Bibby: "Đừng sợ, tất cả chỉ là ảo giác, xem ra lần này Mike Bibby ta phải tung chiêu thật rồi."

Quách Húc đột phá úp rổ, ném bảng, lùi bước ném rổ...

Bibby: "Tất cả đều là ảo giác, ngươi không dọa được ta đâu!"

Quách Húc: "Ta đánh ngươi là lẽ đương nhiên, không đánh ngươi thì thật là bi ai."

Thời gian trôi qua rất nhanh, thấm thoát đã một tháng. Mỗi tuần, Quách Húc dành năm ngày đến nhà thi đấu Amway của đội Magic để tham gia huấn luyện, hai ngày còn lại tự do hoạt động, bắt đầu cuộc sống rất quy luật, kết hợp làm việc và nghỉ ngơi. Cậu đã luyện tập bật nhảy ba ngày, sau khi ghi nhớ quy trình huấn luyện, cậu đổi sang ưu tiên luyện tập sức bùng nổ và tốc độ.

Để thuận lợi gia nhập đội ngũ huấn luyện, lần nào cậu cũng dựa vào việc đấu tay đôi với Bibby để giành được sự công nhận. Họ đã từng có rất nhiều cuộc đối thoại, dịch đơn giản thì ý nghĩa cũng đại loại như những câu trên.

Bibby mãi mãi không thể thắng Quách Húc trong các trận đấu tay đôi. Mỗi lần khởi động lại, anh ta đều coi đối thủ là một cầu thủ nghiệp dư, trong khi đối thủ thực chất là một cao thủ toàn tri, biết người biết ta, biết trời biết đất, biết cả quá khứ lẫn tương lai. Thế này thì chơi sao nổi?

Cũng may là anh ta không có ký ức, nếu không liên tục bị hành hạ thế này, chắc chắn sẽ bị ám ảnh tâm lý mất.

Quách Húc còn phát hiện ra một tình huống, đó là sau khi bị hành hạ vào ban ngày, tối đến trong trận đấu với Timberwolves, Bibby sẽ chơi quyết liệt hơn, áp chế mạnh mẽ hậu vệ dẫn bóng chủ lực của Timberwolves là Cassell, dường như muốn dùng cách này để chứng minh bản thân.

Chỉ trong một ngày, Quách Húc đã mang đến cho Bibby áp lực khổng lồ.

Quách Húc cũng nhận ra thái độ của mình khác đi, cách tương tác khác đi, sẽ dẫn đến những diễn biến tiếp theo khác nhau.

Điều duy nhất không đổi là đội Timberwolves xui xẻo, trong cùng một ngày thua cùng một đội bóng vô số lần, chỉ cần Quách Húc không tham gia, họ sẽ thua theo cùng một cách.

Ví dụ như nếu cậu ở trong văn phòng không cười với quản lý Gabriel, mà trò chuyện một cách nghiêm túc, thể hiện giống như một người bình thường, Rivers sẽ mời cậu đến hiện trường xem trận đấu buổi tối, ngồi vào hàng ghế cầu thủ từ trước.

Rivers làm vậy vừa có thể lấy lòng, vừa có thể để Quách Húc cảm nhận trước bầu không khí của đấu trường NBA, kết quả đương nhiên là rất náo nhiệt. Quách Húc không chỉ lợi hại trên sân đấu mà bên ngoài đường biên cũng là một "thánh khăn mặt" đủ tiêu chuẩn.

Các cầu thủ đều thích kiểu đồng đội như vậy, sau khi ghi bàn có người cổ vũ sẽ cảm thấy được khích lệ. Mỗi khi có pha bóng đẹp mắt xuất hiện, Quách Húc lại nhảy múa bên ngoài đường biên, vung khăn mặt chiếm sóng, lúc bình luận, Barkley còn phải thảo luận với bạn dẫn Kenny Smith, muốn biết đây là nhân vật nào.

Khi Quách Húc đi xem trận đấu, nhảy múa tương tác với O'Neal, lại sẽ kích hoạt kịch bản "Thiên sát cô tinh".

Hôm nay tâm trạng của McGrady tồi tệ vô cùng, buổi chiều cậu ấy nhận được tin người bạn tốt Eric Anderson qua đời, hoàn toàn đối lập với bầu không khí vui vẻ khi đội giành chiến thắng. Bên ngoài đường biên, trong phòng thay đồ, từ trong ra ngoài cậu ấy tỏa ra một luồng khí buồn bã, trầm uất.

Trở lại phòng thay đồ, Quách Húc mới nghe O'Neal kể về chuyện này, sau đó cậu cảm thấy biểu cảm của McGrady như được chèn thêm nhạc nền. "Tại sao lại mất đi cậu, tại sao lại chỉ còn lại một mình, tại sao lại ngu ngốc đến cực điểm, làm tổn thương cậu, khiến ta hối hận không thôi trong mỗi đêm..."

McGrady bắt đầu gặp bất hạnh từ thời thơ ấu, tai nạn bạn trai của chị họ bị bắn chết đã khiến McGrady kiên định với suy nghĩ rời khỏi thành phố nhỏ này. Tài năng bóng rổ có thể đưa McGrady rời khỏi thị trấn nhỏ, nhưng lại không thể giúp cậu thoát khỏi bóng ma tử thần.

Từ khi vào giải đấu tới nay, McGrady lại có thêm sáu người thân bạn bè lần lượt qua đời. Được thôi, đây hoàn toàn không phải lỗi của cậu ấy, mà là do đất nước Mỹ này quá hỗn loạn, thiếu sự bảo đảm an toàn cá nhân, cứ ba ngày lại xảy ra vụ nổ súng, tai nạn xe cộ.

Trong vòng lặp thứ 41, sau khi đấu xong trận đấu, O'Neal mời Quách Húc đi ăn khuya. Quách Húc không khách sáo mà đi ngay, kết quả là một chuyện vô cùng bất ngờ, O'Neal đã vạch trần sự thật rằng cậu là người xuyên không.

"Có phải cậu là cầu thủ bóng rổ đến từ tương lai không? Thông qua lỗ sâu vũ trụ quay trở lại thời đại này, nên cậu mới có thực lực trở thành MVP, nhưng không ai biết cậu cả." O'Neal phân tích: "Cậu biết rất nhiều chuyện sẽ xảy ra trong tương lai, nên rất dễ kiếm tiền, vì vậy cậu mới không coi trọng tiền bạc mà sẵn lòng ký loại hợp đồng tồi tệ đó với đội Magic."

Quách Húc giật bắn mình. Ta bảo sao gã béo này giành được 5 chức vô địch, hóa ra tên này cũng là người xuyên không ư? Bây giờ một người hack game chưa đã, đang thịnh hành trào lưu toàn dân xuyên không sao?

Không được, ta phải thử hắn một chút.

Quách Húc hít sâu một hơi, đột nhiên chuyển sang nói tiếng Trung: "Thiên vương cái địa hổ."

O'Neal ngơ ngác. "What?"

Được thôi, tên này chắc chắn không phải xuyên không từ Trung Quốc tới, đây cũng đâu phải đặc quyền của Thiên triều. Quách Húc suy nghĩ một chút, chậm rãi giơ tay phải lên. "Này, gã khổng lồ, mặt trời sắp lặn rồi."

"Đây lại là gì nữa? Phải đối mật mã sao? Ta nên nói gì đây?" O'Neal cười ngốc nghếch.

Mật mã là, ngươi nên túm lấy chân ta rồi quật mạnh xuống đất vài cái... Quách Húc có thể khẳng định tên này không phải người xuyên không.

"Tại sao ngươi lại tin vào chuyện xuyên không?"

O'Neal cười nói: "Trong truyện tranh, phim ảnh thì đây chẳng phải chuyện rất phổ biến sao? 'Kẻ Hủy Diệt', 'Dị Nhân', loạt phim 'Trở Về Tương Lai' đều diễn như vậy mà. Cha cậu có lẽ đang chơi bóng rổ ở giải đấu, là một người Trung Quốc."

O'Neal đánh giá Quách Húc, trầm tư một lát, nghiêm túc nói: "Diêu Minh chắc không phải bố cậu đâu."

"Đây chẳng phải lời vô nghĩa sao? Chẳng lẽ con của ngươi sau này chỉ cao 1m80?"

Tên này chỉ là xem phim khoa học viễn tưởng nhiều quá, trí tưởng tượng phong phú, nên mới nghĩ đến chuyện dùng xuyên không để giải thích tại sao Quách Húc lại lợi hại đến vậy.

Khi ở Polis, Quách Húc từng kể với Jason Richardson, Brad Stevens về chuyện vòng lặp thời gian; lần thứ hai ở Los Angeles, cậu không nói bí mật này với bất kỳ ai, bao gồm cả O'Neal.

Lúc đó cậu đã gia nhập giải đấu, cho dù đối phương không nhớ, cậu cũng không muốn nói. Nguyên nhân là vì cậu sợ nghe thấy những lời không muốn nghe, ví dụ như có bạn bè cảm thấy cậu trở thành ngôi sao là nhờ hack, nhờ vào siêu năng lực.

Bây giờ cậu thấy nói cho O'Neal biết sự thật cũng chẳng sao cả, dù sao đây cũng là thế giới song song, không liên quan gì đến Trái Đất 1, cho dù O'Neal có giữ lại ký ức thì đã sao?

Quách Húc nói nhỏ: "Thực ra suy nghĩ của ngươi đã rất gần với sự thật rồi, chỉ thiếu một chút xíu nữa thôi. Ngươi đã xem truyện tranh 'The Flash' chưa?"

"Tất nhiên là xem rồi." O'Neal cũng nói nhỏ, anh ta nuốt nước bọt, linh cảm rằng Quách Húc sắp tiết lộ bí mật.

"Vậy ngươi có biết vũ trụ DC có bao nhiêu thế giới song song không?" Quách Húc hỏi.

O'Neal trợn tròn mắt, hít sâu hai hơi, cố gắng hạ thấp giọng hỏi: "Ý cậu là... thực ra cậu là người đến từ một thế giới song song?"

"Không sai, chúng ta ở thế giới khác là bạn tốt của nhau, từng làm đồng đội ở đội Lakers cùng nhau giành được ba chức vô địch liên tiếp, hơn nữa vào năm 2003 ta còn đạt được danh hiệu MVP mùa giải, nên ta mới có thể dễ dàng đánh bại Bibby."

O'Neal hít một hơi khí lạnh, vốn dĩ anh ta chỉ đùa giỡn đoán mò, nhưng những gì Quách Húc vừa nói lại như chuyện thật vậy.

O'Neal nghiêm túc nói: "Vậy cậu chứng minh điều này thế nào? Trừ khi cậu biết một vài bí mật của ta."

Quách Húc không thèm suy nghĩ đã đáp lại: "Ngươi từng nói với truyền thông rằng lúc học trung học từng tìm David Robinson xin chữ ký, anh ta không ký cho ngươi, thực ra chuyện này là ngươi bịa ra. Còn nữa, ngươi thích những cô gái thấp bé tầm một mét năm, sau khi quen Shaunie, lần đầu tiên làm tình thời gian cực ngắn, Shaunie nói..."

"Dừng! Dừng lại! Ta tin rồi. Mẹ kiếp... ta ở thế giới đó bị thần kinh à? Sao chuyện kiểu này cũng nói với cậu." O'Neal lộ ra vẻ mặt kinh hãi. "Lạy Chúa, chuyện này lại là thật."

"Thực ra là hồi chúng ta đi chơi cùng nhau, Shaunie kể với bạn gái của ta. Này người anh em, phụ nữ ai cũng miệng rộng cả, nếu tương lai ngươi và Shaunie ly hôn, ta nghĩ có vài chuyện cô ấy sẽ kể cho truyền thông đấy."

"Bitch! Son of a bitch!" O'Neal bĩu môi nói: "Nghe cậu nói vậy, bây giờ ta chỉ muốn ly hôn với cô ta ngay lập tức."

"Đừng lo, sau sáu giờ sáng ngươi sẽ quên sạch chuyện này, bởi vì ta không chỉ đến từ thế giới song song..."