Đại Nghệ Thuật Gia

Lượt đọc: 5141 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
1599 Nhật ký Joker

❊ ❊ ❊

Joker là một tội phạm, nhưng hắn đã vượt xa phạm trù tội phạm thông thường, ngay cả Batman cũng phải bó tay trước hắn. Joker có thể nắm giữ mọi thứ trong lòng bàn tay, sau đó thản nhiên nhìn mọi người chạy đôn chạy đáo vì cái gọi là công lý, cuối cùng lại chẳng tìm ra cách giải quyết. Joker nắm thóp được bản chất của nhân tính, thế nên hắn luôn ở thế bất bại.

Trong xã hội này, cái gọi là công lý rốt cuộc là gì? Từ trước đến nay, nó luôn là một tiêu điểm mơ hồ. Khi người ta nhắc đến những người hùng như Batman, họ luôn nghĩ rằng việc Batman hy sinh bản thân để cứu vãn xã hội loài người là điều đương nhiên. Thế nhưng, khi cha mẹ, vợ con hay bạn bè của những người hùng như Batman bị tội phạm xâm hại, họ nên làm thế nào đây? Dùng vũ khí pháp luật để trừng trị tội phạm ư? Nhưng ai cũng biết, phạm vi mà pháp luật có thể bao phủ trong xã hội này quá ít ỏi. Vậy nên, Batman dùng thứ vũ khí sắc bén trong tay mình để trừng trị tội phạm, nhưng lại ngó lơ "nhân quyền" của bọn chúng, bởi vì không thông qua con đường tư pháp, không ai biết được chứng cứ có đầy đủ hay không. Điều này, rốt cuộc nên tính là công lý hay là tà ác?

Ngoài ra, khi tình huống như vậy xảy ra với chính mình, liệu có thể nói năng nhẹ tênh như lúc đứng ngoài cuộc được nữa không? "Hừ, đó là tội phạm, đương nhiên phải trừng trị rồi!" Khi sự việc xảy ra, bất cứ ai cũng sẽ nói như vậy. Nhưng khi chính bản thân mình là con tin thì sao? Hoặc khi thân nhân trực hệ của chính mình lại là tội phạm thì sao? Hay là khi tính mạng của mình đang treo trên sợi tóc? Định nghĩa về công lý và tà ác liệu có còn rõ ràng như vậy nữa không?

Evan Bell biết, Christopher Nolan trong "Batman Begins: The Dark Knight" chính là muốn thảo luận về vấn đề này. Rất nhiều khi, công lý đứng dậy được là nhờ giẫm lên vai của tà ác, mà tà ác cũng là bóng tối nảy sinh bên dưới bề mặt của công lý. Dùng một câu đơn giản nhất mà nói, không có tà ác thì làm sao có công lý? Công lý và tà ác là một cặp đối lập, nhưng khi một bên thiếu vắng, bên kia cũng sẽ không còn tồn tại. Vậy thì, ranh giới định nghĩa giữa công lý và tà ác sẽ trở nên vô cùng mơ hồ.

Vùng xám. Chưa từng có ai có thể phớt lờ nó. Joker chính là kẻ đứng ở vùng xám này, nơi cận kề với mép vực bóng tối, mang theo nụ cười cuồng ngạo, tùy ý nhìn Batman, Two-Face, cùng vô số vô số con người đang vùng vẫy khổ sở trong vùng xám mà hắn tạo ra. Biểu cảm thống khổ, dữ tợn đó, chính là nguồn gốc niềm hạnh phúc và vui vẻ của Joker.

Evan Bell luôn tự phụ mình phóng khoáng bất kham, cả đời này hầu như anh đều làm việc tùy tâm sở dục, tâm trạng là tiêu chuẩn phán đoán duy nhất của anh, dù là âm nhạc hay điện ảnh, chưa từng có ai có thể cưỡng ép ý nguyện của anh. Nhưng, ở phương diện công lý và tà ác này, Evan Bell vẫn giữ vững điểm mấu chốt của bản thân. Sự kiện bôi nhọ, sự kiện anh hùng cỏ rễ, vân vân. Suy cho cùng, Evan Bell vẫn chưa hoàn toàn buông thả tay chân, so với Joker, Evan Bell còn kém xa một đoạn dài.

Nếu là Joker đối mặt với cái gọi là sự kiện bôi nhọ, sự kiện anh hùng cỏ rễ, hắn sẽ làm thế nào? Evan Bell không kìm được bắt đầu vẽ ra viễn cảnh: có lẽ Joker sẽ khiến những phương tiện truyền thông bôi nhọ mình phải thân bại danh liệt, sau đó nhìn chúng quỳ dưới chân mình cầu xin tha thứ, nhưng hắn lại chẳng hề bận tâm; có lẽ Joker sẽ khiến những phương tiện truyền thông và cơ quan chính phủ tự xưng là chính nghĩa kia phải tương tàn với những kẻ bôi nhọ, nhìn chúng du ngoạn giữa công lý và tà ác mà hoàn toàn không hay biết; có lẽ Joker sẽ cho mọi người biết, hắn vốn dĩ không hề bận tâm đến những lời bôi nhọ này, bởi vì hắn sẽ biến tất cả thành sự thật. Sau đó khiến mọi người kinh ngạc trước sức sáng tạo của hắn, dù biết hắn là tà ác, cũng sẽ bị hắn dọa cho run rẩy sợ hãi...

Joker mới là kẻ thực sự tùy tâm sở dục, Joker mới là kẻ thực sự "sống như hoa mùa hạ" - cho dù đây là hoa anh túc, vẫn hiên ngang nở rộ một cách kiêu hãnh trong bóng tối.

Christopher Nolan biết Evan Bell chính là ứng viên phù hợp nhất cho vai diễn Joker này. Ngay từ hồi "Batman Begins", anh đã khẳng định như vậy. Nhưng giờ nhìn lại, vài năm đã trôi qua, Evan Bell vẫn giữ được khí thế và sự tươi mới của mình. Kiểu khí chất quái đản có thể hòa làm một với Joker một cách tự nhiên kia càng ngày càng phô trương hơn. Dù vậy, sau khi trao đổi xong với Evan Bell, Christopher Nolan vẫn không khỏi cảm thán, vai diễn Joker này hoàn toàn là được đo ni đóng giày cho Evan Bell!

"Evan, tôi nghĩ mình nên điều chỉnh lại kịch bản một chút." Christopher Nolan vừa nãy trong đầu đã hiện lên một vài hình ảnh và chi tiết, anh cảm thấy hoàn toàn có thể thêm vào bộ phim. Mặc dù điều này có khả năng khiến Joker cướp mất hào quang của nhân vật chính Batman. Nhưng Christopher Nolan lại chẳng hề bận tâm, trong mắt anh, Joker do Evan Bell thủ vai chính là nguồn cảm hứng cho bộ phim "Batman Begins: The Dark Knight", Joker mới là cốt lõi xuyên suốt cả bộ phim. "Evan, tôi rất mong chờ được thấy tạo hình Joker của cậu trên phim trường, hãy khiến tôi kinh ngạc đi!"

Nghe thấy sự phấn khích gần như không thể che giấu của Christopher Nolan, dòng máu đang sôi sục của Evan Bell ngược lại lại nguội đi. Anh biết thử thách của mình khó khăn đến mức nào, anh cũng biết vai diễn Joker này khó nắm bắt ra sao. Phấn khích là cần thiết, nhưng không thể quên mình, anh buộc phải đặt chân lên mặt đất, bắt đầu từ con số không.

"Chris, đừng gây áp lực cho tôi, nếu không tôi sẽ khóc đấy." Evan Bell cười hì hì nói, thu dần sự phấn khích lại, nhưng tiếng tim đập thình thịch vẫn khiến anh nhận rõ sự kích động của bản thân.

Christopher Nolan lại hoàn toàn không tin điều này, anh biết Evan Bell đang nói đùa. Việc Evan Bell yêu thích thử thách, anh với tư cách là bạn thân đương nhiên hiểu rõ hơn ai hết. "Evan, áp lực của cậu quả thực rất lớn. Phải biết rằng, đầu năm nay khi chúng ta xác định việc quay 'The Dark Knight' sẽ được đưa vào kế hoạch sản xuất, ngay cả một khái niệm rõ ràng còn chưa có, chỉ mới phác thảo vài nét về nhân vật Joker thôi, mà đã có mấy diễn viên bày tỏ sự quan tâm cực lớn đối với vai Joker rồi."

Năm 1989, Jack Nicholson đã truyền cho vai diễn Joker sức sống vô tận, điều này cũng khiến nhiều người tràn đầy kỳ vọng vào Joker. Vì vậy, khi biết tin Warner Bros khởi động lại vai diễn Joker, đưa nó vào trong "Batman Begins: The Dark Knight", số người bày tỏ sự quan tâm thực sự không ít.

Robin Williams, vị lão làng diễn xuất này đã bày tỏ ý nguyện muốn thử thách một lần. Paul Bettany, người từng tham gia "The Da Vinci Code" và "A Beautiful Mind" cũng rất hứng thú. Adrien Brody, người đang nắm giữ kỷ lục Ảnh đế trẻ tuổi nhất hiện tại cũng đầy hứng khởi, thậm chí còn đích thân tìm đến Warner Bros, bày tỏ ý muốn đóng vai Joker.

Những đối thủ cạnh tranh này đều không hề yếu. Chưa nói đến việc Robin Williams, Paul Bettany đều là những lựa chọn rất phù hợp, hơn nữa kỹ năng diễn xuất cũng đã trải qua nhiều thử thách; chỉ riêng Adrien Brody, vị Ảnh đế của giải Oscar lần thứ 75 này, bất kể từ kỹ năng diễn xuất, danh tiếng hay hình tượng, khí chất mà nói, đều vô cùng phù hợp. Nếu đặt vào những tác phẩm khác, thì đều đủ để khiến Warner Bros, Christopher Nolan phải động lòng.

Nhưng lần này, Christopher Nolan đã đích thân chỉ định Evan Bell. Anh thậm chí còn nói thẳng với Barry Meyer rằng: "Vai diễn này là dành cho Evan". Vì vậy, Barry Meyer không có lý do gì để từ chối, và ông cũng không có ý định từ chối. Evan Bell ư? Cậu ta vẫn còn nợ Warner Bros ba hợp đồng phim, Barry Meyer chỉ mong sao Evan Bell nhanh chóng sà vào vòng tay của Warner Bros.

Thế là, mới có sự hợp tác đạt được như hiện tại. Barry Meyer đối với Evan Bell lại ôm trọn niềm tin một trăm phần trăm. Mặc dù Evan Bell bây giờ vẫn chưa thể giành được Ảnh đế, nhưng mới 24 tuổi đã năm năm liên tiếp giành được đề cử về diễn xuất, bản thân điều này đã là một kỷ lục khó tin. Huống hồ, "Batman Begins: The Dark Knight" là phim thương mại, sức hút mà Evan Bell thể hiện ở phòng vé lại càng khiến người ta động lòng. Vì vậy, Barry Meyer không hề suy nghĩ gì, thậm chí không cần Christopher Nolan thuyết phục, liền chốt hạ quyết định hợp tác lần này.

Đối với sự "đe dọa" của Christopher Nolan, Evan Bell cười ha hả: "Tôi vốn dĩ không bao giờ lo lắng về áp lực, áp lực mới là động lực để tiến lên, phải không?"

Christopher Nolan cũng bị chọc cười: "Đúng rồi, trong nguyên tác truyện tranh có một sê-ri được tạo ra dành riêng cho Joker, gọi là 'The Killing Joke', có lẽ cậu có thể xem qua." Christopher Nolan kể cho Evan Bell nghe về một vài nguồn cảm hứng trong quá trình sáng tác kịch bản, anh biết Evan Bell chắc chắn cũng có thể giải mã ra nội hàm thuộc về riêng mình. "Ngoài ra, trong quá trình sáng tác kịch bản, chúng tôi đã xem đi xem lại 'Heat' nhiều lần, có lẽ cậu cũng nên xem lại."

Evan Bell gật đầu, miệng đáp một tiếng tỏ ý đồng tình: "Tôi còn định xem 'A Clockwork Orange' của Kubrick, có lẽ có thể cho tôi một chút cảm hứng." "A Clockwork Orange" phát hành năm 1971 là một trong những tác phẩm kinh điển nhất của Stanley Kubrick, mô tả về bạo lực trong đó thực sự khiến người ta kinh ngạc, thậm chí còn lọt vào vòng tranh giải Phim hay nhất, Đạo diễn xuất sắc nhất của Oscar năm đó.

"Cậu luôn có thể mang đến bất ngờ cho người khác." Christopher Nolan không đưa ra ý kiến gì thêm, bởi vì anh biết Evan Bell chắc chắn có thể nắm bắt chính xác mọi thứ, nên việc anh cần làm chỉ là chờ đợi kết quả mà Evan Bell mang lại, vậy là đủ rồi.

Evan Bell quả thực đã đưa ra một quyết định quan trọng, anh quyết định viết một cuốn tự truyện cho Joker, dưới hình thức nhật ký, ghi lại ánh sáng chỉ thuộc về Joker từ lúc hắn sinh ra cho đến tận cùng thời gian tồn tại của hắn. Đây tuyệt đối là một việc điên rồ nhưng lại khiến người ta không thể dừng lại. Đây là lần đầu tiên Evan Bell thử nghiệm việc phác thảo sáng tạo nguyên bản cho nhân vật bên ngoài việc chuyển thể tiểu thuyết thành kịch bản. Điều này có chút giống với "Brokeback Mountain", "Brokeback Mountain" cũng là câu chuyện được mở rộng từ một truyện ngắn, cần rất nhiều sự sáng tạo. Nhưng Evan Bell vẫn hy vọng mình có thể bước ra khỏi lĩnh vực chuyển thể, nhìn ngắm cả thế giới nguyên bản. Có lẽ, Nhật ký Joker chính là một sự khởi đầu rất tốt.

Hôm nay có bao nhiêu người xem lễ trao giải Oscar vậy, haha, chỉ có thể nói hiện thực còn ly kỳ hơn cả tiểu thuyết a, ha! Cầu nguyệt phiếu! (Còn tiếp...)

Dịch Thuật: Gemini & DeepSeek AI
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 21 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.