Khi Jerry Bruckheimer đến nhà hàng món Nhật có tên là "Gia Đại" tại Little Tokyo, lại nhìn thấy Gilles Jacob, trong lòng không hiểu vì sao một dự cảm chẳng lành đột nhiên dâng lên.
Thực ra, có rất nhiều khả năng để nhìn thấy Gilles Jacob ở đây. Ví dụ như Gilles Jacob tình cờ đến đây ăn món Nhật, bởi vì "Gia Đại" tuy chưa bao giờ quảng cáo, nhưng người Nhật ở Los Angeles đều sẽ khuyên bạn nên đến: đây là một nhà hàng món Nhật thực sự chính gốc và ngon miệng, thế nên nơi này luôn luôn nườm nượp khách. Hoặc ví dụ như Evan Bell cũng hẹn Gilles Jacob đến để bàn công việc, Jerry Bruckheimer cũng biết Gilles Jacob đã ở lại Los Angeles ít nhất năm ngày, chính là để hẹn gặp Evan Bell một lần. Hoặc ví dụ như Gilles Jacob hẹn gặp các công ty điện ảnh, nhà phát hành khác ở đây, tất nhiên Jerry Bruckheimer cũng biết tình cảnh hiện tại của Liên hoan phim Cannes không mấy dư dả.
Nhưng không hiểu sao, trong lòng Jerry Bruckheimer lại cảm thấy vô cùng kỳ quặc. Mặc dù vẻ ngoài ông không lộ ra, vẫn lịch sự chào hỏi Gilles Jacob, nhưng trong lòng lại không khỏi lẩm bẩm —— lẽ nào sự trùng hợp này quá bất ngờ hay sao?
Thế nhưng rất nhanh sau đó, Jerry Bruckheimer đã biết dự cảm chẳng lành kia rốt cuộc bắt nguồn từ đâu. Khi ông kéo tấm rèm cửa trước mắt, cởi giày bước lên thảm tatami, lại thấy Gilles Jacob cũng theo sát phía sau đi tới cửa, thuần thục và tự nhiên bắt đầu cởi giày da của mình. Chuyện này vốn cũng chẳng có gì, vì thái độ của Gilles Jacob quá đỗi tự nhiên, cứ như thể ông ta vốn dĩ đã hẹn ở đây vậy. Thế nhưng Jerry Bruckheimer lại nhìn thấy rõ sự ngạc nhiên trong mắt Teddy Bell và sự trêu chọc trong mắt Evan Bell. Trong lòng ông thầm kêu hỏng bét!
Lẽ nào, Gilles Jacob là không mời mà tới?
Nghĩ đến đây, Jerry Bruckheimer không khỏi thầm hô "nguy rồi" trong lòng. Nếu Gilles Jacob thực sự là không mời mà tới, bất kể tình hình thực tế ra sao, anh em nhà Bell chắc chắn sẽ cho rằng là do mình dẫn ông ta tới. Nếu vậy, tình huống này hoàn toàn là có lý cũng không thể giải thích rõ ràng được. Hãy tưởng tượng xem, trong một dịp gặp mặt chính thức, đối phương đến tham gia đàm phán, phỏng vấn lại dẫn theo một vị khách không mời mà tới. Đây tuyệt đối không phải là tin tốt lành đối với bất kỳ người chủ nhà nào.
Dù Jerry Bruckheimer đã lăn lộn trong giới giải trí ba mươi năm, gặp phải tình huống như vậy cũng chỉ có thể cười khổ.
Jerry Bruckheimer quay đầu lại, quả nhiên nhìn thấy ánh mắt của hai anh em nhà Bell đều nhìn về phía mình. Tuy ánh mắt đó đều rất bình thản, mang theo nụ cười khiêm tốn lịch sự, nhưng Jerry Bruckheimer lại biết, tình hình thực sự không ổn rồi.
Thế nhưng, không đợi Jerry Bruckheimer lên tiếng giải thích, cũng không đợi hai anh em nhà Bell lên tiếng hỏi, người cuối cùng bước vào là Gilles Jacob lại bình tĩnh ung dung nói: "Phải vất vả lắm mới dò la được hôm nay Evan sẽ dùng bữa ở đây, tôi biết gần đây Evan rất bận rộn, không có nhiều thời gian rảnh rỗi, cho nên tôi đành phải không mời mà tới. Tuy có chút thất lễ, nhưng tôi nghĩ các cậu sẽ không để bụng chứ?"
Những lời này của Gilles Jacob nói ra một cách đương nhiên. Mặc dù từ ngữ đã coi như rất có lễ nghĩa, còn mang theo một chút trêu đùa, nhưng không biết có phải vì ông ta ngồi ở vị trí cao đã quá lâu hay không, cho nên dù muốn trêu đùa, cũng mang theo một sự khẳng định không cho phép từ chối. Và hành động của ông ta càng là như vậy. Tuy là đang hỏi ý kiến Evan Bell "các cậu sẽ không để bụng chứ", nhưng động tác cơ thể đã đi thẳng lên thảm tatami, thậm chí còn ngồi xuống trước cả Jerry Bruckheimer.
Sau đó Gilles Jacob quay đầu nhìn Jerry Bruckheimer một cái: "Jerry, chắc là hôm nay cậu cũng có việc muốn bàn với Evan nhỉ, sao còn chưa mau ngồi xuống." Ông ta hay thật, cứ như thể chủ nhà bắt đầu tiếp khách vậy.
Tuy những lời này của Gilles Jacob cũng coi như là giải vây cho Jerry Bruckheimer, minh oan cho hiềm nghi Jerry Bruckheimer cố ý dẫn Gilles Jacob xuất hiện, nhưng Jerry Bruckheimer lúc này chẳng còn tâm trí đâu mà đối phó với những chuyện đó nữa. Thử đổi vị trí suy nghĩ xem, nếu Jerry Bruckheimer ở vị trí hiện tại của Evan Bell, tâm trạng ông cũng sẽ chẳng tốt đẹp gì; huống hồ, Evan Bell vốn dĩ là người ăn mềm không ăn cứng. Jerry Bruckheimer chỉ đứng tại chỗ, hơi lộ vẻ lúng túng, ông lục lọi trong đầu, nghĩ xem liệu có nên nói vài câu để xoa dịu bầu không khí hay không.
Thế nhưng, Evan Bell không cho Jerry Bruckheimer cơ hội thể hiện. Anh điều chỉnh tư thế ngồi của mình, vốn dĩ anh đang quỳ hai đầu gối, ngồi ngay ngắn trên thảm tatami, nhưng bây giờ anh lại trực tiếp ngồi xếp bằng xuống. Bề ngoài có vẻ như là vì quỳ gối lâu nên hơi tê mỏi, cho nên mới thay đổi tư thế, nhưng động tác tùy ý của anh lại có chút… thô lỗ, tức là không có lễ phép. Chỉ riêng động tác này thôi cũng đủ khiến biểu cảm của Jerry Bruckheimer và Gilles Jacob hơi cứng đờ.
Sau đó Evan Bell chậm rãi ngước đầu lên, ánh mắt dừng lại trên khuôn mặt Gilles Jacob một chút, rồi nở một nụ cười, ánh mắt liếc sang xung quanh, trông có vẻ như là vô tâm vô tư: "Không, tôi để ý." Câu nói này lập tức khiến bầu không khí tại hiện trường cứng đờ.
Jerry Bruckheimer thở dài trong lòng, không khỏi cũng có chút bực bội. Ở Hollywood, Jerry Bruckheimer cũng là nhân vật hàng đầu hô mưa gọi gió, đối mặt với cục diện nhục nhã như thế này gần như là rất hiếm hoi. Tuy ông đã từng thua dưới tay Evan Bell vài lần, nhưng Evan Bell có một ưu điểm, anh rạch ròi chuyện công tư, làm việc không nhắm vào người. Ngay cả khi hai bên từng có nhiều lần không vui vì chuyện phần tiếp theo của "Cướp biển vùng Caribbean", nhưng Evan Bell vẫn không hề cố ý nhắm vào Jerry Bruckheimer. Đây là lý do khiến Jerry Bruckheimer khâm phục Evan Bell, cũng là lý do hôm nay ông sẵn sàng lại đến tìm Evan Bell để bàn về "Cướp biển vùng Caribbean 4".
Thế nhưng bây giờ, mọi thứ đều tan thành mây khói. Jerry Bruckheimer rất bất mãn với Gilles Jacob, ông hiểu rất rõ vị "Thái thượng hoàng" của Liên hoan phim Cannes này, ông cũng biết đây là phong cách nhất quán của Gilles Jacob — lấy bản thân làm trung tâm, bởi vì tại Liên hoan phim Cannes, ông ta là nhân vật nói một là một. Nhưng vấn đề là, đây là Hollywood, không phải Cannes. Ánh mắt Jerry Bruckheimer nhìn về phía Gilles Jacob không khỏi trở nên câm nín.
"Cái gì?" Gilles Jacob rõ ràng không lường trước được việc Evan Bell lại đưa ra cho mình câu trả lời như vậy.
Thực ra Gilles Jacob đã từng dự đoán kết quả của việc mình đường đột xuất hiện ngày hôm nay, nhưng lại bỏ sót điểm này. Trong mắt Gilles Jacob, ông ta là nhân vật hàng đầu có chỗ đứng trong lĩnh vực điện ảnh toàn cầu, tuy việc xuất hiện trong buổi tiệc của người khác mà không chào hỏi là hơi thất lễ, nhưng các dịp xã giao chẳng phải đều như vậy sao? Dù có thất lễ, dù có bất mãn, dù có không muốn, cũng sẽ duy trì sự khách sáo bề ngoài, huống hồ là đối xử với tồn tại trên đỉnh kim tự tháp như ông ta. Cho nên, Gilles Jacob đã dự liệu Evan Bell sẽ có chút bài xích, nhưng tuyệt đối không phải là cục diện như hiện tại.
Ánh mắt Evan Bell dao động một chút, cuối cùng vẫn rơi vào đôi mắt của Gilles Jacob, dùng ánh mắt chân thành không thể hơn được nữa nhìn Gilles Jacob, nghiêm túc nói: "Không, tôi rất để ý. Tôi không thích có người lạ ghé thăm trong lúc dùng bữa của mình."
Evan Bell đã dùng từ "người lạ", điều này vốn không sai, vì anh và Gilles Jacob đúng là người lạ, hai người chỉ mới có một lần trao đổi tại Liên hoan phim Cannes mà thôi, sau đó chia tay không vui vẻ, rồi phong tỏa lẫn nhau, đây không phải người lạ thì là gì. Nhưng từ này lọt vào tai Gilles Jacob lại vô cùng chói tai.
"Cho nên, có thể phiền ông rời đi không?" Evan Bell dùng lời lẽ lịch sự, giống như một đứa trẻ ngoan ngoãn nhất, mỉm cười nói.
Gilles Jacob nghẹn họng trân trối, đứng sững tại chỗ, trợn tròn mắt trừng trừng nhìn Evan Bell đầy hung ác, vẻ mặt muốn ăn tươi nuốt sống Evan Bell đó vô cùng sống động và thú vị.
Jerry Bruckheimer nhìn thấy cảnh này, sự bực bội và tức giận vừa dâng lên đều tan thành mây khói, trái lại ông còn cảm thấy hơi buồn cười, đặc biệt là khi nhìn thấy đường vai căng cứng hoàn toàn của Gilles Jacob, ông suýt chút nữa không kìm được mà bật cười.
Người như Evan Bell, nói dễ nghe chút là có cá tính có theo đuổi, nói khó nghe chút thực ra chính là kẻ cứng đầu không chịu khuất phục, là kẻ gai góc nổi tiếng khắp Hollywood. Những người như Evan Bell, chỉ có hai khả năng, một là bị xã hội nghiền nát thành tro bụi, vĩnh viễn không bao giờ ngóc đầu lên được; hai là trở thành tồn tại hàng đầu khiến tất cả mọi người phải ngưỡng vọng. Bởi vì những người thuộc kiểu như họ, có thể nói là không ham muốn không cầu cạnh, họ sẽ không vì sự ràng buộc của các mối quan hệ xã hội mà co rúm người lại; nhưng đồng thời họ cũng có sự kiên trì của riêng mình, vì sự kiên trì này mà bất chấp tất cả để lao về phía trước, hoặc là vĩnh viễn không có ngày ngóc đầu lên, hoặc là một bước bay lên trời cao. Evan Bell là vế sau.
Cho nên, Gilles Jacob muốn nói chuyện theo quy trình bình thường của các dịp xã giao, điều này chắc chắn là không thông suốt. Mặc dù Gilles Jacob hô mưa gọi gió ở Cannes, ở các Liên hoan phim châu Âu, nhưng chưa nói đến việc Evan Bell hoàn toàn không có bất kỳ theo đuổi nào đối với Cannes, căn bản không cần nhìn sắc mặt Gilles Jacob mà hành sự; cho dù Evan Bell muốn phát triển ở châu Âu, với năng lực và danh tiếng hiện tại của anh, không có Gilles Jacob, trong giới điện ảnh châu Âu vẫn còn vô số người sẵn lòng ủng hộ Evan Bell.
Jerry Bruckheimer nhìn Gilles Jacob, trong lòng lại thở dài một tiếng, thất bại lớn nhất của Gilles Jacob không phải là việc đường đột xuất hiện trong dịp hôm nay, mà là không xác định đúng vị trí của bản thân và Evan Bell. Ánh mắt liếc nhìn thấy ánh mắt nghiêm nghị lạnh lùng của Teddy Bell, Jerry Bruckheimer biết ngay, có lẽ Eleven Studios sắp sửa hoàn toàn chia tay với Liên hoan phim Cannes rồi.
Gilles Jacob bị một câu nói của Evan Bell làm cho ngẩn người, sau đó khuôn mặt nhanh chóng đỏ bừng lên. Ông hoạt động trong giới điện ảnh châu Âu bốn mươi năm, chưa bao giờ phải chịu sự sỉ nhục lớn đến thế, ngay cả khi ông mới bắt đầu tiếp xúc với ngành này cũng chưa từng. Nhìn nụ cười lịch sự khiêm tốn nơi khóe miệng Evan Bell, Gilles Jacob chỉ cảm thấy mình bị đâm đau điếng, bất ngờ đứng phắt dậy.
