[London, tháng Mười một năm 1795] Sáng thứ Hai.
Rốt cuộc em cũng buộc phải nói rằng chàng đối xử với em thật cạn tình cạn nghĩa. Em đồng ý với chàng rằng
********
Nhưng giờ đây, cứ để mọi điều tiếng đổ dồn lên đầu em.—Em chẳng sợ cảnh cơ hàn, cũng chẳng màng nỗi ô danh. Em không còn gượng nổi sức để viết tiếp—và mọi lời giãi bày cũng chẳng còn cần thiết nữa.
********
Con gái em mai này có thể phải hổ thẹn vì sự thiếu khôn ngoan của mẹ nó—và có thể xót xa than thở rằng tấm lòng ngay thẳng đã khiến em xem nhẹ những toan tính tầm thường; nhưng con bé sẽ chẳng bao giờ phải khinh khi em vì thói hèn hạ.—Giờ đây chàng đã hoàn toàn tự do.—Cầu Chúa ban phước cho chàng.
Mary.
