhạy bén, nhanh chóng rụt tay lại, nếu không thì cái này mà bị kẹp cho một phát phỏng chừng sẽ bị tụ máu bầm mất. Sau đó Evan Bell chỉ kịp nhìn thấy ánh sáng mặt trời một cái, lập tức bị một đám người nuốt chửng, ánh sáng mặt trời tức thì biến mất, chỉ để lại một mảng bóng râm, "Evan, Evan, anh có sao không?" Một mảng gương mặt đầy vẻ lo lắng trong nháy mắt đã lấp đầy tầm mắt của Evan Bell.
