Minh Nhật Truyền Kỳ

Lượt đọc: 2392 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 537
"Tự Truyện Của Thiền Sư, Tôi Không Có Tự Tin"

❊ ❊ ❊

Quách Húc lập tức gọi cho Robert Smith, tiến cử Amber Heard tham gia vào bộ phim mới. Robert đồng ý, vì đoàn phim đang cần một cô gái trẻ trung xinh đẹp để đảm nhận một vai diễn.

Sau khi lưu số điện thoại của Amber, Quách Húc lịch sự mời cô ra khỏi phòng riêng, bảo cô quay về Los Angeles yên tâm chờ thông báo. Phim sẽ được quay vào kỳ nghỉ hè, địa điểm ngay tại Los Angeles.

Amber ngơ ngác quay về khách sạn, đợi đến tối vẫn không nhận được cuộc gọi hay tin nhắn nào từ Quách Húc, cô hoàn toàn xác định Quách Húc không hề có ý định "quy tắc ngầm" với mình. Quách Húc hỏi câu đó trước mặt mọi người chỉ là cố ý kích động đám người da đen ồn ào. Nếu cô thực sự tỏ ra đồng ý bị quy tắc trong hoàn cảnh đó, mười phần thì chắc chắn sẽ bị đuổi đi, ai dám dây vào loại người như vậy chứ?

Đối với một đại gia ba lĩnh vực như Quách Húc, giúp đỡ Amber chỉ là một chuyện nhỏ không đáng kể, căn bản chẳng cần báo đáp gì cả.

Dù hắn có muốn quy tắc ngầm với ai, hắn cũng chỉ làm điều đó trong vòng lặp thời gian, còn ngoài đời thực, hắn rất coi trọng hình tượng. Huống hồ, hắn thừa biết Amber không phải là dạng vừa. Kiếp trước, ngoài chuyện ly hôn ra, cô ta cũng không ít tin tức tiêu cực.

Tất nhiên, Quách Húc tìm cô đóng phim cũng chẳng có hại gì, tương lai đợi cô nổi tiếng rồi thì đó chính là một chiêu trò thu hút sự chú ý. Sau này mọi người sẽ phát hiện ra mỗi bộ phim của Megan đều có sự góp mặt của các ngôi sao lớn, thật thú vị biết bao.

Quách Húc tin rằng Amber chắc chắn sẽ nổi tiếng. Kiếp trước cô ấy còn tự mình chen chân vào được các bộ phim lớn, giờ có thêm tài nguyên thì thành danh chắc chắn sẽ nhanh hơn.

Hoạt động của các cầu thủ vào thứ Sáu khá thoải mái, chủ yếu là tham gia buổi họp báo, tiêu điểm năm nay chính là "Bộ ba Lakers".

O'Neal chiếm hết sự chú ý, khi trả lời câu hỏi, lời lẽ vừa hài hước vừa nồng nặc mùi thuốc súng.

Phóng viên vừa vào đã hỏi O'Neal liệu có bắt tay với Kobe trước trận đấu hay không, câu trả lời của O'Neal là: "Tôi không có thời gian ngồi ở nhà cả ngày để nghĩ về chuyện này."

Đối với Tổng giám đốc Lakers là Kupchak, O'Neal càng không khách khí. Khi phóng viên hỏi đến, ông ta giả vờ như chưa từng nghe thấy cái tên này. Bên cạnh có người nhắc ông Kupchak là Tổng giám đốc Lakers, lúc này O'Neal mới giả vờ chợt nhận ra và nói: "Chính là cái gã ngốc không chịu gia hạn hợp đồng với Jason đó hả? Tôi làm giám đốc còn giỏi hơn hắn."

Một phóng viên hỏi: "Anh nhìn nhận thế nào về cuốn sách 'Mùa giải cuối cùng'? Những miêu tả của Phil Jackson về anh, Jason và Kobe có chân thực không?"

"Thiền sư" Phil Jackson năm nay đã xuất bản cuốn tự truyện "Mùa giải cuối cùng", bán rất chạy, trong đó tiết lộ rất nhiều câu chuyện nội bộ của Lakers mùa giải 2000-04. Jackson dùng hình thức nhật ký để thuật lại những gì ông thấy về Quách Húc, O'Neal, Kobe, cũng như mối quan hệ giữa họ.

"Tôi đã đọc cuốn sách đó." O'Neal cười nói: "Phil rất hiểu chúng tôi, ông ấy sẽ không viết bừa đâu. Tôi thấy điểm duy nhất không đủ chân thực là ông ấy đã không dự đoán đúng thành tích của ba đội bóng mùa giải này."

Phóng viên hỏi: "Vậy Kobe thực sự không hòa đồng sao?"

"Chẳng lẽ không phải sao? Chẳng lẽ cậu ta không có bạn bè là vì mọi người ghen tị với khuôn mặt nhọn hoắt của cậu ta à? Mặt chúng tôi đều tròn quá nên không bằng cậu ta?"

Cuốn tự truyện đó đã hủy hoại nghiêm trọng danh tiếng của Kobe, khiến anh ta phải chịu nhiều tranh cãi và chỉ trích hơn.

Jackson khen ngợi Quách Húc và O'Neal, đặc biệt là khen Quách Húc chiếm phần lớn dung lượng, những gì hắn nói trong đội, một vài chi tiết nhỏ.

Jackson bày tỏ: "Jason là cầu thủ lợi hại nhất mà tôi từng thấy, cậu ấy hoàn toàn không giống một người trẻ tuổi. Những ngày tháng ở cùng cậu ấy rất vui vẻ, có cậu ấy, mọi thứ đều trở nên vô cùng dễ dàng. Cậu ấy biết cái gì là đúng đắn và sẵn lòng thực hiện nó."

"Kobe thì khác, cậu ta thích nâng tầm bản thân lên trên lợi ích của đội bóng, nhưng cậu ta cũng biết đôi khi mình phải hy sinh cái tôi một chút. Cậu ta biết mình đang chống lại quy luật cơ bản của bóng rổ, cậu ta biết... tôi phải tin là, sự thật là, cậu ta biết tất cả những điều này. Cậu ta muốn đạt được kỷ lục vĩ đại và những số liệu vĩ đại, rồi đến khi cần tranh chức vô địch, mới quyết định quay lại chơi một thứ bóng rổ hợp lý."

Jackson phê bình Kobe thậm tệ, gọi anh ta là "cầu thủ khó dạy bảo nhất".

Nói thẳng ra, Kobe là người biết cách "chơi bóng rổ đúng đắn", hơn nữa anh ta có thể chơi cực kỳ thông minh và hiệu quả. Nhưng nhiều lúc, như mọi người đã biết, anh ta cứ thích tỏ ra tùy hứng, thể hiện sự ích kỷ của mình.

Jackson còn đề cập: "Jason Guo thường giúp đỡ Kobe trong đội, ngoài sân cỏ cũng đưa ra nhiều ý kiến cho đám cưới của cậu ta, từng thành công cải thiện mối quan hệ giữa cậu ta và các đồng đội. Nhưng ngay khi Jason rời Lakers, Kobe liền cắt đứt liên lạc với cậu ấy, thậm chí coi cậu ấy như kẻ thù, bởi vì Kobe muốn chứng minh mình giỏi hơn."

Trong sách chỉ ra nhiều chỗ Kobe đã gây gổ với đồng đội hết lần này đến lần khác. Anh ta nhiều lần trả lời phỏng vấn công khai chỉ trích đồng đội, nhưng nếu đồng đội nói anh ta không tốt, anh ta liền phát điên.

Ví dụ như ngay trước khi vòng Play-off bắt đầu, trên báo xuất hiện đoạn trích dẫn của một cầu thủ giấu tên chỉ trích màn trình diễn của Kobe trên sân. Anh ta cầm tờ báo đó trong phòng thay đồ, gầm thét với từng người một: "Ngay bây giờ, tôi muốn biết ai là thằng chó đẻ đó!"

Không ai nói gì, cuối cùng Karl Malone không nhịn nổi nữa: "Kobe, rõ ràng là chẳng ai thừa nhận đâu, cậu bỏ qua đi."

Kobe lập tức cãi nhau một trận kịch liệt với Malone, nghi ngờ là do Malone làm, cuối cùng Jackson phải đứng ra ngăn cản.

Jackson trong sách đã khẳng định một điều: Kobe khiến phòng thay đồ của Lakers rối như canh hẹ, việc họ bị quét sạch (sweep) là chuyện quá đỗi bình thường.

Ở đoạn kết của cuốn sách, Jackson cũng bày tỏ nỗi lòng của mình.

Đây là ngày tôi sẽ không bao giờ quên, tôi thất nghiệp rồi. Nói thật lòng thì điều này không làm tôi ngạc nhiên, nhưng bất cứ việc gì phát triển đến giai đoạn này đều rất tồi tệ.

Tôi không kìm được mà hồi tưởng lại cuộc nói chuyện với Kobe vào tháng 2, lúc đó tôi vẫn đang cố gắng cứu vãn mối quan hệ của chúng ta và mùa giải này của đội bóng. Khi đó bầu không khí rất căng thẳng, nhưng Kobe và tôi cuối cùng cũng đã vượt qua 4 tháng khó khăn này. Hôm nay tôi trò chuyện với cậu ấy lần nữa, bầu không khí căng thẳng đã biến mất, chúng ta đều biết tôi sẽ không bao giờ là huấn luyện viên của cậu ấy nữa.

Kupchak, Kobe và tôi gặp nhau. Tôi nói với Kobe rằng tôi rất cảm kích vì cậu ấy đã gạt xung đột của chúng ta sang một bên để toàn tâm toàn ý cho mùa giải này. Kupchak không bỏ lỡ cơ hội khen ngợi cậu ấy hết lời. Sau đó cậu ấy nói mình quyết định trở thành cầu thủ tự do, mọi người rơi vào im lặng.

Tôi cuối cùng đã hỏi điều mà tôi vẫn luôn muốn hỏi cậu ấy: "Sự hiện diện của tôi ở đây có ảnh hưởng đến quyết định của cậu không?"

Cậu ấy nói cậu ấy nghĩ khi tôi cân nhắc tương lai của chính mình thì không nên nghĩ đến chuyện của cậu ấy.

"Tôi dự định nghỉ hưu." Tôi nói.

Cậu ấy nhướng mày. Trong cuộc trò chuyện này, lần đầu tiên tôi nhận ra cảm xúc của cậu ấy, chắc chắn là cậu ấy rất vui.

"Thật sao?" Cậu ấy hỏi.

Tôi gật đầu. "Việc Shaq đi hay ở có ảnh hưởng gì đến quyết định của cậu không?"

Cậu ấy nói: "Không còn nghi ngờ gì nữa, tôi không định tiếp tục đóng vai phụ."

Quan điểm của cậu ấy tất nhiên chẳng có gì lạ, nhưng nghe cậu ấy tự mình nói ra vẫn khiến tôi ngạc nhiên. Tôi nói với Kobe rằng hy vọng cậu ấy có thể tìm được niềm vui trong bóng rổ và cuộc sống, cuộc nói chuyện của chúng tôi kết thúc như vậy.

Tôi có thể hiểu tại sao Lakers coi Kobe là tài sản quý giá nhất của họ, anh ta đôi khi có thể kiểm soát cả trận đấu, tạo ra những màn trình diễn xuất sắc đến khó tin, đây là tài năng vô song. Nhưng Kobe chỉ là một nhân viên của đội bóng, anh ta cần được chỉ dẫn. Kobe đã quên mất việc trở thành một phần của tập thể, đôi khi anh ta cần phải biết hy sinh và nhượng bộ một chút.

Tôi không biết tương lai cậu ấy còn có thể giành được chức vô địch nữa không, khi mà trong giải đấu này vẫn tồn tại Jason Guo, không còn nghi ngờ gì nữa, Jason là cầu thủ giỏi hơn cậu ấy.

Cuốn sách này khiến Kobe vô cùng khó chịu, nhưng anh ta không thể phản bác, bởi vì những chuyện này thực sự đã xảy ra.

Khi đánh giá về cuốn sách này, Quách Húc cười nói: "Được tâng bốc quá rồi, tôi thấy Phil viết hơi cường điệu, nhất là đoạn cuối đó."

Phóng viên hỏi: "Chẳng lẽ anh không tự tin mình là cầu thủ xuất sắc nhất sao?"

"Không, tôi không tự tin có thể bao trọn tất cả các chức vô địch, những người khác cũng cần phải tranh đấu một chút chứ."

[Dịch từ bản hv] ChuongId:316
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 9 tháng 9 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.