Đại Nghệ Thuật Gia

Lượt đọc: 8716 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
2166. Thắng hiểm tam quán

❊ ❊ ❊

"Saw VI" không nghi ngờ gì là đối thủ mạnh nhất trong tuần thứ tư của tháng mười. Mặc dù loạt phim này đã dần trở thành "gân gà", hoàn toàn không còn sự thông minh sắc sảo khiến người ta kinh ngạc như phần đầu năm 2004, nhưng không thể phủ nhận việc có thể quay đến phần thứ sáu đã cho thấy loạt phim này vẫn đang hái ra tiền. Khoản đầu tư mười một triệu đô la cũng không thể coi là gánh nặng, về mặt cạnh tranh doanh thu phòng vé vẫn có biểu hiện cực kỳ ấn tượng.

Ngoài ra, cộng thêm phim hoạt hình "Astro Boy" và tác phẩm mới "Extract" của đạo diễn phim "American Pie" - Paul Weitz, bảng xếp hạng phòng vé Bắc Mỹ tuần này vẫn rất thú vị. Tuy nhiên, kết quả cuối cùng lại là không ai có thể lay chuyển được vị thế mạnh mẽ của "One Day".

"One Day" đóng góp mức sụt giảm ba mươi phần trăm, thu về hai mươi ba triệu đô la doanh thu phòng vé cuối tuần, hoàn thành cú hat-trick quán quân tại thị trường Bắc Mỹ mùa thu. Lúc này, tổng doanh thu phòng vé của nó đã chạm mốc một trăm bốn mươi triệu đô la, không còn khoảng cách bao xa so với con số một trăm năm mươi triệu đô la của một tác phẩm tình cảm khác của Evan - The Notebook, sự vượt qua của "One Day" có thể nói là chuyện ván đã đóng thuyền.

Đồng thời, tổng doanh thu phòng vé một trăm bốn mươi triệu đô la cũng giúp "One Day" leo lên vị trí thứ sáu trong bảng xếp hạng doanh thu phòng vé phim tâm lý tình cảm trong lịch sử điện ảnh Bắc Mỹ. Năm tác phẩm phía trước lần lượt là "Titanic", "Ghost", "Pearl Harbor", "Jerry Maguire" và "The Notebook".

Điểm sáng có thể thấy từ nhóm dữ liệu này không phải là việc "One Day" chỉ mới công chiếu ba tuần đã leo lên vị trí thứ sáu, mà là lịch sử lâu đời của những tác phẩm kiệt xuất trên bảng xếp hạng. Hiện tại, trong top năm tác phẩm đứng đầu bảng xếp hạng doanh thu phòng vé phim tâm lý tình cảm, tác phẩm gần với hiện tại nhất là "The Notebook", công chiếu vào năm 2004, ngoài "Pearl Harbor" ra mắt vào đầu thế kỷ năm 2001, ba tác phẩm còn lại đều được công chiếu vào những năm chín mươi của thế kỷ trước.

Phim tâm lý tình cảm khác với phim hài tình cảm, vì cách lý giải nặng nề về tình yêu khiến nó rất khó tạo ra bầu không khí thoải mái vui vẻ như phim hài tình cảm, điều này cũng khiến các bộ phim loại này thường khó đạt được thành tích xuất sắc về doanh thu phòng vé. Lúc trước "Brokeback Mountain" đã dấy lên làn sóng vô cùng to lớn trong các lĩnh vực, nhưng doanh thu phòng vé Bắc Mỹ cũng chỉ là một trăm ba mươi triệu đô la mà thôi. Thành tích hiện tượng của "Titanic" là một trường hợp khác, ngoài ra thì phim tâm lý tình cảm có doanh thu phòng vé Bắc Mỹ vượt mốc hai trăm triệu chỉ có duy nhất một bộ, đó là "Ghost", mà đây lại là tác phẩm của năm 1990.

Vì vậy, trong tình huống như thế này, "One Day" hiện đạt tổng doanh thu một trăm bốn mươi triệu đô la, và vẫn giữ khả năng tiếp tục công phá mốc hai trăm triệu, đây mới chính là điểm sáng khiến thị trường điện ảnh Bắc Mỹ phấn khích nhất.

So với việc thắng hiểm "Couples Retreat" ở tuần đầu tiên, áp đảo "Where the Wild Things Are" ở tuần thứ hai, việc "One Day" bảo vệ ngôi quán quân tuần thứ ba cũng không hề dễ dàng. Lần này, tác phẩm mang lại sức công phá mãnh liệt nhất không phải là "Saw VI" như giới truyền thông dự đoán, mà là "Paranormal Activity"!

Khi đối mặt với sự công kích mạnh mẽ từ bộ phim cùng thể loại "Saw VI", "Paranormal Activity" được công chiếu tại hai nghìn cụm rạp, với doanh thu phòng vé trung bình hơn mười nghìn đô la mỗi rạp, đã đạt được mức tăng trưởng doanh thu cuối tuần liên tiếp trong tuần thứ sáu, thu về hai mươi mốt triệu đô la doanh thu cuối tuần, chỉ kém "One Day" chưa đến hai triệu đô la, xếp vị trí á quân.

Studio 11 lại một lần nữa thâu tóm bảng xếp hạng doanh thu phòng vé Bắc Mỹ. Cảnh tượng như vậy tuy đã không còn xa lạ, nhưng sự kết hợp giữa dòng phim tâm lý tình cảm như "One Day" và bộ phim kinh dị xuất thân bình dân như "Paranormal Activity" vẫn khiến tất cả mọi người lộ ra nụ cười đầy ẩn ý.

Biểu hiện doanh thu phòng vé của "Saw VI" lại rất khó làm người ta hài lòng, mười bốn triệu đô la doanh thu cuối tuần chỉ nhỉnh hơn con số ít ỏi chưa đến một trăm nghìn đô la so với "Where the Wild Things Are", chiếm vị trí quý quân. Mặc dù thành tích doanh thu này so với chi phí thấp mười một triệu đô la thì vẫn xem là đạt được thành công, việc tiếp tục quay phần tiếp theo cũng không có gì không ổn. Nhưng dữ liệu này so với sự huy hoàng trước đây của loạt phim thì quả thực khiến người ta thất vọng. Quan trọng hơn là, trong cuộc đối đầu trực diện với "Paranormal Activity", "Saw VI" đã thua hoàn toàn!

Biểu hiện xuất sắc của "One Day" về mặt doanh thu, cộng thêm dữ liệu có thể gọi là nghịch thiên của "Paranormal Activity", đã khiến mùa thu năm 2009 trở nên đặc sắc muôn màu. Mặc dù bản thân Evan đã vắng mặt trong mùa hè năm nay - "Ice Age: Dawn of the Dinosaurs" chỉ là tác phẩm lồng tiếng, nhưng Evan lại dùng một câu chuyện tình yêu chân thành cảm động vô số người, khiến người ta rơi lệ trong mùa thu vốn dĩ trở nên sầu muộn hơn thường lệ.

Sau khi hoàn thành cú hat-trick quán quân, chặng đường doanh thu của "One Day" cuối cùng cũng đã chậm lại. Mức sụt giảm ba mươi phần trăm ở tuần thứ năm của tháng mười khiến "One Day" trực tiếp trượt xuống vị trí á quân, mười tám triệu đô la doanh thu cuối tuần kém hơn bộ phim mới ra mắt tuần này là "Michael Jackson's This Is It", không thể hoàn thành kỳ tích bốn lần quán quân liên tiếp.

"Michael Jackson's This Is It" là một bộ phim tài liệu, ghi lại từng chi tiết trong quá trình chuẩn bị cho buổi hòa nhạc chia tay của Michael Jackson khi ông còn sống. Sau khi công chiếu, nó không nghi ngờ gì đã trở thành chủ đề nóng bỏng nhất. Dù là "One Day" hay "Paranormal Activity" lúc này đều lùi về tuyến hai, nhường lại sân khấu thực sự cho một trong những thiên vương vĩ đại nhất trong lịch sử âm nhạc Mỹ. Cuối cùng, bộ phim tài liệu này đã thu về hai mươi ba triệu đô la doanh thu cuối tuần, dễ dàng lên ngôi quán quân Bắc Mỹ tuần này.

Sau vị trí á quân của "One Day" là vị trí quý quân ngay sau đó của "Paranormal Activity", có thể thấy được, khả năng duy trì doanh thu sau đó của hai bộ phim này đều vô cùng ấn tượng.

Trong tiếng hoan hô khắp Bắc Mỹ, "Paranormal Activity" càng đánh càng hăng. Vào tuần đầu tiên của tháng mười một, doanh thu phòng vé Bắc Mỹ chính thức vượt mốc một trăm triệu, hoàn thành việc nhân đôi lợi nhuận lên mười nghìn phần trăm với khoản đầu tư mười một nghìn đô la, tạo nên trường hợp lấy nhỏ thắng lớn thành công nhất trong lịch sử điện ảnh Bắc Mỹ. Sau đó, hành trình doanh thu của bộ phim này vẫn chưa dừng lại, tiếp tục công chiếu cho đến tuần cuối cùng của tháng ba năm sau, cuối cùng cố định doanh thu phòng vé Bắc Mỹ ở con số một trăm hai mươi triệu.

Ngoài ra, đáng nói là, sau đó "Paranormal Activity" được công chiếu tại thị trường nước ngoài cũng đạt được chiến tích ấn tượng, doanh thu nước ngoài chín mươi lăm triệu, điều này khiến tổng doanh thu toàn cầu của tác phẩm này đạt hai trăm mười lăm triệu, trở thành thương vụ hời nhất trong lịch sử Studio 11 - ước tính cũng là thương vụ hời nhất trong lịch sử điện ảnh Bắc Mỹ.

Sau khi đạt được thành tích đáng tự hào như vậy, bước chân thu hút doanh thu của "One Day" cuối cùng cũng không thể bước tiếp. Mặc dù cuối cùng bộ phim đã được công chiếu mãi đến cuối tháng hai năm sau, nhưng tổng doanh thu cuối cùng cũng chỉ loạng choạng dừng lại ở con số hai trăm mười chín triệu, miễn cưỡng vượt qua con số hai trăm mười bảy triệu đô la của "Ghost", trở thành tác phẩm đứng vị trí á quân trong bảng xếp hạng doanh thu phim tâm lý tình cảm này.

Đà tiến của "One Day" về doanh thu vẫn chưa đủ mạnh mẽ, nhưng ưu thế hai triệu đô la vẫn đủ để nó phá vỡ doanh thu kinh ngạc mà "Ghost" đã tạo ra vào năm 1990, trở thành bộ phim tâm lý tình cảm xuất sắc nhất đứng dưới một người trên vạn người trong lịch sử điện ảnh Bắc Mỹ. Còn về kỷ lục của "Titanic", đó đã là giấc mơ xa vời không thể chạm tới.

Mặc dù vậy, thành tích của "One Day" vẫn khiến người ta phải trầm trồ khen ngợi. Ngay cả khi tác phẩm này có Evan và Anne Hathaway ngồi trấn giữ, không thể nói là ngựa ô, nhưng khoản đầu tư mười lăm triệu đô la lại mang về doanh thu hai trăm mười chín triệu đô la tại Bắc Mỹ. Điều này tuy không thể so sánh với dữ liệu cấp độ nghịch thiên của "Paranormal Activity", nhưng cũng là kiếm đầy bồn đầy bát, khiến người ta không phục không được.

Trên bảng xếp hạng doanh thu phòng vé Bắc Mỹ, "One Day" khó khăn hoàn thành cú hat-trick quán quân, và trở thành bộ phim tâm lý tình cảm ăn khách thứ hai tại Bắc Mỹ chỉ sau "Titanic". Còn về biểu hiện doanh thu nước ngoài, "One Day" cũng vô cùng ấn tượng.

Lần này Evan đặc biệt trở về Anh, quay bộ phim Anh đúng nghĩa đầu tiên trong cuộc đời mình, từ việc góp vốn đến diễn viên rồi đến phát hành, toàn bộ đều là dòng máu Anh chính gốc. Vì vậy "One Day" cũng giành được sự hưởng ứng vô cùng rộng rãi tại bản địa Anh, đặc biệt là sự khắc họa của Evan về khung cảnh yên tĩnh quyến rũ của hai nơi London và Edinburgh đã giành được không ít lời tán thưởng. Cuối cùng, "One Day" đã thu về năm mươi lăm triệu đô la doanh thu tại ba đảo của Anh.

Ngoài ra, tại Pháp, Đức, Ý và những nơi khác, biểu hiện của "One Day" cũng vô cùng ấn tượng, cuối cùng thu về một trăm chín mươi triệu đô la doanh thu tại thị trường nước ngoài, biểu hiện tổng thể không hề thua kém Mỹ. Nói chính xác hơn, thực ra biểu hiện của "One Day" ở nước ngoài còn ưu việt hơn thị trường Mỹ, vì đề tài quá văn nghệ, tính giải trí rõ ràng không đủ. "One Day" chỉ công chiếu tại bốn mươi ba quốc gia và khu vực nhưng vẫn đạt được con số doanh thu xuất sắc như vậy, so với thị trường khổng lồ là Mỹ thì quả thực là chỉ có thắng chứ không thua.

Như vậy, "One Day" với tư cách là tác phẩm diễn xuất thứ hai mươi, tác phẩm tham gia thứ hai mươi lăm của Evan, đã đạt được bốn trăm linh chín triệu đô la doanh thu toàn cầu, vậy mà loạng choạng bước qua ngưỡng cửa bốn trăm triệu, đây lại là kết quả mà tất cả mọi người đều không ngờ tới. Ngay cả trong phạm vi thế giới, thành tích của "One Day" cũng chỉ đứng sau "Titanic" mà thôi, thành tích rực rỡ.

Nhưng so với thành tích doanh thu của "One Day", điểm nóng thực sự vẫn là Evan và Anne Hathaway, cặp đôi oán lữ tình si dây dưa hai mươi năm trên phim ảnh này, nhanh chóng trở thành những nhân vật chủ đề nóng bỏng nhất trên mạng.

Mười hai nghìn chữ hôm nay đã gửi đến!

[Dịch từ bản hv] ChuongId:2162
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 22 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.