Thực ra cuộc chiến phòng vé hè 2009 không có quá nhiều liên hệ trực tiếp với Evan Bell, cho dù là "Ice Age 3" (Kỷ băng hà 3), cũng chỉ có thể coi là sự tham gia vào tác phẩm lồng tiếng mà thôi. Thế nhưng, cả ba tác phẩm của Studio 11 cùng "Ice Age 3" đều đạt được những thành tích đáng kinh ngạc, vẫn khiến người ta vô cùng vui mừng. Huống hồ, thành tích của ba tác phẩm này trên phạm vi toàn cầu cũng đã tạo nên một cơn sốt, đây quả thực là một kết quả khiến người ta vô cùng phấn khởi.
"The Hangover" (Hangover) đổ bộ vào thị trường Bắc Mỹ đầu tiên, thực ra là một tác phẩm mang đậm dấu ấn Mỹ. Dù là Las Vegas, tiệc độc thân, hay bao gồm cả nhiều tình tiết gây cười trong phim, thực chất đều gắn liền mật thiết với văn hóa Mỹ. Một tác phẩm như vậy, muốn tạo nên thành tích tốt ở thị trường hải ngoại, xét về mặt tương đối là khá khó khăn.
Sự thật cũng đúng là như vậy.
"The Hangover" chỉ được công chiếu tại 58 quốc gia và vùng lãnh thổ trên toàn cầu. Ngoài chủ đề phim, việc bị xếp hạng R cũng trở thành rào cản khiến bộ phim khó lan tỏa hơn nữa. Cuối cùng, "The Hangover" đã giành ngôi quán quân tại 19 quốc gia và vùng lãnh thổ như Anh, Úc, Hà Lan, Thụy Điển, Đức, Na Uy... trong đó có 7 quốc gia hoàn thành việc bảo vệ ngôi vương. Những con số này, so với các tác phẩm tạo nên kỳ tích khác của Studio 11 thì không tính là gì, nhưng đối với mức đầu tư chỉ 35 triệu đô la của "The Hangover", thì đây chính là một kỳ tích. Ngay cả tại thị trường hải ngoại, "The Hangover" cũng trở thành một chú ngựa ô có màn thể hiện mạnh mẽ.
Tại thị trường hải ngoại, "The Hangover" thể hiện xuất sắc nhất ở 4 quốc gia/vùng lãnh thổ là Anh, Đức, Pháp và Úc, doanh thu đều vượt ngưỡng 30 triệu đô la. Cuối cùng, "The Hangover" đã thu về 240 triệu đô la doanh thu tại thị trường hải ngoại.
So với việc "The Hangover" vượt ngưỡng 300 triệu tại Bắc Mỹ, thu về 310 triệu đô la; doanh thu 240 triệu đô la tại thị trường hải ngoại dù không quá hùng mạnh, nhưng vẫn là một bảng thành tích kinh ngạc khiến mọi người phải vỗ tay khen ngợi. Cuối cùng, "The Hangover" đã đạt con số doanh thu 550 triệu đô la trên toàn cầu, ngay cả khi dùng từ "càn quét" để mô tả cũng hoàn toàn không quá lời.
Ai có thể ngờ được, mức đầu tư chỉ 35 triệu đô la cuối cùng lại thắng được 550 triệu đô la doanh thu. Studio 11 lại một lần nữa hoàn thành kỳ tích lấy nhỏ thắng lớn.
Đồng thời, vào ngày trước buổi công chiếu "The Hangover", đoàn làm phim thực tế đã công bố dự án phần tiếp theo chính thức được khởi động. Không phải vì có sự tự tin vượt bậc đối với doanh thu, mà là vì sự hợp tác của cả đoàn làm phim quá đỗi vui vẻ, Studio 11 lại mang đến cho đoàn làm phim một môi trường sáng tạo hoàn toàn thoải mái, họ cũng có lòng tin sẽ quay tốt phần tiếp theo, thế nên rất nhanh đã đệ trình đơn xin lên Thomas Lansing.
Hiện tại xem ra, kịch bản "The Hangover 2" vẫn đang trong quá trình chuẩn bị đã trở thành tâm điểm của mọi ánh nhìn.
Nếu nói "The Hangover" là ngựa ô, vậy "Up" từ sớm đã trở thành tác phẩm xuất sắc được vô số người mong đợi. Thương hiệu kết hợp giữa Studio 11 và Pixar, hiện tại tuyệt đối là hãng phim số một thế giới, tất cả mọi người đều nguyện ý tin tưởng bộ phim họ sản xuất là xuất sắc. Đây là một sự tin tưởng mù quáng.
Sự tin tưởng vô điều kiện này, cộng thêm thiết lập khán giả không phân biệt tuổi tác già trẻ của "Up", cũng khiến bộ phim có thể được công chiếu tại 81 quốc gia và vùng lãnh thổ trên toàn cầu. Chỉ riêng quy mô công chiếu, "Up" đã cao hơn "The Hangover" một bậc.
"Up" đã giành ngôi quán quân tại hơn 40 quốc gia và vùng lãnh thổ trên toàn cầu, trong đó có tới 23 quốc gia hoàn thành việc bảo vệ ngôi vương, hoàn toàn có thể coi là thế càn quét. Trên bảng xếp hạng doanh thu quán quân toàn cầu, nó cũng trụ lại trong hai tuần, thành tích tổng thể vô cùng xuất sắc.
Về tổng doanh thu tại các quốc gia và vùng lãnh thổ, doanh thu tại Úc, Pháp, Đức, Nhật Bản, Ý, Tây Ban Nha, Anh đều vô cùng xuất sắc. Trong đó, Anh nhờ vào thành tích 60 triệu đô la đã trở thành quán quân doanh thu hải ngoại của "Up".
Quả nhiên đúng như dự đoán, màn thể hiện của "Up" tại thị trường doanh thu hải ngoại cũng thuận lợi vượt qua "Ratatouille" và "WALL-E", đạt được con số doanh thu 580 triệu đô la tại các khu vực hải ngoại ngoài Bắc Mỹ. Thành tích này vượt qua con số 560 triệu của "Ratatouille", trở thành doanh thu hải ngoại cao nhất của Pixar.
Sau khi "Up" công chiếu, mọi thành tích đều đang làm mới kỷ lục của chính Pixar, thậm chí lấy "Shrek 2" làm chuẩn, bắt đầu phát động đợt xung kích toàn diện. Nỗ lực hướng tới bộ phim hoạt hình đầu tiên trong lịch sử phá vỡ ngưỡng doanh thu 1 tỷ đô la.
Cuối cùng, "Up" dựa vào thành tích 411 triệu đô la tại Bắc Mỹ, cộng thêm con số 580 triệu đô la tại hải ngoại, doanh thu toàn cầu chạm mốc 991 triệu đô la. Đáng tiếc là không thể phá vỡ ngưỡng cửa 1 tỷ đô la khó tin kia, khoảng cách chỉ vỏn vẹn 9 triệu đô la đó khiến người ta phải thở dài ngán ngẩm.
Mặc dù không thể tạo nên lịch sử mới, nhưng "Up" cũng đang làm mới kỷ lục lịch sử. Nó chính thức vượt qua "Ratatouille", trở thành quán quân mới của doanh thu phim hoạt hình toàn cầu. Từ đó có thể thấy, khả năng thống trị của Pixar đối với thị trường hoạt hình đang từng bước tiến tới đỉnh cao.
Tác phẩm cuối cùng của Studio 11 là "The Proposal" cũng là một chú ngựa ô. Sau khi công chiếu tại 63 quốc gia và vùng lãnh thổ toàn cầu, thế mà cũng đi hết con đường ngựa ô của chính mình. Úc, Nga, Ba Lan, Bỉ và 12 quốc gia/vùng lãnh thổ khác đều giành được ngôi quán quân trong một tuần. Trong đó, tại các quốc gia châu Phi như Nigeria và Ghana thậm chí còn đạt được cú 4 lần quán quân liên tiếp không thể tưởng tượng nổi, thực sự là hơi khó tin.
Về tổng thể các quốc gia, Anh và Đức là các quốc gia/vùng lãnh thổ có màn thể hiện xuất sắc nhất, đóng góp những con số doanh thu không hề tầm thường. Cuối cùng, doanh thu tích lũy tại khu vực hải ngoại của "The Proposal" đạt con số cao kỷ lục là 170 triệu đô la. Khiến người ta không khỏi cảm thán, lẽ nào khán giả nữ toàn cầu trong mùa hè này đều đồng loạt ra tay?
180 triệu đô la tại Bắc Mỹ, 170 triệu đô la tại hải ngoại, điều này cũng khiến doanh thu toàn cầu của "The Proposal" cao tới 350 triệu đô la. Quay đầu nhìn lại mức đầu tư 40 triệu đô la của nó, quả thực khiến người ta phải cảm thán đến mức cạn lời.
Nếu nói sự thành công của "The Hangover" có thể quy công cho sự đổi mới của chủ đề, nhưng "The Proposal" - một bộ phim hài lãng mạn nhẹ nhàng như vậy mà cũng hoàn thành màn lội ngược dòng khủng khiếp thế này, ước chừng có 10 cặp kính cũng vỡ vụn đầy đất. Cộng thêm "Up" tiếp nối huyền thoại bất bại của Pixar, Studio 11 trong mùa hè năm 2009 đã gặt hái thành công kép tại thị trường Bắc Mỹ và thị trường hải ngoại, vẫn giữ vững vị thế không thể lay chuyển trong 7 công ty phim lớn tại Hollywood bằng con đường tinh phẩm.
Còn về "Ice Age 3" mà Evan Bell tham gia lồng tiếng, cũng giống như "Up", là một tác phẩm hoạt hình gia đình vui vẻ, đã được trình chiếu tại 78 quốc gia và vùng lãnh thổ trên toàn cầu. Điều này đã làm nổi bật ưu thế lớn nhất của phim phần tiếp theo: nền tảng quần chúng hùng hậu. Những khán giả yêu thích hai phần trước đều lần lượt bước vào rạp chiếu phim, bày tỏ sự ủng hộ đối với phần thứ ba.
"Ice Age 3" cuối cùng đã giành ngôi quán quân tại 59 quốc gia và vùng lãnh thổ trên toàn cầu, trong đó 40 quốc gia/vùng lãnh thổ hoàn thành việc bảo vệ ngôi vương, còn có 19 quốc gia/vùng lãnh thổ đạt được 3 lần quán quân liên tiếp, các quốc gia/vùng lãnh thổ đạt 4 lần quán quân liên tiếp cũng lên tới 6. Chiến tích như vậy, ngay cả "Up" cũng không thể sánh bằng. Đây chính là lý do lớn nhất khiến các công ty điện ảnh Hollywood không biết mệt mỏi với các phần tiếp theo.
Brazil, Pháp, Đức, Ý, Mexico, Nga, Tây Ban Nha, Anh... các quốc gia và vùng lãnh thổ đều thể hiện sự nhiệt tình to lớn, doanh thu của họ đều lần lượt vượt ngưỡng 40 triệu đô la. Trong đó, Đức là quán quân doanh thu hải ngoại, mang về 90 triệu đô la doanh thu cho "Ice Age 3"!
Mặc dù nói tại bản địa Bắc Mỹ, "Ice Age 3" vì vấn đề truyền miệng mà rơi vào cuộc chiến doanh thu gian khổ, cuối cùng chỉ vượt phần thứ hai của loạt phim 5 triệu đô la, thành tích này tuyệt đối có thể nói là đạt được không dễ dàng; nhưng tại thị trường hải ngoại, sức hút của chú sóc nhỏ lại thể hiện ra bá khí tuyệt đối như bẻ cành khô.
"Ice Age 2" lúc trước đạt được con số doanh thu 510 triệu đô la, lần này lại tỏ ra không chịu nổi một đòn. "Ice Age 3" tại thị trường hải ngoại nhẹ nhàng giành được con số 720 triệu đô la, bằng ưu thế tuyệt đối trở thành tác phẩm có doanh thu cao nhất của loạt phim này. Đây cũng chính là sự ngạc nhiên thực sự của 20th Century Fox và Blue Sky Studios.
Cuối cùng "Ice Age 3" đã giành được 980 triệu đô la doanh thu trên toàn cầu, thành tích này quả thực vượt ngoài dự liệu của tất cả mọi người, trở thành một cái tát vang dội nhất, hung hãn nhất giáng vào mặt Elliot Carter!
Chỉ thiếu một chút, chỉ thiếu một chút nữa thôi, "Ice Age 3" suýt chút nữa đã nhờ vào khả năng kéo doanh thu siêu mạnh của toàn cầu để vượt qua ngưỡng thiên cản 1 tỷ đô la. Và hiện tại, "Ice Age 3" cũng chỉ thua kém thành tích của "Up" chưa đầy 10 triệu đô la, thuận lợi vượt qua "Ratatouille", "Shrek 2", trở thành vị trí á quân trên bảng xếp hạng doanh thu phim hoạt hình trong lịch sử điện ảnh.
Ai có thể ngờ được "Ice Age 3" vốn rơi vào khổ chiến ở Bắc Mỹ lại có thể tiêu diệt gọn "Up" ở doanh thu hải ngoại cơ chứ? Hãy nhìn "Up", doanh thu hải ngoại chỉ hơn 580 triệu đô la mà thôi, nhưng "Ice Age 3" lại lên tới tận 720 triệu đô la, sự so sánh con số này thực sự quá rõ ràng.
Đây không phải là cuộc so tài về chất lượng hay tiếng vang, mà là cuộc so tài giữa nền tảng quần chúng tích lũy được từ các phần tiếp theo. "Ice Age 3" dựa vào tiếng vang khổng lồ tích lũy từ hai phần trước, đã thuận lợi hoàn thành nhiệm vụ gần như không thể này. Điều này không khỏi khiến người ta nhớ đến năm ngoái, doanh thu hải ngoại của "Mamma Mia!" chênh lệch không nhiều với "The Dark Knight", điều này cho thấy một xu thế hoàn toàn khác biệt so với xu hướng doanh thu tại thị trường Bắc Mỹ.
Nhưng dù sao đi nữa, "Ice Age 3" đã đạt được doanh thu 980 triệu đô la trên toàn cầu, một lần nữa nối tiếp chiến tích xuất sắc của Blue Sky Studios. Nghe nói, 20th Century Fox đang có tình hình không mấy khả quan đã và đang thảo luận với Blue Sky Studios về việc thực hiện phần thứ tư của loạt phim này, nhưng vấn đề lớn nhất lại không phải là Blue Sky Studios, mà là Evan Bell.
Ai cũng biết, Evan Bell đã từ chối đề án "Pirates of the Caribbean 4". Vậy nếu đề án "Ice Age 4" đặt trước mặt Evan Bell, liệu có phải cũng sẽ bị từ chối giống như vậy hay không?
