Đại Nghệ Thuật Gia

Lượt đọc: 5162 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
1695 Liên quan rất rộng

❊ ❊ ❊

Công đoàn biên kịch Bờ Đông và Bờ Tây nước Mỹ chọn thời điểm cuối tháng Mười, đầu tháng Mười một để tiến hành đình công, thực ra không phải là không có lý do. Hợp đồng của Hiệp hội Biên kịch Mỹ kết thúc vào ngày 31 tháng Mười, lần này Công đoàn biên kịch chính là muốn điều chỉnh tỷ lệ chia lợi nhuận của các nguồn tài nguyên như DVD, Internet... trong hợp đồng được thiết lập lại.

Cho nên, sau khi trải qua quá trình đàm phán và mặc cả khó khăn, cuối cùng đàm phán tuyên bố thất bại, đây chính là nguyên nhân dẫn đến cuộc đại đình công của Công đoàn biên kịch chính thức bùng nổ vào ngày 5 tháng Mười một. Cần biết rằng khi tiến hành bỏ phiếu nội bộ, Công đoàn biên kịch đã thông qua quyết nghị đình công với số phiếu tuyệt đối.

Thực tế, tuy Công đoàn biên kịch đã thông qua quyết nghị đình công với số phiếu tuyệt đối, nhưng bên trong đó vẫn còn rất nhiều vùng xám cần Công đoàn nhà sản xuất Mỹ và Công đoàn biên kịch Mỹ thương lượng với nhau. Ví dụ như việc xác định chức trách của nhà sản xuất điều hành, liệu họ có nên tham gia vào công việc biên kịch hay không? Liệu biên tập có được coi là một phần của biên kịch hay không? Làm việc tại nhà có giống với làm việc tại văn phòng hay không? Còn có việc các kịch bản mà biên kịch đã viết xong trong cuộc đình công lần này nên sắp xếp như thế nào, là giao cho bên sản xuất sử dụng hay không giao?

Sự xuất hiện của những vùng xám này, tuy không ảnh hưởng đến quyết định đình công của các biên kịch, nhưng trong quá trình đàm phán với Công đoàn nhà sản xuất, việc định nghĩa vùng xám lại quyết định lập trường và sự phân bổ lợi ích của Công đoàn biên kịch, cũng như định nghĩa về các nhóm đối tượng liên quan đến toàn bộ lĩnh vực điện ảnh và truyền hình.

Trong đó, định nghĩa về nhà sản xuất điều hành là vấn đề then chốt tuyệt đối. Việc nhà sản xuất điều hành thảo luận kịch bản với biên kịch trong quá trình sản xuất tác phẩm là điều vô cùng phổ biến, điều này khiến nhà sản xuất điều hành cũng có thuộc tính biên kịch, chức trách của họ chính là phần nhạy cảm nhất trong các vùng xám.

Ngày 5 tháng Mười một, ngày đình công đầu tiên, mối quan hệ giữa Công đoàn biên kịch Mỹ và Công đoàn nhà sản xuất Mỹ xấu đi thêm một bước. Thực tế, cả hai bên nhà sản xuất và biên kịch đều cảm thấy vô cùng tức giận vì cuộc đàm phán bị đổ vỡ vào tối Chủ nhật, ngày 4 tháng Mười một. Các chuyên gia Hollywood đều phân tích rằng, nếu Hollywood muốn tránh tổn thất thảm khốc, thì phải đưa ra thành ý để giải quyết cuộc đình công trong vòng 48 giờ.

Công đoàn biên kịch từ sớm đã bày tỏ, họ luôn sẵn sàng và rất sẵn lòng bắt đầu đàm phán với các nhà sản xuất, nhưng vấn đề hiện tại là, công ty nào có thể xuống nước trước để đàm phán với các biên kịch? Eleven Studio đã đứng về phía Công đoàn biên kịch, nhưng vấn đề là YouTube liên quan đến các công ty điện ảnh lớn, cho nên quyết định của Eleven Studio không đóng vai trò quyết định trong quá trình này.

Chủ tịch Công đoàn biên kịch miền Tây nước Mỹ, Michael Winship, đã phát biểu rằng: "Tôi nghĩ hai bên đều rất muốn đàm phán. Chúng tôi không muốn ly hôn đâu." Thế nhưng các cuộc tuần hành đình công quy mô lớn đã chính thức bùng nổ, hai bên công kích lẫn nhau bằng lời nói, hy vọng đàm phán dường như vô cùng mong manh. Quan trọng hơn là, các biên kịch mới chỉ đình công ngày đầu tiên, Công đoàn Đạo diễn Mỹ cũng truyền ra tin tức, họ đã hạ quyết tâm sẽ đàm phán với Liên minh các nhà sản xuất phim Mỹ sau khi hợp đồng hết hạn vào năm sau!

Tình hình rất có khả năng sẽ xấu đi thêm vào ngày 8 tháng Mười một, tức là thứ Năm. Công đoàn biên kịch Mỹ có một quy trình xác nhận kịch bản vào thứ Năm, tất cả các biên kịch phải nộp kịch bản hàng tuần của mình vào thời điểm này, các công ty điện ảnh, truyền hình yêu cầu công đoàn xác nhận cuộc đình công sẽ không ảnh hưởng đến công việc vào thứ Năm. Nhưng vấn đề nằm ở chỗ, biên kịch của các bộ phim truyền hình nổi tiếng đều đã tham gia vào cuộc đình công, cho dù họ không muốn đình công, Công đoàn biên kịch đã bỏ phiếu thông qua đề xuất đình công, các biên kịch chỉ cần còn ở trong công đoàn thì vẫn phải tuân thủ thỏa thuận đình công.

Mà quan trọng hơn vẫn là các cuộc đàm phán giữa biên kịch và nhà sản xuất vẫn không có bất kỳ kết quả nào. Trước cuộc đàm phán vào Chủ nhật, hai bên tồn tại năm ý kiến khác biệt, khi cuộc đàm phán kết thúc, Công đoàn biên kịch đã nhượng bộ chỉ còn tranh giành hai điều trong số đó. Cả hai bên đều cho rằng nếu tiếp tục đàm phán, hậu quả có thể sẽ càng nghiêm trọng hơn.

Thế nhưng Chủ tịch Công đoàn nhà sản xuất Mỹ, Nicholas Counter, lại nói rằng, vào lúc chín giờ tối Chủ nhật, khi cuộc đàm phán vẫn chưa kết thúc, Công đoàn biên kịch Mỹ đã công bố bắt đầu đình công trên trang web, sau đó cấp cao của Công đoàn nhà sản xuất Mỹ hỏi Công đoàn biên kịch có phải đã quyết định đình công hay không, sau khi nhận được câu trả lời khẳng định, cuộc đàm phán mới hoàn toàn đổ vỡ.

"Chúng tôi đã hỏi ý kiến phía biên kịch, chúng tôi hỏi họ có sẵn lòng hoãn đình công để tiếp tục đàm phán hay không, nhưng Công đoàn biên kịch đã từ chối yêu cầu của chúng tôi. Lúc đó cuộc đàm phán của chúng tôi đã đạt được một số tiến triển nhất định, nhưng câu trả lời của họ lập tức khiến chúng tôi đâm sầm vào tường. Tôi cảm thấy vô cùng chấn động và tức giận với những chuyện đang xảy ra hiện tại!"

Thế nhưng Michael Winship lại cho rằng phía nhà sản xuất đã nhận được đủ cảnh báo, vào trưa Chủ nhật họ đã nói với Liên minh các nhà sản xuất phim Mỹ rằng họ sẵn lòng đàm phán suốt đêm, nhưng cuộc đình công vào thứ Hai là chuyện "bất di bất dịch". Tuy nhiên ông cũng thừa nhận, hai bên quả thực đã đạt được một số tiến triển trong đàm phán. "Nếu lúc đó là ngày 10 tháng Mười, tôi rất sẵn lòng tiếp tục đàm phán với họ, nhưng không may là họ chỉ yêu cầu chúng tôi hoãn đình công vào lúc 9 giờ 30 tối ngày 4 tháng Mười một, và họ vẫn chưa đồng ý với bất kỳ điều khoản nào liên quan đến doanh thu trong hợp đồng của chúng tôi. Chúng tôi đã đạt được tiến triển, nhưng không đụng chạm đến lợi ích kinh tế cốt lõi."

Điểm chung mà hai bên đạt được cuối cùng là hội nghị kết thúc vào lúc chín giờ rưỡi tối và không có bất kỳ sắp xếp đàm phán nào thêm.

Các nhà đàm phán của Công đoàn biên kịch vốn đã từ bỏ việc sửa đổi tăng gấp đôi tỷ lệ chia lợi nhuận từ DVD, nhưng Công đoàn nhà sản xuất vẫn không chịu đưa ra bất kỳ sự nhượng bộ nào. Điều này khiến các nhà đàm phán của Công đoàn biên kịch vô cùng tức giận. Nicholas Counter từng nói vào tuần trước, nếu không hủy bỏ việc sửa đổi tỷ lệ chia lợi nhuận DVD và tỷ lệ chia lợi nhuận Internet, đàm phán sẽ không đạt được bất kỳ tiến triển nào. Phía nhà sản xuất cho rằng phía biên kịch đã rút lại việc sửa đổi, nhưng vẫn chưa đủ. Ngoài ra còn có tin đồn rằng thực ra Công đoàn nhà sản xuất Mỹ đã từng nhượng bộ về việc sửa đổi thu nhập kinh tế, họ đồng ý để biên kịch nhận tỷ lệ chia lợi nhuận trên Internet, nhưng với điều kiện là bộ phim đó được sản xuất riêng để phát sóng trên mạng, hơn nữa họ còn cung cấp bảo hiểm y tế và lương hưu cao hơn.

Thế nhưng Công đoàn biên kịch Mỹ lại cho rằng Công đoàn nhà sản xuất Mỹ rất thiếu thành ý. Sau khi cuộc đàm phán kéo dài 12 tiếng kết thúc, Michael Winship đã gửi một email bày tỏ sự tức giận tới Công đoàn nhà sản xuất. Michael Winship cho rằng: "Tôi thấy các biên kịch của chúng tôi đã vô cùng tuyệt vọng khi từ bỏ các điều khoản, hy vọng đạt được sự đồng thuận với họ, chúng tôi đều đã từ bỏ tỷ lệ chia lợi nhuận DVD, điều này đối với chúng tôi mà nói là vô cùng khó khăn. Nhưng chúng tôi cho rằng tỷ lệ chia lợi nhuận từ các phương tiện truyền thông kiểu mới là vô cùng quan trọng, điều này liên quan mật thiết đến tương lai của chúng tôi. Nhưng thái độ của đại diện công ty vô cùng vô lễ, và tối hôm đó vào lúc 9 giờ 30, họ đã kiên quyết lấy lý do chúng tôi phá vỡ cuộc đàm phán để rời khỏi phòng họp."

Thực ra, vấn đề cốt lõi hiện tại vẫn là về việc chia lợi nhuận từ Internet, YouTube, Hulu, Google Video v.v... đều bao gồm trong đó. Công đoàn biên kịch hy vọng họ có thể được chia 2,5% tỷ lệ lợi nhuận, bao gồm cả những bộ phim được phát sóng trên truyền hình trước, nhưng sau đó lại được bán trên Internet. Phía nhà sản xuất đã nhượng bộ đôi chút trong các điều khoản liên quan đến Internet, nhưng họ luôn cho rằng lợi nhuận thu được từ việc "tái sử dụng" trên mạng sau khi phát sóng trên truyền hình trước là thu nhập ngoài lề, nên không nên chia tỷ lệ cho biên kịch.

Thú vị là, sau khi hội nghị kết thúc, Nicholas Counter khi trả lời phỏng vấn sau khi cuộc đình công bùng nổ vào thứ Hai, đã bày tỏ cái nhìn bi quan: "Cuộc đàm phán với Công đoàn biên kịch khiến chúng tôi cảm thấy vô cùng thê lương, họ chỉ hy vọng gây ra tổn thất kinh tế khổng lồ như năm 1988, và để cuộc đình công kéo dài năm tháng."

Còn Michael Winship thì cho rằng nếu các nhà sản xuất không tỏ ra thành ý để giải quyết vấn đề này, Hiệp hội Đạo diễn sau khi hợp đồng hết hạn sẽ lại tìm họ để đàm phán. Ông nói: "Chúng tôi đã quyết định bắt đầu đình công, và chúng tôi sẽ không bao giờ ôn hòa ngước nhìn Công đoàn nhà sản xuất Mỹ để đưa ra bất kỳ sự nhượng bộ nào." Đồng thời, Nicholas Counter bày tỏ ông sẽ không đàm phán với Hiệp hội Đạo diễn, Hiệp hội Đạo diễn hiện tại chưa có phản hồi nào về việc này.

Ngày 5 tháng Mười một, 12 tiếng sau khi cuộc đình công bắt đầu, tin tức tràn lan khắp nơi, Evan Bell gia nhập làn sóng đình công với tư cách là một biên kịch, cũng không tính là tin lớn gì, nhưng những vướng mắc về lợi ích giữa cuộc đàm phán của Công đoàn nhà sản xuất và Công đoàn biên kịch, Eleven Studio luôn là sự tồn tại cốt lõi, và thái độ ủng hộ tích cực của Evan Bell, điều này cũng khiến Công đoàn biên kịch chiếm được ưu thế đôi chút.

Để đáp trả, trong trường hợp không liên lạc được với Teddy Bell, đài truyền hình NBC liên kết với đài FOX, đã gửi thư cho tất cả các nhà sản xuất điều hành đang đình công, trong thư đài truyền hình nói: "Những nhà sản xuất điều hành hiện không viết lách sẽ bị sa thải khỏi tất cả các dự án mà họ phụ trách." Ngoài đài truyền hình NBC và đài truyền hình FOX, đài truyền hình CBS, đài truyền hình ABC và nhiều công ty sản xuất khác đều đã gửi những bức thư tương tự hoặc đang chuẩn bị gửi những bức thư như vậy. Có thể thấy, đài truyền hình và công ty sản xuất lúc này đều đang đứng trên cùng một con thuyền!

Động thái này đã gây chấn động toàn bộ lĩnh vực điện ảnh và truyền hình, họ biết đài truyền hình và công ty sản xuất chắc chắn sẽ phản kích lại cuộc đình công của biên kịch, nhưng họ không ngờ rằng các công ty sản xuất lại áp dụng phương thức cực đoan và không cần thiết như vậy. Bởi vì đây là một phương pháp "lưỡng bại câu thương", tổn địch một ngàn, tự tổn tám trăm.

Giờ xem ra, cuộc đình công của Công đoàn biên kịch lại càng kích thích mâu thuẫn với phía nhà sản xuất, hiện tại việc đàm phán càng lúc càng trở nên bất khả thi. Hướng đi của cuộc đình công lần này, sự phân bổ lại lợi ích cuối cùng sẽ như thế nào, đều là một ẩn đố chưa có lời giải.

Mà so với việc các cấp lãnh đạo không ngừng hô hào, chửi bới qua truyền thông, Evan Bell với tư cách là một biên kịch, đang ở Quảng trường Rockefeller chung sống rất vui vẻ cùng các đồng nghiệp. Ca trực bốn tiếng của Evan Bell nhanh chóng kết thúc, cậu lại hàn huyên hỏi thăm với những biên kịch vừa mới tới, sau khi bàn giao xong, liền chuẩn bị rời khỏi Quảng trường Rockefeller.

Evan Bell vừa mới rời khỏi Quảng trường Rockefeller, các phóng viên trong nháy mắt đã vây kín Evan Bell, vô số micro ùa tới, hy vọng có thể phỏng vấn được cảm nghĩ cá nhân của Evan Bell ngay lần đầu tiên. Mà Evan Bell cũng không có ý định rời đi ngay, cuộc tuần hành biểu tình này vốn dĩ là dịp để đứng ra bày tỏ quan điểm của mình, cho nên nếu phóng viên phỏng vấn, thì thuận thế bày tỏ suy nghĩ của bản thân, đây mới là lựa chọn đúng đắn nhất.

Dịch Thuật: Gemini & DeepSeek AI
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 21 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.